Page 1
COMPLIANT 2011/65/UE EC N.1907/2006 The Real Made in Italy TECNOPLASTIC S.r.l. Via Calabria, 3-5 – 35020 – Saonara – Padova – ITALY Tel: +39 049 8790775 - Fax: +39 049 644773 - www.tecnoplas c.com REV. November 2020 Istruzioni Regolatori di livello ele ronico Electronic Level Regulator Instruc ons Instrucciones de Reguladores de nivel electrónico...
Page 2
(massimo 120 secondi). 5. Una volta o enuto il tempo desiderato, allontanare la chiave magne ca. COME ACCORCIARE LE BACCHETTE: In caso di necessità è possibile accorciare le bacche e per ada are lo Spider alla propria applicazione: Non tagliare le bacche e dire amente collegate al galleggiante 1.
Page 3
5. Once reached the desired me, remove the magne c key. HOW TO CUT THE BATONS: In case of necessity it is possible to cut the batons to adapt the Spider to your own applica on: Don't cut the batons directly connected to the float.
Page 4
(máximo 120 segundos). 5. Una vez que se ob ene el empo deseado, alejar la llave magné ca. COMO ACORTAR LAS VARILLAS: En caso de necesidad es posible acortar las varillas para adaptar el Spider a su aplicación: No corte las varillas conectadas directamente al flotador 1.
Page 5
Une fois obtenu le temps désiré, éloigner la clé magné que. COMMENT RACCOUCIR LES BAGUETTES : En cas de nécessité il est possible de raccourcir les bague es pour adapter le Spider a sa propre applica on. Ne pas couper les bague es directement connectées au flo eur.
Page 6
KÜRZEN DER STÄBCHEN: Falls es erforderlich ist, die Stäbchen zu kürzen, um den Spider an die eigene Anwendung anzupassen: Schneiden Sie nicht die direkt an den Schwimmer angeschlossenen Stäbchen 1. Schrauben Sie die drei Stäbchen ab. 2. Schneiden Sie sie und en ernen Sie die Grate - 3.
Page 7
. 5. После получения нужного времени убрать магнитный ключ. УКОРАЧИВАНИЕ СТЕРЖНЕЙ: При необходимости можно укоротить стержни для адаптации Spider к конкретным условиям применения: Не отрезать стержни, подсоединенные непосредственно к поплавку 1. Отвинтить 3 стержня. 2. Отрезать и удалить заусенцы - 3. Отрезать ок. 2-3 мм резины на конце - 4. Снять резиновый...
Page 8
2014/30/EU EN 60730-2-15:2010 La persona autorizzata a cos tuire il fascicolo tecnico è il Sig. Guerrino Gastaldi presso TECNOPLASTIC S.r.l. The person authorized to compile the Technical File is Mr. Guerrino Gastaldi at TECNOPLASTIC S.r.l. 9 9 I S TR0 0 0 0 0 2 4...
Need help?
Do you have a question about the SPIDER and is the answer not in the manual?
Questions and answers