ENGLISH Welcome to X Rocker! Thank you for purchasing this X Rocker gaming chair. You are now close to enhancing your favourite games with glorious audio! To get started, please assemble the chair using the assembly instructions on the separate leaflet and then follow the instructions in this manual to get rocking! Table of contents...
Wireless connection guide: PS4 Step 1: Make sure that the PS4™ system is switched OFF. Insert the micro USB cable into the X Rocker DAC converter and the other end into one of the front USB ports on the PS4™ system. Remove the clear plastic covers from both ends of the optical cable.
Wireless connection guide: Xbox One Step 1: Make sure that the Xbox One™ system is switched OFF. Insert the micro USB cable into the X Rocker DAC converter and the other end into one of the back USB ports on the Xbox One™ system. Remove the clear plastic covers from both ends of the optical cable.
Wireless connection guide: TV (All systems) Transmitter TV/SPDIF/Optical Socket TV USB socket 1. Connect B6 Optical Cable to the B3 Wirelesss DAC transmitter’s SPDIF Port. 2. Connect other end of B6 Optical Cable to the TV Optical socket. 3. Connect Micro USB Cable to the transmitter and other end to an available USB socket on the TV.
Wired connection guide: TV (All consoles) TV/Mobile/Tablet 1. Connect B1 Cable to X Rocker control panel MP3 INPUT sockets. 2. Connect other end of B1 3.5mm end into the headphone socket of your television. 3. Once connected to your TV, increase volume to 50% of the maximum for the best sound level.
Page 9
Wired connection guide: Controller Connection (Enables Chat Pass-Through Mode*) DualShock 4 Connection Guide: 1.Connect the B1 cable to the bottom of the PS4 controller via theheadset socket. 2.Connect the other end of the B1 cable to the chair via the green port. With the PS4 turned on, go to the main menu (or locate the mainmenu screen).
On the Audio output device go into its Bluetooth settings, turn Bluetooth on if it is not on already and search for XROCKER. Upon finding this, select the XROCKER option. If a passcode is required the four digit code will be ‘0000’.
Troubleshooting tips Issue Troubleshooting steps No power going to control panel • Make sure that the power cable is connected correctly. • Make sure that the power supply at the power source is working correctly. • With the chair turned to the ON position, give the power cable a slight wiggle in the port.
Health and safety information • Ensure to unplug the unit from the mains socket before cleaning. • Avoid direct contact with liquids. To clean, wipe with a damp cloth. If a spillage occurs, switch off the device and dry thoroughly. •...
Power supply safety information ATTENTION: A. To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, do not expose this X Rocker to rain, moisture, dripping or splashing. No objects filled with liquids, such as vases, should be placed near the X Rocker.
Page 14
Bienvenue chez X Rocker ! Merci d’avoir acheté ce fauteuil gamer X Rocker. Vous êtes désormais sur le point d’améliorer vos jeux favoris avec un son brillant ! Commencez tout d’abord par monter le fauteuil en suivant les instructions de montage présentes sur la notice séparée puis familiarisez-vous avec cette notice pour vous faire plaisir ! Table des matières...
Page 15
B1 - Câble audio 3,5 mm à 3,5 mm 0.492ft/0.15m 9.84ft/3m B2 - Câble audio 3,5 mm RCA vers femelle 3,5 mm B3 - Adaptateurs RCA femelle vers femelle B4 - Câble d'alimentation B5 - Émetteur DAC sans fil B6 - Câble audio optique Toslink 1 m B7 - Câble micro USB 3.28ft/1m 2.624ft/1m...
Guide de connexion sans fil : PS4 Étape 1 : Assurez-vous que le système PS4™ est ÉTEINT. Insérez une des extrémités du câble micro-USB dans le convertisseur numérique-analogique DAC du X Rocker et l’autre extrémité dans l’un des ports USB avant sur le système PS4™. Enlevez les protections en plastique transparent situées à...
