Page 1
English Français Deutsch Italiano Español Português Nederlands Norsk Dansk Svenska Suomi Русский Polski Magyar Čeština Slovenčina Slovenski Hrvatski Română Български Eesti Latviski Lietuviškai Ελληνικά Türkçe 한국어 繁體中文 简体中文 Bahasa Indonesia ä·Â Ver.01.01.01...
Acer Aspire S7-191 Quick Guide Product registration When using your product for the first time, it is recommended that you immediately register it. This will give you access to some useful benefits, such as: • Faster service from our trained representatives.
For more on how your computer can help you to be more productive, please refer to the Aspire S7-191 User’s Manual. The Aspire S7-191 User’s Manual contains useful information applying to your new computer. It covers basic topics such as using the keyboard and audio, etc.
Your Acer notebook tour Your Acer notebook tour After setting up your computer as illustrated in the setup poster, let us show you around your new Acer notebook. Screen view Icon Item Description Web camera for video communication. Webcam A light next to the webcam indicates that the webcam is active.
Keyboard view Icon Item Description For entering data into your computer. Caution: Do not use a keyboard protector Keyboard or similar cover as the keyboard includes ventilation intakes for cooling. Touch-sensitive pointing device. The touchpad and selection buttons form a single surface.
Your Acer notebook tour Rear view Icon Item Description Supports high-definition digital video HDMI Micro port connections. Left view Icon Item Description Extended battery Secures the optional extended battery in securing location place. DC-in jack Connects to an AC adapter. Connects to USB devices.
Right view 1 2 3 Icon Item Description Accepts one microSD Card. Note: Push to remove/install the card. microSD card reader Only one card can operate at any given time. Connects to audio devices (e.g., Headset/speaker jack speakers, headphones) or a headset with microphone.
Using the keyboard Base view Icon Item Description Simulates removing and reinstalling the battery Battery reset pinhole Insert a paperclip into the hole and press for four seconds to reset the computer. Screw holes for the optional extended Screw holes battery.
Page 11
Hotkey Icon Function Description <Fn> + Sleep Puts the computer in Sleep mode. <W> Switches display output between the <Fn> + Display toggle display screen, external monitor (if <E> connected) and both. <Fn> + Turns the display screen backlight off to Screen blank save power.
Connecting to the Internet Your computer's wireless connection is turned on by default. Windows will detect and display a list of available networks during setup. Select your network and enter the password if required. Otherwise, open Internet Explorer and follow the instructions. Please also refer to your ISP or router documentation.
Page 13
Acer Aspire S7-191 Guide rapide Enregistrer votre produit Lors de la première utilisation de votre produit, il est recommandé de l’enregistrer immédiatement. Cela vous donne accès à des avantages utiles, comme : Service plus rapide de nos représentants entraînés. •...
Pour plus d’information sur l’aide que votre ordinateur peut vous apporter pour être plus productif, veuillez vous reporter au Manuel d’utilisation Aspire S7-191. Le Manuel d’utilisation Aspire S7-191 contient des informations utiles qui s’appliquent à votre nouvel ordinateur. Il couvre les notions de base, telles que l’utilisation du clavier et du son, etc.
Visite guidée de votre notebook Acer Visite guidée de votre notebook Acer Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré dans le poster de configuration, nous allons vous faire explorer votre nouveau notebook Acer. Vue de l’écran Icône Élément Description Webcam pour communication vidéo. Webcam Une lumière à...
Vue du clavier Icône Élément Description Pour l’entrée des informations dans votre ordinateur. Attention : N’utilisez pas un protecteur de Clavier clavier ou housse similaire, car le clavier comprend des entrées de ventilation pour le refroidissement. Périphérique de pointage sensible au toucher.
Visite guidée de votre notebook Acer Vue arrière Icône Élément Description Prend en charge les connexions vidéo Port micro HDMI numériques à haute définition. Vue gauche Icône Élément Description Emplacement de Verrouille la batterie étendue optionnelle en sécurisation de la place.
Vue droite 1 2 3 Icône Élément Description Accepte une carte microSD. Remarque : Poussez pour retirer/installer Lecteur de carte la carte. microSD Seule une carte peut fonctionner à un moment donné. Se connecte à des périphériques audio Prise haut-parleur/ (p.ex.
Utilisation du clavier Vue de la base Icône Élément Description Simule le retrait et la réinstallation de la Trou de batterie. réinitialisation Insérez un trombone dans le trou et de la batterie appuyez pendant quatre secondes pour réinitialiser l’ordinateur. Trous de vis pour la batterie étendue en Trous de vis option.
Page 21
Touche Icône Fonction Description spéciale Active/désactive les périphériques de <Fn> + <Q> Communication communication de l’ordinateur. <Fn> + <W> Sommeil Place l’ordinateur en mode de Sommeil. Permet de permuter l’affichage entre Choix de <Fn> + <E> l’écran d’affichage, le moniteur externe l’affichage (s’il est connecté) et les deux.
Page 22
Se connecter à Internet La connexion sans fil de votre ordinateur est activée par défaut. Windows détectera et affichera une liste des réseaux sans fil disponibles pendant la configuration. Sélectionnez votre réseau, et entrez le mot de passe si nécessaire. Dans le cas contraire, ouvrez Internet Explorer et suivez les instructions.
Page 23
Remarque : Une fois en sommeil profond, votre PC consommera beaucoup moins d’énergie qu’en mode veille, mais il faudra un peu plus de temps pour se réveiller du sommeil profond. Les modes veille et sommeil profond fonctionnent ensemble pour assurer que votre ordinateur économise autant d’énergie que possible, tout en permettant un accès instantané.
Acer Aspire S7-191 Kurzanleitung Produktregistrierung Wenn Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden, sollten Sie es umgehend registrieren. Sie kommen so in den Genuss einer Reihe von Vorteilen, einschließlich: • Schnellere Dienstleistungen durch unsere geschulten Vertreter. • Mitgliedschaft in der Acer-Community: Empfang von Sonderangeboten und Teilnahme an Kundenumfragen.
Aspire S7-191 Benutzerhandbuch. Das Aspire S7-191 Benutzerhandbuch enthält nützliche Informationen über Ihren neuen Computer. Es werden Themen wie z. B. die Verwendung von Tastatur und Audio usw. behandelt. Dieses Benutzerhandbuch enthält detaillierte Informationen zu Themen Systemprogramme, Datenwiederherstellung, Erweiterungsoptionen und Problembehebung.
Ihre Acer-Notebook-Tour Ihre Acer-Notebook-Tour Nachdem Sie den Computer wie im Übersichtsblatt gezeigt aufgestellt haben, finden Sie im Folgenden eine Übersicht über Ihr neues Acer- Notebook. Display Übersicht Symbol Element Beschreibung Web-Kamera für Videokommunikation. Webcam Ein Licht neben der Webcam bedeutet, dass die Webcam aktiv ist.
Tastatur Übersicht Symbol Element Beschreibung Dient der Eingabe von Daten in den Computer. Achtung: Verwenden Sie bitte keinen Tastatur Tastaturschutz oder eine ähnliche Abdeckung, um die Belüftungsschlitze nicht zu verdecken. Berührsensibles Zeigegerät. Das Touchpad und die Auswahltasten befinden sich auf einer einzelnen Oberfläche. Drücken Sie fest auf die Touchpad-Oberfläche Touchpad für einen Links-Klick.
Ihre Acer-Notebook-Tour Rückseite Symbol Element Beschreibung Micro HDMI Unterstützt digitale High-Definition-Video- Anschluss Verbindungen. Linke Seite Symbol Element Beschreibung Anschluss für Hier wird ein optionaler zusätzlicher Akku zusätzlichen Akku befestigt. DC-Eingangsbuchse Hier schließen Sie das Netzteil an. Dient dem Anschluss von USB-Geräten. Wenn ein Anschluss schwarz ist, ist er mit USB-Anschluss USB 2.0 kompatibel;...
Rechte Seite 1 2 3 Symbol Element Beschreibung Eignet sich für eine microSD-Karte. Hinweis: Drücken Sie hier, um die Karte zu microSD-Kartenleser entfernen/einzusetzen. Es kann nicht mehr als eine Karte gleichzeitig verwendet werden. Hier schließen Sie Audiogeräte (z. B. Kopfhörer-/ Lautsprecher, Kopfhörer) oder ein Headset Lautsprecher-Buchse mit Mikrofon an.
Page 32
Ihre Acer-Notebook-Tour Unterseite Symbol Element Beschreibung Entspricht dem Herausnehmen und Loch für die Wiedereinsetzen des Akkus. Zurücksetzung des Stecken Sie eine Büroklammer in dieses Computers Loch und drücken Sie vier Sekunden lang, um den Computer zurückzusetzen. Schraubenlöcher für den optionalen Schraubenlöcher Zusatzakku.
Verwenden der Tastatur Die Tastatur besitzt Tasten in Standardgröße, eine separate Cursor-Taste und Windows-Tasten. Hotkeys Der Computer besitzt Direkttasten oder Tastenkombinationen für den Zugriff auf Computersteuerungen wie z. B. Bildschirmhelligkeit und Ausgangslautstärke. Zum Aktivieren von Direkttasten (Hotkeys) müssen Sie zuerst die <Fn> Taste drücken und halten und dann die andere Taste der Tastenkombination drücken.
Page 34
Verwenden der Tastatur Direkttaste Symbol Funktion Beschreibung Dient dem Ein- oder Ausschalten der Tastaturbeleuchtung. <Fn> + Beleuchtungss- Hinweis: Diese Funktion ist <U> + <I> chalter deaktiviert, wenn die Lichtsensoren eine helle Umgebung erkennen. Bildschirm Hiermit drehen Sie das auf dem <Fn>...
Herstellung einer Internetverbindung Die Drahtlos-Verbindung des Computers ist standardmäßig aktiviert. Windows erkennt während des Setups verfügbare Netzwerke und zeigt sie in einer Liste an. Wählen Sie Ihr Netz aus und geben Sie bei Bedarf das Kennwort ein. Öffnen Sie ansonsten Internet Explorer und folgen Sie den Anweisungen. Erkundigen Sie sich auch beim Internetanbieter oder lesen Sie die Router-Bedienungsanleitung.
Page 36
Hinweis: Im Tiefschlaf-Modus wird der PC im Vergleich zum Standbymodus deutlich weniger Strom verbrauchen, aber etwas länger benötigen, um aus dem Tiefschlaf-Modus wieder aktiviert zu werden. Der Tiefschlaf- und der Standbymodus arbeiten zusammen, um zu gewährleisten, dass Ihr Computer so viel Strom wie möglich spart, zugleich aber einen schnellen und sofortigen Zugriff ermöglicht.
Acer Aspire S7-191 Guida rapida Registrazione del prodotto Quando usate il prodotto per la prima volta si raccomanda di registrarlo immediatamente. Ciò vi darà accesso ad una serie di benefici utili, come: • Assistenza più veloce da parte dei nostri rappresentanti specializzati.
Per altre nozioni su come il vostro computer può aiutarvi a diventare ancora più produttivi, consultate il Manuale dell'utente di Aspire S7-191. Il Manuale dell'utente di Aspire S7-191 contiene informazioni utili relative al nuovo computer. Copre gli argomenti base come ad esempio l’uso della tastiera, audio, ecc.
Presentazione del notebook Acer Presentazione del notebook Acer Dopo aver configurato il computer come illustrato nel manifesto, far riferimento alla presente documentazione per la presentazione del nuovo notebook Acer. Vista schermo Icona Voce Descrizione Web camera per la comunicazione video. Webcam Una luce accanto alla webcam indica che la webcam è...
Vista tastiera Icona Voce Descrizione Per l'immissione di dati sul computer. Attenzione: Non utilizzare un dispositivo di Tastiera protezione della tastiera o un coperchio simile siccome la tastiera include dei fori di ventilazione per il raffreddamento. Dispositivo di puntamento sensibile al tatto. Il touchpad e i pulsanti di selezione da una singola superficie.
Presentazione del notebook Acer Vista posteriore Icona Voce Descrizione Supporta il collegamento per video digitali Porta HDMI Micro ad alta definizione. Vista da sinistra Icona Voce Descrizione Posizione di Fissa la batteria opzionale estesa al suo fissaggio della posto. batteria estesa Jack ingresso CC Per il collegamento all'adattatore CA.
Vista da destra 1 2 3 Icona Voce Descrizione Per l’inserimento di una scheda microSD. Nota: Premere per rimuovere/installare la Lettore di schede scheda. microSD È possibile utilizzare una sola scheda di memoria alla volta. Effettua il collegamento ai dispositivi audio Jack auricolari/ (ad es., altoparlanti, auricolari) o a una cuffia altoparlanti...
Uso della tastiera Vista base Icona Voce Descrizione Simula la rimozione e il reinserimento della Forellino di reset batteria. della batteria Inserire una graffetta nel foro e premere per quattro secondi per resettare il computer. Fori di fissaggio delle viti per la batteria estesa Fori delle viti opzionale.
Page 45
Tasti di scelta Icona Funzione Descrizione rapida Attiva la modalità sospensione del <Fn> + <W> Sospensione computer. Consente la commutazione in uscita Passaggio da uno display tra video del display o <Fn> + <E> schermo all'altro monitor esterno (se collegato) e entrambi.
Connessione a Internet La connessione wireless del computer viene attivata di default. Durante la configurazione Windows rileverà e visualizzerà un elenco di reti disponibili. Selezionare la rete e inserire la password se richiesta. In caso contrario, aprire Internet Explorer e seguire le istruzioni. Consultare anche la documentazione fornita con l'ISP o router.
Page 47
Nota: Una volta in modalità di Sospensione Profonda, il PC consumerà molta meno energia rispetto alla modalità di Sospensione, tuttavia impiegherà un po' più di tempo a riattivarsi dalla Sospensione Profonda. Le modalità di Sospensione Profonda e di Sospensione funzionano insieme per garantire che il computer consumi meno energia possibile pur rendendo possibile un accesso rapido e istantaneo.
Acer Aspire S7-191 Guía rápida Registro del producto Al usar su producto por primera vez, se recomienda que lo registre inmediatamente. Ello le permitirá disfrutar de algunas útiles ventajas, tales como: • Un servicio más rápido de nuestros representantes cualificados.
