Asus WL-AM604g Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Asus Manuals
  4. Network Router
  5. WL-AM604g
  6. Quick start manual
Asus WL-AM604g Quick Start Manual

Asus WL-AM604g Quick Start Manual

11g wifi adsl router
Hide thumbs Also See for WL-AM604g:
Table of Contents

  • English

  • Latviešu
    • UzstāDīšana
      • Iekārtas UzstāDīšana
        • ADSL Sadalītāja Pievienošana Telefona Izejai
        • Sadalītāja Pievienošana WL-Am604G
        • Datora Savienošana Ar WL-Am604G Caur Ethernet Tīklu
      • UzstāDīšana
        • ADSL UzstāDīšana
        • Bezvadu Tīkla UzstāDīšana
      • Manuālā UzstāDīšana
        • ADSL UzstāDīšana
        • Bezvadu Tīkla UzstāDīšana
      • WL-Am604G Savienošana Ar ASUS WLAN Karti
        • ASUS WLAN Kartes Konfigurēšana Ar One Touch Wizard™ Programmu
        • WLAN Kartes Konfigurēšana Ar Windows® WZC Servisu

  • Lietuvių
    • Greitasis Nustatymas
    • Techninės Įrangos Surinkimas
      • ADSL Dažnių Skirstytuvo Prijungimas Prie Telefono Lizdo
      • Kompiuterio Prijungimas Prie WL-Am604G Per „Ethernet
    • Greitasis Nustatymas
      • ADSL Parametrų Konfigūravimas
      • Bevielio Ryšio Parametrų Konfigūravimas I
    • Nustatymas Rankiniu Būdu
      • ADSL Parametrų Konfigūravimas
      • Bevielio Ryšio Parametrų Konfigūravimas
    • ASUS WLAN Kortos Konfigūravimas Vedlio „One Touch Wizard" Pagalba
    • Prisijungimas Prie WL-Am6074G Per ASUS WLAN Kortą
    • WLAN Kortos Konfigūravimas Naudojantis „Windows® WZC" Paslauga

  • Русский
    • Быстрая Установка
    • Подключения
      • Подключение ADSL Сплиттера К Телефонной Розетке
      • Подключение Сплиттера К WL-Am604G
      • Подключение Компьютера К WL-Am604G
    • Быстрая Установка
      • Вход На Страницу Конфигурации WL-Am604G
      • Настройка ADSL
      • Установка Беспроводной Сети
    • Ручная Установка
      • Настройка ADSL
      • Установка Беспроводной Сети
      • Настройка Беспроводной Карты ASUS С Помощью One Touch Wizard

Advertisement

Quick Links

Download this manual
®
11g WiFi ADSL Router
WL-AM604g
xDSL
LAN
!
4
3
2
1
AP
LINK
ACT
Quick Start Guide

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Asus WL-AM604g

Summary of Contents for Asus WL-AM604g

  • Page 1 ® 11g WiFi ADSL Router WL-AM604g xDSL LINK Quick Start Guide...
  • Page 2 Web site address: http://www.usa.asus.com Technical support General support: +1-502-995-0883 Support (fax): +1-502-933-8713 Online support: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx ASUS COMPUTER GmbH (Germany & Austria) Company address: Harkort Str. 25, D-40880 Ratingen, Germany General (tel): +49-2102-95990 General (fax): +49-2102-959911 Web site address: http://www.asus.de Online contact: http://www.asus.de/sales...

  • Page 3: Table Of Contents

    ADSL setup ....................3 Wireless setup ....................4 Manual Setup ................... 6 ADSL Setup ....................6 Wireless Setup ....................8 Connecting to WL-AM604g from ASUS WLAN Card ....... 9 Configuring ASUS WLAN Card with One Touch Wizard™ ......9 Configuring WLAN card with Windows WZC service........10 ®...

  • Page 4: Quick Setup

    Connect the ADSL port of WL-AM604g to the DSL port (B) of the splitter. c. Connect the power adapter to the power port on WL-AM604g rear panel and to a power outlet. Make sure the power LED indicator is ON after turning on the router. If the ADSL link LED is solid green, it means ADSL link is established.