Guide de connexion sans fil : Xbox One Étape 1 : Assurez-vous que le système Xbox One™ est ÉTEINT. Insérez une des extrémités du câble micro-USB dans le convertisseur numérique-analogique DAC du X Rocker et l’autre extrémité dans l’un des ports USB arrière sur le système Xbox One™. Enlevez les protections en plastique transparent situées à...
Guide de connexion sans fil : télévision (tous les systèmes) Convertisseur analogique-numérique Prise TV/SPDIF/Optique Prise USB de la télévision Connectez une des extrémités du câble optique B6 au port SPDIF du convertisseur analogique-numérique sans fil B5. Connectez l’autre extrémité du câble optique B6 à la prise optique de la télévision.
Guide de connexion câblée : télévision (toutes les consoles) TV/Mobile/Tablet Connectez le câble B1 aux prises d’entrée (INPUT) RCA du panneau de commande du X Rocker. Connectez l’autre extrémité 3,5 mm du câble B1 à la prise casque de votre télévision.
Page 20
Guide de connexion filaire: Connexion du contrôleur (active le moded'intercommunication de conversation *) Guide de connexion DualShock 4: 1. Connectez le câble B1 au bas du contrôleur PS4 via la prise casque. 2. Connectez l'autre extrémité du câble B1 au fauteuil via le port vert. 3.
Étape 2 : Allez dans les paramètres Bluetooth du périphérique de sortie audio, activez le Bluetooth si besoin et cherchez XROCKER. Une fois trouvé, sélectionnez l’option XROCKER. Si un mot de passe est requis, le code à quatre chiffres est ‘0000’.
Page 22
Dépannage Problème Solution • Assurez-vous que le câble d’alimentation est Le panneau de commande n’est pas correctement branché. sous tension • Assurez-vous que l’alimentation au niveau de la source d’alimentation fonctionne correctement. • Lorsque le fauteuil est en position « ON »...
Informations relatives à la santé et à la sécurité Assurez-vous de débrancher l'appareil de la prise secteur avant de le • nettoyer. Évitez tout contact direct avec des liquides. Pour nettoyer, essuyez avec • un chiffon humide. En cas de déversement, éteignez l'appareil et séchez- le soigneusement.
E. Évitez l'exposition directe au soleil et à d'autres sources de chaleur. Marque déposée de l’appareil électrique : BI ; Nom du modèle : BI36-090350-AdU BI36-090350-AdB; Entrée : 100-240 V ~, 50/60 Hz, 1,2 A ; Sortie : 9 VDC, 3.5A ;...
Page 25
Willkommen bei X Rocker! Vielen Dank, dass Sie diesen X-Rocker Gaming- Stuhl gekauft haben. Sie sind nun kurz davor, Ihre Lieblingsspiele mit spektakulärem Audio zu optimieren! Bitte montieren Sie zunächst Ihren Stuhl mithilfe der Montageanleitung auf dem beiliegenden Blatt,befolgen Sie dann die Anleitung in diesem Handbuch und rocken Sie los! Inhaltsverzeichnis Packungsinhalt und Beschreibung des...
Anleitung für die Drahtlosverbindung: PS4 Schritt 1: Das PS4™-System muss ausgeschaltet sein. Micro-USB-Kabel mit dem X-Rocker D/A-Wandler verbinden und das andere Ende mit einem der vorderen USB-Anschlüsse am PS4™-System. Die transparenten Kunststoffabdeckungen von beiden Enden des optischen Kabels entfernen. Ein Ende des optischen Kabels mit dem drahtlosen Funk-DAC des X-Rocker (Buchse mit der Kennzeichnung SPDIF) verbinden und das andere Ende mit dem optischen SPDIF-Anschluss am PS4™-System.
Anleitung für die Drahtlosverbindung: Xbox One Schritt 1: Das Xbox One™-System muss ausgeschaltet sein. Micro-USB- Kabel mit dem X-Rocker D/A-Wandler verbinden und das andere Ende mit einem der hinteren USB-Anschlüsse am Xbox One™-System. Die transparenten Kunststoffabdeckungen von beiden Enden des optischen Kabels entfernen.