Si desea más información sobre cómo puede su ordenador ayudarle a ser más productivo, consulte el Manual de usuario de Aspire S7-191. El Manual de usuario de Aspire S7-191 contiene información útil sobre su nuevo equipo. Contempla aspectos básicos como el uso del teclado, el audio, etc.
Un paseo por el ordenador portátil Acer Un paseo por el ordenador portátil Acer Una vez configurado el ordenador del modo indicado en el póster, iniciaremos un paseo por su nuevo portátil Acer. Vista de pantalla Icono Elemento Descripción Cámara Web para comunicación de vídeo. Webcam Una luz junto a la webcam indica que esta está...
Vista de Teclado Icono Elemento Descripción Para introducir datos en su ordenador. Precaución: No utilice un protector de teclado o Teclado similar, ya que el teclado incluye ranuras de ventilación para permitir la refrigeración. Dispositivo de punteo táctil. El panel táctil y los botones de selección forman una única superficie.
Un paseo por el ordenador portátil Acer Vista trasera Icono Elemento Descripción Compatible con conexiones de vídeo digital Puerto Micro HDMI de alta definición. Vista izquierda Icono Elemento Descripción Conexión de la Permite conectar la batería ampliada batería ampliada opcional instalada. Conector de entrada Conexión para un adaptador de CA.
Vista derecha 1 2 3 Icono Elemento Descripción Acepta una tarjeta microSD. Lector de tarjeta Nota: Presione para extraer/instalar la tarjeta. microSD No se pueden usar varias tarjetas a la vez. Toma de Conexión para dispositivos de audio (p. ej., auriculares/ altavoces, auriculares, etc.) o auriculares con altavoces...
Utilizar el teclado Vista de la base Icono Elemento Descripción Simula la retirada y reinstalación de la batería. Orificio de reinicio Inserte un clip en el orificio y presione durante de la batería cuatro segundos para reiniciar el ordenador. Orificios para Orificios para tornillos de la batería ampliada tornillos opcional.
Page 57
Tecla de Icono Función Descripción acceso directo Pone el ordenador en modo de <Fn> + <W> Suspensión suspensión. Permite cambiar la salida entre la Selector de <Fn> + <E> pantalla y el monitor externo (si pantalla está conectado) o ambos. Apaga la luz de fondo de la pantalla para ahorrar energía.
Conectarse a Internet La conexión inalámbrica de su equipo viene activada por defecto. Durante la configuración, Windows detectará y mostrará una lista de las redes disponibles. Seleccione su red y, si es necesario, introduzca la contraseña. Si no, abra Internet Explorer y siga las instrucciones. Póngase en contacto con su ISP o consulte la documentación del router.
Page 59
Nota: Una vez en el modo Suspensión Profunda, su PC reducirá el consumo de energía de forma significativa respecto al modo Suspensión pero tardará algo más en salir de Suspensión Profunda. Los modos Suspensión Profunda y Suspensión se unen para garantizar que el ordenador disminuya al máximo su consumo energético, permitiendo siempre un acceso rápido e instantáneo.
Notificacion Regulatoria Adicional [Argentina] Acer notebook is bundled with the approved telecom modules for your networking. Those modules’ model number and specific homologation number refers to below: [Modem] Modelo: RD02-D330 CNC 54-4512 Modelo: Delphi D40 (AM5) CNC 54-5681 [Bluetooth] Modelo: BCM92046 CNC 16-6735 Modelo: BCM92070MD_REF CNC 16-7165...
[Brasil] Noticia adicional de regulamento Anatel Os componentes de telecomunicacao usados nos notebooks Acer em Portugues sao homologados atendendo a requisicao da Agencia Nacional de Telecomunicacoes Anatel, conforme referencia abaixo: [Modem] Modelo: RD02-D330 1406-05-1675 Modelo: Delphi_D40 0455-06-2565 [Bluetooth] Modelo: BCM92046 1434-08-2859 Modelo: BCM92070MD_REF...
Page 63
Notificacion Regulatoria Adicional [Mexico-COFETEL] Acer notebook is bundled with the approved telecom modules for your networking. Those modules’ model number and specific homologation number refers to below: [Modem] Modelo: RD02-D330 COFETEL: TTDCORD06-536 Modelo: Delphi_D40 (AM5) COFETEL: TTDAGDE07-056 [Bluetooth] Modelo: BCM92046 COFETEL: RCPFOBC08-0472 Modelo: BCM92070MD_REF COFETEL: RCPBRBC09-0213...
Page 65
Acer Aspire S7-191 Guia rápido Registo do produto Ao utilizar o dispositivo pela primeira vez, recomenda-se que o registe. O registo dar-lhe-á acesso a vantagens úteis, como: • Assistência mais rápida por representantes formados. Subscrição na comunidade Acer para receber promoções e participar em inquéritos •...
Para mais detalhes sobre como o seu computador o pode ajudar a ser mais produtivo, consulte o Manual do Utilizador Aspire S7-191. O Manual do Utilizador Aspire S7-191 contém informações úteis aplicáveis ao seu novo computador. Abrange tópicos básicos como a utilização do teclado, áudio, etc.
Page 68
Visita guiada ao seu computador portátil Acer Visita guiada ao seu computador portátil Acer Após montar o computador tal como indicado na ilustração do cartaz de configuração, deixe-nos mostrar-lhe o seu novo computador portátil Acer. Vista do ecrã Ícone Item Descrição Câmara web para comunicações de vídeo.
Vista do teclado Ícone Item Descrição Para introduzir informações no seu computador. Precaução: Não utilize um protector de Teclado teclado ou capa similar uma vez que o teclado inclui entradas de ventilação para arrefecimento. Dispositivo apontador sensível ao toque. O painel táctil e botões de selecção formam uma única superfície.
Visita guiada ao seu computador portátil Acer Visão traseira Ícone Item Descrição Suporta ligações de vídeo digital de alta Porta HDMI Micro definição. Vista esquerda Ícone Item Descrição Localização de Fixa a bateria expandida opcional na sua fixação da bateria posição.
Vista direita 1 2 3 Ícone Item Descrição Aceita um cartão microSD. Nota: Empurre para remover/instalar o leitor de cartões cartão. microSD Apenas pode ser utilizado um cartão de cada vez. Liga a dispositivos áudio (por ex. colunas, Tomada de auscultadores) ou auriculares com auriculares/altifalante microfone.
Utilizar o teclado Vista da base Ícone Item Descrição Simula a remoção e reinstalação da bateria. Orifício de reposição Insira um clipe no orifício e prima durante da bateria quatro segundos para repor o computador. Orifício de parafusos para bateria Orifícios expandida opcional.
Page 73
Tecla de Ícone Função Descrição atalho Tecla de Activa / desactiva os dispositivos de <Fn> + <Q> comunicações comunicação do computador. Coloca o computador no modo de <Fn> + <W> Suspensão Suspensão. Alterna a saída entre o ecrã de Comutação de <Fn>...
Page 74
Ligar à Internet A ligação sem fios do seu computador está ligada por predefinição. O Windows detecta e apresenta uma lista das redes disponíveis durante a configuração. Seleccione a sua rede e introduza a palavra-passe, se necessário. Caso contrário, abra o Internet Explorer e siga as instruções. Consulte também a documentação do seu ISP ou router.
Page 75
Nota: Uma vez em Sono Profundo, o seu PC irá consumir bastante menos energia quando comparado com o modo de Suspensão, mas irá demorar mais a retomar do Sono Profundo. O modo Sono Profundo e de Suspensão funcionam em conjunto para garantir que o seu computador poupa o máximo de bateria possível, enquanto mantém acesso rápido e instantâneo.
Acer Aspire S7-191 Snelgids Productregistratie Als u het product voor het eerst gebruikt, wordt aanbevolen dat u het onmiddellijk registreert. U heeft dan namelijk toegang tot enkele handige voordelen, zoals: • Snellere dienstverlening door onze opgeleide vertegenwoordigers. • Lidmaatschap van de Acer-community: aanbiedingen ontvangen en meedoen aan enquêtes.
Page 79
Als u meer wilt weten over hoe uw computer u kan helpen productiever te werken, raadpleeg dan de Gebruikershandleiding van de Aspire S7-191. De Gebruikershandleiding van de Aspire S7-191 bevat nuttige informatie over uw nieuwe computer. De handleiding behandelt basale onderwerpen, zoals het gebruik van het toetsenbord, geluid, enz.
Page 80
Rondleiding door uw Acer notebook Rondleiding door uw Acer notebook Nadat u de computer hebt ingesteld zoals is beschreven op de poster, bent u nu klaar voor een rondleiding door de nieuwe Acer notebook. Schermoverzicht Pictogram Item Beschrijving Webcam voor videocommunicatie. Webcam Een lichtje naast de webcam geeft aan dat de webcam actief is.
Page 81
Toetsenbord-overzicht Pictogram Item Beschrijving Om gegevens in te voeren in de computer. Pas op: Bedek het toetsenbord niet met Toetsenbord een beschermhoes o.i.d., het toetsenbord is uitgerust met ventilatieopeningen voor koeling. Aanraakgevoelig aanwijsapparaat. Het touchpad en de selectietoetsen vormen één enkel oppervlak. Druk stevig op het oppervlak van het touchpad om een linkerklik uit te voeren.
Page 82
Rondleiding door uw Acer notebook Achterkant Pictogram Item Beschrijving Ondersteunt high-definition digitale Hdmi-micro-poort videosignalen. Linkerkant Pictogram Item Beschrijving Locatie voor het plaatsen van de Hier wordt de optionele accu met extra accu met extra levensduur geplaatst. levensduur Gelijkstroomaanslui- Aansluiting voor een adapter. ting Aansluiting voor usb-apparaten.
Page 83
Rechterkant 1 2 3 Pictogram Item Beschrijving Geschikt voor een microSD-kaart. Opmerking: Duwen om de kaart te microSD-kaartlezer verwijderen/plaatsen. Slechts één kaart tegelijk mag gebruikt worden. Headset/ Aansluiting voor audioapparaten luidsprekeraanslui- (bijv. luidsprekers, hoofdtelefoon) of een ting headset met microfoon. Aansluiting voor usb-apparaten.
Werken met het toetsenbord Onderkant Pictogram Item Beschrijving Dit simuleert het verwijderen en opnieuw plaatsen van de accu. Opening voor Steek een paperclip in het gat en druk er batterijreset vier seconden op om de computer te herstellen. Schroefgaten voor de optionele extra Schroefgaten batterij.
Page 85
Op een sneltoets te gebruiken drukt u de toets <Fn> in voordat u de andere toets van de combinatie indrukt. Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving Schakelt de communicatie- Communicatie- <Fn> + <Q> apparaten van de computer toets in / uit. Hiermee plaatst u de computer <Fn>...
Page 86
Werken met het toetsenbord Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving Hiermee verlaagt u de Helderheid <Fn> + < > helderheid van het verlagen beeldscherm. Hiermee verhoogt u het <Fn> + < > Volume omhoog luidsprekervolume. Hiermee verlaagt u het <Fn> + < > Volume omlaag luidsprekervolume.
Verbinding maken met het Internet De draadloze verbinding is ingeschakeld als de default. Windows detecteert tijdens het instellen alle beschikbare netwerken en plaatst ze in een lijst. Kies uw netwerk en voer indien nodig het wachtwoord in. Of open Internet Explorer en volg de instructies. Kijk eveneens in de documentatie van uw netwerkaanbieder of modem.
Page 88
Opmerking: Eenmaal in de Diepe slaapstand zal uw PC beduidend minder energie verbruiken dan in de Slaapstand, maar zal het langer duren om het uit de Diepe slaapstand te halen. De Diepe slaapstand en de Slaapstand werken samen om ervoor te zorgen dat uw computer zoveel mogelijk energie bespaart, terwijl onmiddellijke en snelle toegang mogelijk blijft.
Acer Aspire S7-191 Hurtigguide Produktregistrering Når du bruker produktet for første gang, bør du registrere det umiddelbart. Dette gir deg noen nyttige fordeler, for eksempel: • Raskere service fra våre kvalifiserte representanter. Medlemskap i Acer-brukergruppen: kampanjetilbud og deltakelse i •...
I Hurtigguide får du en innføring i de grunnleggende egenskapene og funksjonene til den nye datamaskinen. Hvis du vil vite mer om hvordan datamaskinen kan gjøre deg mer produktiv, kan du slå opp i Aspire S7-191-brukerhåndboken. Aspire S7-191-brukerhåndboken inneholder nyttig informasjon om din datamaskin.
En omvisning i Acer-notisboken En omvisning i Acer-notisboken Når du har satt opp datamaskinen som vist på plakaten, la oss ta en omvisning i din nye Acer-notisbokmaskin. Skjermvisning Ikon Element Beskrivelse Webkamera til videokommunikasjon. Webkamera Et lys ved siden av webkameraet angir det er aktivt.
Page 93
Tastaturvisning Ikon Element Beskrivelse Legger inn data i datamaskinen. Forsiktig: Ikke bruk en tastaturbeskytter Tastatur eller et lignende deksel ettersom tastaturets design omfatter ventilasjonsinntak for kjøling. Berøringsfølsom pekeenhet. Pekeplaten og valgknappene danner en enkelt overflate. Trykk fast ned på pekeplatens overflate for Pekeplate å...
En omvisning i Acer-notisboken Bakre visning Ikon Element Beskrivelse Støtter høydefinisjons digitale HDMI-mikroport videoforbindelser. Venstre visning Ikon Element Beskrivelse Sikker plassering for Har plass til det valgfrie utvidede batteriet. utvidet batteri Strøm inn-tilkobling Kobler til en batterieliminator. Kobler til USB-enheter. Hvis en port er svart, er den USB 2.0- USB-port kompatibel.
Høyre visning 1 2 3 Ikon Element Beskrivelse Godtar ett microSD-kort. Merk: Skyv inn for å fjerne/installere microSD-kortleser kortet. Bare ett kort kan operere til enhver tid. Kobler til lydenheter (f.eks. høyttalere, Headset/høyttaler- hodetelefoner) eller et headset med kontakt mikrofon. Kobler til USB-enheter.
