Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for dyras AHD-2000
Summary of Contents for dyras AHD-2000
- Page 1 User'sManual AHD-2000.indd 1 User'sManual AHD-2000.indd 1 2012.09.14. 13:08:28 2012.09.14. 13:08:28...
-
Page 2: Instrukcja Obsługi
The dyras wwe.factory LLC. Kezelési útmutató ® = registered trademark of The dyras wwe.factory LLC U.S.A User'sManual AHD-2000.indd 2-3 User'sManual AHD-2000.indd 2-3 2012.09.14. -
Page 3: Important Safety Information
AHD-2000 AHD-2000 User manual for dyras Professional Styling ionic hair dryer model AHD-2000 completely dry. Avoid using the appliance near water or any other liquids. Do not touch the appliance if it gets wet or is exposed to moisture; unplug it from the mains socket immediately and take it to an authorised service engineer for checking or repair. -
Page 4: Dear Customer
- increased noise emission. Warning! If lint is not cleaned off, it may come into contact with the appliance’s heating element and could catch fire, representing an accident and fire hazard. User'sManual AHD-2000.indd 6-7 User'sManual AHD-2000.indd 6-7 2012.09.14. 13:08:29 2012.09.14. 13:08:29... -
Page 5: Main Components
(brows, temple and the skin around the ears, etc.) could be dried with User'sManual AHD-2000.indd 8-9 User'sManual AHD-2000.indd 8-9 2012.09.14. -
Page 6: Quality Certification
Dear Customer, QUALITY CERTIFICATION Please visit our website at www.dyras.com where you can learn more about your appliance, new dyras products We hereby certify that dyras ionic hair dryer model AHD-2000 complies with the technical parameters listed and our activities. - Page 7 AHD-2000 AHD-2000 Instrukcje użytkowania profesjonalnej jonowej suszarki do włosów firmy dyras, • Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nigdy nie zanurzać urządzenia, kabla elektrycznego ani wtyczki w wodzie, ani innych cieczach. model AHD-2000 • Nie dotykać urządzenia mokrymi rękami. Sprawdzić, czy ręce są suche podczas wkładania wtyczki urządzenia do gniazdka, sprawdzić, czy obudowa, kabel, wtyczka oraz gniazdko są...
- Page 8 żywotność spowodować: produktu. - osłabienie oprawy i izolacji elektrycznej aparatu i przedwczesne starzenie się, - przedwczesne zużycie się i zestarzenia komponentów konstrukcji z gumy i tworzyw sztucznych, User'sManual AHD-2000.indd 14-15 User'sManual AHD-2000.indd 14-15 2012.09.14. 13:08:29 2012.09.14. 13:08:29...
- Page 9 Przed czyszczeniem w każdym przypadku należy wyłączyć aparat i odciąć dopływ prądu, wyjmując Do sieci elektrycznych można podłączać jedynie urządzenia wolne od uszkodzeń i w doskonałym stanie. jego przyłącze sieciowe z gniazdko ściennego. User'sManual AHD-2000.indd 16-17 User'sManual AHD-2000.indd 16-17 2012.09.14. 13:08:29...
- Page 10 Jeśli nie chcemy korzystać z suszarki przez dłuższy czas po wyczyszczeniu, należy włożyć ją do nylonowej torby i przechowywać w suchym, wolnym od kurzu i mrozu miejscu. ŚWIADECTWO JAKOŚCI Niniejszym potwierdzamy, że jonowa suszarka do włosów firmy dyras, model AHD-2000 jest zgodna z Drogi Kliencie, wymienionymi poniżej parametrami technicznymi:...
-
Page 11: Důležité Bezpečnostní Informace
AHD-2000 AHD-2000 Návod k používání - profesionální iontový vysoušeč vlasů AHD-2000 • Abyste předešli nebezpečí úrazu elektrickým proudem, nikdy nenamáčejte přístroj, elektrický kabel ani zástrčku do vody nebo jiných tekutin. • Nikdy se přístroje nedotýkejte mokrýma rukama. Předtím než zapojíte elektrickou zástrčku přístroje do síťové... -
Page 12: Vážený Zákazníku
Prosíme, abyste tento návod na použití uschovali. Pokud někomu strojek dáte, spolu s ním - elektrické přetížení a/nebo přehřátí. odevzdejte i tento návod na použití! - vypnutí přístroje tepelnou pojistkou z důvodu přehřátí způsobeného nedostatečnou ventilací. - zvýšení hlučnosti. User'sManual AHD-2000.indd 22-23 User'sManual AHD-2000.indd 22-23 2012.09.14. 13:08:29 2012.09.14. 13:08:29... -
Page 13: Použití Přístroje
Tato funkce usnadňuje použití přístroje zejména těm uživatelům, kteří mají citlivou pokožku v oblastech, kde jsou vlasy vysoušeny původně nastavenou, vysokou teplotou, zatímco povrch pokožky (čelo, spánky a • Čas od času pomocí vysavače vyčistěte vlasy usazené na nasávacích otvorech. User'sManual AHD-2000.indd 24-25 User'sManual AHD-2000.indd 24-25 2012.09.14. 13:08:29 2012.09.14. 13:08:29... - Page 14 Pokud nebudete vysoušeč vlasů po jeho vyčištění delší dobu používat, vložte jej do plastového vaku a Vážený zákazníku, uskladněte jej na suchém, bezprašném a nezamrzajícím místě. Navštivte prosím naše webové stránky www.dyras.com, kde se dozvíte více o svém přístroji, nových produktech CERTIFIKÁT KVALITY společnosti dyras a o našich akčních nabídkách.