Anleitung für die Drahtlosverbindung: TV (alle Systeme) Sender TV/SPDIF/optische Buchse TV-USB- Buchse 1. Optisches Kabel B6 mit dem SPDIF-Anschluss des DAC-Funksenders B5 anschließen. 2. Das andere Ende des optischen Kabels B6 mit der optischen Buchse des Fernsehers verbinden. 3. Micro-USB-Kabel mit dem Sender und das andere Ende mit einer freien USB-Buchse am Fernseherverbinden.
Anleitung für die kabelgebundene Verbindung: TV (alle Konsolen) TV/Mobile/Tablet 1. Kabel B1 mit den Cinch-INPUT-Buchsen des X-Rocker-Bedienfeldes verbinden. 2. Das andere Ende des 3,5-mm-Anschlusses B1 mitKopfhörer-Buchse des Fernsehgerätes verbinden. 3. Sobald das Gerät mit Ihrem Fernseher verbunden ist, die Lautstärke auf 50 % der maximalen Lautstärke einstellen, um den besten Klangpegel zu erhalten.
Page 31
Anleitung für Kabelverbindungen: Controller- Verbindung (Aktiviertden Chat-Pass- Through-Modus *) DualShock 4-Verbindungshandbuch: 1. Schließen Sie das B1-Kabel über die Headset-Buchse an der Unterseite des PS4-Controllers an. 2. Verbinden Sie das andere Ende des B1-Kabels über den grünen Anschluss mit dem Stuhl. 3.
Bluetooth um. BLUETOOTH Schritt 2: Bluetooth-Einstellungen auf dem Audio-Ausgabegerät öffnen, Bluetooth aktivieren, wenn es nicht schon aktiviert ist, und nach XROCKER suchen. Sobald die XROCKER-Option gefunden wurde, diese auswählen. Falls ein Zugangscode erforderlich ist, bitte den vierstelligen Code „0000“ eingeben.
Tipps zur Fehlerbehebung Problem Schritte zur Fehlerbehebung Bedienfeld wird nicht mit Strom •Prüfen, ob das Netzkabel korrekt versorgt angeschlossen ist. • Prüfen, ob die Stromversorgung ander Stromquelle korrekt funktioniert. • Stuhl einschalten und das Netzkabel im Anschluss leicht hin- und herbewegen. Falls eine der Leuchten flackert (oder nicht), bitte mit dem Support in Verbindung setzen.
Informationen zu Gesundheit und Sicherheit Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das • Gerät reinigen. Vermeiden Sie direkten Kontakt mit Flüssigkeiten. Zum Reinigen mit • einem feuchten Tuch abwischen. Schalten Sie das Gerät im Falle einer Verschüttung aus und trocknen Sie es gründlich ab.
D. Vermeiden Sie extreme Temperaturen, entweder heiß oder kalt. Stellen Sie das Gerät weit entfernt von Wärmequellen wie Heizkörpern oder Gas- / Elektrofeuern auf. E. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und andere Wärmequellen. Netzteil Marke: BI; Modell:BI36-090350-AdU BI36-090350-AdB; Eingang: 100-240 V~, 50/60 Hz, 1,2 A; Ausgang: 9VDC, 3.5 A;...
Page 36
¡Bienvenido a X Rocker! Gracias por comprar esta silla para videojuegos X Rocker. ¡Ahora podrá mejorar la experiencia de sus juegos favoritos con un audio excepcional! Para comenzar, monte la silla siguiendo las instrucciones de montaje del folleto que se incluye por separado y ¡siga las instrucciones de este manual para ponerse en acción con X Rocker! Índice...
Page 37
B1 - Cable de audio de 3,5 mm a 3,5 mm (3 m) B2 - Cable de audio de RCA a 3,5 mm hembra (15 B3 - Adaptadores RCA hembra a hembra 0.492ft/0.15m 9.84ft/3m B4 - Cable de alimentación B5 - Transmisor DAC inalámbrico B6 - Cable de audio óptico Toslink (1 m) B7 - Cable Micro USB 3.28ft/1m...