Bruk av tastaturet Bunnvisning Ikon Element Beskrivelse Simulerer å fjerne og gjeninstallere batteriet. Bindershull for Sett inn en binders inn i hullet og trykk i batteritilbakestilling fire sekunder for å tilbakestille datamaskinen. Skruehull for det valgfrie utvidede Skruehull batteriet. Mikrofon Intern mikrofon for lydinnspilling.
Page 97
Hurtigtast Ikon Funksjon Beskrivelse Aktiverer/deaktiverer Kommunikasjons- <Fn> + <Q> datamaskinens tast kommunikasjonsenheter. Setter datamaskinen i <Fn> + <W> Søvn søvnmodus. Bytter mellom visning på vanlig <Fn> + <E> Skjermbytte skjerm, ekstern skjerm (hvis tilkoblet) eller begge deler. Slå av skjermens bakgrunnsbelysning for å...
Koble til Internett Datamaskinens trådløse tilkobling er slått på som standard. Windows vil oppdage og vise en liste over tilgjengelige nettverk under oppsett. Velg nettverket og skriv inn passordet hvis nødvendig. I motsatt fall åpner du Internet Explorer og følger instruksjonene. Kontakt ISPen eller slå...
Page 99
Merk: Så snart PCen er i Dyp søvn, forbruker det betydelig mindre strøm sammenlignet med søvnmodus. Det tar imidlertid lengre tid å vekke den fra Dyp søvn. Dyp søvn og søvnmodus er koordinert for å sikre at datamaskinen sparer så mye strøm som mulig. Samtidig tillater systemet rask, øyeblikkelig tilgang.
Acer Aspire S7-191 Hurtig-guide Produktregistrering Det anbefales, når du bruger produktet for første gang, at du registrerede det med det samme. Derved får du adgang til nogle nyttige fordele, f.eks.: • Hurtigere service fra vores uddannede repræsentanter. Medlemskab i Acer-fællesskabet: du får særtilbud og deltager i kundeundersøgelser.
Du kan finde flere oplysninger om, hvordan computeren kan hjælpe dig til at blive mere produktiv, i Brugervejledningen til Aspire S7-191. Brugervejledningen til Aspire S7-191 indeholder nyttige oplysninger, der gælder for din nye computer. Den dækker grundlæggende emner som brugen af tastaturet og lyd osv.
En præsentation af din Acer notebook En præsentation af din Acer notebook Når du har sat computeren op som vist på illustrationerne på konfigurationsplakaten, bør du bruge et par minutter på at lære din nye Acer notebook at kende. Skærmvisning Ikon Punkt Beskrivelse...
Page 105
Tastaturvisning Ikon Punkt Beskrivelse Til indtastning af data på computeren. Forsigtig: Brug ikke tastaturbeskyttelse Tastatur eller lignende dække, da tastaturet har ventilationsindtag til afkøling. Berøringsfølsom pegeenhed. Pegefeltet og valgknapperne danner en overflade. Tryk fast nedad på pegefeltets overflade for at udføre et venstreklik. Pegefelt Tryk fast nedad i nederste højre hjørne for at udføre et højreklik.
En præsentation af din Acer notebook Set bagfra Ikon Punkt Beskrivelse Understøtter digital video forbindelser i høj Micro HDMI-port opløsning. Fra venstre Ikon Punkt Beskrivelse Stik til eksternt batteri Sikrer det ekstra batteri på dets plads. DC-in stik Forbinder til en AC adapter. Forbinder til USB enheder.
Set fra højre 1 2 3 Ikon Punkt Beskrivelse Accepterer et microSD-kort. Bemærk: Skub for at fjerne/installere microSD-kortlæser kortet. Der kan kun være et aktivt kort ad gangen. Tilslutter til lydenheder (f. eks. højtalere, Hovedtelefon/højtaler hovedtelefoner) eller et hovedsæt med stik mikrofon.
Brug af tastaturet Set fra bunden Ikon Punkt Beskrivelse Simulerer fjernelse og geninstallation af Pindhul til nulstilling batteriet. af batteri Indsæt en papirklip i hullet, og tryk i fire sekunder for at nulstille computeren. Skruehuller til det valgfrie, udvidede Skruehuller batteri.
Page 109
Hurtigtast Ikon Funktion Beskrivelse <Fn> + <W> Dvale Sætter computeren i dvaletilstand. Skifter skærmoutputtet mellem <Fn> + <E> Skærm til/fra skærmen, en ekstern skærm (hvis den er tilsluttet) og begge to. Slukker for skærmens baggrundslys <Fn> + <R> Tom skærm for at spare strøm.
Oprettelse af forbindelse til internettet Din computers trådløse forbindelse er som standard tændt. Windows vil registrere og vise en liste over tilgængelige netværk under konfigurationen. Vælg dit netværk, og angiv adgangskoden, hvis det kræves. Ellers skal du åbne Internet Explorer og følge vejledningen. Der henvises også...
Page 111
Bemærk: Når din pc er i Dyb slumretilstand vil det forbruge meget mindre strøm sammenlignet med slumretilstand, men det vil tage længere at vække den op fra dyb slumretilstand. Dyb slumre- og slumretilstand fungerer sammen for at sikre, at computeren sparer så...
Acer Aspire S7-191 Snabbguide Registrera produkten Vi rekommenderar att du registrerar produkten redan första gången du använder den. På så sätt får du bland annat tillgång till följande förmåner: • Snabbare service från vår specialutbildade kundtjänstpersonal. Medlemskap i s Acer-gemenskapen: kampanjerbjudanden och möjlighet att delta i •...
Om du vill ha mer information om hur datorn kan göra dig mer produktiv, se Användarhandbok för Aspire S7-191. Användarhandbok för Aspire S7-191 innehåller användbar information om din nya dator. Den tar upp grundläggande teman som användning av tangentbord, ljud osv.
Beskrivning av din bärbara Acer-dator Beskrivning av din bärbara Acer-dator När du har installerat datorn enligt illustrationen i instruktionsfoldern vill vi beskriva din nya bärbara Acer-dator. Skärmvy Ikon Objekt Beskrivning Webbkamera för videokommunikation. Webbkamera En lampa intill webbkameran indikerar att webbkameran är aktiv.
Page 117
Tangentbordvy Ikon Objekt Beskrivning För inmatning av data i datorn. Var försiktig: Använd inte ett tangentbordskydd Tangentbord eller liknande lock då tangentbordet inkluderar ventilationsöppningar för nedkylning. Beröringskänslig pekenhet. Pekplattan och alternativknapparna formar en enda yta. Tryck nedåt på pekplattans yta för att utföra ett Pekplatta vänsterklick.
Beskrivning av din bärbara Acer-dator Vy bakifrån Ikon Objekt Beskrivning Stöder digitala videoanslutningar av HDMI-mikro port högdefinitionstyp. Vy från vänster Ikon Objekt Beskrivning Utökat batteri Säkrar tillvalt utökat batteri på plats. säkrar plats DC in-anslutning Ansluts till en växelströmsadapter. Ansluter till USB-enheter. Om en port är svart är den USB 2.0- USB-port kompatibel.
Vy från höger 1 2 3 Ikon Objekt Beskrivning Godkänn ett microSD-kort. microSD kortläsare Obs: Tryck för att ta bort/sätta i kortet. Endast ett kort kan vara aktivt åt gången. Headset för Ansluts till ljudenheter (t.ex. högtalare, hörlursuttag hörlurar) eller ett headset med mikrofon. Ansluter till USB-enheter.
Använda tangentbordet Vy underifrån Ikon Objekt Beskrivning Simulerar ta bort och installera batteriet. Hål för återställning För in ett gem i hålet och tryck i fyra sekunder av batteriet för att återställa datorn. Skruvhål Skruvhål för det tillvalda utökade batteriet. Mikrofon Inbyggd mikrofon för ljudinspelning.
Page 121
Snabbtangent Ikon Funktion Beskrivning Växlar visning mellan datorns <Fn> + <E> Växla bildskärm bildskärm och en extern monitor (om ansluten) och båda. Stänger av bildskärmens bakgrundsbelysning för att spara <Fn> + <R> Skärmsläckare ström. Återgå genom att trycka på en valfri tangent. Aktivera/avaktivera Aktivera/inaktivera den interna <Fn>...
Ansluta till Internet Datorns trådlösa anslutning är aktiverad som standard. Windows upptäcker och visar en lista över tillgängliga nätverk vid installationen. Välj nätverk och ange lösenordet vid behov. Annars öppnar du Internet Explorer och följer anvisningarna. Se även dokumentationen till din router eller från din internetleverantör. Acer Instant Connect Instant Connect ger en snabbare anslutning till de nätverk som datorn oftast ansluter till.
Page 123
Djupt viloläge och viloläge samarbetar för att se till att datorn sparar så mycket ström som möjligt och möjliggör samtidigt snabb och omedelbar åtkomst. För att spara mer ström, kommer din dator att gå in i och stanna i djupt viloläge under perioder då...
Acer Aspire S7-191 Pikaohje Tuotteen rekisteröinti Kun käytät tuotetta ensimmäisen kerran, on suositeltavaa, että rekisteröit sen välittömästi. Tämä antaa sinulle pääsyn joihinkin hyödyllisiin etuihin, kuten: • Nopeampi palvelu koulutetuilta edustajiltamme. Jäsenyys Acer-yhteisössä: vastaanottaa myynninedistämistä ja osallistua • asiakastutkimuksiin. • Uusimmat uutiset Acerilta.
Tämä Pikaohje esittelee uuden tietokoneesi perusominaisuudet ja - toiminnot. Lisätietoja tietokoneesi mahdollisuuksista tuottavuutesi lisäämisessä saat Aspire S7-191-käyttöohjeesta. Aspire S7-191-käyttöohje sisältää hyödyllisiä uutta tietokonettasi koskevia tietoja. Se kattaa perusaiheet, kuten näppäimistön, äänen, jne. käyttämisen. Tässä oppaassa on yksityiskohtaisia tietoja sellaisista aiheista kuin järjestelmän...
Tutustuminen kannettavaan Acer -tietokoneeseen Tutustuminen kannettavaan Acer - tietokoneeseen Kun olet asentanut tietokoneesi kuten asennusjulisteessa on kuvattu, anna meidän esitellä uusi kannettava Acer-tietokoneesi. Ruutunäkymä Kuvake Kohta Kuvaus Web-kamera videokuvaukseen. Web-kamera Web-kameran vieressä oleva merkkivalo osoittaa web-kameran olevan toiminnassa. Näyttää tietokoneen kuvan, tukee usean Kosketusnäyttö...
Page 129
Näppäimistönäkymä Kuvake Kohta Kuvaus Tiedon syöttämiseen tietokoneelle. Varoitus: Älä käytä näppäimistön suojaa tai Näppäimistö muuta vastaavaa, koska näppäimistössä on tuuletusaukot tietokoneen jäähdytystä varten. Kosketusherkkä osoitinlaite. Kosketusalusta ja sen painikkeet ovat yhtenäinen tasainen pinta. Hiiren vasemman painikkeen painallus tehdään painamalla kosketusalustan pintaa Kosketusalusta napakasti.
Tutustuminen kannettavaan Acer -tietokoneeseen Taustanäkymä Kuvake Kohta Kuvaus Tukee korkealaatuisia digitaalisia Micro HDMI -portti videoliitäntöjä. Vasen näkymä Kuvake Kohta Kuvaus Suuremman akun Lukitsee valinnaisen suuremman akun kiinnitys paikoilleen. DC-tuloliitin Verkkolaite liitetään tähän liittimeen. Yhdistää USB –laitteisiin. Musta portti on USB 2.0 -yhteensopiva ja USB-portti sininen portti on USB 3.0 -yhteensopiva (katso lisätietoja alta).
Oikea näkymä 1 2 3 Kuvake Kohta Kuvaus Kortinlukijaan sopii yksi microSD-kortti. Huomautus: Poista/Asenna kortti microSD-kortinlukija työntämällä. Vain yksi kortti toimii kerrallaan. Yhdistää audiolaitteisiin (esim. kaiuttimet, Kuuloke-/kaiutinliitin kuulokkeet) tai mikrofonilla varustettuihin kuulokkeisiin. Yhdistää USB –laitteisiin. USB-portti, jossa Musta portti on USB 2.0 -yhteensopiva ja lataustoiminto virran sininen portti on USB 3.0 -yhteensopiva ollessa sammutettuna...
Näppäimistön käyttö Pohjanäkymä Kuvake Kohta Kuvaus Tämä vastaa akun irrottamista ja asettamista paikalleen. Akun nollausaukko Nollaa tietokone työntämällä paperiliitin aukkoon ja painamalla neljän sekunnin ajan. Ruuvinreiät Ruuvinreinät valinnaiselle toiselle akulle. Sisäinen mikrofoni äänen tallentamista Mikrofoni varten. Kaiuttimet Toimittaa stereoäänen ulostulon. Näppäimistön käyttö...
Page 133
Pikanäppäin Kuvake Toiminto Kuvaus <Fn> + <W> Lepotila Siirtää tietokoneen lepotilaan. Kytkee näytön ulostulon <Fn> + <E> Näytön vaihto näyttöruudun, ulkoisen monitorin (jos kytketty) ja molempien välillä. Sammuttaa näytön taustavalon Näyttöruudun virran säästämiseksi. Paina mitä <Fn> + <R> tyhjennys tahansa näppäintä palataksesi normaalitilaan.
Internet-yhteyden muodostaminen Tietokoneesi langaton yhteys on oletuksena päällä. Windows tunnistaa käytettävissä olevat verkot ja näyttää luettelon verkoista asennuksen aikana. Valitse haluamasi verkko ja anna tarvittaessa salasana. Muussa tapauksessa avaa Internet Explorer ja noudata ohjeita. Katso lisätietoja palveluntarjoajasi tai reitittimesi ohjeista. Acer Instant Connect Instant Connect varmistaa nopean yhteyden avaamisen usemmin käyttämiisi verkkoihin.
