Page 4
Package contents HDR 118 headphones TR 118 transmitter with audio connection cable NT9-3A power supply unit (EU version) NiMH rechargeable batteries, AAA size, 1.2 V Adapter, 1/4“ (6.3 mm) Manual Instruction manual Safety Guide The diagrams corresponding to the chapter headings can be found on the fold-out page.
Page 5
Connect the transmitter‘s audio connection cable: • either directly to the headphone socket or • to the 1/4“ (6.3 mm) adapter and a corresponding headphone socket. Set the volume for the headphone output of your audio source to a medium level. If the headphone output vol- ume is set too low, the transmitter automatically switch- es off.
Page 6
Some electronic devices (e.g. televisions) can cause interference to your wireless headphone sys- tem. If this happens, increase the distance between the transmitter and the interference source. Specifications and additional information Specifications are included on the inside cover page. Visit our website at www.sennheiser.com.
Page 7
Manufacturer declarations Warranty Sennheiser electronic GmbH & Co. KG gives a warranty of 24 months on this product. For the current warranty conditions, please visit our website at www.sennheiser.com or contact your Sennheiser partner. In compliance with the essential requirements •...
Page 8
Specifications/Caractéristiques techniques/ Especificaciones técnicas/Dados técnicos/ Technische Daten/Dati tecnici/Technische specificaties General/Généralités/General/Geral/Allgemein/ Informazioni generali/Algemeen Frequency range/Plage de fréquences/ Rango de frecuencia/ 863.35 MHz – Escopo da frequência/ 864.75 MHz Frequenzbereich/Gamma di frequenza/Frequentiebereik No. of channels/Nombre de canaux/ N°. de canales/Número de canais/ Anzahl der Kanäle/N.
Page 9
Signal-to-noise ratio/Rapport signal/bruit/Relación señal/ ruido/Relação sinal-ruído/ > 65 dBA Signalrauschabstand/Rapporto segnale-rumore/Signaal-/ ruisverhouding Connector/Connecteur/Conector/ 3.5 mm/6.3 mm Conector/Stecker/Connettore/ stereo Stekker Weight/Poids/Peso/Peso/Gewicht/ 180 g Peso/Gewicht Dimensions/Dimensions/ Dimensiones/Dimensões/ 85 mm x 225 mm x Abmessung/Dimensioni/ 133 mm Afmetingen HDR 118 Receiver/Récepteur/Receptor/Receptor/ Empfänger/Ricevitore/Ontvanger Transducer principle/Transducteur/ Principio del transductor/Princípio transdutor/Wandlerprinzip/ open, dynamic...
Page 10
Impedance/Impédance/Impedancia/ Impedância/Impedanz/Impedenza/ Impedantie THD/DHT/THD/Distorção/Distorsión < 0.7 % at 1 kHz, armónica total/Distorsione 100 dB SPL armonica totale/THD SPL/NPA/SPL/SPL/ 104 dB at 1 kHz, Schalldruckpegel/SPL/SPL Power supply/Alimentation/Fuente de alimentación/Alimentador/ 2 AAA batteries Stromversorgung/Alimentazione/ Voeding Operating time/Autonomie/ Autonomía/Tempo de funcionamento/Wiedergabezeit/ approx. 20 hrs Tempo di funzionamento/ Bedrijfstijd Weight/Poids/Peso/Peso/Gewicht/...
Page 11
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Publ. 08/14, 560039/A01...
Need help?
Do you have a question about the RS 118 and is the answer not in the manual?
Questions and answers