Page 38
Guía de conexión inalámbrica: PS4 Paso 1: Asegúrese de que la PS4™ está apagada. Conecte el extremo Micro USB del cable en el convertidor DAC de la X Rocker y el otro extremo en uno de los puertos USB frontales de la PS4™. Quite las fundas de plástico transparentes de ambos extremos del cable óptico.
Page 39
Guía de conexión inalámbrica: Xbox One Paso 1: Asegúrese de que el sistema Xbox One™ está apagado. Conecte el extremo Micro USB del cable al convertidor DAC de la X Rocker y el otro extremo a uno de los puertos USB traseros de la Xbox One™. Quite las fundas de plástico transparentes de ambos extremos del cable óptico.
Page 40
Guía de conexión inalámbrica: TV (to- dos los sistemas) Transmisor Toma óptica/SPDIF/TV Toma USB del televisor Conecte el cable óptico B6 a la toma SPDIF del transmisor DAC inalámbrico B5. Conecte el otro extremo del cable óptico B6 a la toma óptica del televisor. Conecte el extremo Micro USB del cable al transmisor y el otro extremo a un puerto USB disponible deltelevisor.
Page 41
Guía de conexión por cable: TV (todas las consolas) TV/Mobile/Tablet 1. Conecte el cable B1 a las tomas de entrada RCA del panel de control de la X Rocker. 2. Conecte el otro extremo del cable de 3,5 mm B1 a la toma de auriculares de su televisor.
Page 42
Guía de conexión por cable: conexión del controlador (habilita el modo de transferencia de chat *) Guía de conexión DualShock 4: 1. Conecte el cable B1 a la parte inferior del controlador PS4 a través de la toma del auricular. 2.
Page 43
En el dispositivo de la salida de audio, vaya a los ajustes de Bluetooth, active la función Bluetooth (si aún no está activada), busque XROCKER y seleccione dicha opción. Si se le pide un código de acceso, deberá introducir el código de...
Page 44
Resolución de problemas Problema Pasos para solucionar el problema No hay alimentación en el panel de • Asegúrese de que el cable de alimentación control está conectado correctamente. • Asegúrese de que la fuente de alimentación tenga corriente. • Con el interruptor de la silla en la posición de encendido, reajuste el cable de alimentación en el puerto.
Page 45
Información sobre salud y seguridad • Asegúrese de sacar el dispositivo del zócalo antes de limpiarlo. • Evite el contacto directo con líquidos. Limpiar con un paño húmedo. Si se derrama algo, apague el dispositivo y séquelo bien. • No utilice almohadillas ni limpiadores abrasivos, ya que pueden dañar la superficie del dispositivo.
Page 46
E. Evite la exposición a la luz solar directa y otras fuentes de calor. Marca de la unidad de fuente de alimentación: BI; Nombre del modelo: BI36-090350-AdU BI36-090350-AdB; Corriente de entrada: 100-240 V~, 50/60 Hz, 1.2 A Corriente de salida: 9VDC, 3.5 A...
Page 47
Welkom bij X Rocker! Hartelijk dank voor uw aankoop van deze X Rocker- gamingstoel. U staat nu op het punt uw favoriete spellen te voorzien van glorieuze audio! Om te beginnen, monteer de stoel met behulp van de montage-instructies op het afzonderlijke pamflet en volg de instructies in deze handleiding om te rocken! Inhoudsopgave Inhoud van de doos en overzicht van het...
Page 48
B1 - 3m audiokabel van 3,5 mm tot 3,5 mm B2 - 15cm audiokabel van RCA tot vrouwelijk 3,5 mm 0.492ft/0.15m 9.84ft/3m B3 - RCA vrouwelijke naar vrouwelijke adapters B4 - Voedingskabel B5 - Draadloze DAC transmitter B6 - 1 m optische Toslink-audiokabel B7 - Micro USB-kabel 3.28ft/1m 2.624ft/1m...