Page 135
Huomautus: Syvässä unessa tietokoneen virrankulutus on huomattavasti lepotilaa pienempi, mutta syvästä unesta herääminen kestää hieman pidempään kuin lepotilasta herääminen. Syvä uni ja lepotila varmistavat yhdessä sen, että tietokoneesi toimii energiataloudellisesti ja kuitenkin herää käyttövalmiiksi mahdollisimman nopeasti. Tietokone menee syvään uneen säästääkseen virtaa tavallisesti silloin, kun sitä...
Acer Aspire S7-191 Краткое руководство Регистрация устройства При первом использовании устройства советуем сразу его зарегистрировать. Это даст вам определенные преимущества, включая: Ускоренное обслуживание нашими специалистами. • Членство в сообществе Acer: получение уведомлений о рекламных акциях и • участие в опросах пользователей.
настройку компьютера. Краткое руководство знакомит вас с основными характеристиками и функциями вашего нового компьютера. Чтобы узнать больше о том, как с помощью компьютера повысить продуктивность своей работы, см. Руководство пользователя Aspire S7-191. Руководство пользователя Aspire S7-191 содержит полезную информацию о вашем...
Знакомство с ноутбуком Acer Знакомство с ноутбуком Acer Теперь, когда вы выполнили настройки, как показано на плакате по настройке, давайте поближе познакомимся с вашим новым ноутбуком Acer. Вид на экран Значок Элемент Описание Веб-камера для видеосвязи. Свечение индикатора рядом с веб- Веб-камера...
Page 141
Значок Элемент Описание Отображает состояние питания компьютера. Синий: Компьютер включен. Желтый, редко мигает: Компьютер Индикатор питания находится в режиме Ожидание. Желтый, часто мигает: Компьютер переходит в Спящий режим / режим "Глубокий сон". Показывает уровень заряда аккумулятора. Индикатор Желтый: Аккумулятор заряжается. аккумулятора...
Знакомство с ноутбуком Acer Вид клавиатуры Значок Элемент Описание Служит для ввода данных в компьютер. Внимание! Не применяйте для клавиатуры защитные или Клавиатура аналогичные покрытия, так как в клавиатуре есть вентиляционные отверстия для охлаждения. Чувствительное к прикосновениям указательное устройство. Сенсорная панель и кнопки выбора образуют...
Вид сзади Значок Элемент Описание Служит для подключения к источникам Разъем Micro HDMI цифрового видео высокой четкости. Вид слева Значок Элемент Описание Место фиксации Фиксация отдельно покупаемого дополнительного дополнительного аккумулятора на его аккумулятора месте. Гнездо входа Служит для подключения адаптера напряжения...
Знакомство с ноутбуком Acer Вид справа 1 2 3 Значок Элемент Описание В него можно вставить одну карту microSD. Устройство чтения Примечание: Надавите, чтобы карт памяти извлечь/вставить карту. microSD Единовременно можно использовать только одну карту памяти. Служит для подключения звуковых Гнездо...
Вид снизу Значок Элемент Описание Эта процедура имитирует извлечение и повторную установку аккумулятора. Отверстие для Чтобы сбросить настройки сброса настроек компьютера, вставьте в это (аккумулятор) отверстие канцелярскую скрепку и держите ее нажатой в течение 4 секунд. Отверстия под винты для установки Отверстия...
Page 146
Pабота с клавиатурой Для использования клавишных комбинаций сначала нажмите клавишу <Fn> и затем, не отпуская ее, нажмите вторую клавишу. "Горячая" Значок Функция Описание клавиша Включение/выключение <Fn> + <Q> Клавиша "Связь" модулей связи в компьютере. Переводит компьютер в <Fn> + <W> Режим...
Page 147
"Горячая" Значок Функция Описание клавиша Уменьшение <Fn> + < > Уменьшение яркости экрана. яркости Увеличение Повышение громкости звука. <Fn> + < > громкости Уменьшение <Fn> + < > Уменьшение громкости звука. громкости Примечание: Чтобы использовать функциональные клавиши (такие как F1, F2 ...), нажмите клавишу <Fn> и клавишу с соответствующей...
Подключение к Интернету В вашем компьютере модуль беспроводной связи включен по умолчанию. Во время установки система Windows обнаружит доступные сети и покажет их список. Выберите вашу сеть и при необходимости введите пароль. В противном случае откройте Internet Explorer и выполните указания. Обратитесь...
Page 149
При открытии крышки компьютер должен выйти из режима "Глубокий сон". В противном случае нажмите кнопку питания. Примечание: В состоянии "Глубокий сон" ваш ПК потребляет намного меньше энергии, чем в режиме Сон, но и выходит из состояния "Глубокий сон" несколько дольше. Сочетание...
Page 151
Acer Aspire S7-191 Skrócony poradnik Rejestracja produktu Przed pierwszym użyciem urządzenia zalecane jest niezwłoczne zarejestrowanie go. Zapewni to dostęp do następujących korzyści: • Szybsza obsługa ze strony naszych przeszkolonych przedstawicieli. • Członkowstwo w społeczności Acer: możliwość uczestniczenia w akcjach promocyjnych i ankietach dla klientów.
Aby uzyskać więcej informacji o tym, w jaki sposób nowy komputer może pomóc Ci być bardziej produktywnym, zapoznaj się z Podręcznik użytkownika Aspire S7-191. Podręcznik użytkownika Aspire S7-191 zawiera przydatne informacje dotyczące nowego komputera. Obejmuje podstawowe zagadnienia, takie jak używanie klawiatury, dźwięki itd.
Zapoznanie z notebookiem Acer Zapoznanie z notebookiem Acer Po ustawieniu komputera jak to przedstawiono na ilustracji w plakacie instalacyjnym, przyjrzyjmy się nowemu notebookowi Acer. Widok ekranu Ikona Element Opis Kamera internetowa do komunikacji wideo. Kamera internetowa Świecenie wskaźnika obok kamery internetowej sygnalizuje, że jest ona aktywna.
Widok klawiatury Ikona Element Opis Umożliwia wprowadzanie danych do komputera. Ostrzeżenie: Nie należy używać Klawiatura ochraniacza klawiatury lub podobnej osłony, ponieważ klawiatura ma wbudowane chłodzące otwory wentylacyjne. Dotykowe urządzenie wskazujące. Touchpad i przyciski wyboru stanowią jedną powierzchnię. Naciśnij powierzchnię touchpada, aby kliknąć...
Zapoznanie z notebookiem Acer Widok z tyłu Ikona Element Opis Obsługuje połączenie cyfrowego wideo o Port HDMI Micro wysokiej rozdzielczości. Widok z lewej strony Ikona Element Opis Miejsce mocowania Służy do mocowania opcjonalnego dodatkowego dodatkowego akumulatora. akumulatora Gniazdo zasilania Gniazdo zasilacza. Służy do podłączania urządzeń...
Widok z prawej strony 1 2 3 Ikona Element Opis Mieści jedną kartę microSD. Uwaga: Aby wyjąć/zainstalować kartę, Czytnik kart microSD wciśnij ją delikatnie. Jednorazowo można obsługiwać tylko jedną kartę. Służy do przyłączania urządzeń audio Gniazdo słuchawek/ (np. głośniki, słuchawki) lub zestawu głośnika słuchawkowego z mikrofonem.
Zapoznanie z notebookiem Acer Widok od strony podstawy Ikona Element Opis Symuluje wyciągnięcie i ponowne Otwór resetowania włączenie baterii. baterii Włóż spinacz do otworu i naciskaj przez cztery sekundy, aby zresetować komputer. Otwory śrub opcjonalnego dodatkowego Otwory śrub akumulatora. Wewnętrzny mikrofon do rejestrowania Mikrofon dźwięku.
Używanie klawiatury Klawiatura ma pełnowymiarowe klawisze, oddzielne klawisze sterowania kursorem i klawisze Windows. Klawisze skrótów Komputer umożliwia używanie klawiszy skrótów lub kombinacji klawiszy w celu uzyskania dostępu do większości kontrolowanych parametrów, takich jak jasność ekranu czy ustawienia głośności. Aby uaktywnić klawisze skrótów, naciśnij i przytrzymaj klawisz <Fn> przed naciśnięciem innego klawisza w kombinacji klawisza skrótu.
Podłączanie do Internetu Połączenie bezprzewodowe komputera jest włączane domyślnie. System Windows wykryje i wyświetli listę dostępnych sieci podczas konfiguracji. Wybierz sieć i wprowadź hasło, jeżeli jest wymagane. W przeciwnym razie otwórz przeglądarkę Internet Explorer i postępuj zgodnie z instrukcjami. Uzyskaj również informacje o dostawcy usług internetowych lub dokumentacji routera.
Page 162
Uwaga: Po przejściu w tryb głębokiego uśpienia komputer zużywa znacznie mniej energii niż w trybie uśpienia, jednak jego wybudzenie z tego stanu wymaga trochę więcej czasu. Tryby głębokiego uśpienia i uśpienia stosowane są w celu zapewnienia maksymalnej oszczędności energii przy jednoczesnym umożliwieniu szybkiego, natychmiastowego dostępu.
Acer Aspire S7-191 Rövid útmutató Termékregisztráció Javasoljuk, hogy az első használatakor azonnal regisztrálja a terméket. A regisztráció révén hasznos szolgáltatásokhoz férhet hozzá: • Gyorsabb kiszolgálást kap szakképzett képviselőinktől. Tagjává válik az Acer közösségnek: értesülhet az akciókról és részt vehet a •...
A jelen Rövid útmutató ismerteti az Ön új számítógépének alapvető jellemzőit és funkciót. A számítógép még hatékonyabb használatával kapcsolatban a Aspire S7-191 Felhasználói Kézikönyve tartalmaz útmutatást. A Aspire S7-191 Felhasználói Kézikönyve hasznos információkat tartalmaz új számítógépének használatára vonatkozóan. Olyan alapveto témaköröket tartalmaz, mint a billentyuzet és hang, stb.
Ismerkedjen meg új Acer gépével Ismerkedjen meg új Acer gépével Miután a telepítési poszter alapján üzembe helyezte a számítógépet, ismerkedjen meg új Acer notebookjával! Képernyő nézete Ikon Elem Leírás Webkamera videokommunikációs célokra. Webkamera A webkamera melletti lámpa jelzi, hogy a webkamera aktív.
Billentyűzet nézete Ikon Elem Leírás Az adatbevitel eszköze. Vigyázat: Ne használjon billentyűzet védőt, Billentyűzet vagy hasonlót, mivel a billentyűzet a gép szellőzéséhez szükséges nyílásokat is tartalmaz. Érintésre érzékeny kezelőeszköz. Az érintőpad és a választógombok egyetlen felületet képeznek. Bal kattintás elvégzéséhez határozottan Érintőpad nyomja le az érintőpad felületét.
Ismerkedjen meg új Acer gépével Hátulnézet Ikon Elem Leírás A nagy felbontású, digitális HDMI Micro-porttal videokapcsolatokat támogatja. Bal oldali nézet Ikon Elem Leírás Megnövelt A helyén tartja az opcionálisan akkumulátor rögzítő megnövelhető akkumulátort. hely Egyenáramú A váltakozó áramú hálózati adapter bemeneti aljzat csatlakoztatását teszi lehetővé.
Jobb oldali nézet 1 2 3 Ikon Elem Leírás Egy microSD kártyát tud fogadni. Megjegyzés: A kártyák finoman benyomva microSD kártya helyezhetők be és vehetők ki. olvasó Egyszerre csak egyféle kártya használatára van lehetőség. Audió eszközök (pl. hangszórók, Headset/hangszóró fejhallgató) vagy headset csatlakoztatását jack teszi lehetővé.
A billentyűzet használata Alulnézet Ikon Elem Leírás Az akkumulátor eltávolítását és újra behelyezését szimulálja. Akkumulátor Helyezzen egy gemkapcsot a furatba és visszaállítási tűfurat nyomja be négy másodpercig, így visszaállítja a számítógépet. Csavarfuratok az opcionálisan használható Csavarfuratok megnövelt akkumulátorhoz. Mikrofon Belső mikrofon hangfelvételek készítéséhez. Hangszórók A sztereó...
Page 171
Gyorsbillentyű használatához nyomja le és tartsa lenyomva az <Fn> billentyűt, a billentyűkombináció másik billentyűjét csak ezt követően nyomja le. Gyorsbillentyű Ikon Funkció Leírás A számítógép kommunikációs Kommunikácós <Fn> + <Q> moduljainak be- és billentyűt kikapcsolására használható. A számítógépet alvó <Fn> + <W> Alvás üzemmódba helyezi.
Page 172
A billentyűzet használata Gyorsbillentyű Ikon Funkció Leírás <Fn> + < > Hangerő növelése Növeli a hangerőt. Hangerő <Fn> + < > Csökkenti a hangerőt. csökkentése Megjegyzés: A Funkcióbillentyűk (pl.: F1, F2,…) használatához nyomja le egyszerre a <Fn> gombot és a megfelelő számgombot. Például: az <Fn>...
Kapcsolódás az Internethez A számítógép vezeték nélküli csatlakozási funkciója alapértelmezésben be van kapcsolva. A beállítás közben a Windows észleli és megjeleníti az elérhető hálózatok listáját. Válassza ki a kívánt hálózatot, és szükség esetén adja meg a jelszót. Egyéb esetekben nyissa meg az Internet Explorer-t és kövesse az útmutatásokat.
Page 174
Megjegyzés: Mély alvás üzemmódban, a számítógépe jelentősen kevesebb energiát fogyaszt az Alvó móddal szemben, de kissé több időt vesz igénybe a Mélyalvásból való felébresztés. A Mélyalvás és az Alvó üzemmód együttműködik, hogy biztosítsa számítógépe energiatakarékosságát, miközben lehetővé teszi a gyors, instant on hozzáférést.
Acer Aspire S7-191 Stručné pokyny Registrace produktu Doporučujeme vám, abyste si při prvním použití produkt zaregistrovali. Získáte tak přístup k některým užitečným výhodám, například: • Rychlejší služby našich vyškolených zástupců. Členství v komunitě Acer: možnost dostávat nabídky promoakcí a účastnit se •...
Tyto Stručné pokyny vás seznámí se základními schopnostmi a funkcemi nového počítače. Další informace o tom, jak můžete pomocí počítače zvýšit svou produktivitu, naleznete v Uživatelská příručka pro Aspire S7-191. Uživatelská příručka pro Aspire S7-191 obsahuje užitečné informace, které se týkají vašeho nového počítače. Obsahuje základní témata, např.
