Generac Portable Products 1900PSI Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Generac Portable Products Manuals
  4. Pressure Washer
  5. 1900PSI
  6. Owner's manual
Generac Portable Products 1900PSI Owner's Manual

Generac Portable Products 1900PSI Owner's Manual

1900psi gas pressure washer
Hide thumbs Also See for 1900PSI:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1900
PSI
Owner's Manual / Manual del Propietario / Manuel de l'Utilisateur
Questions? Help is just a moment away!
Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos!
Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de l'aide!
Call: Pressure Washer Helpline / Llame: Línea Directa del Lavador a Presión /
Appelez: Ligne d'Assistance pour les Pulvérisateur - 1-800-270-1408 M-F 8-5 CT
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.
Model No. 1694-1,2 (1900 PSI Pressure Washer) Manual No. 192464GS Revision 4 (12/18/2003)

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Generac Portable Products 1900PSI

Summary of Contents for Generac Portable Products 1900PSI

  • Page 1 Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos! Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de l'aide! Call: Pressure Washer Helpline / Llame: Línea Directa del Lavador a Presión / Appelez: Ligne d'Assistance pour les Pulvérisateur - 1-800-270-1408 M-F 8-5 CT BRIGGS &...

  • Page 2: Table Of Contents

    Safety Rules........2-4 Know Your Pressure Washer......5 Assembly.
  • Page 3 Fire or explosion can cause severe burns or death. WHEN ADDING FUEL • Turn pressure washer OFF and let it cool at least 2 minutes before removing gas cap. • Fill fuel tank outdoors. • DO NOT overfill tank. Allow space for fuel expansion.
  • Page 4 • DO NOT by–pass any safety device on this machine. • Before starting pressure washer in cold weather, check all parts of the equipment to be sure ice has not formed there. • NEVER move machine by pulling on high pressure hose. Use handle provided on unit.

  • Page 5: Know Your Pressure Washer

    KNOW YOUR PRESSURE WASHER Read this owner’s manual and safety rules before operating your pressure washer. Compare the illustrations with your pressure washer to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference.

  • Page 6: Assembly

    ASSEMBLY IMPORTANT: Read entire owner’s manual before you attempt to assemble or operate your new pressure washer. Remove Pressure Washer From Carton • Remove the parts bag, accessories, and inserts included with pressure washer. • Slice two corners at the end of carton from top to bottom so the panel can be folded down flat.

  • Page 7: Assembly

    • Always wear eye protection when using this equipment or in vicinity of where equipment is in use. • Before starting the pressure washer, be sure you are wearing adequate eye protection. Checklist Before Starting Engine Review the unit’s assembly to ensure you have performed...

  • Page 8: Operation

    How To Start Pressure Washer To start your pressure washer for the first time, follow these instructions step-by-step.This starting information also applies if you have let the pressure washer sit idle for at least a day. Place pressure washer near an outside water source capable of supplying water at a flow rate greater than 3.0 gallons per minute and no less than 20 PSI at...
  • Page 9 CAUTION A pressure washer produces a high pressure spray which increases risk of injury and damage to unit. • NEVER adjust spray pattern when spraying.

  • Page 10: Automatic Cool Down System

    • Operate this unit on a stable surface. • Be extremely careful if you must use the pressure washer from a ladder, scaffolding or any other relatively unstable location. • Firmly grasp spray gun with both hands when using high pressure spray to avoid injury if gun kicks back.

  • Page 11: Product Specifications

    Shipping Weight ..46 lbs. GENERAL MAINTENANCE RECOMMENDATIONS The pressure washer warranty does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence.To receive full value from the warranty, the operator must maintain the pressure washer as instructed in this manual.

  • Page 12: Nozzle Maintenance

    3. When water stream is steady and constant, engage safety latch. To remove contaminants from the pump, follow these steps: 1. Set up pressure washer as described in “Preparing Pressure Washer For Use”. Connect water supply and turn water on. 2. Remove nozzle extension from spray gun.

  • Page 13: Maintenance

    Do Not overtighten orifice with allen wrench. 7. Reconnect nozzle extension to spray gun. 8. Reconnect water supply, turn on water, and start engine. 9. Test pressure washer by operating with nozzle in high and low positions. O–Ring Maintenance Through the normal operation of your pressure washer, o–rings are used to keep the connections of the hoses and...