  • Page 5: Quick Setup

    Key in your username and password then click Next. For static IP users check Use Static IP Address and key in your IP address, then click Next. If your actual connection is not PPPoE or PPPoA, click Manual Setting to manually set up WL-AM604g. Refer to pages 5-7 for manual setting instructions.

  • Page 6: Wireless Setup

    * If your connection type is “MER”(DHCP) Click Next if your connection type is DHCP. If your actual connection is not MER (DHCP), click Manual Setting to manually set up WL-AM604g. Refer to pages 5-7 for manual setting instructions. Wireless setup 1.

  • Page 7: Manual Setup

    WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Quick Start Guide xDSL LINK Manual Setup If you encounter difficulty when configuring ADSL connection with Quick Setup, click Manual Setting to manually set up the ADSL connection. ADSL Setup 1. Select your Country and ISP, then click Next. If your country and ISP are not on the list, select Not list and key in your VPI and VCI then click Next.
  • Page 8 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Quick Start Guide xDSL LINK * If your connection type is PPPoA or PPPoE For dynamic IP users Key in your PPP username, password, and service name then click Next. For static IP users Check Use Static IP Address then key in your IP address, then click Next. * If your connection type is IPoA Static IP user only Key in the WAN IP address assigned by your ISP, then click Next.
  • Page 9 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Quick Start Guide xDSL LINK * If your connection type is MER For dynamic IP users Check Obtain an IP address automatically, Obtain default gateway automatically, and Obtain DNS server address automatically. Click Next. For static IP users Check Use the following IP Address, Use the following default gateway, and Use the following DNS server address, then key in the addresses in...

  • Page 10: Wireless Setup

    2. This page provides a summary of WL-AM604g WAN and wireless configuration. Click Save/Reboot to save and activate your configuration. 3. Setup complete! WL-AM604g reboots in about 50 seconds. The green bar shows the current rebooting status. After reboot, the web page will automatically refresh to...

