Advertisement
Available languages
Available languages
Belkin International, Inc. (« Belkin ») garantit à l'acheteur initial, pendant toute la durée de vie utile du
produit, que le parasurtenseur Belkin sera exempt de tout défaut de conception, d'assemblage, de
matériau ou de fabrication, et réparera ou remplacera, à son gré et sans frais, tout parasurtenseur
défectueux. La garantie de Belkin sur l'équipement connecté couvre tout équipement endommagé par
des tensions transitoires (appelées « Événements ») alors qu'il est correctement branché, au moyen d'un
parasurtenseur Belkin, sur une ligne c.a. correctement câblée avec mise à la terre.
La présente garantie est nulle et non avenue à moins que tous les fils menant à l'équipement passent
par un parasurtenseur Belkin, tel que décrit ci-dessous. La garantie ne couvre pas les réclamations en
dommages-intérêts résultant de tensions transitoires sur la ligne téléphonique, à moins que l'équipement
soit correctement branché sur un des parasurtenseurs suivants offrant la protection de ligne téléphonique
ou de ligne réseau : modèles de base BV10720X, BV10820X, BV10823X et BV1122XX. La garantie ne
couvre pas les réclamations en dommages-intérêts résultant de tensions transitoires sur la ligne coaxiale,
à moins que l'équipement soit correctement raccordé à l'un des parasurtenseurs suivants offrant la
protection de ligne coaxiale : modèles de base BV10703X, BV108230X, BV11223X et BV112234. Si vous
utilisez un parasurtenseur c.a. sans protection pour les lignes téléphoniques, coaxiales ou réseau, la
garantie est nulle et non avenue si la perturbation électrique endommage votre équipement en passant
par les lignes téléphoniques, coaxiales ou réseau. Vous n'êtes protégé que si les dommages sont causés
par les lignes c.a.
Ceci est une garantie limitée, sous réserve des limitations et des exclusions énoncées dans les présentes.
Belkin dépensera, pour réparer ou remplacer l'équipement connecté endommagé, à son gré, soit un
montant égal à la juste valeur marchande de l'équipement endommagé, soit le prix d'achat initial de cet
équipement, selon ce qui est le moins élevé, jusqu'au montant maximum indiqué ci-dessous :
Modèle BV101XXXX-XX
Modèle BV106XXXX-XX
Modèle BV107XXXX-XX
Modèle BV108XXXX-XX
Modèle BV112XXXX-XX
Note : À moins d'indication contraire, le « X » désigne un caractère alphanumérique représentant une unité
de stock (SKU) dans la série de produits.
Belkin se réserve le droit d'examiner le parasurtenseur Belkin endommagé, l'équipement endommagé de
même que l'endroit où les dommages ont eu lieu. Tous les coûts d'expédition du parasurtenseur Belkin
et de l'équipement endommagé à Belkin pour inspection seront entièrement assumés par l'acheteur.
Belkin se réserve le droit de négocier le coût des réparations. Si Belkin détermine, à son entière discrétion,
qu'il est peu pratique de lui expédier l'équipement endommagé, Belkin peut désigner, à son entière
discrétion, un atelier de réparation pour inspecter l'équipement et évaluer les coûts de réparation. Les
coûts, le cas échéant, relatifs à l'expédition de l'équipement jusqu'à l'atelier de réparation et au retour,
ainsi qu'à l'estimation, seront entièrement assumés par l'acheteur. L'équipement endommagé doit
être disponible aux fins d'inspection jusqu'à ce que la demande de réclamation soit réglée. Lorsqu'un
règlement intervient, Belkin se réserve le droit d'être subrogé en vertu de quelque police d'assurance que
le demandeur pourrait avoir.
Toutes les présentes garanties sont nulles et non avenues si le parasurtenseur Belkin en utilisation au
moment de l'événement n'est pas expédié à Belkin pour inspection, à sa demande mais aux frais de
l'acheteur, si Belkin s'aperçoit que le parasurtenseur avait été ouvert, mal installé, modifié ou altéré de
quelque façon, que les dommages ne sont pas attribuables à l'événement ou qu'aucun événement n'a
eu lieu, que la réparation ou le remplacement de l'équipement endommagé est couvert par une garantie
du fabricant ou une garantie prolongée du vendeur ou encore, si Belkin constate que l'équipement
raccordé n'était pas utilisé dans des conditions normales ou selon les instructions du fabricant concernant
l'équipement raccordé. Tous les parasurtenseurs Belkin doivent être branchés directement sur une
ligne d'alimentation c.a. correctement câblée et mise à la terre, et non raccordés « en cascade » et en
série avec d'autres parasurtenseurs, blocs à prises multiples, parasurtenseurs, cordons de rallonge
ou adaptateurs trois à deux broches. Toute installation de ce genre annule la présente garantie. La
garantie de protection de l'équipement connecté Belkin ne s'applique qu'à l'équipement correctement
branché pour lequel Belkin a établi, à son entière discrétion, que les dommages étaient attribuables à un
Connexions d'alimentation
Votre parasurtenseur Belkin ne doit être branché que sur une prise avec mise à la terre. Tout équipement
connecté doit être branché directement sur le parasurtenseur Belkin. L'utilisation de tout type de cordon
de rallonge avec un parasurtenseur Belkin annulera toute garantie de Belkin.