  • Page 14: Storage

    Generac Portable Products 1900 PSI Pressure Washer NOTE: PumpSaver is available as an optional accessory. It is not included with the pressure washer. Contact the nearest authorized service center to purchase PumpSaver. You must protect your unit from freezing temperatures.

  • Page 15: Troubleshooting

    Generac Portable Products 1900 PSI Pressure Washer TROUBLESHOOTING Problem Pump has following problems: failure to produce pressure, erratic pressure, chattering, loss of pressure, low water volume. Detergent fails to mix with spray. Engine runs good at no-load but "bogs" when load is added.

  • Page 16: Replacement Parts

    WAND, Adjustable Nozzle 23139GS 194216GS ASSY, Pump (see page 17) 900 NSP ENGINE Items Not Illustrated 192464GS MANUAL, Owner’s MS5373 MANUAL, Engine 192674GS KIT, Decal BB3061BGS BOTTLE, Oil 191922GS KIT, O-RING MAINT & NZZL CLNNG Generac Portable Products 1900 PSI Pressure Washer...
  • Page 17 Generac Portable Products 1900 PSI Pressure Washer EXPLODED VIEW AND PARTS LIST – PUMP Item Part # Description 19 190571GS CAP, Oil 28 190627GS MANIFOLD 29 190575GS O-RING 30 190576GS SCREW 34 190577GS CONNECTION, Chemical Inlet 45 190578GS 46 190629GS...

  • Page 18: Notes

    Generac Portable Products 1900 PSI Pressure Washer NOTES...

  • Page 19: Warranty

    PRODUCTS** Pressure Washer Portable Generator * The warranty period begins on the date of purchase by the first retail consumer or commercial end user, and continues for the period of time stated in the table above.

  • Page 20: Reglas De Seguridad

    TABLA DE CONTENIDOS Reglas De Seguridad ....... . 20-22 Conozca Su Generador ....... . 23 Ensamblaje .
  • Page 21 Lavadora de Presión 1900 PSI de Generac Portable Products PELIGRO Al motor funcionar, se produce monóxido de carbono, un gas inodoro y venenoso. El respirar el monóxido de carbono, producirá náusea, desmayo o la muerte. • Opere el lavadora de presión SOLAMENTE al aire libre. •...

  • Page 22: Funcionamiento

    ADVERTENCIA Los motores en funcionamiento producen calor y gases de escape a altas temperaturas. La temperatura del silenciador y de las zonas cercanas puede alcanzar o superar los 65 ºC (150 ºF) Se pueden producir incendios o quemaduras graves. • NO toque las superficies calientes. •...

  • Page 23: Conozca Su Generador

    Lavadora de Presión 1900 PSI de Generac Portable Products CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION Lea el manual del propietario y las reglas de seguridad antes de poner en marcha su máquina lavadora a presión. Compare las ilustraciones con su máquina lavadora a presión para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Guarde este manual para referencias futuras.

  • Page 24: Ensamblaje

    MONTAJE IMPORTANTE: Lea totalmente el manual del propietario antes que intente ensamblar u operar su lavador a presión. Remueva el Lavador a Presión del Empaque • Remueva la bolsa con las piezas, accesorios y las adiciones incluidas con el lavador de presión. •...
  • Page 25 Lavadora de Presión 1900 PSI de Generac Portable Products Conecte Manguera y Suministro de Agua a Bomba IMPORTANTE: Usted deberá armar conectar todas las mangueras antes de darle arranque al motor. La bomba resultará dañada si arranca el motor sin tener todas las mangueras conectadas y el suministro agua abierto.
  • Page 26 CÓMO USAR SU MÁQUINA LAVADORA A PRESIÓN Si tiene problemas operando su máquina lavadora a presión, por favor llame a la línea de ayuda para máquinas lavadoras a presión al 1-800-270-1408. Cómo Darle Arranque a su Máquina Lavadora a Presión Para darle arranque a su máquina lavadora a presión movida a motor por primera vez, siga estas instrucciones paso a paso.
  • Page 27 Lavadora de Presión 1900 PSI de Generac Portable Products Cómo Usar la Boquilla Ajustable Usted ya debe saber como darle ARRANQUE a su máquina lavadora a presión y como DETENERLA. La información de esta sección le dirá como ajustar el patrón de rociado y como aplicar detergente u otros químicos de limpieza.
  • Page 28 PRECAUCIÓN Evite que el tubo de inyección de químicos entre en contacto con el silenciador caliente. • Cuando coloque el filtro en la botella del químico, coloque el tubo de manera que no entre en contacto accidentalmente con el silenciador caliente. 4.

