Related Manuals for THERMOCOAX isopad IGB-G Series
Summary of Contents for THERMOCOAX isopad IGB-G Series
- Page 1 PERATING NSTRUCTIONS EDIENUNGSANLEITUNG OTTLE EATER LEXIBLE ASFLASCHENHEIZER ERIES SERIE IGB-G 1235-OMH58629 R13-0...
-
Page 2: Table Of Contents
__________________________________________________________________________________ TABLE OF CONTENT / INHALTSVERZEICHNIS ENGLISH ............................4 General Safety Instructions ............................4 General Product Information ............................5 Additional Safety Instruction (product related) ......................5 Product Design ................................6 Installation ..................................6 Operation..................................7 Maintenance and Safety ............................... 7 Malfunction and Excessive Strain .......................... - Page 3 All information, including illustrations, is believed to be reliable. Users, however, should independently evaluate the suitability of each product for their particular application. THERMOCOAX ISOPAD GMBH makes no warranties as to the accuracy or completeness of the information, and disclaims any liability regarding its use. THERMOCOAX ISOPAD GMBH...
-
Page 4: English
__________________________________________________________________________________ ENGLISH __________________________________________________________________________________ guard against electric shock, the products General Safety Instructions have to be maintained and services by authorized staff and users only! Protection Class see “Technical Data” ATTENTION! The protective arrangement of Protection This information needs to be considered Class I (protective earth) according to VDE during handling and operation of products 0100 (Germany) or to the relevant standards... -
Page 5: General Product Information
__________________________________________________________________________________ temperature, the insulating material and the insulation thickness. ATTENTION! HOT! ISOPAD offers standard types and special These products contain electrical heating versions tailored individually elements. Never touch in case of hot surface application. Please contact us for more of the product or when the product is in information. -
Page 6: Product Design
__________________________________________________________________________________ Maintenance, connection and repair have to be performed by trained, specialized and qualified staff. Do not cross the product onto itself. Ensure good contact between the product and the surface of the component to be heated. Do not overlap. Do not use for any other purpose than intended. -
Page 7: Operation
__________________________________________________________________________________ Operation products are of low IP rating and should only be operated in dry areas. Prior to connection of the product, please 8. Never stick needles or sharp objects (or ensure that the supply voltage matches the the like) in the product! product data label... -
Page 8: Malfunction And Excessive Strain
__________________________________________________________________________________ exposed heating conductors or wires, were the control and, if applicable, of the limiter, overheated. These products have to be the properties of the medium to be heated immediately put out of operation and to be have to be observed! secured against reuse. -
Page 9: Technical Data
__________________________________________________________________________________ Technical Data ______________________________________________________________________ Type: IGB-G Area Classification: Non-hazardous, indoors Voltage Rating: AC 120 V or AC 240 V Power Output: max. 150 W depending on type Max. exposure Temperature: 66°C (150°F) on heating surface Dielectric Strength: 2000 V Protection Class: IP-Rating: IP51 Heating element:... -
Page 10: Deutsch
__________________________________________________________________________________ DEUTSCH __________________________________________________________________________________ Allgemeine Sicherheitshinweise ELEKTRISCHES BETRIEBSMITTEL! Produkt elektrisches Betriebsmittel! Gefahren durch elektrischen Strom vorzubeugen, darf es nur ACHTUNG! über einen Fehlerstrom-Schutzschalter mit Diese Informationen sind bei der Handhabung einem Auslösestrom von 30mA in Betrieb und dem Betrieb von Produkten mit der genommen werden. -
Page 11: Allgemeine Produkt Informationen
__________________________________________________________________________________ unterschiedlichen Betriebsspannungen unterschiedlichen NICHT BERÜHREN! Leistungsparametern Das Produkt im eingeschalteten Zustand nicht Sie werden zum Aufheizen, Temperaturhalten berühren. Keine Nadeln o. ä. in die und Ausgleichen von Wärmeverlusten an Komponente einstechen! Dadurch können die Gasflaschen eingesetzt. maximale Heizwendel oder andere elektrische Leiter Anwendungstemperatur nach und/oder ihre Schutzeinrichtungen verletzt... -
Page 12: Produktdesign
__________________________________________________________________________________ der auf dem Typenschild angegebenen Produktaussenseite befinden sich Klett- und Nennspannung, zu überprüfen. Hakenbänder zur Installation und Fixierung. Prüfen Sie, ob das Produkt mit ihrer Die Produkte sind mit Netzleitungen zum maximalen Einsatztemperatur, sowohl im direkten Anschluss ausgestattet. Es ist wichtig ausgeschalteten, auch die genaue Grösse des Produktes so zu... -
Page 13: Inbetriebnahme
__________________________________________________________________________________ 4. Bei der Montage ist darauf zu achten, dass Schutz gegen Berührung Produkt überall Beschädigung von außen ist es notwendig, das beheizenden Fläche oder dem Objekt Produkt (Komponente) in der Applikation mit dicht gutem Kontakt anliegt. einem Metallmantel oder Metallgeflecht zu Kontaktfreie Stellen führen... -
Page 14: Wartung Und Instandhaltung
__________________________________________________________________________________ Fehler und außergewöhnliche Temperatur ausgeschlossen wird. Bei der ersten Inbetriebnahme ist die ordnungsgemäße Belastung Funktion der Temperaturregeleinrichtung und Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Temperaturbegrenzungseinrichtung zu prüfen. Betrieb nicht mehr möglich ist, so muss die Wartung und Instandhaltung Einrichtung außer Betrieb gesetzt und gegen unabsichtliche Inbetriebnahme gesichert... -
Page 15: Technische Daten
__________________________________________________________________________________ Technische Daten __________________________________________________________________________________ Typ: IGB-G Bereichsklassifizierung: nicht-explosionsgeschützt, Innenbereich Spannungsarten: AC 110 V oder AC 240 V Anschlussleistung: max. 150 W entsprechend Ausführung Max. zul. Temp.: 66°C auf Heizfläche Durchschlagsfestigkeit: 2000 V Schutzklasse: Schutzart: IP51 Heizelement: selbst-regulierend, schutzgeerdet Isolation: Glasfaser Aussenmantel: Glasfaserverstärktes Silikon Abmessungen, Bestellinformationen und elektrische Daten:... - Page 16 __________________________________________________________________________________ 16 | P a g e - S e i t e...
-
Page 17: Ec Declaration Of Conformity / Eg Konformitätserklärung
EG Konformitätserklärung CE Déclaration de Conformité We / Wir / Nous, THERMOCOAX ISOPAD GmbH Englerstraße 11, D-69126 Heidelberg / Germany – Deutschland – Allemagne hereby declare in our sole responsibility, that the products… erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte…... - Page 20 Web: www.thermocoax.com www.isopad.com ISOPAD is a trademark of THERMOCOAX or its affiliates. ISOPAD ist ein eingetragenes Warenzeichen von THERMOCOAX oder ihren Tochtergesellschaften. ISOPAD est une marque déposée de THERMOCOAX ou ses affiliées ____________________________________________________ 18 | P a g e - S e i t e...
Need help?
Do you have a question about the isopad IGB-G Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers