Trevi DVBX 1418HE User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Trevi Manuals
  4. Portable DVD Player
  5. DVBX 1418HE
  6. User manual

Trevi DVBX 1418HE User Manual

Portable dvd player 9” with digital terrestrial t2+hevc usb and sd input
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
DVBX
1418HE
LETTORE DVD PORTATILE 9" CON TV DIGITALE TERRESTRE T2+HEVC
INGRESSI USB E SD
Manuale d'uso e collegamento
PORTABLE DVD PLAYER 9" WITH DIGITAL TERRESTRIAL T2+HEVC
USB AND SD INPUT
User's guide
SD
DVD
DVB-T
USB
AV
CARD
PLAYER
TV
INPUT
OUT
INPUT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DVBX 1418HE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Trevi DVBX 1418HE

Summary of Contents for Trevi DVBX 1418HE

  • Page 1 DVBX 1418HE LETTORE DVD PORTATILE 9” CON TV DIGITALE TERRESTRE T2+HEVC INGRESSI USB E SD Manuale d’uso e collegamento PORTABLE DVD PLAYER 9” WITH DIGITAL TERRESTRIAL T2+HEVC USB AND SD INPUT User’s guide DVB-T CARD PLAYER INPUT INPUT...

  • Page 2: Cura E Manutenzione

    Controllare che siano presenti tutti gli accessori.  Non aprire l’apparecchio: all’interno non vi sono nè comandi manipolabili dall’utente nè parti di ricambio. Per  tutte le operazioni rivolgersi ad un Centro Assistenza Autorizzato Trevi. Conservare il seguente manuale d’uso.  2 PRECAUZIONI DI SICUREZZA ATTENZIONE Questo simbolo riportato sul retro dell’apparecchio ed in questo manuale indicano la...
  • Page 3 Controls DVBX 1418HE ITALIANO Main Unit 5 DESCRIZIONE COMANDI LETTORE DVD/DVBT 180° PLAY/PAUSE 2.STOP 3.SOURCE 4.VOL- 5.VOL+ 6.MENU 7.▲/▼/◄/►(up/down/rig Select an item in the men when playing,VCD,DVD, right: fast forward 180° left: fast reverse up: previous track down: next track 8.ENTER...
  • Page 4  tatore 9V/12V 1.5A. Nota: Non collegare il DVBX 1418HE alla presa accendisigari di camper e mezzi pesanti che forniscono 24V. Il DVBX 1418HE assorbe circa 1500mA, pertanto è sconsigliato l’utilizzo per lunghi periodi ad automobile spenta per evitare di scaricare la batteria.

  • Page 5: Alimentazione A Batteria E Sua Ricarica

    ITALIANO 6.3 ALIMENTAZIONE A BATTERIA E SUA RICARICA Il DVBX 1418HE al suo interno utilizza una batteria ricaricabile al lithio. Al completamento della carica funzionerà senza essere collegato ad una presa di alimentazione. Ricaricare la batteria solo a lettore spento e in ambienti interni.

  • Page 6: Descrizione Comandi

    ITALIANO DVBX 1418HE 7 TELECOMANDO 7.1 INSTALLAZIONE Il telecomando funziona con una batteria a bottone modello CR2025 inclusa. Per rendere funzionante il telecomando occorre rimuovere la linguetta isolante inserita nel vano batteria. Qualora si rendesse necessaria la sostituzione della batteria seguire le seguenti istruzioni: Aprire il vano batteria.

  • Page 7: Lettore Dvd

    DVBX 1418HE ITALIANO 8 OPERAZIONI PRELIMINARI 8.1 ACCENSIONE/SPEGNIMENTO  Spostare il selettore ON/OFF sulla posizione ON per accendere il dispositivo. Premere il tasto POWER del telecomando per spegnere in stan-by il dispositivo. Ripremerlo poer riaccendere  il dispositivo. Spostare il selettore ON/OFF sulla posizione OFF per spegnere il dispositivo.
  • Page 8 ITALIANO DVBX 1418HE 9.1.7 FUNZIONE REPEAT Premere una volta il tasto REPEAT per ripetere continuamente lo stesso capitolo, sullo schermo compare la  scritta “Capitolo”. Premere una seconda volta il tasto REPEAT per ripetere continuamente lo stesso titolo, sullo schermo com- ...
  • Page 9 DVBX 1418HE ITALIANO 9.2 DISCO MPEG4  Aprire il vano disco tramite il tasto di apertura. Inserire un disco MPEG4 con i titoli rivolti verso l’alto.  Chiudere il vano disco, sullo schermo compare la scritta “Caricamento” ad indicare il caricamento del disco.

