Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PL
MasterPress EMD DEEP • Instrukcja obsługi
OPUS MasterPress EMD DEEP
Instrukcja obsługi
PL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MasterPress EMD DEEP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Opus MasterPress EMD DEEP

  • Page 1 MasterPress EMD DEEP • Instrukcja obsługi OPUS MasterPress EMD DEEP Instrukcja obsługi...
  • Page 2 Spis treści: ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ZŁOCENIE / TŁOCZENIE ZASTOSOWANE SYMBOLE WYKRAWANIE INFORMACJE OGÓLNE MOŻLIWE NIEPRAWIDŁOWOŚCI TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE I BŁĘDY STEROWNIKA OPIS URZĄDZENIA I AKCESORIA KONSERWACJA INSTALACJA ZAWARTOŚĆ ZESTAWU OBSŁUGA STEROWNIKA AKCESORIA DODATKOWE PRZYGOTOWANIE CZCIONEK DANE TECHNICZNE I MATRYC DO ZŁOCEŃ ZASADY BEZPIECZEŃSTWA •...
  • Page 3 Po założeniu na grzałkę urządzenia specjalnie wykonanych w OPUS matryc (loga, rysunki, symbole) lub czcionek (ułożony dowolny tekst), można wykonać złocenia / tłoczenia za- równo na okładkach jak i na kanałach (w przypadku złoceń na kanałach, konieczna jest...
  • Page 4 Przy użyciu specjalnych wykrojników i podkładki, urządzenie może służyć jako prasa do wykrawań. O szczegóły dotyczące poszerzenia możliwości maszyny zapytaj dostawcę. Obsługa urządzenia nie wymaga specjalnych kwalifikacji, jednakże przed rozpoczęciem pracy należy zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji. TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE •...
  • Page 5 MasterPress EMD DEEP • Instrukcja obsługi OPIS URZĄDZENIA I AKCESORIA wyłącznik awaryjny panel sterowania przycisk Start przycisk Start nawijak z miernikiem odwijak gniazd grzałka z wyłą i bezp blat roboczy pokrętla regulacji z ogranicznikami blatu osłonka śrub mocujących...
  • Page 6 stacyjka blokady gniazdo zespolone zasilania urządzenia z wyłącznikiem głównym i bezpiecznikiem regulacji gniazdo USB gniazdo zasilania przewijaka gniazdo miernika przewijanej folii Wyposażenie standardowe: Ramki przykładowe Szczypce do czcionek O.MASTER FRAME MP01/ Podstawka pod O.SINGLE FRAME MP01/ MPEMD O.SINGLE FRAME MP01/ MPEMD MPEMD O.FRAME MP01/MPEMD...
  • Page 7 O.GOLDCHANNEL BASE MP01/MPEMD MP01/MPEMD LONG Opus MasterPress EMD zbudowany jest w oparciu o elektryczną prasę mimośro- dową z grzałką umożliwiającą wykonywanie złoceń. Pracę urządzenia kontro- luje sterownik mikroprocesorowy z wyświetlaczem LCD. Na grzałkę można założyć ramkę z matrycą lub czcionkami tworzącymi tłoczony napis.
  • Page 8 • Zamocuj półkę do konstrukcji za pomocą dostarczonych wkrętów M5-10,   klu- czem imbusowym 3. Półka jest elementem przenoszącym obciążenie stolika dla- tego jej zamontowanie jest niezbędne. Nie wolno montować prasy na stojaku bez zamontowanej półki! • Nałóż blat stojaka. • Wypoziomuj stojak za pomocą regulowanych nóżek. •...
  • Page 9 6. Obsługa sterownika MasterPress EMD DEEP • Instrukcja obsługi sterownika Po włączeniu zasilania wyłącznikiem znajdującym się z tyłu obudowy sterownik wyświ wersji programu i stanie licznika całkowitego, a następnie ikonę informującą zasilania wyłącznikiem znajdującym się z tyłu obudowy sterownik wyświetli informację o OBSŁUGA STEROWNIKA...
  • Page 10 zostanie zaznaczona ramką, a odpowiednia ikona obrazująca funkcję będzie wyświetlan Po 3” nieaktywności przycisku zmiana zostanie zapisana w pamięci sterownika potwierdzone pojedynczym sygnałem dźwiękowym Termometr - wskazuje aktualną temperaturę grzałki. Po naciśnięciu Termometr - wskazuje aktualną temperaturę grzałki. Po naciśnięciu przy przycisku zmiany temperatury, wskazuje temperaturę...
  • Page 11 Wymiar - wskazuje zadaną wysokość wycofania suwaka, tzn. na jaką w MasterPress EMD DEEP • Instrukcja obsługi materiałem ustawi się matryca po wykonaniu złocenia Zakres zmian 10 do 60 mm c czym wartość 60 możliwa jest do uzyskania tylko dla minimalnej grubości materiału tłoc Przyciski służą...
