Page 1
In-Wall ® Audio Receiver 2003 4” INSTALLATION AND USER MANUAL MANUAL DE USO E INSTALACIÓN MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION...
Page 2
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Electrónica Integral de Sonido S.A. declares that the equipments ref. 52691, 5269A, 5269B, 5269C, 5289A, 5289C are in accordance with directives 2014/30/UE, 2011/65/UE, 2009/125/EC.
Page 3
® In-Wall Audio Receiver INSTALLATION AND USER MANUAL MANUAL DE USO E INSTALACIÓN MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTLISATION Electrónica Integral de Sonido, S.A. reserves the right to make Electrónica Integral de Sonido S.A. se reserva el derecho de Electrónica Integral de Sonido S.A. se réserve le droit d´introduire changes without prior notice.
(1) 8 or 16 ohm Speakers (any brand of speaker permitted) (2) Bluetooth Audio Receiver (The Module) (3) Power Supply Unit (15Vdc, 0,8A) The Module is mounted in a wallbox 45 x 45 mm (1.77 X 1.77 in) diameter. Standard electrical light switch. 5269C NORMAL NOTES 45x45x42...
Page 5
® In-Wall Bluetooth Audio Receiver Installation & User Manual 2. Electrical and functional specifi cation Bluetooth ID: each Module is identifi ed as Power: the Module is powered from an external KINGBT-XXXX where XXXX is a serial number power supply unit. Any 15Vdc power supply unit may be used depending on the number of Modules which permits the user to identify different installed and the audio output needed.
® In-Wall Bluetooth Audio Receiver Installation & User Manual Diagrams Audio Line Output 1,5W/16ohm 1,5W/16ohm 2003 2003 2,5W/8ohm 2,5W/8ohm ~120/230V ~120/230V 4” 4” 15Vdc/0,8A 15Vdc/0,8A 1,5W/16ohm 1,5W/16ohm 2,5W/8ohm 2,5W/8ohm ~120/230V 1,5W/8ohm AUDIO CONTROL 2,5W/16ohm 5W/8ohm 10W/4ohm Aux Amplifi er (ref. 13204) Audio Control (ref.
Page 7
® In-Wall Bluetooth Audio Receiver Installation & User Manual 3.2. Once the blue led fl ashes you are ready to pair. The Pair Connected Module remains in pairing mode for one minute. If the Bluetooth device is not connected during this time, the Module will automatically turn off and you must repeat the process again.
(1) Altavoces de 8 o 16 ohm (permite cualquier marca de altavoz) (2) Bluetooth Audio Receiver (El Módulo) (3) Fuente de Alimentación (15Vdc, 0,8A) El Módulo debe ser montado en caja de empotrar de 45 x 45 mm de diámetro. Caja estándar de mecanismo eléctrico. 5269C NORMAL NOTAS 45x45x42...
® In-Wall Bluetooth Audio Receiver Manual de Uso e Instalación 2. Especifi caciones Eléctricas y funcionales Alimentación: El Módulo es alimentado por una fuente Bluetooth ID: Cada Módulo está identifi cado como KINGBT-XXXX donde de alimentación externa. Se puede utilizar cualquier fuente XXXX es un número serial que permite al de alimentación de 15Vdc dependiendo del número de Módulos instalados y la potencia que se quiera conseguir.
Page 10
® In-Wall Bluetooth Audio Receiver Manual de Uso e Instalación Diagramas Salida de línea de Audio 1,5W/16ohm 1,5W/16ohm 2003 2003 2,5W/8ohm 2,5W/8ohm ~120/230V ~120/230V 4” 4” 15Vdc/0,8A 15Vdc/0,8A 1,5W/16ohm 1,5W/16ohm 2,5W/8ohm 2,5W/8ohm ~120/230V 1,5W/8ohm AUDIO CONTROL 2,5W/16ohm 5W/8ohm 10W/4ohm Aux Amplifi er (ref.
Page 11
® In-Wall Bluetooth Audio Receiver Manual de Uso e Instalación 3.2. Una vez que el Led azul parpadea está listo para Emparejar Conectado emparejar el dispositivo Bluetooth. El Módulo permanece en el modo de emparejamiento durante un minuto. Si el dispositivo Bluetooth no se conecta durante este tiempo, el Módulo se apagará...
(1) Haut-parleurs 8 ou 16 ohms (toute marque de haut-parleur est acceptée) (2) Récepteur Audio Bluetooth (le Module) (3) Unité d’alimentation électrique (15Vdc, 0,8A) Le Module, de dimensions 45 x 45mm, s’installe dans les boîtes d’encastrement standard pour l’appareillage électrique. 5269C NORMAL NOTES 45x45x42 extérieur (largeur x hauteur x profondeur)
® In-Wall Bluetooth Audio Receiver Manuel d’installation et d’utlisation 2. Spécifi cations électriques et fonctionnelles Bluetooth ID: Chaque Module est identifi é Alimentation électrique: le module fonctionne avec un comme KINGBT-XXXX ou XXXX est le bloc d’alimentation externe. Toute unité d’alimentation de 15 Vcc peut être utilisée en fonction du nombre de numéro de série, cela permet à...
Page 14
® In-Wall Bluetooth Audio Receiver Manuel d’installation et d’utlisation Diagrammes Sortie ligne audio 1,5W/16ohm 1,5W/16ohm 2003 2003 2,5W/8ohm 2,5W/8ohm ~120/230V ~120/230V 4” 4” 15Vdc/0,8A 15Vdc/0,8A 1,5W/16ohm 1,5W/16ohm 2,5W/8ohm 2,5W/8ohm ~120/230V 1,5W/8ohm AUDIO CONTROL 2,5W/16ohm 5W/8ohm 10W/4ohm Aux Amplifi er (ref. 13204) Audio Control (ref.
Page 15
® In-Wall Bluetooth Audio Receiver Manuel d’installation et d’utlisation 3.2. Une fois que le voyant bleu clignote vous êtes prêt Appairage Connecté à appareiller. Le module reste en mode d’appairage pendant une minute. Si le périphérique Bluetooth n’est pas connecté durant cette période, le module s’éteindra automatiquement et vous devrez répéter le processus.
Page 16
CENTRAL Polígono Malpica Calle F Oeste Grupo de Naves Gregorio Quejido, 87-88 50016 Zaragoza (SPAIN) Tel.: 34 976 46 55 50 Fax: 34 976 46 55 59 comercial@eissound.com www.eissound.com...
Need help?
Do you have a question about the 5269C and is the answer not in the manual?
Questions and answers