Related Manuals for Flair 6746180
Summary of Contents for Flair 6746180
- Page 1 Deutsch Français Italiano Nederlands Svenska Česky Slovenčina Română English...
- Page 2 DEUTSCH Montageanleitung Bitte diese Montageanleitung vor der Montage gründlich durchlesen und für den späteren Beschreibung Gebrauch aufbewahren! Leuchte 6746180 (30 cm) Sicherheitshinweise Netzkabel • Elektroarbeiten und Reparaturen dürfen nur von Elektrofachkräften Leuchte 6746178 (60 cm) ausgeführt werden. • Bei der Installation müssen die jewei-...
- Page 3 Das Symbol "durchgestrichene Mülltonne" erfordert die separate Die Leuchten können erweitert werden: Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE). Elektri- A. 6746180 (30 cm) sche und elektronische Geräte können erweiterbar mit Leuchte gefährliche und umweltgefährdende 6746179 (30 cm) Stoffe enthalten. Dieses Gerät nicht im unsortierten Hausmüll entsorgen.
-
Page 4: Instructions De Montage
Lire attentivement les présentes instructions et les conserver en lieu sûr pour une utilisation Description ultérieure ! Luminaire 6746180 (30 cm) Câble d'alimentation Information de sécurité • Les opérations et les réparations Luminaire 6746178 (60 cm) du système électrique doivent être effectuées par un électricien qualifié. - Page 5 Le pictogramme avec la pou- belle rayée indique l'obligation Les luminaires peuvent être étendus : d'élimination séparée pour les appareils électriques et électroniques A. 6746180 (30 cm) (WEEE). Les appareils électriques et extensible avec le luminaire électroniques peuvent contenir des 6746179 (30 cm) matériaux toxiques et dangereux pour...
-
Page 6: Istruzioni Di Montaggio
Istruzioni di montaggio attentamente queste istruzioni e di conservarle in un posto sicuro Descrizione per eventuali futuri riferimenti! Lampada 6746180 (30 cm) Informazioni di sicurezza Cavo di alimentazione • Eventuali riparazioni e lavori elettrici devono essere eseguiti da un elettri- Lampada 6746178 (60 cm) cista qualificato. -
Page 7: Accessori Opzionali
Il pittogramma con il bidone del- la spazzatura barrato indica l'ob- Le lampade possono essere ampliate: bligo di raccolta differenziata di apparecchiature elettriche ed elettro- A. 6746180 (30 cm) niche (WEEE). Apparecchiature elettri- estensibile con lampada che ed elettroniche possono contene- 6746179 (30 cm) re materiali pericolosi e pericolosi per l'ambiente. -
Page 8: Montage-Instructies
NEDERLANDS Lees deze instructies zorgvuldig Montage-instructies en bewaar ze goed om ze later te kunnen raadplegen! Beschrijving Armatuur 6746180 (30 cm) Veiligheidsinformatie • Elektrische werkzaamheden en Stroomkabel reparaties moeten door een gekwa- lificeerde elektricien worden uitge- Armatuur 6746178 (60 cm) voerd. - Page 9 Verlichtingsarmaturen kunnen worden noodzaak van gescheiden af- uitgebreid: voer van elektrische en elektronische apparaten (AEEA). Elektrische en elek- A. 6746180 (30 cm) tronische apparaten kunnen gevaarlij- uitbreidbaar met armatuur ke en milieugevaarlijke stoffen bevat- 6746179 (30 cm) ten. Gooi dit apparaat niet weg bij het B.
- Page 10 SVENSKA Läs instruktionerna noga och Monteringsinstruktioner förvara dem på säker plats för senare användning! Beskrivning Armatur 6746180 (30 cm) Säkerhetsinformation • Elarbete och reparationer måste Strömkabel utföras av en behörig elektriker. • Följ alltid de nationella installations- Armatur 6746178 (60 cm) bestämmelserna.
- Page 11 Symbolen med den överstrukna soptunnan innebär att produk- Armaturerna kan byggas ut: ten ska lämnas in för insamling av el-avfall (WEEE). Elektriska och A. 6746180 (30 cm) elektroniska apparater kan innehålla utbyggbar med armatur farliga och miljöskadliga material. Av- 6746179 (30 cm) fallshantera inte denna apparat som hushållsavfall.
-
Page 12: Návod K Montáži
ČESKY Přečtěte si pečlivě tento návod Návod k montáži a uschovejte ho pro pozdější použití! Popis Elektrické svítidlo 6746180 (30 cm) Bezpečnostní informace • Práce na elektrickém vybavení a Napájecí kabel jeho opravy musí provádět výhradně kvalifikovaný elektrikář. Elektrické svítidlo 6746178 (60 cm) •... -
Page 13: Likvidace Odpadů
Obrázek se škrtnutou popelnicí poukazuje na požadavek samo- Svítidla lze rozšířit o: statné likvidace odpadů z elek- trických a elektronických zařízení A. 6746180 (30 cm) (OEEZ). Elektrická a elektronická zaří- lze doplnit svítidlem zení mohou obsahovat nebezpečné 6746179 (30 cm) materiály a materiály nebezpečné... -
Page 14: Návod Na Montáž
Pred montážou si pozorne Návod na montáž prečítajte tento návod a odložte ho na bezpečné miesto na Popis budúce použitie! Svietidlo 6746180 (30 cm) Bezpečnostné informácie Napájací kábel • Elektrické práce a opravy musí vyko- návať kvalifikovaný elektrikár. Svietidlo 6746178 (60 cm) •... - Page 15 Piktogram s prečiarknutým od- padovým košom označuje po- Svietidlá je možné nadstavovať: žiadavku separovanej likvidácie elektrických a elektronických zariadení A. 6746180 (30 cm) (WEEE). Elektrické a elektronické za- nadstaviteľné svietidlom riadenia môžu obsahovať látky nebez- 6746179 (30 cm) pečné pre životné prostredie. Toto za- riadenie nevyhadzujte do B.
-
Page 16: Instrucţiuni De Asamblare
Instrucţiuni de asamblare aceste instrucţiuni şi păstraţi- le într-un loc sigur pentru o Descriere eventuală utilizare ulterioară! Corp de iluminat 6746180 (30 cm) Informaţii privind securitatea Cablu de alimentare electrică • Lucrările electrice şi reparaţiile trebuie efectuate de electricieni calificaţi. - Page 17 în X indică faptul că Corpurile de iluminat se pot extinde: echipamentele electrice şi elec- tronice de aruncat trebuie dispuse se- A. 6746180 (30 cm) parat (WEEE). Echipamentele electrice extindere cu corp de iluminat şi electronice pot conţine substanţe 6746179 (30 cm) periculoase şi substanţe care pericli-...
- Page 18 Please read these instructions Assembly instructions carefully and keep them safe for later use! Description Luminaire 6746180 (30 cm) Safety information • Electrical work and repairs must be Power supply cord performed by a qualified electrician. • During installation, always observe Luminaire 6746178 (60 cm) the national installation regulations.
- Page 19 The pictogram with the crossed out dustbin points to the require- Luminaires can be extended: ment for separate disposal of electrical and electronic appliances A. 6746180 (30 cm) (WEEE). Electrical and electronic ap- extendable with luminaire pliances can contain hazardous and 6746179 (30 cm) environmentally hazardous materials.