  • Page 11: Connecting To Wl-Am604G From Asus Wlan Card

    Connecting to WL-AM604g from ASUS WLAN Card Configuring ASUS WLAN Card with One Touch Wizard™ If you have installed ASUS wireless card together with its utilities and drivers in your PC, click Start -> Programes -> ASUS Utility-> WLAN Card -> One Touch Wizard to launch the One Touch Wizard utility.
  • Page 12 WL-AM604g. 2. Key in the key you have set on the 1. Double-click the wireless network WL-AM604g and click Connect. icon on the task bar to view available networks. Select your wireless router The connection is completed within and click Connect.
  • Page 13 ® xDSL LINK...
  • Page 15 Кратко ръководство за безжичен 11g WiFi ADSL маршрутизатор WL-AM604g xDSL LINK Съдържание...
  • Page 16 Кратко ръководство за безжичен 11g WiFi ADSL маршрутизатор WL-AM604g xDSL LINK Бърза настройка Стенен електрически контакт Безжичен маршрутизатор ASUS Захранване линия Стенна телефонна розетка Телефон Сплитер...
  • Page 17 Кратко ръководство за безжичен 11g WiFi ADSL маршрутизатор WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 18 Кратко ръководство за безжичен 11g WiFi ADSL маршрутизатор WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 19 Кратко ръководство за безжичен 11g WiFi ADSL маршрутизатор WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 20 Кратко ръководство за безжичен 11g WiFi ADSL маршрутизатор WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 21 Кратко ръководство за безжичен 11g WiFi ADSL маршрутизатор WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 22 Кратко ръководство за безжичен 11g WiFi ADSL маршрутизатор WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 23 Кратко ръководство за безжичен 11g WiFi ADSL маршрутизатор WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 24 Кратко ръководство за безжичен 11g WiFi ADSL маршрутизатор WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 25 ® xDSL LINK...
  • Page 27 WL-AM604g 11g WiFi ADSL ruuteri lühijuhend xDSL LINK Sisukord...
  • Page 28 WL-AM604g 11g WiFi ADSL ruuteri lühijuhend xDSL LINK Kiirhäälestus Seinakontakt ASUS traadita ruuter Toide rida Telefoni seinapistik Telefon Jagur...
  • Page 29 WL-AM604g 11g WiFi ADSL ruuteri lühijuhend xDSL LINK...
  • Page 30 WL-AM604g 11g WiFi ADSL ruuteri lühijuhend xDSL LINK...
  • Page 31 WL-AM604g 11g WiFi ADSL ruuteri lühijuhend xDSL LINK...
  • Page 32 WL-AM604g 11g WiFi ADSL ruuteri lühijuhend xDSL LINK...
  • Page 33 WL-AM604g 11g WiFi ADSL ruuteri lühijuhend xDSL LINK...
  • Page 34 WL-AM604g 11g WiFi ADSL ruuteri lühijuhend xDSL LINK...
  • Page 35 WL-AM604g 11g WiFi ADSL ruuteri lühijuhend xDSL LINK...
  • Page 36 WL-AM604g 11g WiFi ADSL ruuteri lühijuhend xDSL LINK...
  • Page 37 ® 11g WiFi ADSL Rūteris WL-AM604g xDSL LINK Ātrās Uzstādīšanas Pamācība...
  • Page 38 ASUS Kontaktinformācija ASUSTeK COMPUTER INC. (Āzija-Klusais okeāns) Kompānijas adrese: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 Telefons: +886-2-2894-3447 Fakss: +886-2-2894-7798 Mājas lapas adrese: http://www.asus.com.tw E-pasts: info@asus.com.tw ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Galvenais atbalsts: +1-502-995-0883 Atbalsts (fakss): +1-502-933-8713 Tiešsaistes atbalsts: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx ASUS COMPUTER GmbH (Vācija & Austrija) Kompānijas Adrese: Harkort Str. 25, D-40880 Ratingena, Vācija Telefons:...
  • Page 39 Bezvadu tīkla uzstādīšana ................4 Manuālā uzstādīšana ............... 6 ADSL Uzstādīšana ..................6 Bezvadu Tīkla Uzstādīšana ................8 WL-AM604g savienošana ar ASUS WLAN karti ......9 ASUS WLAN kartes konfigurēšana ar One Touch Wizard™ programmu..9 WLAN kartes konfigurēšana ar Windows® WZC servisu ......10...

  • Page 40: Uzstādīšana

    Nepareizs sadalītāja savienojums var nobloķēt pieeju jūsu ADSL pakalpojumam. a. Izslēdziet datoru b. Savienojiet WL-AM604g ADSL pieslēgvietu ar sadalītāja DSL pieslēgvietu (B). c. Savienojiet barošanas adapteri ar barošanas pieslēgvietu WL-AM604g aizmugurē un elektrības kontaktu. Pēc rūtera ieslēgšanas pārliecinieties, vai barošanas LED indikators ir ON stāvoklī.

  • Page 41: Uzstādīšana

    1. Ievadiet sava tīkla pārlūka adreses laukā 192.168.1.1 un nospiediet Enter. 2. Parādīsies pieteikšanās logs ar lietotājvārda un paroles laukiem. Pēc noklusējuma lietotājvārds un parole ir admin (apakšējā šriftā). 3. Pēc pieteikšanās jūs varat redzēt WL-AM604g konfigurācijas lapu. ADSL uzstādīšana 1. Pēc noklusējuma uzleks Ātrās Uzstādīšanas lappuse. Ātrās Uzstādīšanas Veidnis automātiski noteiks jūsu ADSL pieslēguma tipu.

  • Page 42: Bezvadu Tīkla Uzstādīšana

    * Ja jūsu pieslēguma tips ir „MER”(DHCP) Spiediet uz Next ja jūsu pieslēguma tips ir DHCP. Ja jūsu pieslēguma tips nav MER (DHCP), uzklikšķiniet uz Manual Setting lai pašrocīgi uzstādītu WL-AM604g. Bezvadu tīkla uzstādīšana 1. Izvēlieties drošības līmeni. Sīkākam drošības uzstādījumu aprakstam skatiet lietošanas pamācības, drošības līmeņu aprakstu uz jūsu atbalsta CD.

