Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Not to be reproduced
ghdhair.com
Register your product warranty today!
USA
See page 33 for info ...
¡Registra la garantía de tu producto ahora!
ES
Consulta la página 33 para obtener
información ...
Enregistrez la garantie de votre produit
FR
dès aujourd'hui ! Voir page 34 pour plus
d'informations ...
important safety instructions, manufacturer's warranty
and how to register your product
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Jemella ghd air
Summary of Contents for Jemella ghd air
- Page 1 Register your product warranty today! See page 33 for info … ¡Registra la garantía de tu producto ahora! Consulta la página 33 para obtener información … Enregistrez la garantie de votre produit dès aujourd’hui ! Voir page 34 pour plus d’informations …...
- Page 2 Not to be reproduced contents USA English 3 - 12 Validate your warranty ES Español 13 - 22 Valida tu garantía FR Français 23 - 32 Validez votre garantie...
-
Page 3: Important Safety Instructions
8. Never drop or insert any object into any opening or hose. important safety 9. Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. 10. Do not use an extension cord with this appliance. instructions 11. - Page 4 Application Leakage Circuit Interrupter Your appliance is equipped with an Application Leakage Circuit Interrupter (ALCI) protection device that may make the appliance inoperable under some IF YOU MUST USE YOUR HAIR abnormal conditions (such as immersion of the appliance). To ensure that the DRYER IN THE BATHROOM, ALCI plug is functioning correctly the following test can be performed: INSTALL A GFCI* NOW!
- Page 5 6. Always use the ghd hairdryer with the genuine ghd filter. Not to be reproduced 7. Never operate the ghd hairdryer without a filter attached. To clean your ghd air filter, take a soft brush and gently remove any Cool Shot Button: The dust or hair present on the filter.
-
Page 6: Recycling And Disposal
Therefore please ensure you keep your proof of purchase in a safe storage place in order to validate your warranty. This warranty only applies to genuine ghd products purchased through ghd-approved retailers, and does not cover products 1. Always allow the ghd hairdryer to cool down before storing away. repaired or serviced by anyone other than ghd personnel or ghd 2. -
Page 7: Contact Details
All electrical products from ghd Professional North America Inc. are subjected to independent compliance testing by government and USA-approved bodies. ghd air complies with Household Electric Personal Grooming Appliances – UL 859. contact details ghd North America Inc. P.O. Box 4057... -
Page 8: Instrucciones Importantes De Seguridad
sobre una superficie blanda, como una cama o un sofá, ya que podrían bloquearse. instrucciones importantes Dichas entradas y salidas también deberán mantenerse libres de polvo, cabellos y pelusa. 7. Nunca deberá utilizarse durante el sueño. de seguridad 8. No introduzca ningún objeto en ninguna de las entradas ni en las boquillas. 9. - Page 9 SI TIENE QUE UTILIZAR SU Instrucciones de funcionamiento SECADOR EN EL BAÑO, INSTALE 1. Este producto está destinado exclusivamente a uso doméstico. 2. Este producto cuenta con un enchufe polarizado (una pata es más UN GFCI* AHORA MISMO ancha que la otra). Como medida de seguridad, el enchufe sólo entra en Su electricista puede ayudarle a decidir una dirección en una clavija polarizada.
- Page 10 7. No utilice nunca el secador ghd sin filtro. función de tecnología iónica está siempre activada. Para limpiar el filtro de tu secador ghd air, retira todo resto de polvo Botón de aire frío: El o cabello con la ayuda de un botón de aire frío puede cepillo suave.
- Page 11 Esta garantía sólo es de aplicación para productos ghd originales almacenamiento adquiridos en comercios aprobados por ghd y no cubre productos reparados por personal no autorizado por ghd. Esta garantía puede quedar invalidada si los números de serie o la identificación ha sido borrada, dañada o modificada.
-
Page 12: Información De Contacto
Todos los productos eléctricos de ghd Professional North America Inc. están sujetos a pruebas independientes de cumplimiento por parte del Gobierno y de organismos aprobados por EE.UU. ghd air cumple con la normativa en materia de Aparatos eléctricos de uso doméstico para el cuidado personal –... -
Page 13: Instructions De Sécurité Importantes
5. Tenez le cordon d’alimentation à l’écart de surfaces chaudes. N’enroulez pas le instructions de sécurité cordon autour de l’appareil. 6. Ne bloquez jamais les aérations de l’appareil et ne le placez jamais sur une surface non dure comme un lit ou un canapé où les aérations risquent d’être bloquées. Les importantes aérations doivent rester dégagées, sans accumulation de peluches, de cheveux et autres composants de ce genre. - Page 14 SI VOUS UTILISEZ VOTRE Mode d’emploi SÈCHE-CHEVEUX DANS LA 1. Ce produit est conçu pour un usage domestique uniquement. 2. Cet appareil est équipé d’une fiche polarisée (une lame est plus large que SALLE DE BAIN, INSTALLEZ UN l’autre). Cette fiche est un dispositif de sécurité qui se branche sur une DDFT* MAINTENANT ! prise polarisée dans un seul sens.
- Page 15 7. Ne faites jamais fonctionner le sèche-cheveux ghd sans la présence du filtre. toujours activée. Pour nettoyer le filtre de votre Bouton d’air froid : Le bouton sèche-cheveux ghd air, retirez la d’air froid peut être activé sur poussière et les cheveux présents n’importe quel réglage.
-
Page 16: Garantie Du Fabricant
exigée pour tout produit renvoyé. Par conséquent, assurez-vous de rangement conserver votre preuve d’achat en lieu sûr afin de faire appliquer votre garantie. Cette garantie s’applique uniquement aux produits d’origine ghd 1. Laissez toujours le sèche-cheveux ghd refroidir avant de le ranger. achetés auprès de détaillants agréés ghd, et ne couvre pas les 2. - Page 17 Tous les produits électriques de ghd Professional, North America, Inc. font l’objet de tests de conformité indépendants par le gouvernement et les institutions agréées par les Etats-Unis. Tous les appareils électriques de ghd air sont conformes à la certification des appareils électriques personnels de toilette ANSI/UL 859. coordonnées ghd North America Inc.
- Page 18 validate your warranty validez votre garantie For peace of mind styling with your new ghd product, register Pour avoir l’esprit tranquille en utilisant votre nouveau produit today for: ghd, enregistrez votre garantie dès aujourd’hui pour profiter des avantages suivants : - Verification of the authenticity of your ghd product - Vérification de l’authenticité...
- Page 19 Not to be reproduced...
Need help?
Do you have a question about the ghd air and is the answer not in the manual?
Questions and answers