Download
Share
Print this page
Mobilex KAKADU TILT User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mobilex Manuals
  4. Mobility Aid
  5. KAKADU TILT
  6. User manual

Mobilex KAKADU TILT User Manual

Commode and shower chair
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Mobilex commode and shower chair "KAKADU TILT"
Art. 302024 & 302025
With manual for optional 24" wheels
Montage- und Gebrauchsanleitung
Montage- og brugervejledning
Standard model
w/4 lockable
User Manual
5" wheels
Manuale d'uso e manutenzione
Manuel d'instructions
Detachable
&
adjustable
footrests
and
leg support
Kakadu Tilt
w/24" wheels
White powdercoated frame
Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KAKADU TILT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Mobilex KAKADU TILT

Summary of Contents for Mobilex KAKADU TILT

  • Page 1 Mobilex commode and shower chair "KAKADU TILT" Art. 302024 & 302025 With manual for optional 24" wheels Montage- und Gebrauchsanleitung Montage- og brugervejledning Standard model w/4 lockable User Manual 5" wheels Manuale d'uso e manutenzione Manuel d'instructions Detachable & adjustable...
  • Page 2 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk Inhaltsverzeichnis Indholdsfortegnelse Table of content Indice Table des matières Montage- und Gebrauchsanleitung 3- 9 Montage- og brugervejledning 10-14 User Manual 15-19 Manuale d'uso e manutenzione 20-24 Manuel d’instruction 25-30 Declaration of Conformity Rev. 20.04.21 2 - 32 UM-302024-25-MULTI_20042021.odt...
  • Page 3 1. Einleitung Sie haben sich für ein hochwertiges Mobilex Produkt entschieden und darüber freuen wir uns sehr. Diese Gebrauchsanleitung enthält eine genaue Beschreibung des Produktes und wichtige Hinweise für dessen korrekten Gebrauch. Bitte lesen Sie daher vor Gebrauch des Produktes diese Anleitung sorgfältig durch. Beachten Sie bitte alle Anweisungen, besonders die Sicherheitshinweise und folgen Sie diesen jederzeit um einen sicheren und dauerhaften Einsatz des Produktes zu gewährleisten.
  • Page 4 3. Beschreibung Produkt Beschreibung Der Mobilex Dusch- und Toilettenrollstuhl mit Kippfunktion wurde speziell für Personen entwickelt, die beim Duschen oder beim Toilettengang eine Sitzhilfe benötigen. Er kann auch zum Transport von Personen von oder zur Toilette oder Dusche/Bad genutzt werden. Er dient als Hilfsmittel bei grundlegenden menschlichen Bedürfnissen und erleichtert somit das Leben von behinderten Personen sowie deren Begleitpersonen.
  • Page 5 Kantelung (Kippfunktion) ● Der Mobilex Dusch- und Toilettenrollstuhl 302024/25 ist mit einer Kippfunktion ausgestattet die es ermöglicht den Sitz von -5 bis +25° zu kippen ● Um die Kippfunktion zu aktivieren ziehen Sie den Hebel der sich an der Schubstange hinten am Rahmen befindet.
  • Page 6 Am Mobilex Dusch- und Toilettenrollstuhl 302024 lässt sich ein Sicherheitsgurt einfach anbringen. Achten Sie darauf, dass der Gurt an den Gurt-Enden Schlaufen hat (z.B. Mobilex Gurt Art. Nr. 233012). Diese Schlaufen kann man einfach am Rahmen des Toilettenrollstuhles anbringen, indem man die Rückenlehne vom Toilettenrollstuhl abnimmt und die Schlaufen-Enden um das Rahmenrohr legt (Bild 6).
  • Page 7 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk 4. Technische Daten Kakadu Tilt 302024 302025 Differenz bei 24" Sitzbreite 45 cm 50 cm Sitztiefe 43 cm 43 cm Sitzhöhe 55 - 60 cm 55 - 60 cm Sitz Ausschnitt 21,3 x 40,5 21,3 x 40,5 Überfahrbare Höhe **...
  • Page 8 9. Garantie Mobilex A/S bietet 2 Jahre Garantie auf Schäden die durch Produktionsfehler oder Materialfehler verursacht sind. Die Garantie erlischt bei nicht bestimmungsgemäßer Reparatur, Wartung oder Verwendung des Produkts. Teile mit normalem Verschleiß unterliegen nicht der Gewährleistung. Bei Produktänderungen ohne unsere schriftliche Zustimmung erlischt die CE-Kennzeichnung und unsere Produkthaftung.

