Maico TRE 0,4-2 Mounting Instructions

Maico TRE 0,4-2 Mounting Instructions

5-step transformers
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

5-Stufentransformatoren
5-Step transformers
Transformateurs à 5 plots
TRE 0,4-2
TRE 0,6-2
TRE 1,6-2
TRE 3,3-2
TRE 6,5-2
TRE 10-2
Montageanleitung
Mounting instructions
Instructions de montage
D
GB
F
w w w . m a i c o - v e n t i l a t o r e n . c o m
TR 0,4-2
TR 0,8-2
TR 2,5-2
TR 6,6

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Maico TRE 0,4-2

  • Page 1 5-Stufentransformatoren 5-Step transformers Transformateurs à 5 plots TRE 0,4-2 TR 0,4-2 TRE 0,6-2 TR 0,8-2 TRE 1,6-2 TR 2,5-2 TRE 3,3-2 TR 6,6 TRE 6,5-2 TRE 10-2 Montageanleitung Mounting instructions Instructions de montage w w w . m a i c o - v e n t i l a t o r e n . c o m...
  • Page 3 TRE.., TR.. 1. Lieferumfang 2. Verwendete Warnsymbole Gehäusetyp  Lebensgefahr! TRE 0,4-2, TRE 0,6-2 und TRE 1,6-2 Eine Nichtbeachtung kann TRE 3,3-2, TRE 6,5-2 und TRE 10-2 zum Tod oder zu schweren TR 0,4-2, TR 0,8-2 und TR 2,5-2 GEFAHR Körperverletzungen führen.
  • Page 4: Technische Daten

    Maximal-  Gehäusetyp belastbarkeit des Gerätes in Ampere. 1.1 Betriebsmeldeleuchte (grün) Zum Beispiel beträgt diese für TRE 1.2 Kabelverschraubung (bei TRE 0,4-2, 3,3-2 Transformatoren maximal 3,3 A. TRE 0,6-2, TRE 1,6-2, TR...) TRE.. – Transformatoren 1.3 Gehäuseunterteil 5-Stufentransformatoren zur Drehzahl- 1.4 Drehzahl-Wahlschalter mit Stellknopf...
  • Page 5: Grundlegende Sicherheitshinweise

    (140°F) nicht übersteigen. ● Gerät nur komplett montiert betreiben. Anschlussleitungen eingeklemmt werden. ● Veränderungen und Umbauten am Gerät Montageort sind nicht zulässig und entbinden MAICO von jeglicher Gewährleistung und Haftung.  Montageort festlegen.  Im Bereich des Montageortes für einen Bestimmungsgemäße Verwendung ebenen Untergrund sorgen.
  • Page 6: Montage

    : Montage Vorbereitungen an Gehäusetyp TRE 0,4-2, TRE 0,6-2 und TRE 1,6-2 Verletzungsgefahr durch TRE 3,3-2, TRE 6,5-2 und TRE 10-2 unzureichende Befestigung TR 0,4-2 TR 0,8-2 und TR 2,5-2 des 5-Stufentransformators! GEFAHR  Gerät nur senkrecht an Wänden oder Konsolen mit Gehäusedeckel zur Seite legen.
  • Page 7 Montage Gehäusedeckel  Gehäusetyp  Gehäusetyp  Schaltschranktür schließen und mit Schaltschrankschlüssel verriegeln. Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme alle System- komponenten gemäß deren Betriebsanleitungen installieren.  Übereinstimmung mit den technischen Daten kontrollieren, siehe Typenschild.  Netzsicherung einschalten.  Funktionstest in allen 5 Drehzahlstufen durchführen.
  • Page 8: Störungsbehebung

    Bemessungsdaten gemäß = Aus nachfolgender Angaben einsetzen. G-Sicherungseinsätze: – TRE 0,4-2: T 0,5A/250V – TRE 0,6-2: T 0,8A/250V – TRE 1,6-2: T 2,0A/250V – TRE 3,3-2: T 4,0A/250V – TRE 6,5-2: T 8,0A/250V – TRE 10-2: T 12,5A/250V – TR 0,4-2: T 0,5A/500V –...
  • Page 9: Warning Symbols Used

    1. Scope of delivery Disregard may lead to death or serious physical injuries. Enclosure type DANGER TRE 0,4-2, TRE 0,6-2 and TRE 1,6-2 TRE 3,3-2, TRE 6,5-2 and TRE 10-2 Risk of injury! TR 0,4-2, TR 0,8-2 and TR 2,5-2 Property damage!
  • Page 10: Product Information