  • Page 43: Manuālā Uzstādīšana

    WL-AM604g 11g WiFi ADSL Rūtera Ātrās Uzstādīšanas Pamācība xDSL LINK Manuālā uzstādīšana Ja ADSL pieslēguma konfigurēšana ar Ātro Uzstādīšanu sagādā problēmas, klikšķiniet uz Manual Setting lai pašrocīgi uzstādītu ADSL pieslēgumu. ADSL Uzstādīšana 1. Izvēlieties savu valsti Country laukā un savu ISP un noklikšķiniet uz Next. Ja jūsu valsts un ISP nav atrodams sarakstā, izvēlieties Not list un pēc savu VPI un VCI ievadīšanas nospiediet Next.
  • Page 44 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Rūtera Ātrās Uzstādīšanas Pamācība xDSL LINK * Ja jūsu pieslēguma tips ir PPPoA vai PPPoE Dinamiskā IP lietotājiem Ievadiet savu PPP lietotājvārdu, paroli un servisa vārdu un spiediet Next. Statiskā IP lietotājiem Atzīmējiet Use Static IP Adress un ievadiet savu IP adresi, un nospiediet Next. * Ja jūsu pieslēguma tips ir IPoA Statiskā IP lietotājiem Ievadiet jūsu ISP noteikto WAN IP adresi un nospiediet Next.
  • Page 45 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Rūtera Ātrās Uzstādīšanas Pamācība xDSL LINK * Ja jūsu pieslēguma tips ir MER Dinamiskā IP lietotājiem Atzīmējiet Obtain an IP address automatically, Obtain default gateway automatically, un Obtain DNS server address automatically . Spiediet uz Next. Statiskā IP lietotājiem Atzīmējiet Use the following IP Address, Use the following default gateway, un Use the following DNS server address, un tad ievadiet adreses attiecīgajos laukos.

  • Page 46: Bezvadu Tīkla Uzstādīšana

    Atslēgas numura ciparu daudzums ir atkarīgs no jūsu izvēlētā drošības līmeņa. Informācijai skatiet piezīmi tīkla lapā. Spiediet uz Next. 2. Šī lapa parāda kopējo WL-AM604g un bezvadu tīkla konfigurāciju. Spiediet uz Save/Reboot lai saglabātu un aktivizētu savu konfigurāciju. 3. Uzstādīšana ir pabeigta! WL-AM604g pārlādēsies 50 sekunžu laikā. Zaļā josla attēlo pašreizējo pārlādes statusu.

  • Page 47: Wl-Am604G Savienošana Ar Asus Wlan Karti

    Ja jūs esat uzstādījis ASUS bezvadu karti kopā ar tās palīgprogrammām un draiveriem, klikšķiniet uz Start -> Programes -> ASUS Utility -> WLAN Card -> One Touch Wizard lai palaistu One Touch Wizards programmu. 1. Izvēlieties Connect to an existing 2.

  • Page 48: Wlan Kartes Konfigurēšana Ar Windows® Wzc Servisu

    Jūs varat arī lietot Windows Wireless Zero Konfigurācijas servisu lai uzstādītu bezvadu savienojumu ar WL-AM604g. 2. Ievadiet atslēgu, kuru esat uzstādījis 1. Noklikšķiniet divreiz uz bezvadu uz WL-AM604g un spiediet uz tīkla ikonas uzdevumu joslā lai attēlotu pieejamos tīklus. Izvēlieties Connect. Pieslēgums tiks nodibināts pāris sekunžu laikā.
  • Page 49 ® 11g „WiFi“ ADSL maršrutizatorius WL-AM604g xDSL LINK Greitojo paleidimo instrukcija...
  • Page 50 ASUS kontaktiniai duomenys ASUSTeK COMPUTER INC. (Azija - Ramusis vandenynas) Bendrovės adresas 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 Bendrasis tel. +886-2-2894-3447 Bendrasis faks. +886-2-2894-7798 Tinklapio adresas http://www.asus.com.tw Bendrasis el. p. info@asus.com.tw ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Bendrovės adresas 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA Bendrasis faks. +1-510-608-4555 Tinklapio adresas http://www.usa.asus.com Techninė priežiūra Bendroji priežiūra...
  • Page 51 Nustatymas rankiniu būdu ..............6 ADSL parametrų konfigūravimas ..............6 Bevielio ryšio parametrų konfigūravimas ............8 Prisijungimas prie WL-AM6074g per ASUS WLAN kortą ....9 ASUS WLAN kortos konfigūravimas vedlio „One Touch Wizard“ pagalba..9 WLAN kortos konfigūravimas naudojantis „Windows® WZC“ paslauga..10...