  • Page 9: 1 Montage - Og Brugervejledning

    Produktet må kun anvendes indendørs og med den angivne max. belastning (jf. tekniske data). Anden anvendelse end beskrevet i formålsbeskrivelsen er ikke tilladt. Ved spørgsmål bedes De rette henvende til forhandleren eller direkte til Mobilex A/S Mobilex A/S Grønlandsvej 5...
  • Page 10 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk Hovedstøtte med højde- og dybdereguleringsgreb Siddevinkel Blød PU ryg reguleringsgreb Klapbare armlæn Rygmonteringsgreb Svingbare og aftagelige fod- støtter Blødt PU sæde med aftageligt låg Bolt til justering Aftagelig spand af fodstøttelængde med bærehåndtag...
  • Page 11 Det er muligt at montere en sikkerhedssele på stolen. Det er vigtigt at sikkerhedsselen har løkker i enderne, som eksempelvis sikkerhedsselen fra Mobilex (varenr. 233012). Løkkerne anbringes på rammen af stolen ved at løfte ryglænet op som vist på billede 6.
  • Page 12 Afdækningskappe på af bremser på om bremserne griber aksel 24“ hjul. rammen. fat i dækket på hjulet. 4. Tekniske data Kakadu Tilt 302024 302025 Forskel med 24" Sædebredde 45 cm 50 cm Sædedybde 43 cm 43 cm Sædehøjde (indstillelig)
  • Page 13 Dette produkt skal, når det ikke længere kan anvendes, afleveres på en kommunal genbrugsplads. 9. Garanti Mobilex A/S yder en garanti på 2 år mod materiale- og produktionsfejl. Vi accepterer ikke ansvar for skader, der skyldes dårlig vedligeholdelse af produktet, skader som følge af forkert udførte reparationer eller skader, der skyldes normalt slid.
  • Page 14 Intended use of the device The Mobilex “Kakadu” with tilt is a medical device intended to be used only as seating support by individuals who require such help during bathing, showering and defecating. It is also a transport option intended to move patients from and to bathrooms and toilets.

  • Page 15: User Manual

    Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk ✔ 1 PU cover for the middle hole of the seat ✔ This user manual Headrest with height and depth adjustment bolts Seat tilt Soft PU back adjustment levers Elevable armrest Back frames...
  • Page 16 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk Backrest ● Now slide back frame tubes’ endings in to two assembly holes located in the rear top part of main frame. ● Tighten the bolts on both sides of the frame, so the back is stable and rigid.
  • Page 17 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk Accessories – safety belt It is possible to mount a safety belt on the chair. It is important that the safety belt has loops at the end like the Mobilex belt (Item no. 233012).
  • Page 18 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk 4. Technical data Kakadu Tilt 302024 302025 Difference with 24" Seat width 45 cm 50 cm Seat depth 43 cm 43 cm Seat height adjust. 55 - 60 cm 55 - 60 cm...
  • Page 19 9. Guarantee terms Mobilex A/S offers 2 years of warranty for damages caused by errors in production or material errors. The warranty is not valid by not-intended repair or usage of the product. Parts subject to normal wear are not covered by the warranty, unless wear is caused by a manufacturing fault.
  • Page 20 Destinazione d'uso La carrozzina comoda Mobilex 301024 ha tutti i requisiti di una carrozzina da doccia standard e permette all'utente di fare la doccia stando seduto. Con il suo telaio in alluminio la carrozzina è particolarmente resistente alla corrosione.
  • Page 21 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk Descrizione di assemblaggio e funzionamento La carrozzina comoda basculante 302024 è fornita disassemblata in un' imballo di cartone. La fornitura è composta dalle seguenti parti: ✔ 1 telaio portante con seduta in PU nero ✔...
  • Page 22 Per rimetterli in posizione d'uso abbassateli premendo sulla loro parte anteriore Basculamento ● La carrozzina da doccia Mobilex 302024 è dotata di una funzione basculante che permette di inclinare la seduta da da -6,5° a +25,5° ● Per attivare la funzione basculante tirare verso l'alto la leva di basculamento che si trova sul manubrio di spinta (vedi immagine a destra).
  • Page 23 La carrozzina da doccia Mobilex 302024 può essere equipaggiata con una cintura di sicurezza. Usate una cintura con due asole per il montaggio (p.e. la cintura Mobilex cod. 233012). Il montaggio della cintura è molto semplice da eseguire. Per il montaggio...
  • Page 24 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk Etichetta L'etichetta del prodotto si trova sul tubo anteriore del telaio Mobilex product name EX. For outdoor and indoor use Item nr. xxxxxx MOBILEX A/S Max. 150 kg Grønlandsvej 5 DK - 8660 Skanderborg Max.

