Metabo KHA 36 LTX Original Instructions Manual page 85

находитесь под действием наркотиков,
алкоголя или лекарств. Невнимательность
при работе с электроинструментом может
привести к серьезным травмам.
б) Пользуйтесь средствами инди-
видуальной защиты и всегда надевайте
защитные очки. Средства индивидуальной
защиты, применяемые в зависимости от вида и
использования электроинструмента, например,
пылезащитный респиратор, нескользящая
обувь, защитный шлем, защитные наушники,
снижают риск получения травм.
в) Избегайте непреднамеренного вклю-
чения электроинструмента. Перед подклю-
чением электроинструмента к сети электро-
питания и/или аккумулятору, а также перед
его переноской убедитесь, что электроин-
струмент выключен. Не держите палец на
выключателе во время переноса инструмента
или если Вы подключаете электроинструмент к
сети электропитания, это может привести к
несчастным случаям.
г) Удалите регулировочные инструменты и
гаечные ключи перед включением электро-
инструмента. Инструмент или гаечный ключ,
находящийся во вращающейся части электро-
инструмента, может привести к травмам.
д) Следите за правильной постановкой
корпуса при работе с электроинстру-
ментом. Примите устойчивое положение и
обеспечьте надежный захват электро-
инструмента для сохранения равновесия в
любой рабочей ситуации. Это позволит
лучше контролировать электроинструмент в
непредвиденных ситуациях.
е) Надевайте подходящую одежду. Не наде-
вайте просторную одежду или украшения.
Оберегайте волосы, одежду и перчатки
подальше от вращающихся узлов электро-
инструмента. Свободная одежда, украшения
или длинные волосы могут быть захвачены ими.
ж) Если предусмотрено подсоединение
устройств для удаления и сбора пыли,
убедитесь в том, что они присоединены и
используются по назначению. Использо-
вание данных устройств помогает снизить
уровень вреда, причиняемого пылью.
3.4 Аккуратное обращение с электроин-
струментом и его правильная эксплуа-
тация
а) Не допускайте перегрузки электроин-
струмента. Используйте для выполняемой
Вами работы предназначенный для этого
электроинструмент. Соблюдение этого
правила обеспечит более высокое качество и
безопасность работы в данном диапазоне
мощности.
б) Не пользуйтесь электроинструментом с
неисправным выключателем. Электро-
инструмент, включение или выключение кото-
рого затруднено, опасен и подлежит ремонту.
в) Перед регулировкой электроинстру-
мента, заменой принадлежностей или пере-
рывом в работе, выньте вилку из розетки и/
или аккумулятор из электроинструмента.
Эта мера предосторожности предотвращает
случайное включение электроинструмента.
г) Неиспользуемые электроинструменты
храните в недоступном для детей месте. Не
позволяйте использовать электроинстру-
мент лицам, не умеющим обращаться с ним
или не читавшим настоящих инструкций. В
руках неопытного персонала электроинстру-
менты представляют опасность.
д) Тщательно следите за состоянием
Вашего электроинструмента. Проверяйте
безупречное функционирование
подвижных частей, легкость их хода,
целостность всех частей или отсутствие
повреждений, которые могли бы вызвать
нарушение правильного функциониро-
вания электроинструмента. Сдавайте
поврежденные части электроинструмента в
ремонт до его использования. Причиной
большого числа несчастных случаев является
несоблюдение правил технического обслужи-
вания электроинструментов.
е) Следите за тем, чтобы режущие инстру-
менты были острыми и чистыми. Заклини-
вание содержащихся в рабочем состоянии
инструментов происходит реже, ими легче
управлять.
ж) Используйте электроинструмент,
принадлежности, рабочие инструменты и т.
д. в соответствии с приведенными инструк-
циями. Учитывайте при этом рабочие
условия и характер выполняемой работы.
Использование электроинструментов не по
назначению может привести к возникновению
опасных ситуаций.
3.5 Бережное обращение и правильная
эксплуатация аккумуляторных
инструментов
а) Заряжайте аккумуляторы только в реко-
мендуемых изготовителем зарядных
устройствах. Если для зарядки аккумулятора
использовать зарядное устройство, предназ-
наченное для других типов аккумуляторов, на
данном устройстве может возникнуть пожар.
б) Используйте в электроинструментах
только предусмотренные для них аккумуля-
торы. Использование других аккумуляторов
может привести к травмам и возникновению
пожара.
в) Не храните неиспользуемый аккумулятор
вместе с канцелярскими скрепками, моне-
тами, ключами, гвоздями, винтами и
другими небольшими металлическими
предметами, которые могут вызвать
короткое замыкание контактов. Короткое
замыкание контактов аккумулятора может
привести к ожогам или возникновению пожара.
г) При неправильном применении из акку-
мулятора может вытечь аккумуляторная
жидкость. Избегайте контакта с ней. При
случайном контакте смойте жидкость
водой. При попадании жидкости в глаза
обратитесь к врачу. Вытекающая аккумуля-
РУССКИЙ ru
85