Scheppach uni-drive Original Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scheppach Manuals
  4. Racks & Stands
  5. uni-drive
  6. Original instruction manual
Scheppach uni-drive Original Instruction Manual

Scheppach uni-drive Original Instruction Manual

Wheel assembly
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
uni-drive
Art.-Nr. 8800 1941
Fahrgestell
D
Original-Anleitung
Wheel assembly
GB
Translation from the original instruction manual
Jeu de roues
FR
Traduction du manuel d'origine
Carrello
I
Traduzione dalle istruzioni d'uso originali

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the uni-drive and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Scheppach uni-drive

Summary of Contents for Scheppach uni-drive

  • Page 1 Art.-Nr. 8800 1941 Fahrgestell Original-Anleitung Wheel assembly Translation from the original instruction manual Jeu de roues Traduction du manuel d’origine Carrello Traduzione dalle istruzioni d’uso originali...
  • Page 3 Nr./No. Beschreibung Decription Maße/Specifications Anzahl/Quantity 1 äußere Schiene lang longer adjusting plate 455 x 40 mm 2 äußere Schiene lang longer adjusting plate 455 x 335 mm 3 äußere Schiene kurz shorter adjusting plate 301 x 40 mm 4 äußere Schiene kurz shorter adjusting plate 301 x 35 mm 5 linke Winkelkonsole fest...
  • Page 4 Quadrat Baumaße L x B mm 1270 x 470 max. Rechteck Die uni-drive kann bis zu den in den technischen Daten Baumaße L x B mm 420 x 270 min. Rechteck angegebenen Größen und einem Gewicht bis zu 300 kg Einsatzgewicht benutzt werden.

  • Page 5: General Safety Notes

    Dimensions L x W 420 x 270 min. rectangle Carrying weight The uni-drive unit can be used up to the sizes indicated in max. kg the Technical Data, and up to a weight of 300 kg. Weight kg Please mind that the centre of gravity must not come to lie...

  • Page 6: Utilisation Conforme

    • Nous ne pouvons tenir compte des réclamations ulté- sécurité. rieures. Après avoir prémonté l’uni-drive selon les dimensions de la • Vérifier que la livraison soit bien complète. machine qu’il doit accepter, mettez les roues de guidage • Familiarisez­vous avec l’appareil avant la mise en en position d’arrêt et placez la machine sur le dispositif...

  • Page 7: Note Di Sicurezza

    Misure L x L min. 420 x 270 rettangolo mm Peso portante mass. uni-drive si può usare fino alle misure indicate nelle Dati Peso kg tecnici, e fino a un peso de 300 kg. Attenzione che il centro de gravità non si trova all’esteriore dell’unità: Riesgo di ribaltare!
  • Page 8 Déclaration de conformité CE The cancellation of sale or the reduction of purchase price as well as any other Nous soussignés, scheppach Fabrikation von Holz bear beitungs maschinen GmbH, claims for damages shall be excluded. Günzburger Str. 69, D­89335 Ichenhausen déclarons que le modèle de machine mentionné...

This manual is also suitable for:

8800 1941

Table of Contents