  • Page 52: Greitasis Nustatymas

    Neteisingas dažnių skirstytuvo prijungimas gali blokuoti ADSL ryšį. a. Išjunkite kompiuterį. b. Sujunkite WL-AM604g ADSL prievadą su dažnių skirstytuvo DSL prievadu (B). c. Prijunkite elektros srovės adapterį prie WL-AM604g nugarėlėje esančio elektros maitinimo prievado bei elektros tinklo lizdo. Įjungę maršrutizatorių, įsitikinkite, ar dega „Power“...

  • Page 53: Greitasis Nustatymas

    1. Pagal nutylėjimą pasirodo greitojo nustatymo puslapis. Greitojo nustatymo vedlys automatiškai atpažįsta ADSL ryšio tipą. 2. Jeigu aptinkamas ADSL ryšys, sekantis puslapis parodo ADSL ryšio tipą. Jeigu ADSL ryšys neaptinkamas, spustelėkite „Manual Setting“ ir nustatykite WL-AM604g rankiniu būdu. Nustatymo rankiniu būdu instrukcijas žiūrėkite 5 – 7 psl. * Jeigu ryšio tipas yra PPPoE arba PPPoA Dinaminio IP vartotojams Įveskite savo vartotojo vardą...

  • Page 54: Bevielio Ryšio Parametrų Konfigūravimas I

    * Jeigu ryšio tipas yra “MER”(DHCP) Jeigu ryšio tipas yra “MER”(DHCP), spustelėkite „Next“. Jeigu Jūsų ryšys nėra “MER”(DHCP), spustelėkite „Manual Setting“ ir nustatykite WL-AM604g rankiniu būdu. Nustatymo rankiniu būdu instrukcijas žiūrėkite 5 – 7 psl. Bevielio ryšio parametrų konfigūravimas 1. Pasirinkite saugumo lygmenį. Išsamių saugumo lygmenų aprašymų ieškokite palaikymo kompaktiniame diske, vartotojo gido skyriuje apie saugumo lygmenis.

  • Page 55: Nustatymas Rankiniu Būdu

    WL-AM604g 11g „WiFi“ ADSL maršrutizatoriaus greitojo paleidimo instrukcija xDSL LINK Nustatymas rankiniu būdu Jeigu konfigūruodami ADSL ryšį greitojo nustatymo pagalba patiriate sunkumų, spustelėkite „Manuall Setting“ ir nustatykite ADSL ryšį rankiniu būdu. ADSL parametrų konfigūravimas 1. Pasirinkite savo šalį ir interneto paslaugų teikėją, tada spustelėkite „Next“. Jeigu Jūsų...
  • Page 56 WL-AM604g 11g „WiFi“ ADSL maršrutizatoriaus greitojo paleidimo instrukcija xDSL LINK * Jeigu ryšio tipas yra PPPoE arba PPPoA Dinaminio IP vartotojams Įveskite savo PPP vartotojo vardą, slaptažodį ir paslaugos pavadinimą, tada spustelėkite „Next“. Statinio IP vartotojams Pažymėkite „Use Static IP Address“, įveskite savo IP adresą ir spustelėkite „Next“. * Jeigu ryšio tipas yra IPoA Tik statinio IP vartotojams Įveskite plataus diapazono tinklo (WAN) IP adresą, paskirtą Jūsų interneto...
  • Page 57 WL-AM604g 11g „WiFi“ ADSL maršrutizatoriaus greitojo paleidimo instrukcija xDSL LINK * Jeigu ryšio tipas yra MER Dinaminio IP vartotojams Pažymėkite „Obtain an IP address automatically“, „Obtain default gateway automatically“ ir „Obtain DNS server address automatically“. Spustelėkite „Next“. Statinio IP vartotojams Pažymėkite „Use the following IP Address“, „Use the following default gateway“ ir „Use the following DNS server address“, tada į atitinkamus...