  • Page 10: Operazioni Preliminari

    ITALIANO DVBX 1418HE 11.2 OPERAZIONI PRELIMINARI 11.2.1 VISUALIZZAZIONE CANALI MEMORIZZATI  Premere il tasto  per posizionarsi sul canale memorizzato successivo. Premere il tasto per posizionarsi sul canale memorizzato precedente.   È possibile utilizzare anche il tastierino numerico; per cercare canali a doppia/tripla cifra digitare i numeri che compongono il canale e attendere il cambio del canale.

  • Page 11: Menu Immagine

    DVBX 1418HE ITALIANO 12 MENU TV 12.1 MENU PROGRAMMA Premere il tasto SETUP per entrare nel menu principale.   Premere i tasti 4 fino a selezionare la voce PROGRAMMA.  Premere il tasto ENTER per accedere al controllo della funzione.

  • Page 12: Menu Sistema

    ITALIANO DVBX 1418HE 12.3 MENU RICERCA CANALI  Premere il tasto SETUP per entrare nel menu principale. Premere i tasti fino a selezionare la voce IMMAGINE.  4 Premere il tasto ENTER per accedere al controllo della funzione.  ...
  • Page 13 DVBX 1418HE ITALIANO RIPRISTINA IMPOSTAZIONI PREDEFINITE: consente di riportare le impostazioni del TV alle condizioni  iniziali (impostazioni di fabbrica). Occorre inserire la password di sicurezza e confermare con il tasto ENTER l’avvio del ripristino del sistema. Il TV riporterà i valori alle condizioni iniziali e resetterà la lista dei canali.

  • Page 14: Problemi E Soluzioni

    Per consultare un’altra pagina ripetere l’operazione. 15 PROBLEMI E SOLUZIONI Se il Vostro DVBX 1418HE non funziona correttamente controllare questa breve lista prima di portare lo stesso presso un centro assistenza autorizzato TREVI. In ogni caso non tentare di riparare l’apparecchio da soli, questo farebbe decadere la garanzia. Solo i centri assistenza tecnica TREVI sono autorizzati ad eseguire interventi su questo apparecchio.

  • Page 15: Caratteristiche Tecniche

    DVBX 1418HE ITALIANO 16 CARATTERISTICHE TECNICHE  Alimentazione 9V/12V 1.5A con adattatore di rete 230V 50Hz Assorbimento 12W Max   Range di frequenza VHF: da 174MHz a 230MHz UHF: da 470MHz a 862MHz Larghezza di banda 7/8MHz  ...
  • Page 16 ITALIANO DVBX 1418HE 17 INDICE PREFAZIONE pag. 2 PRECAUZIONI DI SICUREZZA pag. 2 CURA E MANUTENZIONE pag. 2 ALL’INTERNO DELL’IMBALLO pag. 2 DESCRIZIONE COMANDI LETTORE DVD/DVBT pag. 3 INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI ALIMENTAZIONE RETE AC 230V-50Hz pag. 4 ALIMENTAZIONE DC 12V pag.
  • Page 17 D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014. TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo, pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte.

  • Page 18: Important Safety Instructions

    ENGLISH DVBX 1418HE Important Safety Instructions Warning: To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover or back. There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel. Warning: To prevent fire or electric shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
  • Page 19 DVBX 1418HE ENGLISH CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. WARNNING: The battery (battery or batteries or battery pack) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

  • Page 20: Safety Precautions

    ENGLISH DVBX 1418HE Safety Precautions WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Warning: This digital video disc player employs a laser system. Use of controls,adjustments, or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation Exposure.

  • Page 21: Notes On Copyrights

    DVBX 1418HE ENGLISH Notes on Copyrights: It is forbidden by law to copy, broadcast, show,broadcast via cable, play in public, or rent copyrighted material without permission. This product features the copy protection function developed by Macrovision.Copy protection signals are recorded on some discs.

