Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Indol Split 15
Summary of Contents for Indol Split 15
- Page 1 Indol Split 15/30 Luft/vatten värmepump Air to water heatpump Mer information och instruktionsvideos på vår hemsida www.indol.se More information and instruction videos on our homepage www.indol.se © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 1...
- Page 2 In the package the following will be included: 1. Indol Split 15/30 värmepump med inbyggd värmeväxlare och cirkulationspump. Indol Split 15/30 heat pump with built-in heat exchanger and circulation pump. 2. 2 st givare med 4 m anslutningskabel. 2 sensors with 4 m connection cable.
- Page 3 Wrong operations may lead to the life risks or serious injuries. Felaktig hantering kan leda till livsfara eller skador. FARA Wrong operations may lead to the life risks or serious injuries. © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 3...
-
Page 4: Table Of Contents
Open-package Inspection Anslutning av vatten / ……………………………………….……..…24 Connection of water Anslutning av el / ………………………………………………..…..…….25 Electrical wiring Starta din Indol Split 15/30 / ……………………….…………26 Start your Indol Split 15/30 Installationstillbehör / ……………………………….………….27-28 Installation accessories Touchpanel / Display och inställningar / ……….. -
Page 5: Förord / Foreword
The manual follows the specification and design of the first edition of Indol Split 15/30. We reserve the right to change specification and design of devices that may cause manual content to differ. - Page 6 All images in this manual are intended only as illustrations and explanations. It may differ slightly from the boiler with heatpump you have purchased (depending on the model). © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 6...
-
Page 7: Säkerhet
The false operation may resulting in casualties. WARNING Felaktig användning kan leda till personskador eller materialskador ATTENTION The false operation of resulting in terrible injuries or property damage. © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 7... - Page 8 Se till att enheten är ordentligt förankrad och inte kan släppa från sitt fäste. Förankra enheten Make sure the device is firmly anchored and can not release Anchor the device from its attachment. © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 8...
- Page 9 If the unit requires service or repair, this should be done by a Hire qualified repairer qualified repairer. Improper service or repair can lead to water leakage, electric shock, damage and fire. © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 9...
- Page 10 Spreja inget brandfarligt mot eller runt apparaten, då det kan orsaka brand. Do not spray flammable towards or around the unit, otherwise it Förbjuda could cause a fire. Prohibit © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 10...
-
Page 11: About Indol Split 15/30
Elförbrukningen för Indol Split 15/30 är endast en fjärdedel av en motsvarande värmare med elpatron. The unit is designed as an environmentally friendly and more economical alternative to an electric heater. The power consumption of Indol Split 15/30 is only a quarter of a corresponding electric heater. Kontaktstycken för givare ... - Page 12 The above procedure is repeated over and over again. In this way heat is transferred from the air Indol Split 15/30 gets to the water. Which results to the tank to be filled with hot water. © 2017 Indol AB...
- Page 13 Condensate drain outlet Omgivningstemperatur °C 0~40 0~40 Range of ambient temp. Nominellt vattenflöde m3/h ≥0.75 ≥0.75 Rated water flow Vattentemperatur inställning °C 10-60 10-60 Water temp. Set © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 13...
-
Page 14: Om Indol Split 15/30 / Specifikationer / Specifications
The range of the operating ambient temperature: 0 ~ 40°C Temperatur inställning: 10 ~ 60 ° C • Water temp. set: 10 ~ 60°C Tillåtet vattentryck: 0,15 ~ 0,7 MPa • Allowed water pressure: 0.15 ~ 0.7MPa © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 14... - Page 15 Heating Capacity Eftersom Indol Split 15/30 värmer vattnet med hjälp av värme från omgivningen kan värmekapaciteten sjunka i enlighet med omgivningens temperatur. Because the supplied hot water absorbs heat from the surrounding air and release the heat at heat exchanger side.
- Page 16 Indol Split 15/30 kan användas. The above is an illustration of how an Indol Split 15/30 can be installed. This illustration is only an example and should not be seen as a schematic diagram. Consult your installer about the type of installation that suits your household best.
-
Page 17: Installations Exempel 1
Connect Indol Split 15/30 to the extra outlets and insert a smaller expansion vessel and an automatic vent valve (at the highest point of the water line from Indol to the dispenser) between them according to the sketch. - Page 18 To connect your Indol Split 15/30 to a water heater without any extra socket, such as a socket for sun lining, an ESBE connection is required. It allows circulation between the water heater and the heat pump while allowing circulation between the water heater and the house's water system. ...
- Page 19 Indol Split 15/30 can be connected to a smaller floor heating system if it is well insulated And properly executed. What is required is an expansion vessel and a vent valve between Indol Split 15/30 and the floor heating loop.
- Page 20 Det är endast Indol Split 15/30 och givare som medföljer. All övrig utrustning måste köpas av din installatör eller VVS handlare. Only Indol Split 15/30 and Sensors are included. All other equipment must be purchased by your installer or plumbing dealer.
- Page 21 Det är endast Indol Split 15/30 och givare som medföljer. All övrig utrustning måste köpas av din installatör eller VVS handlare. Only Indol Split 15/30 and Sensors are included. All other equipment must be purchased by your installer or plumbing dealer.