Page 49
Handleiding voor de draadloze aansluiting: PS4 Stap 1: Zorg ervoor dat het PS4™-systeem is uitgeschakeld. Steek de micro-USB-kabel in de X Rocker DAC-converter en het andere uiteinde in een van de USB-poorten aan de voorzijde van het PS4™-systeem. Verwijder de doorzichtige plastic afdekkingen van beide uiteinden van de optische kabel.
Page 50
Handleiding voor de draadloze aansluiting: Xbox One Stap 1: Zorg ervoor dat het Xbox One™-systeem is uitgeschakeld. Steek de micro-USB-kabel in de X Rocker DAC-converter en het andere uiteinde in een van de USB-poorten aan de achterkant van het Xbox One™-systeem. Verwijder de doorzichtige plastic afdekkingen van beide uiteinden van de optische kabel.
Page 51
Handleiding voor de draadloze aansluiting: Televisie (alle systemen) Transmitter TV/SPDIF/optische aansluiting TV USB aansluiting Sluit de B6 optische kabel aan op de SPDIF-poort van de B5 draadloze DAC- transmitter. Sluit de andere kant van de B6-optische kabel aan op de optische televisie- aansluiting.
Page 52
Bekabelde aansluit-gids: Televisie (alle consoles) TV/Mobile/Tablet 1. Sluit de B1-kabel aan op de RCA INPUT-aansluitingen van het X Rocker- bedieningspaneel. 2. Sluit het andere uiteinde van B1 3,5 mm-uiteinde aan opde hoofdtelefoonaansluiting van uw televisie. 3. Na de aansluiting op uw televisie verhoogt u het volume tot 50% van het maximum voor het beste geluidsniveau.
Page 53
Bekabelde verbindingsgids: Controller Connection (Schakelt Chat Pass-Through-modus *in) DualShock 4-verbindingsgids: 1. Sluit de B1-kabel aan op de onderkant van de PS4-controller via de hoofdtelefoonaansluiting. 2. Verbind het andere uiteinde van de B1-kabel met de stoel via de groene poort. 3. Met de PS4 ingeschakeld, ga naar het hoofdmenu (of zoek het hoofdmenuscherm). Houd de PS-knop op de PS4-controller ingedrukt totdat het snelmenu op het scherm verschijnt.
Page 54
Ga bij het audio-uitvoerapparaat naar de Bluetooth-instellingen, schakel Bluetooth aan als dit nog niet is ingeschakeld en zoek naar XROCKER. Als u deze heeft gevonden, selecteert u de optie XROCKER. Als een toegangscode vereist is, is de viercijferige code “0000”.
Page 55
Tips voor het oplossen van problemen Probleem Stappen voor het oplossen van problemen Het bedieningspaneel krijgt geen • Controleer of de voedingskabel correct is stroom aangesloten. • Zorg ervoor dat de voeding op de stroombron correct werkt. • Als de stoel op “ON” staat, wiebelt u een beetje aan de kabel in de poort.
Page 56
Gezondheids- en veiligheidsinformatie • Zorg ervoor dat u de stekker van het apparaat uit het stopcontact haalt voordat u het reinigt. • Vermijd direct contact met vloeistoffen. Veeg schoon met een vochtige doek. Als er toch gemorst wordt, schakel het apparaat dan uit en droog het grondig af.
Page 57
D. Vermijd extreme temperaturen, zowel warm als koud. Plaats het toestel ver weg van warmtebronnen zoals radiatoren of gas / elektrische haarden. E. Vermijd blootstelling aan direct zonlicht en andere warmtebronnen. Voedingsbron trademark: BI; Modelnaam: BI36-090350-AdU BI36-090350-AdB; Ingang: 100-240V~, 50/60 Hz, 1,2 A; Uitgang: 9 VDC, 3.5A;...