  • Page 22: Identification Of Controls

    ENGLISH DVBX 1418HE Identification of Controls Main Unit 180°...
  • Page 23 DVBX 1418HE ENGLISH PLAY/PAUSE 2.STOP 3.SOURCE 4.VOL- 5.VOL+ 6.MENU 7.▲/▼/◄/►(up/down/right/left) Select an item in the menu.OK key confirms menu selection. when playing,VCD,DVD,if available: right: fast forward left: fast reverse up: previous track down: next track 8.ENTER 9.OPEN 10. SETUP 11. SD/MMC 12.

  • Page 24: Remote Control Unit

    ENGLISH DVBX 1418HE Identification of Controls Remote control unit MUTE SOURCE INFO /RECALL ANGLE SUBTITLE AUDIO /TTX /FAV TITLE STEP/ ENTER TV/RADIO VOL- VOL+ REPEAT SLOW SETUP /EXIT ZOOM PROGRAM 1. SOURCE DVD/CARD/USB/DVB-T. 2. MUTE Disable Audio output. 3.0-9 NUMBER BUTTON Selects numbered items in a menu.
  • Page 25 DVBX 1418HE ENGLISH 5.10+ BUTTON In order to select a track 10 or greater, first press 10+, For example; select track 12, first press 10+, and then press number 2 button. 6. PBC/FAV PBC on/off switch(VCD) in DVD mode. Open Favorite Programs List Menu in DVB mode.
  • Page 26 ENGLISH DVBX 1418HE Identification of Controls Remote control unit BUTTON Press BUTTON allow skipping back at 5-level speed(X2->X4-> X8->X16->X32 -> PLAY), press PLAY button return to normal playback. Turn on/off the power. 17.SEARCH Goto time point , title or chapter you want in DVD Mode.
  • Page 27 DVBX 1418HE ENGLISH 25.SLOW Press Slow button repeatedly to enter slow playback, and cycle between different speeds. The speeds are 1/2,1/4,1/8,1/16,and normal. 26.PROGRAM The program function enables you to store your favourite tracks from the disc. Press PROGRAM button ,then...

  • Page 28: Setup Menu Setting

    ENGLISH DVBX 1418HE SETUP Menu Setting General Setup Page Press SETUP button to get the setup menu. Use direction buttons to select the preferred item. After finishing settings, press SETUP again to normal display. The following menu items can be changed: GENERAL: selects the GENERAL PAGE menu.
  • Page 29 DVBX 1418HE ENGLISH Angle Mark Displays current angle setting information on the right hand corner of the TFT screen if available on the disc. OSD Language You can select your own preferred language seetings. Closed Captions Closed captions are data that are hidden in the video signal of some discs.Before you select this function,please ensure that the disc...
  • Page 30 ENGLISH DVBX 1418HE SETUP Menu Setting Audio Setup Page Downmix This options allows you to set the stereo analog output of your DVD Player. LT/RT :Select this option if your DVD Player is connected to a Dolby Pro Logic decoder.

  • Page 31: Video Setup Page

    DVBX 1418HE ENGLISH Video Setup Page Video Setup Page - - VIDEO SETUP PAGE - - BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION GOTO VIDEO SETUP PAGE Brightness,Contrast,Hue,Saturation:setting the video quality. Preference Page Preference Page - - PREFERENCE SETUP PAGE - - TV TYPE...

  • Page 32: Password Setup Page

    ENGLISH DVBX 1418HE SETUP Menu Setting Preference Page PAL - Select this if the connected TV is PAL system.It change will video signal of a NTSC disc and output in PAL format. NTSC-Select this if the connected TV is NTSC system.It will change the video signal of a PAL disc and output in NTSC format.

  • Page 33: New Password

    DVBX 1418HE ENGLISH Password Setup Page Password: select the menu password change page. OLD PASSWORD NEW PASSWORD CONFIRM PWD OLD PASSWORD: Enter the OLD password, (Factory setting is 1369), and the cursor will jump automatically to NEW PASSWORD NEW PASSWORD: Enter the NEW password. Enter 4 digits from the remote control unit numeric buttons, and the cursor will automatically jump to CONFIRM PASSWORD.

