Paso AW500CD Instructions For Use Manual page 5

3.5 Collegamento altoparlanti
In questo tipo di impianto, i diffusori, provvisti di trasformatori di
adattamento d'impedenza, sono tutti collegati in derivazione alla linea
(vedi es. di Fig. 3.5.1). Questo particolare rende di facile realizzazione
l'impianto e, nel caso in cui un altoparlante dovesse per qualche motivo
scollegarsi dalla linea, il resto dell'impianto proseguirebbe nel suo regolare
funzionamento. Le tensioni costanti disponibili in uscita dall'amplificatore
sono da 50, 70 e 100 V. É inoltre possibile impostare l'unità di potenza
per pilotare diffusori a bassa impedenza (8 e 16 W). Per poter scegliere la
tensione d'uscita o il valore d'impedenza d'uscita desiderato, è necessario
ruotare - con l'aiuto di un cacciavite a lama piatta - il commutatore a scatti
OUT SELECTOR () posto sul pannello frontale.
Connessione alla linea altoparlanti per il modello AW500CD-V
Connections to loudspeakers line for model AW500CD-V
Connessione alla linea altoparlanti per il modello AW500CD
Connections to loudspeakers line for model AW500CD
T E E H S A T A D
3.5 Connection of loudspeakers
In this type of system the loudspeakers, which are equipped with
impedance-matching transformers, are all connected by branching them
from the line (see example in Figure 3.5.1). This fact makes the system
easy to create and, if any of the loudspeakers should be disconnected from
the line for any reason, the rest of the system would continue to function
properly. The constant voltages available as outputs from the amplifier
are 50, 70 and 100 V. It is also possible to set the booster to drive low-
impedance speaker units impedance (8 and 16 W). To choose the output
voltage or the required impedance level, use a flat-tipped screwdriver to
turn the OUT SELECTOR () on the front panel.
Terminazioni di linea PM094-V (opzionali)
End-of-line PM094-V (optional)
AW500CD, AW500CD-V
Fig. 3.5.1
Fig. 3.5.2
5