Seznámení s notebookem Acer Seznámení s notebookem Acer Po nastavení počítače podle pokynů znázorněných na instalačním letáku vás seznámíme s vaším novým notebookem Acer. Obrazovka Ikona Položka Popis Webová kamera pro obrazovou komunikaci. Webová kamera Kontrolka vedle webové kamery ukazuje, že je webová...
Zobrazení klávesnice Ikona Položka Popis Slouží k zadávání údajů do počítače. Upozornění: Nepoužívejte ochranu Klávesnice klávesnice ani jiný podobný kryt, protože v klávesnici jsou větrací otvory kvůli chlazení. Polohovací zařízení citlivé na dotek. Touchpad a tlačítka výběru tvoří jeden povrch. Pevným stisknutím na povrchu touchpadu Touchpad provedete levé...
Seznámení s notebookem Acer Pohled zezadu Ikona Položka Popis Podporuje připojení digitálního videa ve Port micro HDMI vysokém rozlišení. Pohled zleva Ikona Položka Popis Místo pro zajištění Zajišťuje volitelnou rozšířenou baterii na rozšířené baterie místě. Napájecí konektor Zajišťuje připojení k síťovému adaptéru. Připojení...
Pohled zprava 1 2 3 Ikona Položka Popis Je pro jednu kartu microSD. Poznámka: Stisknutím vyjměte nebo Čtečka karet microSD vložte kartu. V jednom okamžiku lze použít jen jednu kartu. Slouží k připojení zvukových zařízení Konektor pro připojení (například reproduktorů nebo sluchátek) sluchátek/reproduktorů...
Používání klávesnice Pohled zespodu Ikona Položka Popis Tento krok simuluje vyjmutí a opětné vložení baterie. Otvor pro resetování Pro resetování počítače vložte do otvoru baterie kancelářskou sponu a stiskněte po dobu čtyř sekund. Otvory na šrouby pro volitelnou rozšířenou Otvory na šrouby baterii.
Page 183
Klávesová Ikona Funkce Popis zkratka Komunikační Povoluje / zakazuje komunikační <Fn> + <Q> klávesa zařízení počítače. Slouží k přepnutí počítače do <Fn> + <W> Režim spánku režimu spánku. Přepíná výstup zobrazení mezi displejem, externím monitorem <Fn> + <E> Přepnutí displeje (pokud je připojen) a oběma zařízeními.
Připojení k Internetu Bezdrátové připojení počítače je ve výchozím nastavení zapnuto. Během instalace systém Windows zjistí dostupné sítě a zobrazí jejich seznam. Vyberte sít’ a zadejte heslo, pokud je vyžadováno. Jinak otevřete aplikaci Internet Explorer a postupujte podle pokynů. Obrat’te se také na poskytovatele internetových služeb nebo viz dokumentaci ke směrovači.
Page 185
Poznámka: V režimu hlubokého spánku počítač spotřebovává výrazně méně energie než v režimu spánku, ale probuzení z režimu hlubokého spánku trvá o něco déle. Režim hlubokého spánku a režim spánku společně pracují na tom, aby váš počítač šetřil co nejvíce energie, a přitom umožňoval rychlý, okamžitý přístup.
Acer Aspire S7-191 Stručná príručka Registrácia produktu Pri prvom použití tohto produktu ho odporúčame bezodkladne zaregistrovat’. Registráciou produktu získate prístup k ďalším výhodám, ako napríklad: • Rýchlejšie poskytovanie služieb našimi skúsenými zástupcami. • Členstvo v komunite Acer: informácie o rôznych akciách a účast’ v zákazníckych prieskumoch.
Informácie o tom, ako vám počítač pomôže byť produktívnejší, nájdete v dokumente Používateľská príručka k Aspire S7-191. Používateľská príručka k Aspire S7-191 obsahuje užitočné informácie týkajúce sa vášho nového počítača. Obsahuje základné témy, napríklad o používaní klávesnice a zvuku atď.
Zoznámte sa so svojím prenosným počítačom Acer Zoznámte sa so svojím prenosným počítačom Acer Po nastavení počítača podľa letáku o nastavení nám dovoľte, aby sme vás zoznámili s vaším novým prenosným počítačom Acer. Pohľad na obrazovku Ikona Položka Popis Webová kamera na video komunikáciu. Webkamera Kontrolka vedľa webkamery signalizuje, či je webkamera aktívna.
Pohľad na klávesnicu Ikona Položka Popis Slúži na zadávanie údajov do počítača. Upozornenie: Nepoužívajte ochranný obal Klávesnica klávesnice ani podobný obal, pretože klávesnica obsahuje vetracie otvory na chladenie. Polohovacie zariadenie s citlivosťou na dotyk. Dotyková plocha a tlačidlá výberu vo forme jedného povrchu.
Zoznámte sa so svojím prenosným počítačom Acer Pohľad zozadu Ikona Položka Popis Podporuje pripojenia digitálneho videa s Port HDMI Micro vysokým rozlíšením. Pohľad zľava Ikona Položka Popis Zabezpečenie miesta Zaisťuje voliteľnú doplnkovú batériu na pre doplnkovú batériu svojom mieste. Konektor vstupu jednosmerného Pripojenie adaptéra striedavého napätia.
Pohľad sprava 1 2 3 Ikona Položka Popis Môžete do nej vložiť jednu kartu microSD. Poznámka: Stlačením vytiahnete/vložíte Čítačka kariet kartu. microSD Nie je možné pracovať s viacerými kartami naraz. Konektor na Pripojenie zvukových zariadení (napr. slúchadlá/ reproduktorov, slúchadiel) alebo reproduktor slúchadlovej súpravy s mikrofónom.
Používanie klávesnice Pohľad zdola Ikona Položka Popis Simulácia vytiahnutia a opätovného Otvor na resetovanie vloženia batérie. batérie Zasuňte sponku do otvoru a stlačením po dobu štyroch sekúnd resetujte počítač. Otvory na skrutky Otvory na skrutky pre doplnkovú batériu. Mikrofón Interný mikrofón na nahrávanie zvuku. Reproduktory Poskytuje výstup stereo zvuku.
Page 195
Klávesová Ikona Function Popis skratka Kláves Zapína a vypína komunikačné <Fn> + <Q> komunikácie zariadenia počítača. Prepne počítač do režimu <Fn> + <W> Režim spánku spánku. Prepína výstup zobrazenia – Prepínanie <Fn> + <E> obrazovka, externý monitor (ak zobrazenia je pripojený) a obidva súčasne. Vypína podsvietenie obrazovky <Fn>...
Pripojenie na Internet V predvolenom nastavení je bezdrôtové pripojenie počítača zapnuté. Systém Windows počas nastavenia zistí a zobrazí zoznam dostupných sietí. Vyberte siet’ a zadajte heslo, ak sa vyžaduje. V opačnom prípade otvorte program Internet Explorer a postupujte podľa pokynov. Informácie žiadajte aj od poskytovateľa pripojenia na Internet alebo pozrite dokumentáciu k smerovaču.
Page 197
Poznámka: V režime hlbokého spánku PC spotrebuje výrazne menej energie v porovnaní s režimom spánku, ale prebudenie z režimu hlbokého spánku trvá dlhšie. Obidva režimy – režim spánku aj režim hlbokého spánku zaist’ujú, aby počítač ušetril čo najviac energie a pritom umožňujú rýchly a okamžitý prístup.
Acer Aspire S7-191 Hitri vodič Registracija izdelka Ob prvi uporabi izdelka priporočamo takojšnjo registracijo. S tem boste pridobili dostop do nekaj ugodnosti, kot so: • Hitrejše storitve pomoči s strani naših usposobljenih zastopnikov. Članstvo v skupnosti Acer: prejemajte ponudbe in sodelujte v anketah za stranke.
Uporabniški priročnik Aspire S7-191. Uporabniški priročnik Aspire S7-191 vsebuje uporabne informacije o vašem novem računalniku. Priročnik opisuje osnovne teme, kot so uporaba tipkovnice in zvočnih nastavitev itd. Ta navodila vsebujejo podrobne informacije o sistemskih pripomočkih, obnovi podatkov, možnostih razširitve in odpravljanju težav. Poleg tega vsebuje garancijske informacije in splošne uredbe in varnostna obvestila...
Vodič po vašem prenosniku Acer Vodič po vašem prenosniku Acer Ko ste nastavili računalnik, kot je prikazano na plakatu z navodili za nastavitev, dovolite, da vam predstavimo vaš novi prenosnik Acer. Pogled na zaslon Ikona Postavka Opis Spletna kamera za videokomunikacijo Spletna kamera Lučka ob spletni kameri kaže, da je ta dejavna.
Pogled na tipkovnico Ikona Postavka Opis Za vnos podatkov v računalnik. Pozor: Ne uporabljajte zaščite za tipkovnico ali Tipkovnica podobnega pokrivala, saj tipkovnica vključuje prezračevalne reže za hlajenje prenosnika. Kazalna naprava, občutljiva na dotik Sledilna tablica in izbirni gumbi so del iste površine.
Vodič po vašem prenosniku Acer Pogled od zadaj Ikona Postavka Opis Podpira priključke za visokoločljivostni Vrata HDMI Micro digitalni video. Pogled z leve Ikona Postavka Opis Mesto za pritrditev Za pritrditev izbirne dodatne baterije na dodatne baterije mestu. Vhod za napajanje z Priključek na napajalnik.
Pogled z desne 1 2 3 Ikona Postavka Opis Vanj lahko vstavite po eno kartico microSD. Bralnik kartic Opomba: Potisnite kartico v režo, da bi jo microSD vstavili ali odstranili. Naenkrat lahko uporabljate le eno kartico. Omogoča priključitev zvočnih naprav Vhod za slušalke/ (npr.
Uporaba tipkovnice Pogled od spodaj Ikona Postavka Opis Ta možnost simulira odstranitev in ponovno namestitev baterije. Luknja za ponastavitev Za ponastavitev računalnika v luknjo baterije vstavite papirno sponko in pritiskajte štiri sekunde. Luknje vijakov Vijačne luknje izbirne dodatne baterije. Mikrofon Notranji mikrofon za snemanje zvoka.
Page 207
Bližnjica Ikona Funkcija Opis Preklopi računalnik v način <Fn> + <W> Mirovanje mirovanja. Preklopi izhod zaslona med <Fn> + <E> Preklop zaslona zaslonom, zunanjim monitorjem (če je priključen) in obema. Izključi osvetlitev ozadja zaslona za namene varčevanja z energijo. <Fn> + <R> Prazen zaslon Za ponovno vključitev pritisnite katero koli tipko.
Povezovanje z internetom Brezžina povezava vašega raunalnika je privzeto vkljuena. Operacijski sistem Windows bo med namestitvijo zaznal in prikazal seznam omrežij, ki so na voljo. Izberite svoje omrežje in vnesite geslo, e je to zahtevano. Druga možnost je, da zaženete program Internet Explorer in sledite navodilom.
Page 209
Opomba: Računalnik bo v načinu hibernacije porabil znatno manj energije v primerjavi s stanjem pripravljenosti, vendar se bo iz tega načina zbujal nekoliko dlje. Način hibernacije in stanje pripravljenosti skupaj zagotavljata kar največji prihranek energije ter omogočata hiter, skoraj takojšen dostop. Za prihranek energije bo računalnik preklopil in ostal v načinu hibernacije v času, ko ga ne boste pogosto uporabljali, na primer sredi noči.
Acer Aspire S7-191 Kratki vodič Registracija proizvoda Preporučujemo registraciju proizvoda kojeg ste kupili već prilikom prve uporabe. Tako će vam biti dostupne mnoge korisne usluge, kao primjerice: • Brža usluga koju pružaju naši obučeni predstavnici. Članstvo u Acer zajednici: primanje promotivnih materijala i sudjelovanje u ispitivanju •...
Kratke upute upoznaju vas s osnovnim obilježjima i funkcijama vašeg novog računala. Više informacija o tome kako vam računalo može povećati produktivnost, naći ćete u Aspire S7-191 korisničkom priručniku. Aspire S7-191 korisnički priručnik sadrži korisne informacije o uporabi vašeg novog računala. Priručnik obuhvaća osnovne teme poput uporabe tipkovnice i zvuka, i sl.
Upoznajte Acer prijenosnik Upoznajte Acer prijenosnik Nakon postavljanja vašeg računala kao što je prikazano posterom, upoznajte vaše novo Acer prijenosno računalo. Pogled na zaslon Ikona Stavka Opis Web kamera za video komunikaciju. Web kamera Svjetlo pokraj web kamere pokazuje da je web kamera aktivna.
Pogled na tipkovnicu Ikona Stavka Opis Za unos podataka u vaše računalo. Oprez: Ne koristite zaštitu za tipkovnicu ili slični Tipkovnica pokrov jer izvedba tipkovnice uključuje i usis zraka za hlađenje. Dodirna ploča kao uređaj pokazivača. Dodirna ploča i tipke za odabir čine jednu jedinstvenu površinu.
Upoznajte Acer prijenosnik Pogled straga Ikona Stavka Opis HDMI mikro Podržava veze digitalnog videa visoke priključak definicije. Pogled s lijeve strane Ikona Stavka Opis Lokacija za smještaj Osigurava smještaj dodatne baterije. dodatne baterije Povezuje se s adapterom izmjeničnog DC-in utičnica napajanja (AC).
Pogled s desne strane 1 2 3 Ikona Stavka Opis Za jednu microSD karticu. Napomena: Gurnite za uklanjanje/ Čitač microSD kartice postavljanje kartice. Pogon istodobno može koristiti samo jednu karticu. Povezuje audio uređaje (primjerice Utičnica za slušalice/ zvučnike, slušalice) ili naglavni uređaj zvučnik slušalica s mikrofonom.
Upoznajte Acer prijenosnik Pogled odozdo Ikona Stavka Opis Simulira uklanjanje i ponovno instaliranje Iglični otvor za baterije. poništavanje Gurnite vršak spajalice za papir u otvor i držite akumulatora pritisnutim četiri sekunde kako biste ponovno pokrenuli računalo. Otvori za vijak Otvori za vijke za dodatnu bateriju. Mikrofon Unutarnji mikrofon za snimanje zvuka.