Connexions téléphone/ fax/ modem/ réseau
Certains modèles de parasurtenseur Belkin offrent une protection pour téléphone, fax et modem. Au lieu
de brancher votre téléphone, fax, modem ou réseau directement sur une prise murale, vous devez les
brancher sur les prises protégées de votre parasurtenseur Belkin.
• B ranchez d'abord votre ligne de téléphone, fax, modem ou réseau reliée à la prise murale sur la prise
d'entrée (Input) sur le parasurtenseur. Ensuite, branchez une extrémité du cordon de téléphone RJ11 et/
ou du câble RJ45 sur la prise de sortie (Output) du parasurtenseur et l'autre, sur la prise de téléphone,
fax, modem ou réseau de l'appareil que vous
voulez protéger.
• S i vous omettez de protéger la ligne de téléphone, fax, modem ou réseau, votre équipement ne sera pas
couvert par la garantie de protection de l'équipement connecté. La plupart des dommages causés au
modem peuvent être évités si vous prenez le temps de brancher la ligne de téléphone, fax ou modem
sur le parasurtenseur.
Branchement de câble coaxial
Certains modèles de parasurtenseur Belkin offrent une protection pour câble coaxial. Au lieu de brancher
le récepteur DSS, le téléviseur, le magnétoscope ou la boîte de jonction du câble directement sur la
prise murale, branchez-les sur les prises « F » protégées de votre parasurtenseur Belkin.
• B ranchez d'abord votre ligne d'entrée d'antenne, de câble ou DSS sur la prise d'entrée (Input) « F » sur
le parasurtenseur. Ensuite, branchez une extrémité du câble coaxial sur la prise de sortie F (Output F) sur
le parasurtenseur et l'autre, sur la prise d'entrée F (Input F) de l'appareil que vous voulez protéger.
• S i vous omettez d'utiliser la protection de câble coaxial, votre équipement ne sera pas couvert par la
garantie de protection de l'équipement connecté. La plupart des dommages causés aux téléviseurs ou
magnétoscopes peuvent être évités si vous prenez le temps de les raccorder au parasurtenseur.
BRANChEMENT DE
TÉLÉPhONE
Parasurtenseur
Entrée de
Sortie de
téléphone
téléphone
Vers prise de
téléphone murale
GARANTIE DE PROTECTION D'ÉQUIPEMENT CONNECTÉ BELKIN
Jusqu'à un maximum de 25 000 $
Jusqu'à un maximum de 25 000 $
Jusqu'à un maximum de 75 000 $
Jusqu'à un maximum de 100 000 $
Jusqu'à un maximum de 250 000 $
INsTRUCTIONs D'INsTALLATION DE BAsE DEs PARAsURTENsEURs BELKIN
BRANChEMENT DE LIGNE TÉLÉPhONIQUE
AVEC sÉPARATEUR INTÉGRÉ
Vers téléphone/fax/modem
Vers prise de
téléphone murale
événement. Elle ne s'applique pas aux cas de force majeure (autres que la foudre) tels que tremblement
de terre, inondation, guerre, vandalisme, vol, usure normale, érosion, épuisement, obsolescence, abus,
dommages causés par des perturbations de tension, programme non autorisé ou modification de système
ou d'équipement. N'utilisez d'aucune façon ce produit avec un générateur, une chaufferette, une
pompe d'assèchement, des appareils en rapport avec l'eau, des équipements de survie, des
instruments médicaux, une voiture, une motocyclette ou un chargeur de batterie pour voiturette de
golf. Ce produit ne doit être utilisé qu'à l'intérieur ou dans des endroits secs. Toutes les présentes
garanties sont nulles et non avenues s'il est utilisé, de quelque façon, avec l'un quelconque des
dispositifs susmentionnés.
Ceci est la seule garantie de Belkin concernant l'équipement raccordé, la perte de données ou
autres. Il n'y a pas d'autre garantie expresse ou, sauf dans les cas exigés par la loi, implicite, y
compris de garantie implicite ou condition de qualité, de qualité marchande ou de conformité à
un usage particulier. Il n'y a pas d'autre garantie expresse ou, sauf dans les cas exigés par la loi,
implicite, y compris de garantie implicite ou condition de qualité, de qualité marchande ou de
conformité à un usage particulier. De telles garanties implicites, s'il en est, sont limitées à la durée
de la présente garantie.
Certains états n'autorisent pas de limite quant à la durée d'une garantie implicite; il se pourrait donc que
les limites indiquées ci-dessus ne s'appliquent pas.
