Download Print this page

Advertisement

Quick Links

nexus
BABY CA RRI ER
POR T E-BÉBÉ
instruction manual
for use with infants 8 - 35 lbs
mode d'emploi
pour les bébés de 3,6 à 15,8 kg

Advertisement

loading

Summary of Contents for JJ Cole nexus

  • Page 1 ™ BABY CA RRI ER POR T E-BÉBÉ instruction manual for use with infants 8 - 35 lbs mode d’emploi pour les bébés de 3,6 à 15,8 kg...
  • Page 2: Safety Instructions

    à des produits chimiques. • Never wear a sling carrier while driving or being a passenger in a • Ne jamais porter plus d’un bébé à la fois dans un porte-bébé Nexus motor vehicle. ou porter plus d’un porte-bébé à la fois.
  • Page 3 WARNING MISE EN GARDE MISE EN GARDE WARNING - FAILURE TO FOLLOW THE MANUFACTURER’S INSTRUCTIONS CAN - NE PAS SUIVRE LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT PEUT RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY. ONLY USE THIS CARRIER WITH CHILDREN WEIGHING ENTRAÎNER LE DÉCÈS DE L’ E NFANT OU LE BELSSER SERIEUSEMENT. N’ U TILISEZ CE PORTE-BÉBÉ BETWEEN 8 LBS (3.6 KG) AND 35 LBS (15.8 KG).
  • Page 4 (voir image à gauche). you have the Nexus properly positioned • Pratiquez le port de Nexus lorsque votre bébé est bien reposé, on your back. (right) nourri et content. Si bébé n’est pas content dans le porte-bébé, •...
  • Page 5: Getting Started

    You will Reach behind you and grasp hear a “click” when the buckle the back panel by the JJ Cole is securely attached. You may logo. Pull the back panel down need to reposition the height of until it is at mid-back.
  • Page 6 snuggle/newborn hold position fœtale (8 lbs. +) (3,6 kg et +) Start with your baby held securely With your left hand holding baby Be sure both bands are spread out With one hand holding baby facing your right shoulder. Legs securely, use your right hand to near the waist strap.
  • Page 7 snuggle/newborn hold position fœtale (8 lbs. +) (3,6 kg et +) While supporting baby with one Pull the buckle around in front Tighten each buckle so that the Perform a safety check! Is your baby’s hand, reach behind you and grasp of you and attach it to the fabric panel is securely supporting face above the fabric, visible and free...
  • Page 8 face in face au porteur (2 months +) (2 mois et +) Start with your baby held securely Slide your baby’s leg and arm With your left hand holding baby To ensure that baby is properly facing your right shoulder. With behind the band.
  • Page 9 face in face au porteur (2 months +) (2 mois et +) With one hand holding baby While supporting baby with one Pull the buckle around in front Tighten each buckle so that the fabric securely, use your other hand flip hand, reach behind you and grasp of you and attach it to the panel is securely supporting baby’s...
  • Page 10 face out face au monde (5 months +) (5 mois et +) Start with your baby held securely Slide your baby’s leg and arm With your left hand holding baby To ensure that baby is properly with their back on your right behind the band.
  • Page 11 face out face au monde (5 months +) (5 mois et +) With one hand holding baby While supporting baby with one Pull the buckle around in front Tighten each buckle so that the fabric securely, use your other hand flip hand, reach behind you and grasp of you and attach it to the panel is securely supporting baby’s...
  • Page 12 removing baby / retirer bébé du porte-bébé washing instructions / instructions de lavage Exterior: 60% polyester, 32% cotton, 8% spandex Interior: 100% polyester Filling: 100% polyethylene acetate foam Fasten all buckles, tighten straps and turn inside out before laundering. Machine wash cold, delicate cycle. Do not bleach. Line dry or lay flat to dry.
  • Page 13 © JJCC, INC. (A DIVISION OF TOMY • DIVISION DE TOMY) 2015 SPRING ROAD OAK BROOK, IL 60523 • USA FOR US AND CANADIAN CUSTOMERS CALL: POUR LES CLIENTS DES ÉTATS-UNIS ET DU CANADA: 800.987.6828 TOMY EUROPE (TOMY EUROPE IS THE TRADING NAME OF TOMY UK., LTD) HEMBURY HOUSE, EXETER, EX2 5AZ, UK WWW.JJCOLECOLLECTIONS.COM •...