- Page 15 AHD-2000 AHD-2000 Návod na používanie – profesionálny iónový sušič vlasov AHD-2000 • Aby ste predišli nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom, nikdy nenamáčajte prístroj, elektrický kábel ani zástrčku do vody alebo iných tekutín. • Nikdy sa prístroja nedotýkajte mokrými rukami. Predtým, než zapojíte elektrickú zástrčku prístroja do sieťovej POZNÁMKA...
-
Page 16: Vážený Zákazník
Ak dôjde k zaneseniu výstupných alebo nasávacích otvorov prachom či vlasmi a nie je vykonané ich vyčistenie, môže nastať: Informujeme Vás, že výrobca a predajca sú povinní bezplatne zobrať naspäť tovar. - predčasné opotrebovanie a poškodenie pohyblivých, rotujúcich častí. 31 31 User'sManual AHD-2000.indd 30-31 User'sManual AHD-2000.indd 30-31 2012.09.14. 13:08:30 2012.09.14. 13:08:30... -
Page 17: Používanie Prístroja
Nakoniec očistené povrchy utrite suchou a bezprašnou utierkou. Dávajte pozor, aby sa do prístroja nedostala vlhkosť. Zaistite, aby bola žehlička na vlasy pred ďalším použitím dokonale suchá. Silný prúd vzduchu User'sManual AHD-2000.indd 32-33 User'sManual AHD-2000.indd 32-33 2012.09.14. 13:08:30 2012.09.14. 13:08:30... - Page 18 časti strojčeka. Nepoužívajte drsné čistiace prostriedky, alebo také, ktoré obsahujú zrniečka. navštívte prosím naše webové stránky www.dyras.com, kde sa dozviete viac o svojom prístroji, nových • Nikdy neodnímajte kryt zariadenia.
-
Page 19: Fontos Biztonsági Tudnivalók
AHD-2000 AHD-2000 Kezelési útmutató a dyras AHD-2000 típusú ionos hajszárítóhoz • Az elektromos áramütés veszélyének elkerülése végett soha ne merítse a készüléket vagy elektromos kábelét, csatlakozóját vízbe vagy más folyadékba. • Nedves kézzel ne nyúljon a készülékhez. A készülék hálózati csatlakozóját csak száraz kézzel szabad a fali MEGJEGYZÉS... - Page 20 - a forgó, mozgó szerkezeti elemek idő előtti megkopását, Tájékoztatjuk, hogy a gyártót és a kereskedőt a 264/2004. (IX:23.) Korm. Rendelet szerint - elektromotor túlterhelődését, túlmelegedését, térítésmentes áru-visszavételi kötelezettség terheli. User'sManual AHD-2000.indd 38-39 User'sManual AHD-2000.indd 38-39 2012.09.14. 13:08:30 2012.09.14. 13:08:30...
-
Page 21: A Készülék Használata
Végül törölje át egy száraz, szöszmentes textíliával a letisztított felületeket. Nagyon ügyeljen Kikapcsolt fokozat rá, hogy nedvesség ne juthasson a készülék burkolatán belülre. Mielőtt ismételten használatba venné a készüléket, hagyja tökéletesen megszáradni. Közepes légáramlás Erős légáramlás User'sManual AHD-2000.indd 40-41 User'sManual AHD-2000.indd 40-41 2012.09.14. 13:08:30 2012.09.14. 13:08:30... - Page 22 • Tájékoztatjuk, ha már meglévő készülékéhez új, továbbfejlesztett alkatrész vagy tartozék, híradástechnikai Tanúsítjuk, hogy a dyras AHD-2000 típusú ionos hajszárító az alábbiakban ismertetett műszaki jellemzőknek termék esetén új szoftverfrissítés (firmware) áll rendelkezésre, amellyel készülékének működése jobbá, megfelel: használata kényelmesebbé tehető, vagy több funkció válik elérhetővé általa.
- Page 23 User'sManual AHD-2000.indd 44-45 User'sManual AHD-2000.indd 44-45 2012.09.14. 13:08:30 2012.09.14. 13:08:30...
Need help?
Do you have a question about the AHD-2000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers