Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Balluff BAM TO-MD-017-060
Summary of Contents for Balluff BAM TO-MD-017-060
- Page 1 BAM TO-MD-017-060 BAM TO-MD-017-155 deutsch Betriebsanleitung english User’s guide...
- Page 2 www.balluff.com...
- Page 3 BAM TO-MD-017-060 BAM TO-MD-017-155 Betriebsanleitung...
- Page 4 Weitere wichtige Hinweise, die beim Ein- und Ausbau der Mikrowellen-Positionssensoren BMD zu beachten sind, der Die entsprechende BMD-Betriebsanleitung BMD-Betriebsanleitung entnehmen! erhalten Sie im Internet unter www.balluff.com oder per E-Mail bei service@balluff.de. Entsorgung ► Befolgen Sie die nationalen Vorschriften zur Entsor- 3-D-Daten für Ersatzeinziehhilfen...
- Page 5 [mm] a–a b–b (vormontiert) c–c Schubstangen: SW15 4. Um die Bohrungen auf Flucht auszurichten, die Einbau- vorrichtung auf eine ebene Fläche legen. 5. Gewindestange über Rändelmutter verbinden (ein- schrauben (3), mit Kontermutter (4) sichern). 6. Hinteren Abstandhalter fixieren. www.balluff.com deutsch...
- Page 6 Die Stütze muss für jeden Zylinderdurch- messer gesondert angefertigt bzw. von einem 3-D-Hersteller bezogen werden. Konstruktionsdaten (Beispiel: Stuetze_D_80.STL) finden Sie unter www.balluff.com. 1. Vorderen Stellring lösen (1) und nach vorne schieben (2). 2. Gewindestange und Zylinderschraube in entspre- chendes Lochpaar (siehe Seite 2) montieren. Dabei soll die Gewindestange die Aufnahmefront um 8 mm...
- Page 7 Zylinder und in den Kabelkanal einbringen und (Montageelement JST Stecker.STL) erhalten darauf achten, dass es nicht durch Bewegen des Sie im Internet unter www.balluff.com. Sensors gequetscht werden kann. 4. BMD in den Hydraulikzylinder (mit der Stütze der Tipps zum Einbau mit 2 Personen Einbauvorrichtung nach unten (4)) einschieben (5), bis –...
- Page 8 BAM TO-MD-017-... Einbauvorrichtung für Mikrowellen Positionssensoren BMD Einbau (Fortsetzung) Verkürzte Verwendung 5. BMD in die Endposition (7) treiben: Mehrmals mit dem Für Zylinder bis ca. 800 mm Hub kann die Einbauvorrich- Gummihammer auf die Druckplatte der Einbauvorrich- tung auch in verkürzter Form (nur vorderer Teil) verwendet tung schlagen, bis der Sensor spür- und hörbar seine werden.
- Page 9 3. Gewindestangen in BMD einschrauben. 4. BMD-Befestigung aufheben: alle 3 Gewindestifte herausdrehen. 8. Losgelösten BMD mit den beiden Gewindestangen vorsichtig aus dem Zylinder herausführen. 9. Schutz-Unterlage entfernen. 10. Gewindestangen entfernen. Technische Daten Gewicht ca. 10 kg Material Edelstahl, Messing, Kunsstoff Einbautiefe ≤ 1500 mm www.balluff.com deutsch...
- Page 11 BAM TO-MD-017-060 BAM TO-MD-017-155 User’s Guide...
-
Page 12: Signal Word
Notes to the user Intended use The installation fixture is intended for use as a tool for Validity installing Balluff BMD microwave positioning sensors into This guide describes the construction and function of the hydraulic cylinders and for their removal. following installation fixtures: –... - Page 13 Push rods: 15mm flat-to-flat 4. To align the holes, lay the installation fixture on a level surface. 5. Connect threaded rod using knurled nut (screw in (3), use lock nut (4) to secure). 6. Fix rear spacer. www.balluff.com english...
- Page 14 3-D manufacturer. Construction data (example: Stuetze_D_80.STL) can be found at www.balluff.com. 1. Loosen front adjusting ring (1) and slide towards the front (2). 2. Install threaded rod and cylinder head screw into corresponding hole pair (see page 2).
- Page 15 (assembly element JST Stecker.STL) can be cannot be pinched by sensor movements. found at www.balluff.com. Tips for installing with 2 persons 4. Insert BMD into the hydraulic cylinder (with the –...
- Page 16 BAM TO-MD-017-... Installation fixture for BMD microwave positioning sensors Installation (continued) Short stroke applications 5. Drive BMD into the end position (7): Use the rubber For cylinders up to approx. 800 mm stroke the installation mallet to tap repeatedly on the pressure plate of the fixture can also be used in a shortened form (front section installation fixture until the sensor has reached its end only).
- Page 17 8. Carefully pull the loosened BMD out of the cylinder using the two threaded rods. 9. Remove protective pad. 10. Remove threaded rods. Technical data Weight approx. 10 kg Materials Stainless steel, brass, plastic Installation depth ≤ 1500 mm www.balluff.com english...
- Page 18 US Service Center CN Service Center Germany Germany China Balluff GmbH Balluff GmbH Balluff Inc. Balluff (Shanghai) trading Co., ltd. Schurwaldstrasse 9 Schurwaldstrasse 9 8125 Holton Drive Room 1006, Pujian Rd. 145. 73765 Neuhausen a.d.F. 73765 Neuhausen a.d.F. Florence, KY 41042 Shanghai, 200127, P.R.