  • Page 12 uruchomienia przewijania ręcznego (podczas wyświetlania temperatury grzałki). Wciśnięcie i przytrzymanie przez 2” któregokolwiek przycisku, spowoduje uruchom przewijania i będzie kontynuowane do momentu jego zwolnienia (musi być pod nawijaka) W trybie pracy z miernikiem długości przewiniętej folii, w trakcie przewija- W trybie pracy z miernikiem długości przewiniętej folii, w trakcie przewijania nia ręcznego na wyświetlaczu pokazywana jest rzeczywista długość...
  • Page 13 MasterPress EMD DEEP • Instrukcja obsługi 5. Dosuń ograniczniki ramki do matrycy lub ramki i zablokuj je dokręcając lekko wkręty. 6. W przypadku układania czcionek poluzuj wkręty ograniczników czcionek i odsuń ograniczniki na bok. 7. Do ramek włóż za pomocą dołączonych szczypiec poszczególne czcionki tak, aby skomponować...
  • Page 14 Uwaga! Szerokość rolki z folią nie powinna przekroczyć 230 mm. Zaleca się stosowanie folii do na- błyszczania dostarczanej przez firmę OPUS, zastosowanie innych rodzajów folii może pogorszyć efekt lub uniemożliwić wykonanie złocenia. O asortyment dostępnych folii zapytaj dostawcę. Uwaga! Jeśli wykonujesz tłoczenia bez złoceń...
  • Page 15 MasterPress EMD DEEP • Instrukcja obsługi 4. Za pomocą dołączonych ograniczników magnetycznych ustaw okładkę tak, aby znajdowała się we właściwej pozycji pod grzałką. Wykonaj kilka próbnych tłoczeń na niepotrzebnym materiale, skoryguj w razie potrzeby pozycje ogranicznika. Aby ułatwić ustawianie materiału na stoliku, można stolik wysunąć...
  • Page 16 10. Po podniesieniu matrycy folia zostanie przewinięta o zaprogramowaną wartość. 11. Wyjmij okładkę (może okazać się konieczne delikatne oderwanie okładki od folii). Aby zmienić ułożony tekst, wyjmij ramkę (uwaga: ramka jest gorąca), zawieś ją na podstawce, odczekaj 10-15 minut aż się ochłodzi, a następnie rozpocznij układanie nowego tekstu.
  • Page 17 MasterPress EMD DEEP • Instrukcja obsługi • Naciśnij przyciski START. • Po wykonaniu cięcia w razie potrzeby możesz je powtórzyć. • Wyciągnij z wykrojnika wewnętrzny i zewnętrzny wykrój. UWAGA! Ze względu na nieduży skok suwaka podczas cyklu dociskania, często konieczne jest powtórzenie cyklu. Nastawy x2 i x3 dostępne ponad nasta- wą...
  • Page 18 Na okładce po złoceniu Na okładce po złoceniu - Zbyt duża głębokość - Zbyt duża głębokość - Zmniejsz siłę tłoczenia - Zmniejsz siłę tłoczenia Na okładce po złoceniu - Zbyt duża głębokość - Zmniejsz siłę tłoczenia pojawia się osad z folii pojawia się...
  • Page 19 MasterPress EMD DEEP • Instrukcja obsługi 12 KONSERWACJA Maszyna nie wymaga smarowania ani okresowych przeglądów. Punkty wy- magające smarowania zostały zakonserwowane fabrycznie. Elementy maszy- ny pokryte są lakierem proszkowym. Do czyszczenia można używać ogólnie do- stępnych środków czyszczących. Nie stosować rozpuszczalników! 13 ZAWARTOŚĆ...
  • Page 20 Przystawki do złoceń na kanałach: O.GOLDCHANNEL BASE MP01/MPEMD LONG O.GOLDCHANNEL BASE MP01/MPEMD Ramki pojedyncze: O.SINGLE FRAME 3.2 MP01/MPEMD O.SINGLE FRAME 4 MP01/MPEMD O.SINGLE FRAME 5.5 MP01/MPEMD O.SINGLE FRAME 9 MP01/MPEMD Ramki: O.FRAME 3L3.2 MP01/MPEMD O.FRAME 3L4 MP01/MPEMD O.FRAME 3L5.5 MP01/MPEMD O.FRAME 3L9 MP01/MPEMD O.FRAME 2L16 MP01/MPEMD Matryce o grubości 10 mm...
  • Page 21 MasterPress EMD DEEP • Instrukcja obsługi Czcionki: • Czcionki w rozmiarach: 4; 5,5; 9; 16 mm 15 DANE TECHNICZNE Napięcie znamionowe:..........AC 230 V 50/60 Hz Maksymalny pobór prądu:..............8,7 A Znamionowy pobór mocy:............1500 W Powierzchnia grzałki*:............218 x 308 mm Maksymalny nacisk:.................5t Maksymalny skok grzałki:............64 mm...
  • Page 23 MasterPress EMD DEEP • User Guide OPUS MasterPress EMD DEEP User guide...
  • Page 24: Table Of Contents