En aucun cas Belkin ne sera responsable de quelques dommages-intérêts pour cause directe, indirecte,
spéciale, fortuite ou multiple, notamment mais non exclusivement, perte d'occasions d'affaires ou de
profits découlant de la vente ou de l'utilisation de tout parasurtenseur Belkin, même si elle était informée
de la possibilité de tels dommages. Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques, et vous
pouvez aussi avoir d'autres droits pouvant varier d'un état à l'autre. Certains états ne permettent pas
l'exclusion ou la limitation des dommages-intérêts pour une cause indirecte ou fortuite; il se pourrait donc
que les limites indiquées ci-dessus ne s'appliquent pas dans votre cas.
Cette garantie n'est valide que pour l'acheteur initial du produit. Toutes les réclamations en dommages-
intérêts à l'égard du produit doivent être faites dans un délai de 15 jours suivant la date de l'événement et
être accompagnées d'un reçu pour l'équipement endommagé, sans quoi la garantie sera nulle.
La garantie est valide au Canada, aux États-Unis, à Puerto Rico et aux Bermudes.
Voici la marche à suivre pour présenter une réclamation à Belkin :
• C ommuniquez avec Belkin International, Inc., au 12045 E. Waterfront Drive, Playa Vista, CA 90094,
à l'attention de : Claims Department
• Composez le 1 800 223-5546
• R emplissez notre formulaire de réclamation disponible à l'adresse
http://www.belkin.com/support
Toutes les réclamations doivent être faites dans un délai de 15 jours suivant l'événement, sans quoi cette
garantie sera nulle et non avenue. Soyez prêt à fournir les renseignements suivants :
a. Numéro d'article (parasurtenseur Belkin).
b. Type d'équipement connecté au parasurtenseur Belkin au
moment de l'événement.
c. Équipement endommagé durant l'événement et étendue
des dommages.
d. Date de l'événement.
e. Endroit où vous avez acheté le parasurtenseur Belkin.
f. Date d'achat du parasurtenseur Belkin.
g. Copie du reçu d'origine.
Un représentant de l'Assistance à la clientèle Belkin vous indiquera ensuite la marche à suivre pour
acheminer votre équipement (avec reçu) et votre parasurtenseur Belkin en utilisation au moment de
l'événement et comment faire votre réclamation, y compris la demande de services de récupération
des données.
Vous pouvez facilement enregistrer votre parasurtenseur Belkin en ligne sur notre site Web à l'adresse
www.belkin.com/support.
Témoins lumineux
• L e voyant « Protected » doit s'allumer dès que le parasurtenseur est mis sous tension. S'il venait
à s'éteindre par la suite, cela signifierait que le parasurtenseur s'est sacrifié pour protéger votre
équipement et qu'il faut le remplacer.
• L e voyant « Not Grounded » (Sans mise à la terre) devrait être éteint. S'il s'allume, il se pourrait que vous
ayez un problème de mise à la terre à votre domicile et que vous deviez demander à un électricien de
corriger la situation. Le branchement du parasurtenseur Belkin dans une prise incorrectement mise à la
terre entraînera l'annulation de toutes les garanties de Belkin International, Inc. Si le câblage de votre
domicile est correctement mis à la terre et que le voyant « Not Grounded » (Sans mise à la terre) est
allumé, veuillez contacter Belkin pour en obtenir un
autre gratuitement.
Capuchons de sécurité
Certains modèles de parasurtenseur Belkin sont équipés de capuchons de sécurité coulissants qui
recouvrent les prises, ce qui permet de réduire au minimum l'accumulation de poussière et de débris
lorsqu'elles ne sont pas utilisées. Assurez-vous de faire glisser les couvercles au maximum pour dégager
ou masquer les prises.
système de gestion de cordon d'alimentation
Certains modèles de parasurtenseur Belkin ont un système intégré de gestion de cordon d'alimentation,
ce qui permet de ranger les cordons et d'éviter qu'ils ne s'emmêlent.
• Levez la pince et faites courir les cordons en dessous.
• Pressez la pince de façon à bloquer les cordons en place.
Installation du parasurtenseur
Les parasurtenseurs Belkin peuvent êtres installés au mur et sur une plinthe. Fixez le parasurtenseur au
mur ou sur une plinthe en utilisant les deux trous de montage à l'arrière.
• P our ce faire, utilisez deux vis que vous laisserez dépasser d'au moins ¼ pouce.
• I nsérez les vis dans les trous de montage du parasurtenseur et bloquez-les en place.
Parasurtenseur
Entrée de
Sortie de
téléphone
téléphone
Vers téléphone/
Vers téléphone/
fax/modem
fax/modem
BRANChEMENT DE
CâBLE COAxIAL
Parasurtenseur
Entrée câble
Sortie câble
coaxial
coaxial
Vers sortie coaxiale
murale, DSS ou autre
Vers entrée coaxiale téléviseur,
récepteur ou autre
8820fc00404
Advertisement