Računalo koristi tipkovničke prečace ili kombinacije tipki za pristup većini upravljačkih tipki računala, kao što je osvijetljenost zaslona i izlazna glasnoća. Da biste aktivirali tipkovničke prečace, pritisnite i držite tipku <Fn> prije pritiskanja druge tipke u kombinaciji tipkovničkog prečaca. Tipkovnički...
Page 220
Uporaba tipkovnice Tipkovnički Ikona Funkcija Opis prečac <Fn> + < > Povećanje svjetline Povećava svjetlinu zaslona. Smanjivanje Smanjuje svjetlinu zaslona. <Fn> + < > svjetline Pojačavanje <Fn> + < > Pojačava glasnoću zvuka. glasnoće Smanjivanje <Fn> + < > Smanjuje glasnoću zvuka. glasnoće Napomena: Za korištenje funkcijskih tipki (poput F1, F2…) pritisnite <Fn>...
Spajanje na Internet Bežična veza vašeg računala prema zadanim postavkama je uključena. Tijekom postavljanja program Windows otkrit će i prikazati popis dostupnih mreža. Odaberite vašu mrežu i prema potrebi unesite lozinku. Ako to nije potrebno, otvorite Internet Explorer i pratite upute na zaslonu. Također pogledajte dokumentaciju usmjernika ili vašeg davatelja usluga pristupa Internetu.
Page 222
Napomena: Kada je u stanju dubokog mirovanja vaše osobno računalo će trošiti značajno manje energije u usporedbi sa stanjem mirovanja, ali će mu trebati malo više vremena da se probudi iz stanja dubokog mirovanja. Duboko mirovanje i mirovanje zajednički omogućuju računalu da štedi koliko je god energije moguće istovremeno zadržavajući mogućnost brzog i izravnog pristupa.
Acer Aspire S7-191 Ghid rapid Înregistrarea produsului Este recomandabil să înregistraţi computerul la prima utilizare. Astfel, veţi beneficia de anumite avantaje, cum ar fi: • Deservire mai rapidă din partea reprezentanţilor noştri. Calitatea de membru în comunitatea Acer: profitaţi de promoţii şi participaţi la studii •...
Pentru mai multe informaţii privind modul în care computerul vă poate ajuta să fiţi mai productiv, consultaţi Manualul utilizatorului de Aspire S7-191. Manualul utilizatorului de Aspire S7-191 conţine informaţii utile valabile pentru noul dvs. computer. Acoperă subiecte cum ar fi folosirea tastaturii, a sistemului audio etc.
Turul computerului dvs. Acer Turul computerului dvs. Acer După configurarea computerului, aşa cum se arată în afişul de configurare, permiteţi-ne să vă prezentăm noul dvs. computer portabil Acer. Vedere ecran Pictogramă Element Descriere Cameră Web pentru comunicare video. Cameră Web Un indicator luminos lângă...
Vedere tastatură Pictogramă Element Descriere Pentru introducerea datelor în computer. Atenţie: Nu utilizaţi o apărătoare pentru Tastatură tastatură sau o protecţie similară deoarece tastatura este prevăzută cu orificii de ventilaţie, pentru răcire. Dispozitiv de indicare sensibil la atingere. Zona de atingere şi butoanele de selecţie formează...
Turul computerului dvs. Acer Vedere din spate Pictogramă Element Descriere Acceptă conexiuni video digitale de Port Micro HDMI înaltă definiţie. Vedere din stânga Pictogramă Element Descriere Locaţia de Fixează în siguranţă la locul ei bateria asigurare a bateriei auxiliară opţională. auxiliare Mufă...
Vedere din dreapta 1 2 3 Pictogramă Element Descriere Acceptă un card microSD. Notă: Apăsaţi pentru a extrage/a Cititor de carduri instala cardul. microSD Nu poate fi citit decât un singur card o dată. Conectează la dispozitivele audio Mufă pentru căşti/ (de ex.
Folosirea tastaturii Vedere bază Pictogramă Element Descriere Această operaţiune simulează scoaterea şi montarea la loc a acumulatorului. Orificiu de Introduceţi o agrafă în orificiu şi apăsaţi resetare a bateriei timp de patru secunde pentru a reseta computerul. Orificii pentru Orificiile şuruburilor pentru bateria şuruburi auxiliară...
Page 231
Tastă rapidă Pictogramă Funcţie Descriere <Fn> + <W> Repaus Pune computerul în modul Repaus. Comută afişajul între ecran de Comutare <Fn> + <E> afişaj, monitor extern (dacă este afişaj conectat) şi ambele. Opreşte lumina de fundal a ecranului pentru a economisi <Fn>...
Conectarea la Internet Conexiunea wireless a computerului dvs. este pornită în mod implicit. Windows va detecta şi va afişa o listă de reţele disponibile în timpul configurării. Selectaţi reţeaua dorită şi introduceţi parola (dacă este nevoie). Sau deschideţi Internet Explorer şi urmaţi instrucţiunile. Consultaţi şi furnizorul dvs.
Page 233
Atunci când deschideţi capacul, computerul trebuie să revină din modul Repaus complet. Dacă nu se întâmplă acest lucru, apăsaţi butonul de pornire. Notă: În modul Repaus complet, PC-ul dvs. va consuma semnificativ mai puţină energie faţă de modul Repaus, dar va dura puţin mai mult să...
Acer Aspire S7-191 Кратко ръководство Регистрация на продукта Когато използвате своя продукт за пръв път, препоръчително е незабавно да го регистрирате. Това ще Ви даде достъп до някои полезни предимства, като напр.: • По-бързо обслужване от нашите обучени представители. Членство в Acer общността: Промоции и участие в проучвания на клиенти.
За повече информация как Вашият компютър може да Ви помогне да сте по-продуктивни, моля, вижте Ръководството на потребителя на Aspire S7-191. Ръководството на потребителя на Aspire S7-191 съдържа полезна информация за Вашия нов компютър. Покрива основни теми като използване на клавиатура, аудио и др.
Преглед на Вашия Acer ноутбук Преглед на Вашия Acer ноутбук След като настроите компютъра си, както е показано на плаката с настройки, ще Ви запознаем с Вашия нов ноутбук Acer. Изглед на екрана Икона Елемент Описание Уеб камера за видео комуникации. Светлинен...
Изглед на клавиатурата Икона Елемент Описание Служи за въвеждане на данни в компютъра Ви. Внимание: Не използвайте протектор на Клавиатура клавиатурата или подобни покрития, тъй като клавиатурата включва вентилационни отвори за охлаждане. Чувствително на допир посочващо устройство. Тъчпад и бутони за избор от една обща повърхност.
Преглед на Вашия Acer ноутбук Изглед отзад Икона Елемент Описание Поддържа високодетайлна цифрова микро HDMI порт видео връзка. Изглед отляво Икона Елемент Описание Място за За закрепване на място на закрепване на допълнителната батерия, която се допълнителната предлага като опция. батерия...
Изглед отдясно 1 2 3 Икона Елемент Описание Приема една microSD карта. Забележка: Натиснете, за да четец на microSD извадите/инсталирате картата. карти Не може да се използва повече от една карта едновременно. За връзка с аудио устройства (напр. Жак за слушалки/ високоговорители, слушалки) или...
Преглед на Вашия Acer ноутбук Изглед отдолу Икона Елемент Описание Симулира отстраняването и преинсталирането на батерията. Отвор за нулиране Поставете кламер в отвора и на батерията натиснете за четири секунди, за да рестартирате компютъра. Отвори за болтове за допълнителната Отвори за болтове батерия.
Как се използва клавиатурата Клавиатурата има клавиши в пълен размер, отделен курсор и Windows клавиши. Бързи клавиши Компютърът има "бързи клавиши" - клавишни комбинации за бърз достъп до повечето от контролите му, като например яркост на дисплея и сила на звука. За...
Page 244
Как се използва клавиатурата Бърз клавиш Икона Функция Описание Завъртане на Завърта изображението, <Fn> + <O> екрана показано на екрана. Засилване на <Fn> + < > Увеличава яркостта на екрана. яркостта Намаляване на <Fn> + < > Намалява яркостта на екрана. яркостта...
Page 245
Свързване с интернет Безжичната връзка на Вашия компютър е включена по подразбиране. Windows ще открие и ще покаже списък с мрежи по време на инсталацията. Изберете своята мрежа и ако е необходимо, въведете паролата. Също така можете да отворите Internet Explorer и да следвате инструкциите.
Page 246
Вашият компютър трябва да се събуди от Дълбок сън, когато отворите капака. В противен случай натиснете бутона за включване и изключване. Забележка: В режим Дълбоко заспиване, Вашият компютър ще консумира по-малко енергия в сравнение с режим Заспиване, но ще й бъде необходимо повече време, за да се събуди от режим Дълбоко...
Acer Aspire S7-191 Lühijuhend Toote registreerimine Toote esmakordsel kasutamisel on soovitatav see kohe registreerida. See annab teile juurdepääsu mõningatele kasulikele eelistele, näiteks: • Kiirem teenindus meie koolitatud esindajatelt. Aceri kogukonna liikmelisus: pakkumiste saamine ja kliendiuuringutes osalemine. • Värskeimad uudised Acerilt.
Tähtsamad asjad kõigepealt Täname teid, et valisite oma kaasaskantavaks arvutiks Aceri sülearvuti. Teie teejuhid Et aidata Teil kasutada oma Acer'i sülearvutit, oleme loonud komplekti juhiseid: Kõigepealt aitab seadistuse poster teil alustada oma arvuti häälestamist. Trükitud Lühijuhend tutvustab Teile uue arvuti põhilisi omadusi ja funktsioone.
Teie Aceri sülearvuti ülevaade Teie Aceri sülearvuti ülevaade Kui olete oma arvuti häälestanud häälestuse postril kujutatud viisil, lubage meil Teile tutvustada Teie uut Aceri sülearvutit. Ekraani vaade Ikoon Objekt Kirjeldus Veebikaamera videosuhtluseks. Veebikaamera Veebikaamera kõrval olev märgutuli näitab, kas veebikaamera on aktiivne. Kuvab arvuti pildi, toetab Puuteekraan mitmikpuutesisestust.
Klaviatuuri vaade Ikoon Objekt Kirjeldus Andmete sisestamiseks arvutisse. Hoiatus! Ärge kasutage klaviatuuri kaitset või Klaviatuur mõnda muud sarnast katet, kuna klaviatuuril on jahutamise jaoks ventilatsiooniavad. Puutetundlik osutusseadis. Puuteplaat ja valikunupud moodustavad ühtlase pinna. Vasakklõpsu jaoks vajutage kindlalt puuteplaadi Puuteplaat pinda. Paremklõpsu jaoks vajutage kindlalt puuteplaadi paremat allnurka.
Teie Aceri sülearvuti ülevaade Tagantvaade Ikoon Objekt Kirjeldus HDMI-mikroport Toetab kõrglahutusega digitaalvideoühendusi. Vaade vasakult Ikoon Objekt Kirjeldus Laiendatud aku Kinnitab valikulise laiendatud aku paika. kinnituskoht Alalisvoolusisendi Vahelduvvooluadapteri (toiteploki) pistik ühendamiseks. USB-seadmetega ühendamiseks. Kui port on musta värvi, siis ühildub see USB-port USB 2.0-ga, kui sinine, siis ühildub see ka USB 3.0-ga (vt allpool).
Vaade paremalt 1 2 3 Ikoon Objekt Kirjeldus Toetab ühte microSD mälukaarti. microSD mälukaardi Märkus: Kaardi eemaldamiseks/ paigaldamiseks vajutage sellele. lugeja Korraga saab töötada ainult üks kaart. Peakomplekti/ Heliseadmete (nt kõlarid, kõrvaklapid) või kõlarite pistik mikrofoniga peakomplekti ühendamiseks. USB-port koos USB-seadmetega ühendamiseks.
Klaviatuuri kasutamine Pőhjavaade Ikoon Objekt Kirjeldus Toimib aku eemaldamise ja uuesti Aku lähtestamise paigaldamisena. Arvuti lähtestamiseks sisestage kirjaklamber auku ja hoidke seda seal neli sekundit. Kruviava Valikulise laiendatud aku kruviavad. Mikrofon Sisseehitatud mikrofon heli salvestamiseks. Kõlarid Toodab stereoheli. Klaviatuuri kasutamine Klaviatuuril on täissuuruses klahvid, eraldi kursori- ja Windowsi nupud.
Page 255
Kiirklahv Ikoon Funktsioon Kirjeldus Lülitab ekraanipildi kuvaekraanile, <Fn> + <E> Ekraani valik välisele ekraanile (kui see on ühendatud) või mõlemale. Lülitab ekraani tagantvalgustuse energia säästmiseks välja. <Fn> + <R> Tühi ekraan Tagasipöördumiseks vajutage suvalisele klahvile. Lülitab integreeritud puuteplaadi sisse <Fn> + <T> Puuteplaadi lüliti või välja.
Internetiühenduse loomine Teie arvuti traadita ühendus on vaikimisi sisse lülitatud. Windows tuvastab saadaolevad võrgud ja kuvab vastava loendi seadistamise ajal. Valige võrk ja sisestage vajadusel parool. Vastasel juhul avage programm Internet Explorer ja järgige juhiseid. Täiendavat teavet vaadake ISP (internetiteenuse pakkuja) või ruuteri dokumentatsioonist.
Page 257
Märkus: Võrreldes unerežiimiga tarbib teile arvuti sügava une režiimis märgatavalt vähem energiat, kuid sügava une režiimist ärkamiseks kulub pisut rohkem aega. Sügava une režiim ja unerežiim aitavad tagada, et teie arvuti tarbib võimalikult vähe energiat, jäädes samas siiski kiirelt kättesaadavaks. Energia säästmiseks läheb teie arvuti sügava une režiimi siis, kui seda ei kasutata pikemat aega, näiteks öösel.