  • Page 29: Especificaciones Del Producto

    ESPECIFICACIONES Presión de Salida ..1900 PSI Promedio de Flujo ..2.0 galones por minuto (gpm) Detergente ... Use el detergente adecuado para lavadores a presión Temperatura del Suministro de Agua .
  • Page 30 Estire el disparador en el fusil del rocío y el asidero. Cuándo el agua es constante y constante, compromete el picaporte de la seguridad. Para retirar los contaminantes de la bomba, siga los siguientes pasos: Instale la máquina lavadora a presión como está descrito en “Preparando El Lavador A Presión Para Su Uso”.

  • Page 31: Mantenimiento Del Motor

    Lavadora de Presión 1900 PSI de Generac Portable Products Usando una manguera de jardín, remueva cualquier desecho adicional, poniendo agua en la extensión de la boquilla (Figura 23). Haga ésto de 30 a 60 segundos. Gire la extensión de la boquilla ajustable a "stream spray" (chorro rociador) y mueva la boquilla de "low"...

  • Page 32: Almacenamiento

    PREPARANDO LA UNIDAD PARA SU ALMACENAMIENTO El agua no debe permanecer en la unidad por un largo periodo de tiempo. Los sedimentos o minerales se pueden depositar en las piezas de la bomba y "congelar" la acción de la bomba. Si usted no piensa usar el lavador a presión por mas de 30 días, siga este procedimiento: 1.

  • Page 33: Notas

    Lavadora de Presión 1900 PSI de Generac Portable Products NOTAS...

  • Page 34: Diagnosticos De Averías

    REPARACION DE AVERIAS Problema La bomba presenta los siguientes problemas: no produce presión, produce una presión errada, traqueteo, pérdida de presión, bajo volumen de agua. El detergente no se mezcla con el rociado. El motor funciona bien cuando no tiene cargas, pero funciona "mal" cuando se conecta una carga.

  • Page 35: Garantia

    POLÍTICA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS GENERAC PORTABLE PRODUCTS "Generac Portable Products es una marca registrada licenciada de Briggs & Stratton Power Products. Briggs & Stratton Power Products reparará o sustituirá sin cargo alguno cualquier componente del equipo** que presente defectos de materiales y/o mano de obra. Los gastos de transporte de las piezas enviadas para reparar o sustituir conforme a los términos de esta garantía correrán a cargo del comprador.

  • Page 36: Règles De Sécurité

    Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products TABLE DES MATIÈRES Règles de Sécurité........36-38 Connaissez Votre Pulvérisateur .
  • Page 37 Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products DANGER Le pulvérisateur, lorsqu'il fonctionne, produit du monoxyde de carbone, un gaz toxique inodore et incolore. Certains produits chimiques ou détergents peuvent être nocifs s'ils sont inhalés ou ingérés, provoquant des nausées graves, des évanouissements ou des empoisonnements.
  • Page 38 Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products AVERTISSEMENT Les moteurs en marche produisent de la chaleur et des gaz d'échappement chauds. La température du silencieux et des surfaces environnantes peuvent atteindre et dépasser 65°C (150°F). Un incendie ou des blessures graves peuvent survenir. •...

  • Page 39: Connaissez Votre Pulvérisateur

    Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products CONNAÎTRE VOTRE PULVÉRISATEUR À PRESSION Lisez ce manuel d'utilisation ainsi que les règles de sécurité avant de faire fonctionner votre pulvérisateur à pression. Comparez les illustrations avec votre pulvérisateur à haute pression pour vous familiariser avec l'emplacement des différents boutons et réglages.

