Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for RTRMAX RTM9604
Summary of Contents for RTRMAX RTM9604
- Page 1 ENGLISH BATTERY GARDEN SPRAYER...
- Page 2 RTM9604 TM617 ORIGINAL USER’S MANUAL DEVICES UNITS 1. PUSH-PULL HANDLE 2. SOLUTION TANK SCREW CAP 3. PUMP TOGGLE SWITCH 4. PUMP RATE REGULATOR 5. SPRAY TRIGGER 6. BATTERY GAUGE 7. NOZZLE...
- Page 3 Powered by a 12V battery, this sprayer is much more efficient than a manual sprayer. RTM9604 Battery Garden Sprayer can be operated continuously for up to 6 hours on a single battery charge which consumes only 0,3 kwh of electricity.
-
Page 4: Troubleshooting
Be sure to fully charge the battery prior to operation. Fill the holding tank with prepared liquid through the screen and screw on cover. Inspect full holding tank for any leakage. Turn on power switch and squeeze spray lever to start spraying. There are four nozzles to choose from. •... - Page 5 Replace switch. Abnormal motor Fastening screws of pump Tighten screws. sound. are loose. Inlet and/or outlet tubes of Dismantle base and Leakage occurring at pump are damaged or not tighten tube clamps, bottom of sprayer securely connected.
- Page 6 LIMBĂ ROMÂNĂ POMPA DE STROPIT GRĂDINĂ CU ACUMULATOR...
- Page 7 RTM9604 TM617 TRADUCERE DE INSTRUCȚIUNE ORIGINALĂ PENTRU UTILIZARE LISTA CU PIESELE DE SCHIM 1. Mâner 2. Capacul rezervorului 3. Comutatorul pompei 4. Regulator de funcționare a pompei 5. Declanșator de pulverizare 6. Scala de măsurat încărcarea bateriei 7. Duză...
- Page 8 Acest produs este destinat utilizării neprofesionale. DOMENIUL GENERAL DE UTILIZARE Pompa de stropit grădină cu acumulator, de 16 litri, RTM9604 este proiectată pentru a rezista celor mai exigente nevoi de stropire. Această pompă de stropit este sigură, ușor de utilizat și include curele de umăr pentru a fi utilizată...
-
Page 9: Instrucțiuni De Utilizare
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Asigurați-vă că acumulatorul este încărcat complet înainte de operare. Umpleți rezervorul cu lichidul preparat prin orificiu și înșurubați capacul. Verificați rezervorul plin pentru de scurgeri. Porniți comutatorul de alimentare și strângeți pârghia de stropire pentru a începe stropirea. - Page 10 • Nu utilizați o pompă de stropit lângă un incendiu. • Nu utilizați niciodată o pompă de stropit pentru ingrediente uscate, utilizați numai lichide. • Îndepărtarea neautorizată a carcasei încărcătorului va anula garanția. DEPANARE PROBLEMĂ CAUZĂ REZOLVARE Cablul de alimentare este ...
- Page 11 БЪЛГАРСКИ АКУМУЛАТОРНА ГРАДИНСКА ПРЪСКАЧКА...
- Page 12 RTM9604 TM617 ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНА ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА СПИСЪК С ЧАСТИ 8. Ръкохватка 9. Капачка на резервоара 10. Превключвател на помпата 11. Регулатор за работа на помпата 12. Спусък за пръскане 13. Скала за измерване на заряд на батерията 14. Дюза...
- Page 13 Този продукт е предназначен за непрофесионална употреба. ОБЩА ОБЛАСТ НА УПОТРЕБА 16 литрова Акумулаторна градинска пръскачка RTM9604 е проектирана да издържи на най-взискателните нужди от пръскане. Тази пръскачка е безопасна, лесна за употреба и включва раменни ремъци за употреба, за да може да се носи като раница. Тази...
-
Page 14: Инструкции За Работа
Зелено = в готовност за работа ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА Уверете се, че батерията е напълно заредена преди работа. Напълнете резервоара с приготвената течност през отвора и завийте капака. Проверете пълния резервоар за течове. Включете превключвателя на захранването и стиснете лоста за пръскане, за да започнете... -
Page 15: Отстраняване На Проблеми
малко количество вода и разклащане, преди да включите захранването. Никога не потапяйте машината във вода поради каквато и да е причина. • Изключете захранването преди съхранение. • Не използвайте пръскачка близо до пожар. • Никога не използвайте пръскачка за сухи съставки, използвайте само течности. •...
Need help?
Do you have a question about the RTM9604 and is the answer not in the manual?
Questions and answers