Acer Aspire S7-191 Ātrais ceļvedis Produkta reģistrācija Pirmajā produkta lietošanas reizē ir ieteicams to nekavējoties reģistrēt. Jūs iegūsiet vairākas noderīgas priekšrocības, piemēram: • Ātrāku apkalpošanu no mūsu apmācītajiem pārstāvjiem. Dalību Acer kopienā: saņemiet piedāvājumus un piedalieties klientu aptaujās. • Jaunākās ziņas no Acer.
Lai uzzinātu vairāk, kā jūsu dators jums var palīdzēt būt vēl produktīvākam, lūdzu, skatiet Aspire S7-191 Lietotāja rokasgrāmatā. Aspire S7-191 Lietotāja rokasgrāmatā ir noderīga informācija par jūsu jauno datoru. Tas aptver pamata tematiku, tādu kā tastatūras un audio izmantošana utt.
Acer piezīmjdatora pārskats Acer piezīmjdatora pārskats Ja esat sagatavojis datoru darbam, kā redzams uzstādīšanas attēlā, ļaujiet mums jūs iepazīstināt ar jūsu jauno Acer piezīmjdatoru. Ekrāna skats Ikona Vienums Apraksts Tīmekļa kamera videosakariem. Tīmekļa kamera Indikators blakus tīmekļa kamerai norāda, ka tīmekļa kamera ir aktīva. Rāda datora izvadi, atbalsta Skārienekrāns daudzskārienu ievadi.
Tastatūras skats Ikona Vienums Apraksts Datu ievadīšanai datorā. Uzmanību! Neizmantojiet tastatūras Tastatūra aizsargu vai tamlīdzīgu pārsegu, jo tastatūrā ietilpst dzesēšanai paredzētas ventilācijas atveres. Skārienjutīga rādītājierīce. Skārienpanelis un atlases pogas veido vienu virsmu. Stingri piespiediet uz skārienpaneļa Skārienpanelis virsmas, lai veiktu kreiso klikšķi. Stingri piespiediet apakšējā...
Acer piezīmjdatora pārskats Skats no aizmugures Ikona Vienums Apraksts Atbalsta augstas kvalitātes ciparu video HDMI Micro ports savienojumus. Skats no kreisās puses Ikona Vienums Apraksts Paplašinātā Nostiprina papildu paplašināto akumulatora akumulatoru vietā. nostiprināšanas vieta Līdzstrāvas ieejas Šeit pieslēdz maiņstrāvas adapteru. ligzda Pieslēdz USB ierīces.
Skats no labās puses 1 2 3 Ikona Vienums Apraksts Paredzēts vienai microSD kartei. microSD karšu Piezīme: Nospiediet, lai izņemtu/instalētu lasītājs karti. Vienlaikus var lietot tikai vienu karti. Austiņu/skaļruņu Pievieno audio ierīces (piem., skaļruņus, ligzda austiņas) vai austiņas ar mikrofonu. Pieslēdz USB ierīces.
Tastatūras lietošana Tastatūrai ir pilna izmēra taustiņi, atsevišķs kursors un Windows taustiņi. Ātrie taustiņi Lai piekļūtu lielākajai daļai datora vadības funkciju, piemēram, ekrāna spilgtumam un skaļuma izvadei, tiek izmantoti datora ātrie taustiņi vai taustiņu kombinācijas. Lai aktivizētu ātros taustiņus, vispirms nospiediet un turiet nospiestu taustiņu <Fn>...
Page 269
Pieslēgšana internetam Pēc noklusējuma jūsu datora bezvadu savienojums ir ieslēgts. Iestatīšanas laikā Windows uztvers un parādīs pieejamo tīklu sarakstu. Izvēlieties tīklu un ievadiet paroli (ja nepieciešams). Vai arī atveriet Internet Explorer un izpildiet norādījumus. Lūdzu, apskatiet arī interneta pakalpojuma sniedzēja vai maršrutētāja dokumentāciju. Acer Instant Connect Instant Connect nodrošina ātrāku savienojumu ar jebkuru no tīkliem, ar kuriem jūsu dators savienojas visbiežāk.
Page 270
Piezīme: Tiklīdz dators ieies dziļā miega režīmā, tas patērēs ievērojami mazāk enerģijas salīdzinājumā ar miega režīmu, bet būs nepieciešams nedaudz vairāk laika, lai pamodinātu to no dziļā miega režīma. Dziļā miega režīms un miega režīms darbojas kopā, lai nodrošinātu, ka dators ietaupa pēc iespējas vairāk enerģijas, vienlaicīgi nodrošinot ātru, tūlītēju piekļuvi.
Acer Aspire S7-191 Trumpa instrukcija Gaminio registravimas Pradėjus naudotis įsigytu gaminiu rekomenduojame nedelsiant jį užregistruoti. Tai jums suteiks galimybę pasinaudoti įvairiomis privilegijomis, tokiomis kaip: • Greitesnė mūsų kvalifikuotų atstovų pagalba. Narystė „Acer“ bendruomenėje: galimybė gauti informaciją apie akcijas ir dalyvauti •...
Trumpoje instrukcijoje pateikiama informacija apie pagrindines Jūsų įsigyto kompiuterio savybes ir funkcijas. Išsamesnės informacijos apie tai, kaip padaryti kompiuterį produktyvesniu, rasite Aspire S7-191 naudotojo vadove. Aspire S7-191 naudotojo vadove pateikiama naudinga informacija apie jūsų naująjį kompiuterį. Jis apima bendruosius klausimus, kaip, pvz. klaviatūros ir audio sistemos naudojimas ir t.t.
Page 274
Ekskursija po jūsų Acer nešiojamąjį kompiuterį Ekskursija po jūsų Acer nešiojamąjį kompiuterį Atlikus kompiuterio sąranką kaip parodyta sąrankos plakate, leiskite jus supažindinti su jūsų naujuoju Acer nešiojamuoju kompiuteriu. Ekrano vaizdas Piktograma Elementas Aprašymas Internetinė kamera, skirta vaizdo ryšiui Internetinė užmegzti. kamera Šalia internetinės kameros šviečianti lemputė...
Page 275
Piktograma Elementas Aprašymas Nurodo kompiuterio energijos sistemos būklę. Mėlyna: kompiuteris įjungtas. Maitinimo Gintaro spalva, mirksi lėtai: indikatorius kompiuteris veikia budėjimo režimu. Gintaro spalva, mirksi greitai: kompiuteris pervedamas į užmigdymo / giliojo miego režimą. Nurodo baterijos būklę. Gintaro spalva: įkraunamas Baterijos akumuliatorius.
Ekskursija po jūsų Acer nešiojamąjį kompiuterį Klaviatūros vaizdas Piktograma Elementas Aprašymas Skirta duomenims į kompiuterį įvesti. Atsargiai: Nenaudokite klaviatūros Klaviatūra apsaugų ar panašaus dangalo, nes klaviatūroje yra aušinimui skirtų ventiliacijos angų. Lietimui jautrus įrenginys. Liečiamasis laukelis ir pasirinkimo mygtukai sudaro vieną paviršių. Norėdami spustelėti kairiuoju mygtuku, stipriai paspauskite liečiamojo laukelio Liečiamasis...
Vaizdas iš užpakalio Piktograma Elementas Aprašymas Mikro HDMI Skirtas didelės raiškos skaitmeniniams prievadas vaizdo prietaisams prijungti. Vaizdas iš kairės Piktograma Elementas Aprašymas Padidintos talpos Užfiksuoja papildomą padidintos akumuliatoriaus talpos akumuliatorių. fiksavimo vieta Nuolatinės srovės Skirtas prijungti kintamosios srovės (NS) įvadas (KS) adapteriui.
Ekskursija po jūsų Acer nešiojamąjį kompiuterį Vaizdas iš dešinės 1 2 3 Piktograma Elementas Aprašymas Galima įdėti vieną „microSD“ kortelę. Pastaba: Spustelėkite, kad „microSD“ kortelių išimtumėte / įdėtumėte kortelę. skaitytuvas Vienu metu galima naudotis tik viena kortele. Skirtas audio prietaisams prijungti Ausinių...
Vaizdas iš apačios Piktograma Elementas Aprašymas Atitinka baterijos pašalinimą ir Baterijos pakartotinį įrengimą. nustatymo iš Įkiškite sąvaržėlę į skylę ir palaikykite naujo skylė keturias sekundes, kad nustatytumėte kompiuterį iš naujo. Varžtų skylės papildomam papildomam Varžtų skylės ilgą laiką veikiančiam akumuliatoriui. Mikrofonas Vidinis mikrofonas garsui įrašyti.
Naudojimasis klaviatūra Naudojimasis klaviatūra Klaviatūroje yra normalaus dydžio klavišai, atskiras žymeklis ir „Windows“ klavišai. Spartieji klavišai Kompiuteryje įrengti greitieji klavišai ar numatytos klavišų kombinacijos, leidžiančios valdyti daugelį kompiuterio funkcijų, tokių kaip ekrano ryškumas ar garsiakalbių garsas. Kad suaktyvintumėte sparčiuosius klavišus, prieš spausdami antrąjį kombinacijos klavišą...
Jungimasis prie interneto Jūsų kompiuterio belaidis ryšys yra įjungtas pagal numatytuosius nustatymus. Sąrankos metu „Windows“ aptiks ir parodys pasiekiamų tinklų sąrašą. Pasirinkite savo tinklą ir įveskite slaptažodį, jei jo reikia. Kitu atveju paleiskite „Internet Explorer“ ir vykdykite instrukcijas. Taip pat galite kreiptis į...
Page 283
Pastaba: Veikdamas giliojo miego režimu, kompiuteris vartos gerokai mažiau energijos nei miego režimu, tačiau prireiks šiek tiek daugiau laiko, kad jis grįžtų iš giliojo miego režimo. Giliojo miego ir miego režimai veikia išvien, kad jūsų kompiuteris sutaupytų kiek įmanoma daugiau energijos, tačiau prireikus jį būtų galima iškart naudoti.
Acer Aspire S7-191 Γρήγορος οδηγός ∆ήλωση προϊόντος Την πρώτη φορά που θα χρησιµοποιήσετε το προϊόν, συνιστάται να το δηλώνετε αµέσως. Αυτό σας παρέχει ορισµένα χρήσιµα πλεονεκτήµατα, όπως: Ταχύτερη εξυπηρέτηση από τους εκπαιδευµένους εκπροσώπους µας. • • Ιδιότητα µέλους στην κοινότητα της Acer: λήψη προωθήσεων προϊόντων και...
Για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά στον τρόπο µε τον οποίο ο υπολογιστής µπορεί να σας βοηθήσει να αυξήσετε την παραγωγικότητά σας, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήστη Aspire S7-191. Το Εγχειρίδιο Χρήστη Aspire S7-191 περιέχει χρήσιµες πληροφορίες που ισχύουν για το νέο σας υπολογιστή. Καλύπτει βασικά θέµατα όπως τη χρήση του...
Μια ξενάγηση του φορητού υπολογιστή Acer Μια ξενάγηση του φορητού υπολογιστή Acer Μετά την εγκατάσταση του υπολογιστή όπως εικονίζεται στην αφίσα εγκατάστασης, θα σας περιγράψουµε τα διάφορα µέρη του νέου σας φορητού υπολογιστή της Acer. Όψη οθόνης Εικονίδιο Στοιχείο Περιγραφή Κάµερα...
Page 289
Εικονίδιο Στοιχείο Περιγραφή ∆ηλώνει την κατάσταση τροφοδοσίας του υπολογιστή. Μπλε: Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος. Ενδεικτική λυχνία Πορτοκαλί, αναβοσβήνει αργά: Ο τροφοδοσίας υπολογιστής βρίσκεται στην κατάσταση αναµονής. Πορτοκαλί, αναβοσβήνει γρήγορα: Ο υπολογιστής µεταβαίνει στην κατάσταση αδρανοποίησης / βαθιάς αναµονής. Επισηµαίνει την κατάσταση της µπαταρίας.
Μια ξενάγηση του φορητού υπολογιστή Acer Όψη πληκτρολογίου Εικονίδιο Στοιχείο Περιγραφή Χρησιµοποιείται για την καταχώριση δεδοµένων στον υπολογιστή. Προσοχή: Μην χρησιµοποιείτε Πληκτρολόγιο προστατευτικό πληκτρολογίου ή παρόµοιο κάλυµµα, επειδή το πληκτρολόγιο διαθέτει εισαγωγές αερισµού για την ψύξη. Συσκευή κατάδειξης ευαίσθητη στην αφή. Η...
Μια ξενάγηση του φορητού υπολογιστή Acer ∆εξιά πλευρά 1 2 3 Εικονίδιο Στοιχείο Περιγραφή ∆έχεται µία κάρτα microSD. Σηµείωση: Πιέστε για αφαίρεση/ συσκευή ανάγνωσης τοποθέτηση της κάρτας. καρτών microSD Κάθε φορά είναι δυνατή η ανάγνωση µόνο µιας κάρτας. Βύσµα (τζακ) σετ Συνδέεται...
Πλευρά βάσης Εικονίδιο Στοιχείο Περιγραφή Προσοµοιώνει την αφαίρεση και την επανατοποθέτηση της µπαταρίας. Οπή επαναφοράς Εισαγάγετε ένα συνδετήρα χαρτιού στην µπαταρίας οπή και πιέστε επί τέσσερα δευτερόλεπτα για να εκτελέσετε επαναφορά του υπολογιστή. Οπές εισαγωγής βιδών για την Οπές εισαγωγής προαιρετική...
Χρήση του πληκτρολογίου Χρήση του πληκτρολογίου Το πληκτρολόγιο έχει πλήκτρα πλήρους µεγέθους, ξεχωριστό δροµέα και πλήκτρα Windows. Πλήκτρα συντόµευσης Ο υπολογιστής χρησιµοποιεί πλήκτρα συντόµευσης ή συνδυασµούς πλήκτρων για πρόσβαση στα περισσότερα από τα στοιχεία ελέγχου του υπολογιστή, όπως η φωτεινότητα οθόνης και η ένταση ήχου. Για...
