Page 1
274-0020-00 PART NUMBER: H621SAJ100 (UF-671U-01) INSTALLATION INSTRUCTIONS DESCRIPTION: XM-SATELLITE RADIO KIT KIT CONTENTS: CONTENU DU KIT : TOOLS REQUIRED: OUTILS NÉCESSAIRES : Nylon trim removal tool Outil pour retrait de garniture en nylon MEANING of Characters: SIGNIFICATION des caractères :...
Page 2
For manual transmission vehicles, les connexions electriques. twist to remove shift knob. Pour les véhicules à transmission manuelle, tournez le bouton du sélecteur de vitesses pour l’enlever. PART NUMBER ISSUE DATE PAGE SUBARU OF AMERICA H621SAJ100 09/06/26...
Page 3
à partir de l’étape 21. Pour tout autre modèle, suivez les étapes 9 à 20. Unseat electrical connections and remove radio. Débranchez toutes les connexions électriques et retirez la radio. PART NUMBER ISSUE DATE PAGE SUBARU OF AMERICA H621SAJ100 09/06/26...
Page 4
à l’emplacement spécifié en 16A ou 16B. ; Mounting holes for screw Pocket Orifices de montage filets Logement Left side Côté gauche Pocket Logement ; Mounting holes for screw Orifices de montage filets PART NUMBER ISSUE DATE PAGE SUBARU OF AMERICA H621SAJ100 09/06/26...
Page 5
Côté gauche B ; Mounting holes for screw Orifices de montage filets Re-seat all electrical connections, skip to step 28. Rétablissez toutes les connexions électriques, puis passez à l’étape 28. PART NUMBER ISSUE DATE PAGE SUBARU OF AMERICA H621SAJ100 09/06/26...
Page 6
Débranchez toutes les connexions électriques et retirez la radio. Connect antenna jumper harness. Connectez le harnais de cavalier d’antenne. NOTE REMARQUE Torque value 0.8 N/m. Tension de serrage = 0,8 N/m. PART NUMBER ISSUE DATE PAGE SUBARU OF AMERICA H621SAJ100 09/06/26...
Page 7
Connect antenna Jumper harness and re-seat electrical connections. Connectez le harnais de cavalier d’antenne et rétablissez toutes les connexions. PART NUMBER ISSUE DATE PAGE SUBARU OF AMERICA H621SAJ100 09/06/26...
Page 8
Avec système de navigation routière Assurez-vous que la température est adéquate avant , puis d’effectuer le travail. (Le temps de durcissement à 100%, après , puis à l’installation, est d’environ 24 heures.) PART NUMBER ISSUE DATE PAGE SUBARU OF AMERICA H621SAJ100 09/06/26...