  • Page 58: Bevielio Ryšio Parametrų Konfigūravimas

    LINK Bevielio ryšio parametrų konfigūravimas 1. WL-AM604g įrenginiui paskirkite bevielio tinklo vardą (SSID). Pasirinkite saugumo lygmenį ir įveskite raktą. Skaitmenų skaičius priklauso nuo pasirinkto saugumo lygmens. Žiūrėkite pastabą interneto puslapyje. Baigę, spustelėkite „Next“. 2. Šiame puslapyje pateikiama WL-AM604g WAN ir bevielio tinklo konfigūravimo suvestinė.

  • Page 59: Prisijungimas Prie Wl-Am6074G Per Asus Wlan Kortą

    Jeigu kartu su AK paslaugų programomis ir tvarkyklėmis esate instaliavę ASUS bevielę kortą, spustelėjęi „Start” -> „Programes“ -> „ASUS Utility“ -> „WLAN Card“ -> „One Touch Wizard“ paleiskite „One Touch Wizard“ vedlio paslaugą. 1. Pasirinkite „Connect to an existing 2.

  • Page 60: Wlan Kortos Konfigūravimas Naudojantis „Windows® Wzc" Paslauga

    WLAN kortos konfigūravimas naudojantis „Windows® WZC“ paslauga Taip pat galite naudotis „Windows® Wireless Zero Configuration“ paslauga konfigūruodami bevielio ryšio su WL-AM604g parametrus. 1. Norėdami pamatyti pasiekiamus 2. Įveskite raktą, kurį parinkote WL- tinklus, užduočių juostoje dukart AM604g, ir spustelėkite „Connect“.
  • Page 61 ® xDSL LINK...
  • Page 63 WL-AM604g 11g WiFi ADSL router – Gyors üzembe helyezési útmutató xDSL LINK Tartalomjegyzék...
  • Page 64 WL-AM604g 11g WiFi ADSL router – Gyors üzembe helyezési útmutató xDSL LINK Gyors üzembe helyezés Fali konnektor ASUS vezeték nélküli router Tápfeszültség Vonalszintű Fali telefoncsat- Telefon lakozó aljzat Elosztó...
  • Page 65 WL-AM604g 11g WiFi ADSL router – Gyors üzembe helyezési útmutató xDSL LINK...
  • Page 66 WL-AM604g 11g WiFi ADSL router – Gyors üzembe helyezési útmutató xDSL LINK...
  • Page 67 WL-AM604g 11g WiFi ADSL router – Gyors üzembe helyezési útmutató xDSL LINK...
  • Page 68 WL-AM604g 11g WiFi ADSL router – Gyors üzembe helyezési útmutató xDSL LINK...
  • Page 69 WL-AM604g 11g WiFi ADSL router – Gyors üzembe helyezési útmutató xDSL LINK...
  • Page 70 WL-AM604g 11g WiFi ADSL router – Gyors üzembe helyezési útmutató xDSL LINK...
  • Page 71 WL-AM604g 11g WiFi ADSL router – Gyors üzembe helyezési útmutató xDSL LINK...
  • Page 72 WL-AM604g 11g WiFi ADSL router – Gyors üzembe helyezési útmutató xDSL LINK...
  • Page 73 ® xDSL LINK...
  • Page 75 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router - Przewodnik szybkiego startu xDSL LINK...
  • Page 76 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router - Przewodnik szybkiego startu xDSL LINK Ścienne gniazdko zasilania Router bezprzewodowy ASUS Zasilanie liniowego Ścienne gniazdko Telefon Spliter telefoniczne...
  • Page 77 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router - Przewodnik szybkiego startu xDSL LINK...
  • Page 78 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router - Przewodnik szybkiego startu xDSL LINK...
  • Page 79 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router - Przewodnik szybkiego startu xDSL LINK...
  • Page 80 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router - Przewodnik szybkiego startu xDSL LINK...
  • Page 81 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router - Przewodnik szybkiego startu xDSL LINK...
  • Page 82 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router - Przewodnik szybkiego startu xDSL LINK...
  • Page 83 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router - Przewodnik szybkiego startu xDSL LINK...
  • Page 84 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router - Przewodnik szybkiego startu xDSL LINK...
  • Page 85 ® xDSL LINK...
  • Page 87 Ghidul de pornire rapidă Router ADSL WiFi 11g WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 88 Ghidul de pornire rapidă Router ADSL WiFi 11g WL-AM604g xDSL LINK Priză electrică de perete Router wireless ASUS Alimentare linie Priză telefonică Telefon Distribuitor de perete...
  • Page 89 Ghidul de pornire rapidă Router ADSL WiFi 11g WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 90 Ghidul de pornire rapidă Router ADSL WiFi 11g WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 91 Ghidul de pornire rapidă Router ADSL WiFi 11g WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 92 Ghidul de pornire rapidă Router ADSL WiFi 11g WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 93 Ghidul de pornire rapidă Router ADSL WiFi 11g WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 94 Ghidul de pornire rapidă Router ADSL WiFi 11g WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 95 Ghidul de pornire rapidă Router ADSL WiFi 11g WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 96 Ghidul de pornire rapidă Router ADSL WiFi 11g WL-AM604g xDSL LINK...
  • Page 97 ® 11g WiFi ADSL роутер WL-AM604g xDSL LINK Краткое руководство...
  • Page 98 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA Факс: +1-510-608-4555 Сайт: usa.asus.com Техническая поддержка Телефон: +1-502-995-0883 Факс: +1-502-933-8713 Онлайн: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx ASUS COMPUTER GmbH (Германия и Австрия) Адрес: Harkort Str. 25, D-40880 Ratingen, Germany Телефон: +49-2102-95990 Сайт: www.asuscom.de Факс: +49-2102-959911 Онлайн: www.asuscom.de/sales Техническая поддержка Компоненты: +49-2102-95990 Онлайн: www.asuscom.de/support...
  • Page 99 Настройка ADSL ...................... 6 Установка беспроводной сети ................8 Подключение к WL-AM604g с помощью WLAN карты ASUS ......9 Настройка беспроводной карты ASUS с помощью One Touch Wizard™ ... 9 Настройка беспроводной карты ASUS с помощью службы Windows® WZC . 10...