  • Page 25: Manuale D'uso E Manutenzione

    9. Garanzia Mobilex A/S offre 2 anni di garanzia per danni causati da errori di produzione o materiali. La garanzia non è valida per riparazioni o utilizzi non intenzionali del prodotto. Le parti soggette a normale usura non sono coperte da garanzia, a meno che l' usura non sia causata da un difetto di fabbricazione.
  • Page 26 3. Description Description du produit Le chaise de douche inclinable Mobilex est doté de toutes les caractéristiques standard de la chaise percée et de la chaise de douche: seau à excréments, freins de stationnement, repose-pieds amovibles, accoudoirs surélevés, etc. Fabriqué à partir de tubes en acier revêtus de poudre, il est chaud au toucher et résistant à la corrosion. Aucun outil n'est nécessaire pour l'assemblage.
  • Page 27 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk ✔ 1 cadre principal avec siège ✔ 1 cadre arrière amovible avec accoudoirs ✔ 1 appui-tête détachable ✔ 2 repose-pieds détachables ✔ 4 roues assemblables détachables comprenant roue, frein et tube de montage vertical ✔...
  • Page 28 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk - Ne quittez jamais le fauteuil sans que les freins ne soient engagées lorsqu'il y a quelqu'un assis - Serrez toujours les freins en entrant ou en sortant du fauteuil - Engagez toujours les freins lorsque vous ne prévoyez pas de déplacer la chaise Dossier ●...
  • Page 29 Il est possible de monter une ceinture de sécurité sur le fauteuil. Il est important que la ceinture de sécurité comporte des boucles à l'extrémité, comme la ceinture Mobilex (réf. 233012). Les boucles doivent être placées sur le dossier en le soulevant comme sur la photo 6 Sachez que la ceinture est tournée dans le bon sens avant que le...
  • Page 30 Mobilex A/S Grønlandsvej 5 DK-8660 Skanderborg www.mobilex.dk 4. Données techniques Kakadu Tilt 302024 302025 Diff. Avec roues 24" Largeur d’assise 45 cm 50 cm Profondeur d’assise 43 cm 43 cm Hauteur du siège (réglable) 55 - 60 cm 55 - 60 cm Ouverture du siège...
  • Page 31 9. Conditions de garantie Mobilex A/S offre 2 ans de garantie pour les dommages causés par des erreurs de production ou des erreurs matérielles. La garantie n'est pas valable pour une réparation ou une utilisation non prévue du produit. Les pièces sujettes à...

  • Page 32: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity (CE) (Konformitätserklärung / Konformitetserklæring / Dichiarazione di conformità / Déclaration de conformité) Mobilex A/S, Grønlandsvej 5, DK-8660 Skanderborg, Denmark, hereby declares that the (erklärt hiermit, dass das Produkt / erklærer hermed, at / dichiara che la / déclare que le produit) Mobilex commode and shower chair "KAKADU"...

This manual is also suitable for:

302024302025