Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
HEPA
Anleitung – HEPA-Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 1
DE
Operating Manual – HEPA-Filter . . . . . . . . . . . . . B - 1
EN
Mode d'emploi – Filtre HEPA . . . . . . . . . . . . . . . . C - 1
FR
TROTEC GmbH & Co. KG
Tel.: +49 2452 962-400
www.trotec.de
Grebbener Straße 7
•
Fax: +49 2452 962-200
•
E-Mail: info@trotec.de
•
D-52525 Heinsberg
•
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Trotec MultiiQube HEPA
Summary of Contents for Trotec MultiiQube HEPA
- Page 1 Operating Manual – HEPA-Filter ... . . B - 1 Mode d’emploi – Filtre HEPA ....C - 1 TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg •...
-
Page 2: Table Of Contents
Fälle vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen zu Partikel bis zu einer gewährleisten. größe von >0,3 µm ent- Trotec Mikro- und HEPA-Filter wurden – als Teil der fernen. Trotec-Filterkette – speziell für den Einsatz mit WA- • Das Gerät nicht bei relativen Luftfeuchtigkeiten Wasserabscheidern und VE-Verdichtern entwickelt über 90 % sowie im Regen einsetzen. -
Page 3: Arbeitsprinzip
• Testen Sie die HEPAControl, indem Sie den Deckel, 03. ArBEItsPrInzIP den Filtereinsatz und den Zwischenboden abheben. Drücken Sie den roten Knopf an der HEPAControl. • Der Verdichter saugt belastete Luft aus der Dämm- Leuchtet die LED auf, ist die Batterie in Ordnung. schicht und führt sie wieder der Raumluft zu. - Page 4 ISO 4 und ISO 3, Endfilter in Zivilschutzanlagen, < 1 µm H13** radioaktive Schwebstoffe Abluftfilter in kerntechnischen Anlagen H14 U15 Endfilter für Reinraum-Klassen*** Aerosole ISO 2 und ISO 1 U17 * Trotec-Mikrofilterklasse, ** Trotec-HEPA-Filterklasse, *** nach ISO14644-1 A - 3 Bedienungsanleitung – Hepa-Filter...
-
Page 5: Störungen Und Fehlerbeseitigung
HEPA-Filter zeigt keine Filterwirkung • Kontrollieren Sie den Filtereinsatz des HEPA-Filters auf Beschädigung. reparaturarbeiten sollten nur durch trotec ausgeführt werden. Wenn diese durch Dritte durchgeführt werden, erlischt die gewährleistung und Haftung. Für die Dauer der gewährleistungsfrist auf dieses Produkt emp- fehlen wir daher die Originalverpackung auf- zubewahren. - Page 6 >0.3. regulations are put into practice and adhered to. • The unit may NOT be The micro and HEPA filters from Trotec have been de- used when the relative veloped especially for use with WA water separators humidity is above 90 % or in the rain.
-
Page 7: Working Principle
• Check the HEPAControl by lifting the filter insert and 03. WOrKIng PrIncIPlE the panel. Press the red button on the HEPAControl. If the red LED lights up, the battery is working properly. • The compressor draws the contaminated air out of Replace with a CR 2032 button cell if necessary. - Page 8 H14 U15 End filter for Clean Room Classes*** Aerosols ISO 2 und ISO 1 U17 * Trotec microfliter class, ** Trotec-HEPA filter class, *** in compliance with ISO14644-1 B - 3 Operating manual – Hepa Filter...
-
Page 9: Troubleshooting
HEPA filter does not appear to be filtering • Check the HEPA filter insert for damage. repair work should only be carried out by members of trotec staff. the guaran- tee expires with immediate effect when repair work is carried out by a third party. In such cases, we no longer accept any liability for the product. - Page 10 Le contenu de la livraison peut différer des illustrations des produits. 1) et microfiltre F 8 (voir ill. Le document présent a été élaboré avec le soin requis. Nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs et les omissions. © TROTEC ® • l’utilisation d’un filtre 01.
- Page 11 • Testez l’affichage HEPAControl en soulevant le cou- 03. PrIncIPE DE FOnctIOnnEMEnt vercle, l’élément de filtration et le fond. Appuyez sur le bouton rouge de l’affichage HEPAControl. Si la LED • Le surpresseur aspire l’air vicié de la couche s’allume, la pile est en bon état, sinon, changez la d’isolation et refoule l’air traité...
- Page 12 < 1 µm H14 U15 Filtres finaux pour classes salles blanches*** Aérosols ISO 2 et ISO 1 U17 * classe microfiltre Trotec, ** classe filtre HEPA Trotec, *** conformément à ISO14644-1 C - 3 Mode d’emploi – Filtre Hepa...
- Page 13 état ou défectueux. les travaux de réparation doivent ex- clusivement être réalisés par la société trOtEc. Dans le cas contraire, la garantie n’est plus en vigueur et nous déclinons toute res- ponsabilité. nous recommandons de conserver l’emballage pendant cette durée. les frais de transport ne sont pas à...
- Page 16 TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg ® Tel.: +49 2452 962 - 400 • Fax: +49 2452 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...