  • Page 100: Быстрая Установка

    Неправильное подключение сплиттера может блокировать работу ADSL. a. Подключите ADSL порт WL-AM604g к АDSL разъему сплиттера(В). b. Подключите блок питания к WL-AM604g и розетке. Убедитесь, что индикатор питания горит после включения роутера. Зеленый цвет индикатора ADSL означает, что ADSL соединение установлено.

  • Page 101: Быстрая Установка

    Для пользователей со статическим IP Установите галочку Use Static IP Address и введите ваш IP адрес, затем нажмите Next. Если ваше подключение не PPPoE или PPPoA, нажмите Manual Setting для ручной установки WL-AM604g. Инструкции для ручной установки смотрите на страницах 5-7.

  • Page 102: Установка Беспроводной Сети

    * Если тип вашего соединения - “MER”(DHCP) Если тип вашего соединения - MER (DHCP), нажмите Next . Если ваше соединение не MER(DHCP), нажмите Manual Setting для ручной установки WL-AM604g. Инструкции для ручной установки смотрите на страницах 5-7. Установка беспроводной сети...

  • Page 103: Ручная Установка

    WL-AM604g 11g WiFi ADSL роутер краткое руководство xDSL LINK Ручная установка Если вы столкнулись с проблемами при установке ADSL соединения с помощью быстрой установки, нажмите Manual Setting для ручной установки ADSL соединения. Настройка ADSL 1. Выберите вашу страну и провайдера, затем нажмите Next. Если вашей страны и...
  • Page 104 WL-AM604g 11g WiFi ADSL роутер краткое руководство xDSL LINK * Если тип вашего соединения - PPPoA or PPPoE Для пользователей с динамическим IP Введите имя пользователя PPP, пароль и имя услуги, потом нажмите Next. Для пользователей со статическим IP Установите галочку Use Static IP Address, затем введите ваши IP адрес, потом...
  • Page 105 WL-AM604g 11g WiFi ADSL роутер краткое руководство xDSL LINK * Если тип вашего соединения - MER Для пользователей с динамическим IP Выберите Obtain an IP address automatically, Obtain default gateway automatically, и Obtain DNS server address automatically. Нажмите Next. Для пользователей со статическим IP Выберите...