    CONTENTS: HEALTH & SAFETY HOT PRINT STAMPING WITH FOILS SYMBOLS TRIMMING AND DIE CUTTING GENERAL INFORMATION POSSIBLE FAULTS AND ERRORS TRANSPORT AND STORAGE MAINTENANCE DESCRIPTION OF EQUIPMENT SUPPLIED WITH EQUIPMENT AND ACCESSORIES ADDITIONAL ACCESSORIES INSTALLATION AND ASSEMBLY TECHNICAL DATA OPERATION AND USING THE CONTROLLER PREPARATION OF TYPEFACE FONT AND MATRIX TEMPLATES HEALTH &...
  • Page 25: Symbols

    The advantage of loose typeface fonts, see the range of fonts available in many languages from OPUS, enables the creation of any required text, inscription to be put on to any cover or even ready bound books to personalize them or other surfaces.
  • Page 26: Transport And Storage

    MasterPress EMD DEEP • User Guide 4 TRANSPORT AND STORAGE • MasterPress EMD has electronic panels, heater and electric motors, designed to be operated in office conditions. Both the equipment and the packaging must NOT be stored outside or expose to rain, damp, or moisture.
  • Page 27: Description Of Equipment

    5 DESCRIPTION OF EQUIPMENT AND ACCESSORIES emergency stop control panel Start button Start button wind on frame holding frame heater for new foil wind off sliding table with pressure adjusting magnetic stops thumb screws and side tables bolt covers...
  • Page 28 MasterPress EMD DEEP • User Guide stacyjka blokady stacyjka blokady gniazdo zespolone zasilania o zespolone zasilania urządzenia urządzenia z w yłącznikiem głów nym cznikiem głów nym i bezpiecznikiem ecznikiem stop gniazdo U S B gniazdo U S B gniazdo zasilania...
  • Page 29: Installation And Assembly

    230mm. It is also possible to use single sheets of foil. We recommend that you use tinsel and coloured foils supplied by Opus the manufacturer of this equip- ment. Using other types of tinsel and foil can affect the quality.
  • Page 30 MasterPress EMD DEEP • User Guide Remove the partly assembled legs from the pallet with the Allen key supplied, now making sure it is level. Fix the shelf to the structure (legs) with the M5-10 screws supplied, using an Allen key 3.
  • Page 31: Operation And Using The Controller

    Instrukcja obsługi/ User Guide Opus Ma The device can be supplied power by the original power cable. The socket Instrukcja obsługi/ User Guide Opus MasterPress EMD must be earthed in accordance with regulations. The supply voltage must be 6. Obsługa sterownika consistent with the parameters specified on the label located on the housing.
  • Page 32 MasterPress EMD DEEP • User Guide CHANGING SETTING ON THE CONTROL PANEL Press the button under the Icon you want to change once, and you will hear Zmiana wartości danego parametru odbywa się przez krótkie naciśnięcie przycisku p a bleep and the pre set tolerance will be displayed. Now press again and the obrazującej, klawisz górny zwiększa, a dolny zmniejsza wartość...
  • Page 33 czym wartość 60 możliwa jest do uzyskania tylko dla minimalnej grubości materiału tłocz materiał jest grubszy tym mniej miejsca pozostaje na wycofanie matrycy. Przyciski służą nie tylko do zmiany wartości odsunięcia, ale też do ręcznego prze Wciśnięcie i przytrzymanie odpowiedniego przycisku przez 2” spowoduje uruchom przesuwu w odpowiednią...
  • Page 34: Preparation Of Typeface Font And

