Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
215-1598 Rev. F; ECN 14-05-006
© 2014 Bradley
Page 1 of 16
5/12/2014
Installation
S19-292
Barrier-Free Cabinet-Concealed Swing-Down
Eye/Face Wash with Tailpiece
Douche oculaire/faciale rabattable sans
barrière, dissimulée dans armoire avec pièce
de raccordement
Lavador de ojos/rostro oscilante de gabinete
empotrado de fácil acceso con tubo de
aspiración
S19-292PT
Barrier-Free Cabinet-Concealed Swing-Down
Eyewash with P-trap
Douche oculaire/faciale rabattable sans
barrière, dissimulée dans armoire avec
siphon en P
Lavador de ojos/rostro oscilante de gabinete
empotrado de fácil acceso con sifón en P
Table of Contents
Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly of Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Table des matières
Information avant installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Assemblage des composantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Liste des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Contenido
Information previa a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Armado de los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15
Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309
PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817
bradleycorp.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bradley S19-292
Summary of Contents for Bradley S19-292
-
Page 1: Table Of Contents
Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 215-1598 Rev. F; ECN 14-05-006 P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 © 2014 Bradley PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817 Page 1 of 16 5/12/2014 bradleycorp.com... -
Page 2: Pre-Installation Information
Test the unit for leaks and adequate water flow. Main water supply to the eyewash should be “ON” at all times. Provisions shall be made to prevent unauthorized shutoff. The ANSI Z358.1 standard requires an uninterrupted supply of flushing fluid. Bradley plumbed emergency fixtures require a minimum of 30 PSI (0.21 MPa) flowing pressure. -
Page 3: Installaton
6" ½" NPT (445mm–749mm) (152mm) supply 3" to floor for ANSI (76mm) compliance 1¾" 4¹¹⁄₁₆" Drain 18½"–20½" (44mm) (119mm) (470mm–521mm) to floor for "barrier free" compliance 2" 4³⁄₈" (51mm) (111mm) 13¹¹⁄₁₆" (366mm) Bradley • 215-1598 Rev. F; ECN 14-05-006 5/12/2014... -
Page 4: Assembly Of Components
S19-292, S19-292PT Installation Assembly of Components — S19-292 & S19-292PT 1.15 1.10 1.12 1.11 1.13 Shown in the “ON” position 1.14 Items 1.1–1.14 and 16–18 come preassembled as Item 1. (tailpiece) (P-trap) Bradley • 215-1598 Rev. F; ECN 14-05-006 5/12/2014... - Page 5 S19-292, S19-292PT Installation Assembly of Components — S19-292 & S19-292PT P.O. BOX 309, MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA TEL: 1-800-BRADLEY FAX: (262-251-5817) http://www.bradleycorp.com 114-051 Bradley • 215-1598 Rev. F; ECN 14-05-006 5/12/2014...
-
Page 6: Parts List
S19-292, S19-292PT Installation Parts List — S19-292 & S19-292PT Item Part No. Qty. Description Item Part No. Qty. Description S39-680 Swing-Down Sub-Assembly S45-2197 Swing-Down Stop Kit 1 .1 S05-162 Eye/Face Wash Yoke Sub-Assembly 182-118 Spacer 1 .2 113-1125 Pipe - Plated... -
Page 7: Information Avant Installation
Les soupapes de prévention d’écoulement de retour ne sont pas fournies avec l’appareil et peuvent être fournies par l’entrepreneur ou achetées auprès de Bradley Corporation. Bradley • 215-1598 Rev. F; ECN 14-05-006... -
Page 8: Installaton
½" NPT 6" (445mm–749mm) (152mm) du sol de la 3" conformité ANSI (76mm) 1¾" 18½"–20½" 4¹¹⁄₁₆" Drain (44mm) (470mm–521mm) (119mm) du sol de la conformité "sans barrière" 2" 4³⁄₈" (51mm) 13¹¹⁄₁₆" (111mm) (366mm) Bradley • 215-1598 Rev. F; ECN 14-05-006 5/12/2014... -
Page 9: Assemblage Des Composantes
S19-292, S19-292PT Installation Assemblage des composantes — S19-292 & S19-292PT 1.15 1.10 1.12 1.11 1.13 Montré dans la position de "OUVERTE." 1.14 Les items 1.1–1.14 et 16–18 sont livrés en trousse préemballée. (pièce de raccordement) (siphon en P) Bradley • 215-1598 Rev. F; ECN 14-05-006... - Page 10 S19-292, S19-292PT Installation Assemblage des composantes — S19-292 & S19-292PT P.O. BOX 309, MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA TEL: 1-800-BRADLEY FAX: (262-251-5817) http://www.bradleycorp.com 114-051 Bradley • 215-1598 Rev. F; ECN 14-05-006 5/12/2014...
-
Page 11: Liste Des Pièces
S19-292, S19-292PT Installation Liste des pièces — S19-292 & S19-292PT Piéce Réf. Qté. Description Piéce Réf. Qté. Description S39-680 Douche oculaire/faciale rabattable S45-2197 Paquet d’butoir 1 .1 S05-162 Eléments du guidon EFW 182-118 Entretoise 1 .2 113-1125 Tuyau - plaque 269-1836 Boulon à... -
Page 12: Information Previa A La Instalación
La norma ANSI Z358.1 exige un suministro ininterrumpido de líquido de limpieza. Los equipos de emergencia con tuberías de Bradley requieren una presión de flujo mínima de 0,21 MPa (30 PSI). El líquido de limpieza debe estar tibio en conformidad con la norma ANSI Z358.1. -
Page 13: Instalación
(445mm–749mm) (152mm) al piso para el 3" cumplimiento de ANSI (76mm) 1¾" 18½"–20½" 4¹¹⁄₁₆" Desagüe (44mm) (470mm–521mm) (119mm) al piso para el cumplimiento de "fácil acceso" 2" 4³⁄₈" (51mm) 13¹¹⁄₁₆" (111mm) (366mm) Bradley • 215-1598 Rev. F; ECN 14-05-006 5/12/2014... -
Page 14: Armado De Los Componentes
S19-292, S19-292PT Installation Armado de los componentes — S19-292 & S19-292PT 1.15 1.10 1.12 1.11 1.13 Mostrado en la posición de "CONECTADO." 1.14 Los artículos 1.1–1.14 y 16–18 vienen como parte de un juego preempacado. (tubo de aspiración) (sifón en P) Bradley •... - Page 15 S19-292, S19-292PT Installation Armado de los componentes— S19-292 & S19-292PT P.O. BOX 309, MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA TEL: 1-800-BRADLEY FAX: (262-251-5817) http://www.bradleycorp.com 114-051 Bradley • 215-1598 Rev. F; ECN 14-05-006 5/12/2014...
-
Page 16: Lista De Piezas
S19-292, S19-292PT Installation Lista de Piezas — S19-292 & S19-292PT Art. Pieza N° Cant.. Descripción Art. Pieza N° Cant.. Descripción S39-680 Conjunto del lavaojos oscilante S45-2197 Paquete de tope 1 .1 S05-162 Conjunto de horquilla EFW 182-118 Espaciador 1 .2...
Need help?
Do you have a question about the S19-292 and is the answer not in the manual?
Questions and answers