Advertisement
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
IT
Fissare alla parete i due supporti, utilizzando la dima in dotazione e facendo attenzione al verso di montaggio.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
EN
Fasten the two supports to the wall using the template provided and ensure that they are correctly
positioned.
DE
MONTAGEANLEITUNG
Befestigen Sie die beiden Halterungen an der Wand, verwenden Sie dazu die mitgelieferte Schablone
und achten Sie auf die Montagerichtung.
FR
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Fixer les deux supports au mur à l'aide du gabarit fourni. Faire attention au sens du montage.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ES
Fijar los dos soportes a la pared con ayuda de la plantilla proporcionada y prestando atención a la
dirección de montaje.
INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM
PO
Fixar na parede os dois suportes, utilizando o modelo fornecido e prestado atenção à direcção da
montagem.
組み立て方
JP
同梱のジグを使って壁にサポート2個を固定します。 取り付け方向を間違えないようご注意ください。
CN
조립 지시사항
KO
제공된 템플릿을 활용하여 장착에 주의를 기울여 두개의 브래킷를 벽에 고정시키십시오.
ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ
RU
Закрепить на стене две опоры, используя входящий в комплект калибр и обращая
внимание на монтажную сторону.
AR
Advertisement