  • Page 40: Assemblage

    Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products ASSEMBLAGE IMPORTANT: Lisez entièrement le manuel d'utilisation avant d'essayer d'assembler ou de faire fonctionner votre nouveau pulvérisateur. Déballer le Pulvérisateur du Carton • Enlevez la sac de pièces, accessoires et insertions qui accompagne le pulvérisateur.
  • Page 41 Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products Raccorder le Tuyau et la Source D'eau à la Pompe IMPORTANT: Vous devez attacher tous les tuyaux avant de démarrer le moteur. Si vous démarrez le moteur sans que tous les tuyaux soient raccordés et sans arrivée d'eau, vous risquez d'endommager la pompe.

  • Page 42: Opération

    COMMENT UTILISER VOTRE PULVÉRISATEUR Si vous avez des problèmes à faire fonctionner votre pulvérisateur, n'hésitez pas à appeler le service d'assistance au 1-800-270-1408. Mettre Votre Pulvérisateur en Marche Pour démarrer votre pulvérisateur la première fois, suivez ces instructions pas à pas. Cette information qui vous aide à mettre votre pulvérisateur en marche s'applique également s'il est resté...
  • Page 43 Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products Comment Utiliser les Gicleurs Réglables Vous savez maintenant comment DÉMARRER et ARRÊTER votre pulvérisateur. L'information fournie dans cette section vous indique comment régler la forme du jet et appliquer des produits détergents ou tout autre produit chimique de nettoyage.
  • Page 44 ATTENTION Évitez que le tube siphon pour les détergents ne touche le silencieux chaud. • Lorsque vous insérez le filtre dans une bouteille de solution de détergent, placez le tube de manière à ce qu'il n'entre pas en contact par mégarde avec le silencieux chaud. 4.

  • Page 45: Caractéristiques Du Produit

    CARACTÉRISTIQUES Pression nominale ..1900 psi Débit d'écoulement . . . 2.0 gallons par minute (gpm) Détergent ... . Utilisez un détergent homologué pour les pulvérisateurs Température .
  • Page 46 Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products Pour purger les impuretés de la pompe, procédez comme suit: 1. Réglez le pulvérisateur comme il est indiqué à la rubrique "Préparer Votre Pulvérisateur pour l'Utilisation". Raccordez la source d'alimentation d'eau et ouvrez le robinet. 2.

  • Page 47: Entretien Du Moteur

    Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products Réinstallez le gicleur et le filtre intégré dans la rallonge. NE SERREZ PAS trop le gicleur avec la clé hexagonale. Raccordez la rallonge du pistolet pulvérisateur. Raccordez l'arrivée d'eau, ouvrez le robinet d'eau et démarrez le moteur.

  • Page 48: Rangement

    Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products PRÉPARER L'APPAREIL POUR L'ENTREPOSAGE Il ne doit pas rester d'eau dans l'appareil pendant longtemps. Les dépôts ou le calcaire peuvent se déposer sur les pièces de la pompe et "geler" l'action de la pompe. Si vous pensez pas utiliser le pulvérisateur pendant plus de 30 jours d'affilée, procédez comme suit: Rincez le tube de vidange de détergent en plaçant le filtre...

  • Page 49: Dépannage

    Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products DÉPANNAGE Problème La pompe a les problèmes suivants: pas de pression, pression irrégulière, pressure, claquement, perte de pression, faible débit d'eau. Le détergent ne se mélange pas avec le jet. Le moteur tourne sans charge mais cale quand une charge est ajoutée.

  • Page 50: Remarques

    Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products REMARQUES...
  • Page 51 Pulvérisateur á Pression 1900 PSI de Generac Portable Products REMARQUES...

  • Page 52: Garantie

    POLITIQUE DE GARANTIE DE L'UTILISATEUR DES PRODUITS GENERAC PORTABLE PRODUCTS "Generac Portable Products est une marque déposéee autorisée de Briggs & Stratton Power Products. Briggs & Stratton Power Products réparera ou remplacera, sans frais, toute pièce ou pièces d'équipement** défectueuses comportant un vice de matériau ou un défaut de fabrication ou les deux.

This manual is also suitable for:

1694-11694-2

Table of Contents