- Page 22 UPPMÄRKSAMMA Ta/lämna EJ luft från samma rum som skall värmas med Indol Split 15. Do not take / leave air from the same room to be heated with Indol Split 15. UPPMÄRKSAMMA Om enhetens högtrycksskydd aktiveras indikerar det att enheten inte kan skicka ut luft ordentligt.
-
Page 23: Lagring Och Transport
Indol Split 15/30 lämpar sig för hushåll på upp till fem personer. Indol Split 15/30 is suitable for households of up to five people. OBS: Ovanstående är bara för referens räknat på 50L varmvatten per person/dag. Note: The above is only for reference based on 50L hot water per person / day. -
Page 24: Anslutning Av Vatten Connection Of Water
Rörens insida bör i största möjliga mån vara rena och fria från rost för att förhindra • blockeringar i vattenflödet och inte skada Indol Split 15/30. The interior of the pipes should be clean and stainless as far as possible to prevent blockages in ... -
Page 25: Anslutning Av El
Indol Split 15/30 levereras med anslutningssladd och stickpropp. Denna får endast • anslutas till fungerande jordat uttag som skyddas av jordfelsbrytare. Indol Split 15/30 comes with connection cable and plug. This may only be connected to a properly grounded outlet that is protected by ground fault switches. -
Page 26: Start Your Indol Split 15/30
• i 3 sekunder. Start Indol Split 15/30 by pressing and holding the "ON / OFF" button for 3 seconds. Vattenpumpen startar först ( se till att vatten kan pumpas in i värmepumpen) och • efter ca 1min startar även fläktmotorn. ... -
Page 27: Installation Accessories
Indol Split. An air filter must be mounted on incoming air to your Indol Split to protect it and maintain its efficiency. An air filter must be cleaned or replaced regularly to perform its function. - Page 28 Indol. Art nr 907 Automatisk avluftningsventil Automatic vent valve Shunt Shunt VVC Pump VVC Pump Volymtank Volume tank Buffertank Buffer tank Vattenfilter (max 0,3 micron) Water filter (max 0,3 micron) © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 28...
- Page 29 Ovan är de symboler som finns på displayen på Indol Split 15/30. Nedan följer en lista med varje symbol och dess betydelse. The above are the symbols that are on display at Indol Split 15/30. Below is a list of each symbol and its meaning.
- Page 30 När displayen är avstängd, tryck bara på "ON / OFF" knappen för att väcka skärmen. When the display is light-off, just tap the ”ON / OFF” button to wake up the screen. A. Vattentemperatur, utgående vatten Outlet water temperature © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 30...
- Page 31 If the mode is selected, the mode icon will be flashing. See example below. A. Ikonen blinkar The icon is flashing B. Ikonen blinkar The icon is flashing © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 31...
- Page 32 If the target temperature is setting, the target temperature will be flashing. Below is an example of setting the temperature from 55°C to 56°C. A. Måltemperaturen blinkar Target temperature is flashing B. Måltemperaturen blinkar Target temperature is flashing © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 32...
- Page 33 It means that the fan will run at high speed after target temperature is reached. Without setting this mode, the fan will stop run after reaching the target temperature. If you want to cancel the ventilation mode, do the same operation as before. © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 33...
- Page 34 Indol Split. * Note! Indol Split 15/30 has no built-in electric heater. This description only applies if you installed such an external and want to be able to control with Indol Split.
- Page 35 Set external sensor När Split 15 / 30 är påslagen, tryck och håll in pil upp samt pil ned samtidigt i 2 sekunder, då visas E01 på displayen. Tryck sedan på pil upp eller pil ned upprepade gånger tills H03 visas på displayen. Tryck på on/off så visas inställd parameter.
- Page 36 återförsäljare för hjälp. If an error occurs with the heat pump, an error code appears on the display. Report the error code to your reseller for assistance. A. Felkod Error code © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 36...
-
Page 37: Underhåll
Indol ansvarar inte för skador som uppkommer p.g.a fruset vatten. Do not turn off the device if you do not drain it on water and there is a risk of the water freezing. Indol is not responsible for damage caused by frozen water. -
Page 38: Felkoder / Error Codes
Kontrollera och byt för solvärme eventuellt ut sensorn The water bottom temp. sensor is open or short circuit Solar temp. failure Check or change the bottom water temp. sensor © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 38... - Page 39 Check the connection line between the wired remote control and motherboard Vinter frostskydd Omgivningstemperature n är för låg Winter frost protection Ambient temperature is too © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 39...
- Page 40 Se till att det finns en säkring för enheten, om inte kan det leda till elstötar eller brand. Make sure that there is a circuit breaker for the unit. Lack of circuit breaker can lead to electrical shock or fire. © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 40...
- Page 41 The device has no protection against possible legionella bacteria. This must be solved with an external power supply that once a week heats the entire system's stored water to 70 degrees for at least 10 minutes to ensure that any bacteria die. © 2017 Indol AB Split 15/30 Quickstart Guide, sida 41...
- Page 42 Copyright tillhör Indol AB Kopiering/eftertryck av denna manual till annan än Indol Split 15/30 innehavare (varken hela eller delar av denna) utan skriftligt medgivande är ej tillåtet. Vid överträdelse kommer faktisk kostnad för framtagande av denna manual att debiteras.