  • Page 106: Установка Беспроводной Сети

    WL-AM604g 11g WiFi ADSL роутер краткое руководство xDSL LINK Установка беспроводной сети 1. Определите SSID (имя сети) для WL-AM604g. Выберите уровень безопасности, затем введите ключ. Количество цифр в вашем ключе зависит от выбранного уровня безопасности. Посмотрите примечание на веб-странице. Когда закончите, нажмите Next.

  • Page 107: Настройка Беспроводной Карты Asus С Помощью One Touch Wizard

    Настройка беспроводной карты ASUS с помощью One Touch Wizard™ Если вы уже установили беспроводную карту ASUS с утилитами и драйверами на ваш ПК, нажмите Start -> All Programs -> ASUS Utility-> WLAN Card -> One Touch Wizard для запуста утилиты.
  • Page 108 WL-AM604g 11g WiFi ADSL роутер краткое руководство xDSL LINK 5. Установите IP адрес беспроводной карты в соответствии с вашей сетью. После завершения установки нажмите Finish для выхода из One Touch Wizard. Изображения и шаги предназначены только для справки и могут отличаться...
  • Page 109 ® xDSL LINK...
  • Page 111 Коротке керівництво з експлуатації маршрутизатора WL-AM604g 11g WiFi ADSL xDSL LINK...
  • Page 112 Коротке керівництво з експлуатації маршрутизатора WL-AM604g 11g WiFi ADSL xDSL LINK Швидке налаштування Електророзетка Бездротовий маршрути затор ASUS Живлення лінія Телефонна розетка Телефон Розподільник...
  • Page 113 Коротке керівництво з експлуатації маршрутизатора WL-AM604g 11g WiFi ADSL xDSL LINK...
  • Page 114 Коротке керівництво з експлуатації маршрутизатора WL-AM604g 11g WiFi ADSL xDSL LINK...
  • Page 115 Коротке керівництво з експлуатації маршрутизатора WL-AM604g 11g WiFi ADSL xDSL LINK...
  • Page 116 Коротке керівництво з експлуатації маршрутизатора WL-AM604g 11g WiFi ADSL xDSL LINK...
  • Page 117 Коротке керівництво з експлуатації маршрутизатора WL-AM604g 11g WiFi ADSL xDSL LINK...
  • Page 118 Коротке керівництво з експлуатації маршрутизатора WL-AM604g 11g WiFi ADSL xDSL LINK...
  • Page 119 Коротке керівництво з експлуатації маршрутизатора WL-AM604g 11g WiFi ADSL xDSL LINK...
  • Page 120 Коротке керівництво з експлуатації маршрутизатора WL-AM604g 11g WiFi ADSL xDSL LINK...
  • Page 121 ® xDSL LINK...
  • Page 123 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Vodič za hitro uporabo xDSL LINK Pregled vsebine...
  • Page 124 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Vodič za hitro uporabo xDSL LINK Hitra namestitev stenska vtičnica brezžični router ASUS Napajanje Tel. linija stenska telefonska telefon razdelilnik vtičnica...
  • Page 125 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Vodič za hitro uporabo xDSL LINK...
  • Page 126 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Vodič za hitro uporabo xDSL LINK...
  • Page 127 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Vodič za hitro uporabo xDSL LINK...
  • Page 128 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Vodič za hitro uporabo xDSL LINK...
  • Page 129 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Vodič za hitro uporabo xDSL LINK...
  • Page 130 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Vodič za hitro uporabo xDSL LINK...
  • Page 131 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Vodič za hitro uporabo xDSL LINK...
  • Page 132 WL-AM604g 11g WiFi ADSL Router Vodič za hitro uporabo xDSL LINK...

Table of Contents