Summary of Contents for CANGAROO VISION
- Page 1 BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА 3MP WIFI ВИДЕО БЕБЕФОН МОДЕЛ “VISION” АРТИКУЛЕН № : IP-011H GB: USER MANUAL OF 3MP WIFI BABY CAMERA MODEL: VISION ITEM NO.: IP-011H...
- Page 2 СЪЗДАВАНЕ НА АКАУНТ/ SIGN UP AN ACCOUNT БУТОНИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КАМЕРАТА / BUTTONS FOR CONTROLING THE CAMERA СКАНИРАНЕ НА QR КОД ЗА ДОБАВЯНЕ НА УСТРОЙСТВО/ SCAN A QR CODE TO ADD THE DEVICE...
- Page 3 СВЪРЗВАНЕ ЧРЕЗ AP ХОТСПОТ/ CONNECTING VIA AP HOTSPOT СВЪРЗВАНЕ ЧРЕЗ ДИРЕКТЕН ХОТСПОТ / CONNECTING VIA DIRECT HOTSPOT...
- Page 4 СВЪРЗВАНЕ ЧРЕЗ ДИРЕКТЕН ХОТСПОТ / PRESET CONNECTING VIA DIRECT HOTSPOT РАЗДЕЛЕН ЕКРАН ЗА ГЛЕДАНЕ/ SPLIT SCREEN TO WATCH...
- Page 5 ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ВИДЕО/ VIDEO Видео клип/ Video clip PLAYBACK ИЗТЕГЛЕТЕ ВИДЕОТО В ОБЛАКА (СПОДЕЛЕТЕ ВИДЕОТО В ОБЛАКА)/ DOWNLOAD THE VIDEO IN THE CLOUD (SHARE THE VIDEO IN THE CLOUD) ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ВИДЕО В ОБЛАКА/ CLOUD VIDEO PLAYBACK...
- Page 6 НАСТРОЙКИ/ SETTINGS УСЛУГА ЗА СЪХРАНЕНИЕ В ОБЛАК/ CLOUD STORAGE SERVICE ЗАДАЙТЕ РЕЖИМ НА ЗАПИС НА TF КАРТАТА/ TF CARD RECORDING MODE ДРУГИ НАСТРОЙКИ/ OTHER SETTINGS НАСТРОЙКИ НА ИЗВЕСТИЯТА/ NOTIFICATION SETTINGS...
- Page 7 ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ! ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА. WIFI ВИДЕОФОНЪТ IP-011H ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРИ EN 60950-1:2006-A2:2013; ЕN 62311:2008; EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1;...
- Page 8 23.Използвайте само захранващия кабел, предоставен от производителя/ вносителя. 24.Не използвайте адаптера, ако има повреден кабел или щепсел. 25.С оглед предотвратяване на злополука, заменете повредения адаптер с оригинален такъв. 26.За да избегнете опасността от електрически удар, не отваряйте корпуса видеофона. 27.Не използвайте уреда, ако не работи правилно, ако е повреден или ако е бил изпуснат във вода. Трябва...
- Page 9 ФУНКЦИИ И ПРЕДИМСТВА НА ПРОДУКТА Продуктът има редица предимства: -3.0MP Резолюция; -Лесен за настройка, свързва се с домашната ви Wi-Fi мрежа -Двустранна Аудио Комуникация - вграден микрофон и високоговорител -360° Движение на камерата; Опция за накланяне нагоре/ надолу; Дистанционно регулиране на камерата...
- Page 10 •Натиснете върху: Add device for smart life („ Добавяне на устройство”) → Intelligent camera(Интелигентна камера) → Device adding by scanning the code (Добавяне на устройство чрез сканиране на кода). •Камерата трябва да издаде звук или да чуете следното: Please, configure camera by scanning code or AP hotspot (Моля, конфигурирайте...
- Page 11 E. Нулиране на наклона на камерата F. Промяна на предварително зададеното положение (Preset) G. Накланяне на камерата назад/ напред и въртене по оста H. Съобщение I. Качество на видеото J. Задръжте, за да говорите K. Още функции: M – контрол на видеото към телефона; N – вижте албумите в Cloud пространството; O – Контрол...
- Page 12 всеки може да се наслади на услугата безплатно. След изтичане на този период, може да изберете да продължите услугата, като платите за нея на ниска цена. A. Изберете „Услуга Облак“ и проверете Абонаментните пакети. B.Има три вида абонаментни пакети за Вас, можете да изберете да плащате за тази услуга ежемесечно или...
- Page 13 D. Потвърдете, че камерата не е свързана от друг акаунт. По време на този процес ще прозвучат 4 гласови подкани: (1) “Please, configure camera by scanning code or AP hot spot.” – Моля, конфигурирайте камерата чрез сканиране на код или гореща точка на AP. (2) Изберете...
- Page 14 камерата, докато не се отстрани повредата. 10. Не се опитвайте сами да поправяте продукта. Свържете се с търговския обект, от който сте го закупили. Произведено за CANGAROO Вносител: Мони Трейд ООД Адрес: България, гр. София, кв. Требич, ул. Доло 1...
- Page 15 IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE! THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT. THE WIFI BABY CAMERA IP-011H COMPLIES WITH THE REQUIREMENTS OF EUROPEAN STANDARDS EN 60950-1:2006-A2:2013; ЕN 62311:2008; EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1; EN 300 328 V2.1.1. WARNING! THE SCHEMES AND FIGURES IN THIS INSTRUCTION ARE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY AND THE PRODUCT YOU HAVE BOUGHT MAY DIFFER FROM THEM.
- Page 16 -Easy to set up, connects to your home Wi-Fi network. -Two – way Audio Communication – built – in microphone and speaker -360° rotation of the camera; Pan and tilt; Remote control of the camera -Infrared night vision -Motion Auto Tracking -Multi Camera split screen...
- Page 17 -With the camera can connect maximum 3 users -Can be attached to desk/ wall BEFORE SET-UP AND USE OF THE PRODUCT 1.Before setting up the product check: •If you have access to the Wi-Fi network (2.4 GHz WiFi). •If you are close near to the Wi-Fi router, to gain a better Wi-Fi signal. •If you use Wi-Fi repeater, make sure that your router and the Wi-Fi repeater have the same SSID and that you use the same password for the router and repeater.
- Page 18 •A next window will be open with different networks. Choose CLOUDCAM_XXXX. •After you connect successfully to this network, go back to the app and the button Next will be active. Click on •Another window is opened with different networks. Choose your network and press on it. A new window will pop out, where you must enter the password of your account.
- Page 19 •HD video: adjust the video quality HD/ SD; •Device Microphone: Отваряне/ затваряне на микрофона; •Night Vision: А.OFF – turn on night vision. Б.ON – night vision is always on. C.AUTO – the night vision automatically is adjusted; •Rotate the video Feed in 180°: Flip the picture when the camera is installed under the roof.
- Page 20 13. Open the camera feed on your computer: Open the following website: https://eyeplus.closeli.com/login. Log in using your account and password. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (TROUBLESHOOTING) 1. Can’t add the device: A. Make sure the camera has been reset. Press the Reset button until you hear the prompting tone. B.
- Page 21 9. If you find any damage or missing/ broken parts, stop using the camera, until the damages are removed. 10. Do not try to repair the product by yourself. Contact the shop, from which you bought the product. Made for CANGAROO Importer: Moni Trade LTD Address: Dolo str.