Power works PC82C Original Instructions Manual

EN
82v lithium-ion rechargeable battery&charger
DE
82v lithium-ionen WieDerauFlaDbar aKKu unD laDegerÄt
ES
82v ion litio battery*charger recargable
IT
batteria ricaricabile Da 82v agli ioni Di litio e caricatore
FR
batterie rechargeable 82v lithium-ion& chargeur
PT bateria lítio-ião De 82v recarregável e carregaDor
NL
82v lithium-ion herlaaDbare accu & oPlaDer
ЛИТИЙ-ИОННАЯ БАТАРЕЯ 82 В И ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО
RU
82 v laDattava litiumioniaKKu Ja laturi
FI
82 v litiumJon uPPlaDDningSbart batteri meD laDDare
SV
82 v litium-ion oPPlaDbar batteri og laDer
NO
DA
82v lithium-ion genoPlaDeligt batteri& oPlaDer
PL AKUMULATOR LITOWO-JONOWY 82 V ORAZ ŁADOWARKA
82V LITHIUM-IONTOVÁ DOBÍJITELNÁ NABÍJEČKA A BATERIE
CS
SK 82V LÍTIUM-IóNOVÁ NABÍJATEľNÁ BATéRIA A NABÍJAČKA
SL 82-v litiJ-ionSKa bateriJa za Ponovno PolnJenJe in PolnilniK
HR LITIJ-IONsKA pUNJIVA BATERIJE OD 82 V I pUNJAČ
HU 82V LÍTIUM-ION AKKUMULÁTOR és TöLTő
BATERIE REîNcăRcABILă DE 82 V pE LITIU-ION șI îNcăRcăTOR
RO
82V ЛИТИЕВО-ЙОННА пРЕЗАРЕжДАщА СЕ БАТЕРИЯ И ЗАРЯДНО УСТРОЙСТВО
BG
EL ΕπαναφορτιζομΕνη μπαταρια ιοντων λιθιου 82V & φορτιστησ
‫نحاشو نحشلل ةلباق تلوف 28 نويأ مويثيل ةيراطب‬
AR
82V LITYUM IYON şARJ EDILEBILIR pIL VE şARJ ALETI
TR
‫ןעטמו טלוו 28 תנעטנ ןוי-םויתיל תללוס‬
HE
82 V įKRAUNAMOJI LIČIO JONų BATERIJA IR įKROVIKLIs
LT
LV 82V LITIJA JONU UZLāDēJAMA BATERIJA UN LāDēTāJs
ET
liitium-ioonaKu82 v Ja laaDiJa
2900713/2900813/2900613
2
6
11
16
21
26
31
36
42
46
50
54
58
63
67
72
77
82
87
92
98
104
109
114
118
123
128