    W trybie pracy z miernikiem długości przewiniętej folii, w trakcie przewijania MasterPress EMD DEEP • User Guide wyświetlaczu pokazywana jest rzeczywista długość przewiniętej folii. Po kilku zwolnienia przycisku przewijania wyświetlacz wraca do wskazywania temperatury grzał Counter icon: Tells you the number of stampings made from the Licznik –...
  • Page 35 5. Now slide the end locks up to each side of the inserted text or matrix/logo in the frame and tighten the screws to lock in position. 6. When replacing or changing typeface fonts, loosen the end lock screws, and slide aside the end locks to easily remove the typeface fonts. 7.
  • Page 36: Hot Print Stamping With Foils

    MasterPress EMD DEEP • User Guide Custom and premade Matrix’s and Logos should be fixed to O.MATRIX BASE MP/MPEMD with the O.MATRIX FRAMEWORK MP01/MPEM and then fitted to the heater head. Small matrices you can also stick to O.MATRIX BASE GP4/GP5/IP/MP01/MP02/MPEMD with screw and then screw it to the O.SCREW MATRIX BASE MP1/MPEMD with handle.
  • Page 37 Width of the roll of foil should not exceed 230 mm. It is recommended to use foil supplied by OPUS, the use of cheaper types of foil and tinsels may not be so effective and give a inferior effect and not prove satisfactory for your customers.
  • Page 38 Attention! The pre-set temperature of 100°C, which provides in most cases the correct effect for hot print stamping with Opus products. It is recommended when hot print stamping covers to do it when the heater reaches the pre set tem- perature.
  • Page 39: Trimming And Die Cutting

    Adjusting the stamping bed surface When stamping complex patterns and the pattern is stamped unevenly, (e.g. not enough foil on parts of the pattern) use the adjusting screws under the bed and adjust the height of the bed support points. In places, where the stamping is poor, you should raise that point by turning the screw clockwise, which will increase the pressure.
  • Page 40: Possible Faults And Errors

    10. Możliwe nieprawidłowości i błędy sterownika 10. Możliwe nieprawidłowości i błędy sterownika MasterPress EMD DEEP • User Guide 10. Możliwe nieprawidłowości i błędy sterownika NIEPRAWIDŁOWOŚĆ NIEPRAWIDŁOWOŚĆ MOŻLIWA PRZYCZYNA MOŻLIWA PRZYCZYNA DZIAŁANIA DZIAŁANIA NIEPRAWIDŁOWOŚĆ MOŻLIWA PRZYCZYNA DZIAŁANIA Wyświetlacz nie świeci się - Wtyczka nie włączona Wyświetlacz nie świeci się...
  • Page 41: Maintenance

    Maximum pressure exceeded. Reduce pressure on the control panel. Remove used foil Remove the used foil from the roller. ERR1 Main camshaft limit switch fault. CALL SERVICE. ERR2 Heater plate too low. No matrix or typeface fonts, matrix too thin. ERR3 Temperature sensor failure: switch off and make a note of the symbols displayed (m, M, r, R, h, H) and CALL...
  • Page 42: Additional Accessories

    MasterPress EMD DEEP • User Guide • O.Single Frame 4 MP01/MPEMD (5 pcs.). • O.Single Frame 5.5 MP01/MPEMD (5 pcs.). • O.Single Frame 9 MP01/MPEMD (5 pcs.). • Allen key 3 mm. • Allen key 4 mm. • Allen key 6 mm.
  • Page 43: Technical Data

    By ensuring proper disposal of equipment we are helping to protect the environment, humanity and wild life health. 1.07.2021 OPUS Sp. z o.o. ul. Toruńska 8 44 – 122 Gliwice Poland www.opus.pl...

This manual is also suitable for:

Masterpress emd

Table of Contents