Page 1
AU3324 TOASTER Electric ONLY FOR HOUSEHOLD USE www.aurora-tm.eu...
Page 2
Components identification 1. Openings for toast 2. Lever for loading toasts 3. Body 4. Toasting degree regulator 5. Stop button 6. Crumb tray Описание схемы прибора 1. Отверстия для тостов 2. Рычаг для загрузки тостов 3. Корпус 4. Регулятор степени поджаривания 5.
Page 3
SECURITY MEASURES Please read this manual carefully before using the product to avoid explosives, or self-igniting gases. Do not install this product near a gas damage during use. Before switching on the product, make sure or electric stove, or other heat sources. Do not expose the product to direct sunlight.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуата- мовоспламеняющихся газов. Не устанавливайте изделие рядом с цией изделия во избежание поломок при использовании. Перед газовой или электрической плитой, а также другими источниками включением изделия проверьте, соответствуют ли технические тепла. Не подвергайте изделие воздействию прямых солнечных характеристики...
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте цю інструкцію перед експлуатацією виробу, мистих газів. Не ставте виріб поруч з газовою або електричною щоб уникнути поломок при використанні. Перед включенням плитою, а також іншими джерелами тепла. Не піддавайте виріб дії прямих сонячних променів. УВАГА! Не дозволяйте дітям мо- виробу...
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA Przed rozpoczęciem użytkowania wyrobu uważnie przeczytaj elektrycznej oraz innych źródeł ciepła. Nie należy narażać wyrobu na bezpośrednie oddziaływanie promieni słonecznych. UWAGA! niniejszą instrukcję, aby uniknąć jego uszkodzenia. Przed włącze- niem wyrobu sprawdź, czy charakterystyki techniczne, podane na Nie pozwalaj dzieciom do lat 8 dotykać korpusu, przewodu siecio- etykiecie, odpowiadają...
Page 7
SAUGUMO REIKALAVIMAI Kad naudojimo metu išvengtumėte prietaiso gedimų, atidžiai per- šalia dujinės arba elektrinės viryklės, o taip pat kitų karščio šaltinių. Prietaisą saugokite nuo tiesioginių saulės spindulių poveikio. DĖME- skaitykite šias naudojimo instrukcijas. Prieš įjungdami prietaisą patikrinkite, ar lipduke nurodytos prietaiso techninės specifikaci- SIO! Veikiant prietaisui, jaunesniems nei 8 metai vaikams neleiskite jos atitinka elektros tinklo parametrus.
DROŠĪBAS PASĀKUMI Pirms ierīces izmantošanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju, lai iz- vai elektriskajai plītij, kā arī citiem siltuma avotiem. Nepieļaujiet, ka ierīce atrodas tiešos saules staros. UZMANĪBU! Neļaujiet bērniem, vairītos no bojājumiem. Pirms ierīces ieslēgšanas pārbaudiet, vai tās tehniskā specifikācija, kas norādīta uz uzlīmes, atbilst elektriskā kuri ir jaunāki par 8 gadiem, pieskarties korpusam, vadam un kon- tīkla parametriem.
Page 9
OHUTUSMEETMED Enne seadme kasutamist lugege tähelepanelikult läbi käesolev Ärge kasutage seadet süttivate materjalide, plahvatusohtlike ainete juhend, et vältida rikete teket kasutamise ajal. Enne seadme elekt- ega isesüttivate gaaside läheduses. Ärge paigaldage seadet gaasi- rivõrku ühendamist kontrollige, et seadme kleebisel toodud tehnili- või elektripliidi, samuti muude küttekehade lähedusse.
Page 10
MĂSURI DE SECURITATE acţiunea directă a razeor solare. ATENŢIE! Nu permiteţi copiilor sub Citiţi cu atenţie acestă instrucţiune înainte de exploatarea dispo- zitivului pentru a evita defecţiunile în timpul utilizării. Înainte de a vârsta de 8 ani să se atingă de carcasă, de cablul de reţea şi de furca conecta dispozitivul verificaţi dacă...
BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK A sérülések elkerülése végett, kérjük, figyelmesen olvassa el jelen hatásának! Figyelem! Működés közben 8 éven aluli gyermekek ne tájékoztatót a gép üzembe helyezése előtt.. A termék bekapcsolása nyúljanak a berendezéshez, annak vezetékéhez, valamint a villásdu- előtt, ellenőrizze hogy a hálózat adatai megfelelnek-e feltüntetett góhoz sem! Amennyiben a termék huzamosabb ideig hidegben volt paramétereknek.
Page 12
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte tuto příručku, abyste aby se dotýkali pouzdra, napájecího kabelu a zástrčky napájecího předešli poškození během používání. Před zapnutím zařízení se kabelu, když je zařízení v provozu. Pokud byl spotřebič po určitou ujistěte, že technické parametry spotřebiče uvedené na štítku od- dobu uchováván při teplotě...
МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Прочетете внимателно това ръководство, преди да използвате изделието, на захранващия кабел, докато уредът работи. Ако уредът е бил оставен за за да избегнете повреди по време на употреба. Преди да включите уреда, известно време при температура под 0ºC, той трябва да престои на стайна уверете...
Page 14
CONTENT \ СОДЕРЖАНИЕ \ ЗМІСТ \ ZAWARTOŚĆ \ TURINYS \ SATURS \ SISU \ CONȚINUT \ TARTALOM \ OBSAHU \ СЪДЪРЖАНИЕТО COMPONENTS IDENTIFICATION \ ОПИСАНИЕ \ ОПИС \ OPIS \ APRAŠYMAS \ APRAKSTS \ KIRJELDUS \ DESCRIERE \ LEÍRÁS \ POPIS \ ОПИСАНИЕ...
Need help?
Do you have a question about the AU3324 and is the answer not in the manual?
Questions and answers