Page 295
Πλήκτρο Εικονίδιο Λειτουργία Περιγραφή συντόµευσης Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τον οπίσθιο φωτισµό του πληκτρολογίου. <Fn> + Εναλλαγή οπίσθιου Σηµείωση: Η λειτουργία <U> + <I> φωτισµού αυτή απενεργοποιείται, αν ο αισθητήρας φωτός ανιχνεύσει φωτεινό περιβάλλον. Περιστροφή Περιστρέφει την εικόνα που <Fn> + <O> οθόνης...
Page 296
Σύνδεση στο Internet Η ασύρµατη σύνδεση του υπολογιστή σας είναι ενεργοποιηµένη από προεπιλογή. Τα Windows θα εντοπίσουν και θα εµφανίσουν µια λίστα µε τα διαθέσιµα δίκτυα κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης. Επιλέξτε το δίκτυό σας και πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης, αν χρειάζεται. ∆ιαφορετικά, ανοίξτε...
Page 297
Ο υπολογιστής σας θα πρέπει να αφυπνιστεί από τη βαθιά αναµονή όταν ανοίξετε το κάλυµµα. ∆ιαφορετικά, πατήστε το κουµπί τροφοδοσίας. Σηµείωση: Στη βαθιά αναµονή, το PC σας καταναλώνει σηµαντικά λιγότερη ενέργεια σε σύγκριση µε τη λειτουργία αναµονής, χρειάζεται όµως λίγο περισσότερο χρόνο για να αφυπνιστεί από τη βαθιά αναµονή.
Page 299
Acer Aspire S7-191 Hızlı Başlama Kılavuzu Ürün kaydı Ürününüzü ilk kez kullanırken, hemen kayıt olmanız önerilir. Böylece aşağıdaki gibi bazı faydalı yerlere erişim sağlayabileceksiniz: • Eğitimli bir temsilciden hızlı hizmet alımı. Acer topluluğuna üyelik: promosyonlar alın ve müşteri anketlerine katılın.
İlk olarak Ayar Posteri bilgisayarınızı ayarlamanıza yardımcı olur. Hızlı Başlama Kılavuzu size yeni bilgisayarınızın temel özelliklerini ve işlevlerini tanıtır. Bilgisayarınızın, daha üretken olmanızı sağlamasına nasıl yardımcı olabileceği ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen Aspire S7-191 Kullanım Kılavuzu'na bakın. Aspire S7-191 Kullanım...
Acer dizüstü bilgisayarınızda bir gezinti Acer dizüstü bilgisayarınızda bir gezinti Bilgisayarınızı ayar posterinde gösterildiği gibi ayarladıktan sonra yeni Acer dizüstü bilgisayarınızı tanıtmamıza izin verin. Ekran görünümü Simge Öğe Açıklama Görüntülü iletişim için video kamera. Webcam Video kameranın yanındaki bir ışık, video kameranın etkin olduğunu gösterir.
Klavye görünümü Simge Öğe Açıklama Bilgisayarınıza veri girebilmek için. Dikkat: Klavyede soğutma amaçlı Klavye havalandırma girişleri olduğundan klavye koruyucusu ya da benzeri bir örtü kullanmayın. Dokunmatik yüzey işaretleme aygıtı. Dokunmatik yüzey ve seçim yüzeyleri tek bir yüzey oluşturmaktadır. Sol tıklama gerçekleştirmek için dokunmatik yüzeye sıkıca basın.
Acer dizüstü bilgisayarınızda bir gezinti Arka görünüm Simge Öğe Açıklama Yüksek çözünürlüklü dijital video HDMI Micro bağlantı bağlantılarını destekler. Sol görünüm Simge Öğe Açıklama Yedek pil saklama İsteğe bağlı yedek pili yerine sabitler. konumu DC-in jakı AC adaptöre bağlanır. USB aygıtlarına bağlanır. Eğer bağlantı...
Sağ görünüm 1 2 3 Simge Öğe Açıklama Bir microSD Kartı kabul eder. microSD kart Not: Kartı çıkartmak/takmak için itin. okuyucu Herhangi bir zamanda sadece bir kart çalışabilir. Ses aygıtlarına (örneğin, hoparlörler, Kulaklık/hoparlör kulaklıklar) ya da mikrofonlu kulaklıklara jakı bağlanır. USB aygıtlarına bağlanır.
Klavyenin kullanımı Taban görünümü Simge Öğe Açıklama Pilin sökülüp tekrar takılmasıyla aynı görevi görür. Pil sıfırlama deliği Bilgisayarı sıfırlamak için deliğe bir kağıt ataç takın ve dört saniye boyunca bastırın. Vida delikleri İsteğe bağlı yedek pil için vida delikleri. Mikrofon Ses kaydı...
Page 307
Kısayol tuşu Simge İşlev Açıklama Görüntü ekranı, harici monitör <Fn> + <E> Ekran değişikliği (eğer bağlıysa) ve ikisi arasında ekran çıktısını değiştirir. Görüntü ekran arka ışığını, güçten <Fn> + <R> Ekran boş kazanmak için kapatır. Geriye dönmek için herhangi bir tuşa basın. Dokunmatik Dahili dokunmatik yüzeyi açar ve <Fn>...
İnternete Bağlanmak Bilgisayarınızın kablosuz bağlantısı varsayılan olarak açıktır. Windows, kurulum sırasında kullanılabilir ağları algılayacak ve liste halinde gösterecektir. Ağınızı seçin ve gerekiyorsa şifrenizi girin. Aksi takdirde Internet Explorer'i açın ve talimatları uygulayın. Lütfen ISP'nize ya da yönlendirici belgelerine de bakın. Acer Instant Connect Instant Connect, bilgisayarınızın en sık bağlandığı...
Page 309
Derin Uyku ve Uyku modu, bilgisayarınızın mümkün olduğunca güç tasarrufu yapması, aynı zamanda hala çabuk, anında açılabilmesi için birlikte çalışırlar. Güç tasarrufu sağlamak için bilgisayarınız, sık sık kullanılmadığı, örneğin gece yarısı gibi zamanlarda Derin Uyku'ya girer ve bu modda kalır. Daha hızlı...
Acer Aspire S7-191 빠른 시작 설명서 제품 등록 제품을 처음 사용할 때 즉시 등록하는 것이 좋습니다. 제품을 등록하면 다음과 같은 혜택을 받을 수 있습니다 : • 교육받은 전문가의 빠른 서비스 . • Acer 커뮤니티 회원 자격 부여 : 홍보자료 수신 및 고객 설문 조사 참여 .
빠른 시작 설명서에서는 새 컴퓨터의 기본 특징 및 기능을 소개합니다 . 컴퓨터를 좀더 생산적으로 활용하는 방법에 대한 자세한 내용은 Aspire S7-191 사용 설명서를 참조하십시오. Aspire S7-191 사용 설명서에는 새로 구입한 컴퓨터와 관련된 유용한 정보가 들어 있습니다 . 이 설명서에서는 키...
Acer 노트북 둘러보기 Acer 노트북 둘러보기 한 국 설치 포스터에 설명된 대로 컴퓨터를 설정했으면 이제 새 Acer 노트북을 살 어 펴볼 차례입니다 . 화면 모습 아이콘 항목 설명 비디오 통신용 웹 카메라입니다 . 웹캠 옆의 불빛은 웹캠이 작동 중임을 나타 웹캠...
Page 315
키보드 모습 한 국 어 아이콘 항목 설명 컴퓨터에 데이터를 입력하는 데 사용됩 니다 . 주의 키보드에는 냉각용 통풍구가 포함되 키보드 어 있으므로 키보드 보호용 덮개를 사용하 지 마십시오 접촉식 포인팅 장치 . 터치패드와 선택 버튼이 단일 표면에 들어 있습니다 왼쪽을...
Page 316
Acer 노트북 둘러보기 뒤쪽 모습 한 국 어 아이콘 항목 설명 micro HDMI 포트 고선명 디지털 비디오 연결을 지원합니다 . 왼쪽 모습 아이콘 항목 설명 선택 품목인 확장 배터리를 제자리에 고정 확장 배터리 고정 합니다 . 위치 DC 입력 잭 AC 어댑터에...
Page 317
오른쪽 모습 한 국 어 1 2 3 아이콘 항목 설명 microSD 카드 하나를 삽입합니다 . 참고 카드를 눌러 제거 또는 설치합니다 microSD 카드 판독기 카드를 한 번에 하나만 사용할 수 있습 니다 오디오 장치 ( 예 : 스피커 , 헤드폰 ) 또는 헤드셋...
키보드 사용 바닥 모습 한 국 어 아이콘 항목 설명 배터리를 제거 후 재설치하는 것과 같은 효과 . 배터리 리셋 구멍에 클립을 삽입하고 초간 눌러 컴퓨터를 핀홀 재설정합니다 선택사항인 확장 배터리용 나사 구멍 . 나사 구멍 소리를 녹음할 수 있는 내부 마이크입니다 . 마이크...
Page 319
바로 가기 키 아이콘 기능 설명 한 컴퓨터의 통신 장치를 활성화 / 국 <Fn> + <Q> 통신 키 비활성화합니다 . 어 컴퓨터를 절전 모드로 설정합 <Fn> + <W> 절전 니다 . 디스플레이 출력을 디스플레이 화면 , 외부 모니터 ( 연결된 <Fn>...
Page 320
인터넷에 연결 한 국 컴퓨터의 무선 연결은 기본적으로 켜져 있습니다 . 어 Windows 에서 설정 중에 사용 가능한 네트워크 목록을 검색한 후에 표시합 니다 . 네트워크를 선택하고 필요한 경우 암호를 입력합니다 . 그렇지 않으면 Internet Explorer 를 열고 지침에 따릅니다 . 자세한 내용은 ISP 또는...
Page 321
한 국 참고 : 최대 절전 모드는 절전 모드에 비해 PC 가 훨씬 전력을 덜 소모 어 하지만 , 최대 절전 모드에서 깨어 나려면 시간이 더 오래 걸립니다 . 최대 절전 모드와 절전 모드는 함께 작동하여 가능하면 컴퓨터에서 전원을 최대한 절약하게 하면서도 빠르고 즉각적인 액세스를 가능하게 합니다 . 전원을...
Acer Aspire S7-191 Panduan cepat Registrasi Produk Ketika Anda menggunakan produk untuk pertama kalinya, Anda dianjurkan untuk segera mendaftarkan komputer Anda. Dengan registrasi ini Anda akan memperoleh keuntungan yang bermanfaat, seperti: • Layanan lebih cepat dari perwakilan kami yang terlatih.
Panduan Cepat ini akan menjelaskan fitur dan fungsi dasar komputer baru Anda. Untuk informasi lebih lanjut tentang cara komputer ini membantu Anda agar lebih produktif, lihat Manual Pengguna Aspire S7-191. Manual Pengguna Aspire S7-191 berisi informasi berguna yang berlaku bagi komputer baru Anda. Panduan ini mencakup topik-topik dasar seperti, menggunakan keyboard, audio, dsb.
Tur notebook Acer Anda Tur notebook Acer Anda Setelah mempersiapkan komputer seperti pada gambar dalam lembar petunjuk penyiapan, kami akan menunjukkan bagian-bagian notebook Acer baru Anda. Tampak layar Ikon Item Keterangan Kamera web untuk komunikasi video. Kamera web Lampu di sebelah kamera web menunjukkan bahwa kamera web aktif.
Tampak keyboard Ikon Item Keterangan Untuk memasukkan data ke komputer. Perhatian: Jangan menggunakan pelindung Keyboard keyboard atau tutup serupa karena desain keyboard dilengkapi dengan saluran masuk ventilasi. Perangkat penunjuk peka sentuhan. Panel sentuh dan tombol pemilihan membentuk satu permukaan. Tekan dengan kuat pada permukaan panel Panel sentuh sentuh untuk melakukan klik kiri.
Tur notebook Acer Anda Tampilan belakang Ikon Item Keterangan Mendukung koneksi video digital definisi Port HDMI mikro tinggi. Tampak kiri Ikon Item Keterangan Posisi pengaman Mengamankan baterai tambahan opsional di baterai tambahan tempatnya. Jack DC-in Menghubungkan ke Adaptor AC. Menyambungkan ke perangkat USB. Jika sebuah port berwarna hitam, port itu Port USB kompatibel dengan USB 2.0, jika port itu...
Tampak kanan 1 2 3 Ikon Item Keterangan Menerima satu Kartu microSD. Catatan: Tekan untuk melepas/memasang Pembaca kartu kartu. microSD Hanya satu kartu yang bisa beroperasi saat Anda menggunakannya. Menyambungkan ke perangkat audio (mis. Jack Headset/ pengeras suara, headphone) atau headset pengeras suara dengan mikrofon.
Tur notebook Acer Anda Tampak bawah Ikon Item Keterangan Seolah-olah melepaskan dan memasang kembali baterai. Lubang jarum reset Masukkan klip kertas ke dalam lubang itu baterai dan tekan selama empat detik untuk mereset komputer. Lubang sekrup untuk baterai tambahan Lubang sekrup opsional.
Menggunakan keyboard Keyboard memiliki tombol berukuran normal, kursor terpisah, dan tombol Windows. Tombol pintas Komputer ini menggunakan tombol pintas atau kombinasi tombol untuk mengakses sebagian besar kontrol komputer, misalnya kecerahan layar dan output volume suara. Untuk mengaktifkan tombol pintas, tekan dan tahan tombol <Fn> sebelum menekan tombol lain pada kombinasi tombol pintas Tombol pintas Ikon Fungsi...
Terhubung ke Internet Koneksi nirkabel komputer Anda diaktifkan secara default. Windows akan mendeteksi dan menampilkan daftar jaringan yang tersedia selama penyiapan. Pilih jaringan Anda dan masukkan sandi jika diminta. Jika tidak, buka Internet Explorer dan ikuti petunjuknya. Harap rujuk juga ke dokumen ISP atau router Anda.
Page 354
Catatan: Setelah berada dalam mode Tidur Total, PC akan mengonsumsi energi yang jauh lebih sedikit dibandingkan dengan dalam mode Tidur, tapi akan perlu waktu sedikit lebih lama untuk bangun dari Tidur Total. Mode Tidur Total dan Tidur bekerja bersama untuk memastikan bahwa komputer menyimpan energi sebanyak mungkin sementara masih memungkinkan akses instant on yang cepat.