  • Page 34: Parameters And Specifications

    ENGLISH DVBX 1418HE Parameters and specifications Electronical parameters Item Standard requirement Power requirements : AC 100-240 V , 50/60 Hz Power consumption : <12W Operating humidity : 5 % to 90 % VIDEO OUT :1.4 Vrms (1 KHz, 0 dB)

  • Page 35: Battery Parameters

    DVBX 1418HE ENGLISH Battery Parameters Battery Specifications： Output：7.4V Charge / Discharge Time： Standard charge time：3h ~ 4h Storage and work circumstances： 1. Storage circumstances Temperature Humidity 6 months -20°C +45°C 65±20% 1 week -20°C +65°C 65±20% 2.Work circumstances Temperature Humidity Standard charge 0°C...

  • Page 36: First Time Installation

    ENGLISH DVBX 1418HE First Time Installation After all connections have been made properly, switch on TV and makesure the receiver is connected to the Main Power. Press Power Button toswitch receiver on. If you are using the receiver for the first time or restored to Factory Default, the Main Menu will appear on your TV screen.

  • Page 37: Program Edit

    DVBX 1418HE ENGLISH Basic Operation Program Manage Settings To access the Menu, press the SETUP button and select [Program]. Menu provides options to adjust the Program Manage Settings. Select an option and press OK or RIGHT to adjust that setting.
  • Page 38 ENGLISH DVBX 1418HE First Time Installation Set Favourite Program/s You can create a shortlist of favourite programs that you can easily access.Set Favourite TV or Radio program: 1.Select the preferred program then press the PAVOURITE button. A heart-shaped symbol will appear and the program is marked as a favourite.
  • Page 39 DVBX 1418HE ENGLISH Lock Program/s You can lock selected programs for restricted view. Lock a TV or Radio Program: 1.Select the preferred program then press the YELLOW button. A lock-shaped symbol is displayed. The program is now marked as locked.
  • Page 40 ENGLISH DVBX 1418HE First Time Installation Sort Sort your channels from the following options: [LCN] - Sort the channels in ascending order. [Name] - Sort the channels in alphabetical order. [Service ID] - Sort the channels according to the station.
  • Page 41 DVBX 1418HE ENGLISH Resolution If the video does not appear correctly, change the setting. This setting is to match the most common setting for HDMI. [480i]: for NTSC system TV. [480P]: for NTSC system TV. [576i] for PAL system TV.

  • Page 42: Auto Search

    ENGLISH DVBX 1418HE First Time Installation Auto Search Search and install all channels automatically. This option overwrites all preset channels. 1. Select [Auto Search] and press OK or RIGHT to start channel search. 2. To cancel channel search, press EXIT.

  • Page 43: Time Offset

    DVBX 1418HE ENGLISH 2. Press the RIGHT/LEFT key to select the channel frequency. 3. Press OK to start searching channels. If a channel is found, it is saved and added to the channels list. If channels cant be found, then exit the menu.
  • Page 44 ENGLISH DVBX 1418HE First Time Installation Option To access the Menu,press SETUP and select [Option]. The menu provides options to adjust the OSD Language, Subtitle Language and Audio Language. Select an option and press RIGHT/LEFT to adjust the setting.Press EXIT to exit The Menu.
  • Page 45 DVBX 1418HE ENGLISH Parental Guidance You can restrict access to channels that are unsuitable for children.To restrict/lock the channel you will need to enter either the default password '000000' or your own password. Set Password Set or change the password for Locked programs. Enter your old Password or the default password '000000'.

  • Page 46: Technical Specifications

    ENGLISH DVBX 1418HE First Time Installation To access the Menu, press the SETUP button and select USB. Multi-Media Switch to USB mode and plug in USB to view files. Photo Configure Set the parameters for viewing photographs. Movie Configure Set the parameters for displaying movie subtitles.

  • Page 47: Troubleshooting

    DVBX 1418HE ENGLISH Troubleshooting Problem Potential Reasons What to do Connect the power Power isn't connected No picture The power switch Switch on the power is not on DVB-T cable not Screen shows Plug in the DVB-T cable connected No Signal...
  • Page 48 EN If you will not find your language on the instruction manual, please go on our website www.trevi.it to find it FR Si vous ne trouverez pas votre langue sur le mode d’emploi, veuillez vous visiter sur notre site Web www.trevi.it de le trouver DE Wenn Sie Ihre Sprache auf die Bedienungsanleitung nicht finden, gehen Sie bitte auf unsere Webseite www.trevi.it zu finden...

Table of Contents