Page 58
Benvenuto in X Rocker! Grazie per aver acquistato questa sedia da gioco X Rocker. Ora sei vicino a migliorare i tuoi giochi preferiti con un audio glorioso! Per iniziare, assemblare la sedia utilizzando le istruzioni di montaggio sull'opuscolo separato e quindi seguire le istruzioni in questo manuale per iniziare a dondolare! Sommario...
Page 59
B1 - Cavo audio da 3,5 mm a 3,5 mm B2 - Cavo audio da 3,5 cm RCA a 0.492ft/0.15 femmina da 3,5 mm 9.84ft/3 B3 - Adattatori femmina da RCA a femmina B4 - Cavo di alimentazione B5 - Trasmettitore DAC wireless B6 - Cavo audio Toslink ottico da 1 m B7 - Cavo micro USB 3.28ft/1...
Guida alla connessione wireless: PS4 Passaggio 1: assicurarsi che il sistema PS4 ™ sia spento. Inserisci il cavo micro USB nel convertitore DAC X Rocker e l'altra estremità in una delle porte USB anteriori del sistema PS4 ™. Rimuovere i coperchi di plastica trasparenti da entrambe le estremità...
Page 61
Wireless connection guide: Xbox One Step 1: Make sure that the Xbox One™ system is switched OFF. Insert the micro USB cable into the X Rocker DAC converter and the other end into one of the back USB ports on the Xbox One™ system. Remove the clear plastic covers from both ends of the optical cable.
Guida alla connessione wireless: TV (tutti i sistemi) Trasmettitore TV / SPDIF / Presa ottica Presa USB TV 1. Collegare il cavo ottico B6 alla porta SPDIF del trasmettitore DAC wireless B3. 2. Collegare l'altra estremità del cavo ottico B6 alla presa ottica del televisore.
Guida alla connessione cablata: TV (tutte le console) TV/Mobile/Tablet 1. Collegare il cavo B1 alle prese INPUT MP3 del pannello di controllo dell'oscillatore X. 2. Collegare l'altra estremità dell'estremità B1 da 3,5 mm nella presa delle cuffie del televisore. 3. Una volta collegato al televisore, aumentare il volume al 50% del massimo per il miglior livello sonoro.
Page 64
Guida alla connessione cablata: Connessione controller (abilita lamodalità pass-through chat *) Guida alla connessione DualShock 4: 1. Collega il cavo B1 alla parte inferiore del controller PS4 tramite il jack delle cuffie. 2. Collegare l'altra estremità del cavo B1 al sedile attraverso la porta verde. 3.
Passo 2: Sul dispositivo di uscita audio vai nelle sue impostazioni Bluetooth, attiva il Bluetoothse non è già attivo e cerca XROCKER. Una volta trovato questo, selezionare l'opzione XROCKER. Se è richiesto un passcode, il codice a quattro cifre sarà...
Suggerimenti per la risoluzione dei problemi Passaggi per la risoluzione dei problemi Problema Nessun potere andando al Accertarsi che il cavo di alimentazione sia • collegato correttamente. pannello di controllo Accertarsi che l'alimentazione alla fonte di • alimentazione funzioni correttamente. Con la sedia in posizione ON, dare al cavo di •...
Informazioni sulla salute e la sicurezza • Assicurarsi di scollegare l'unità dalla presa di corrente prima di pulirla. • Evitare il contatto diretto con liquidi. Per pulire, pulire con un panno umido. In caso di fuoriuscita, spegnere il dispositivo e asciugare accuratamente.
Posizionare l'unità lontano da fonti di calore come radiatori o incendi di gas / elettrici. E. Evitare l'esposizione alla luce solare diretta e ad altre fonti di calore. Marchio dell'unità di alimentazione: BI; Nome del modello: BI36-090350-AdU BI36-090350-AdB; Ingresso: 100-240V~, 50/60 Hz, 1.2A; Produzione: 9 VDC, 3.5 A;...
Need help?
Do you have a question about the BI36-090350-AdU and is the answer not in the manual?
Questions and answers