    Enclosure type load capacity of the device in Ampere. 3.1 Ready light (green) For example, for TRE 3,3-2 3.2 Cable gland (for TRE 0,4-2, TRE 0,6-2, transformers it is max. 3.3 A. TRE 1,6-2, TR...) TRE.. – Transformers 3.3 Enclosure bottom 5-step transformer for the speed adjustment 3.4 Speed selector with adjustment button...
  • Page 11: Mounting Preparation

    ● Changes and modifications to the device are not permitted and release MAICO from Mounting location any warranty and liability obligation.  Determine the mounting location.  Provide a flat/plane surface in the area of Intended use the mounting location.
  • Page 12 : Mounting Preparations on enclosure type TRE 0,4-2, TRE 0,6-2 and TRE 1,6-2 Risk of injury through TRE 3,3-2, TRE 6,5-2 and TRE 10-2 inadequate fastening of the 5- TR 0,4-2 TR 0,8-2 and TR 2,5-2 step transformer! DANGER  Mount device only vertically on walls or consoles with Set enclosure cover aside.
  • Page 13: Maintenance

    Mounting the enclosure cover  Enclosure type  Enclosure type  Close switching cabinet door and lock with cabinet key. Startup Before startup, install all system components according to their operating instructions.  Verify agreement with the technical data, see type plate. ...
  • Page 14: Fault Correction

     Use only fuses with ratings according to the following specifications. G-fuse inserts – TRE 0,4-2: T 0,5A/250V – TRE 0,6-2: T 0,8A/250V – TRE 1,6-2: T 2,0A/250V – TRE 3,3-2: T 4,0A/250V – TRE 6,5-2: T 8,0A/250V – TRE 10-2: T 12,5A/250V –...
  • Page 15: Volume De Livraison

    1. Volume de livraison 2. Symboles d'avertissement Type de logement  utilisés TRE 0,4-2, TRE 0,6-2 et TRE 1,6-2 TRE 3,3-2, TRE 6,5-2 et TRE 10-2 TR 0,4-2, TR 0,8-2 et TR 2,5-2 Danger de mort! Le non respect peut entrainer la mort ou de graves blessures Transformateur à...
  • Page 16: Informations Produit

    à la charge maximale de l'appareil en 5.1 Témoin lumineux de fonctionnement (vert) Ampère. Par exemple, pour le TRE 5.2 Vissage de câble (sur les TRE 0,4-2, 3,3-2, elle est de 3,3 A maximum. TRE 0,6-2, TRE 1,6-2, TR...) TRE.. – Transformateurs 5.3 Dessous du logement...
  • Page 17: Préparation Du Montage

     Dans la zone du montage, le sol doit être l'appareil ne sont pas autorisée et plat. déchargent MAICO de toute garantie.  Dessiner la position des 4 perçages.  Pour les distances, voir le tableau suivant Utilisation conforme à l'usage prévu ainsi que le gabarit de perçage fourni.
  • Page 18 Montage  : Préparations au type de logement Risque de blessure par un TRE 0,4-2, TRE 0,6-2 et TRE 1,6-2 fixation insuffisante du TRE 3,3-2, TRE 6,5-2 et TRE 10-2 transformateur à 5 niveaux ! TR 0,4-2 TR 0,8-2 et TR 2,5-2 DANGER ...
  • Page 19: Entretien

    Montage couvercle du logement  Type de logement  Type de logement  Fermer la porte de l'armoire électrique et la verrouiller à l'aide de la clé d'armoire électrique. Mise en service Installer, avant la mise en service, tous les composants du système suivant la notice d'utilisation.
  • Page 20: Dépannage

    à 5 niveau = indications ci-après. éteint Utilisation de fusibles G : – TRE 0,4-2: T 0,5A/250V – TRE 0,6-2: T 0,8A/250V – TRE 1,6-2: T 2,0A/250V – TRE 3,3-2: T 4,0A/250V – TRE 6,5-2: T 8,0A/250V –...
  • Page 21 11. Schaltbilder / Wiring diagrams / Schémas de branchement...
  • Page 22 Schaltbilder / Wiring diagrams / Schémas de branchement...
  • Page 24 Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH • Steinbeisstr. 20 • 78056 Villingen-Schwenningen • Germany • Service +49 7720 694 447 • technik@maico.de...

Table of Contents