APRILIA AEP 7805 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. APRILIA Manuals
  4. Epilator
  5. AEP 7805
  6. Instruction manual

APRILIA AEP 7805 Instruction Manual

2 in 1 beauty set
Hide thumbs
Table of Contents
  • Safety Instructions
  • Parts Description
  • Before the First Use
  • Cleaning and Maintenance
  • Description des Pièces
  • Avant la Première Utilisation
  • Nettoyage Et Entretien
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Reiniging en Onderhoud
  • Vor der Ersten Inbetriebnahme
  • Reinigung und Pflege
  • Descrizione Delle Parti
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Pulizia E Manutenzione
  • Descripción de Los Componentes
  • Antes del Primer Uso
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Descrição das Peças
  • Antes da Primeira Utilização
  • Limpeza E Manutenção

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
AEP 7805
2 in 1 Beauty Set
Set de Belleza 2 en 1
2 em 1 Beleza Set
2 in 1 Set di Bellezza
2 in 1 Schoonheidsset
2 en 1 Set Beauty
2 in 1 Schönheitsset
instruction manual
mode d'emploi
gebruiksaanwijzing
bedienungsanleitung
manuale utente
manual del uso
manual de utilizador
EN
FR
NL
DE
IT
ES
PT

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for APRILIA AEP 7805

Summary of Contents for APRILIA AEP 7805

  • Page 1 AEP 7805 2 in 1 Beauty Set Set de Belleza 2 en 1 2 em 1 Beleza Set 2 in 1 Set di Bellezza 2 in 1 Schoonheidsset 2 en 1 Set Beauty 2 in 1 Schönheitsset instruction manual mode d'emploi...

  • Page 2: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS • By ignoring the safety instructions the manufacturer can not be held responsible for the damage. • This appliance shall not be used by children from 0 to 8 years old. This appliance can be used by children aged from 8 years old and above if they are continuously supervised. This appliance can be used by people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

  • Page 3: Before The First Use

    AEP 7805 User Manual BEFORE THE FIRST USE Battery installation • Remove the battery cover by turning it 90 degrees anticlockwise until it clicks (Fig.1), then pull it off (Fig.2). • Insert 2 AAbatteries in the battery compartment (Fig.3) NOTE: MAKE SURE THE BATTERIES ARE PLACED IN THE RIGHT WAY LIKE INDICATED ON THE BATTERY COMPARTMENT.

  • Page 4: Description Des Pièces

    SÉCURITÉ • Si vous ignorez les instructions de sécurité, le fabricant ne saurait être tenu responsable des dommages. • L’appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans sous supervision continue. Cet appareil ne doit pas être utilisé...

  • Page 5: Avant La Première Utilisation

    AEP 7805 Mode d’emploi AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Installation de piles • Retirez le cache de piles en le tournant à 90 degrés dans le sens antihoraire jusqu’au clic puis en le tirant. • Insérez 2 piles AA dans le compartiment de piles.
  • Page 6 VEILIGHEID • Bij het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies kan de fabrikant niet verantwoordelijk worden gesteld voor de schade. • Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen van 0 tot 8 jaar. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, mits zij continu onder toezicht staan. Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met verminderde geestelijke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring of kennis, mits zij onder toezicht staan of instructies krijgen over hoe het apparaat op een veilige manier kan worden gebruikt alsook de gevaren...

  • Page 7: Voor Het Eerste Gebruik

    AEP 7805 Gebruiksaanwijzing VOOR HET EERSTE GEBRUIK De batterij installeren • Verwijder het batterijdeksel door het 90 graden linksom te draaien totdat u een klik hoort (fig. 1) en het vervolgens van het apparaat te nemen (fig. 2). • Plaats 2 AAbatterijen in het batterijcompartiment (fig. 3). LET OP: ZORG ERVOOR DAT DE BATTERIJEN OP DE JUISTE WIJZE WORDEN GEPLAATST ZOALS AANGEGEVEN OP HET BATTERIJCOMPARTIMENT.
  • Page 8 SICHERHEIT • Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann der Hersteller nicht für Schäden haftbar gemacht werden. • Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten. Geräte können von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

  • Page 9: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    AEP 7805 Bedienungsanleitung VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Einbau der Batterie • Entfernen Sie den Batteriedeckel, indem Sie ihn 90 Grad gegen den Uhrzeitersinn drehen, bis ein Klicken zu hören ist (Abb. 1); ziehen Sie ihn anschließend ab (Abb. 2). • Setzen Sie 2 AABatterien in das Batteriefach ein (Abb. 3). HINWEIS: STELLEN SIE SICHER, DASS DIE BATTERIEN SO EINGESETZT WERDEN, WIE ES AUF DEM BATTERIEFACH ANGEGEBEN IST.

  • Page 10: Descrizione Delle Parti

    SICUREZZA • Il produttore non è responsabile di eventuali danni e lesioni conseguenti alla mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza. • L’apparecchio non deve essere utilizzato da bambini di età compresa fra 0 e 8 anni. L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni sotto costante supervisione. L’apparecchio può...

  • Page 11: Prima Del Primo Utilizzo

    AEP 7805 Manuale Utente PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO Installazione delle batterie • Rimuovere il coperchio della batteria ruotandolo di 90° in senso antiorario finché non scatta (fig. 1), quindi estrarlo (fig. 2). • Inserire 2 batterie AA nel vano batterie (fig 3). NOTA: VERIFICARE CHE LE BATTERIE SIANO POSIZIONATE NEL MODO CORRETTO COME INDICATO NEL VANO BATTERIE.

  • Page 12: Descripción De Los Componentes

    SEGURIDAD • Si ignora las instrucciones de seguridad, eximirá al fabricante de toda responsabilidad por posibles daños. • Este aparato no debe ser utilizado por niños de 0 a 8 años. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años si son supervisados de forma continua. Este aparato puede ser usado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimientos, si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los riesgos que implica.

  • Page 13: Antes Del Primer Uso

    AEP 7805 Manual Del Uso ANTES DEL PRIMER USO Instalación de las pilas • Retire la tapa de las pilas girándola 90 grados en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que haga clic (fig. 1), tire y quítela (fig. 2).

  • Page 14: Descrição Das Peças

    SEGURANÇA • Se não seguir as instruções de segurança, o fabricante não pode ser considerado responsável pelo danos. • Este aparelho não deve ser utilizado por crianças com idades compreendidas entre os 0 e os 8 anos. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos, caso sejam continuamente supervisionadas.

  • Page 15: Antes Da Primeira Utilização

    AEP 7805 Instruções De Utilização ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO Instalação das pilhas • Retire a tampa do compartimento das pilhas rodandoa 90 graus no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até escutar um clique (fig. 1), de seguida puxea para fora (fig. 2).
  • Page 16 Aprilla-Care.com Exporter-Manufacturer Importer&Distributor: Soler Hispania, S.L. BMVA Elektronik San. Tic. ve A.S. B-96947916 P.I. El Carrascot Avda Vimen Osmangazi Mh, 2644. Sk. No:3/2 s/n Ollería CP:46850 Valencia (Spain) Kıraç-Esenyurt / Istanbul – TURKEY K724 (6.17) made in P.R.C. export@bmva.com.tr No utilice este aparato sin leer antes el This device appropriate for regulations manual.

Table of Contents