Instalación Física - Little Giant UPSP-5 Owner's Manual

Portable transfer pump
Hide thumbs Also See for UPSP-5:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTALACIÓN
Instalación física
Esta unidad tiene voltajes elevados que
son capaces de provocar lesiones
o muerte por descarga eléctrica.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecte la
energía antes de trabajar en el sistema o cerca de él. Es posible
que sea necesario más de un interruptor de desconexión para
cortar la energía del equipo antes de realizarle un manten-
imiento.
Asegúrese de que esta bomba esté conectada a un circuito equi-
pado con un dispositivo interruptor de circuito por falla de con-
exión a tierra (GFIC) si es requerido por el código.
Este producto viene con un conductor a tierra y un enchufe con
conexión a tierra. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
asegúrese que se conecte solo a un receptáculo del tipo con con-
exión a tierra que esté conectado apropiadamente a tierra. La
tercer punta es para conectar la bomba a tierra con el fin de evi-
tar posibles peligros de descarga eléctrica. No retire la tercera
punta del enchufe.
Cablee el sistema de bombeo para los voltajes correctos.
La bomba únicamente ha sido evaluada para su uso con agua. La
bomba solo se debe utilizar con líquidos compatibles con los
materiales que componen la bomba. Si la bomba se utiliza con
líquidos incompatibles con los componentes de la bomba, el
líquido puede causar fallas en el sistema de aislamiento eléc-
trico, lo que resulta en una descarga eléctrica.
No retire el tapón de cebado, la carcasa de la bomba ni los acce-
sorios de manguera de aspiración o descarga cuando la bomba
esté caliente. El agua caliente y/o el vapor en el interior podrían
ser presurizados.
Suelte toda la presión dentro del sistema y drene todos los líqui-
dos antes de la bomba de mantenimiento
No use el cable eléctrico para levantar la bomba.
INSTALACIÓN
Instalación física
1.
No enchufe la bomba hasta que todas las conexiones de plomería estén
finalizadas y la bomba esté segura.
2. Coloque la bomba sobre una superficie plana y asegúrese de que las
mangueras que se utilizarán estén desenrolladas.
3. Conecte los dos adaptadores de manguera de jardín de latón de 3/4 pulg
a los puertos de succión y descarga.
4. Conecte una tubería rígida o una manguera reforzada al adaptador de
latón que se encuentra en el puerto de succión (marcado como "IN").
IMPORTANTE:
Nunca use una manguera de jardín normal o no reforzada en el lado de succión de la bomba.
5. Conecte el filtro (incluido) al final de la línea de succión. Esto evita que objetos extraños o residuos pequeños dañ-en la bomba.
Asegúrese de que no haya residuos bloqueando la malla del filtro.
6. Coloque el extremo de la línea de succión o la manguera de jardín reforzada en la fuente de agua que se moverá.
7.
Asegúrese de que la línea de succión sea hermética y que no haya agujeros en la tubería ni en la manguera reforzada.
8. Conecte una segunda manguera al puerto de descarga (marcado como "OUT"). Se puede usar una manguera de jardín normal
en el lado de descarga de la bomba.
9. Dirija el extremo de la manguera de jardín al lugar donde se moverá el agua. Fije la manguera de descarga para evitar que se
mue-va debido a la presión del agua.
10
graves
Este equipo no deben usarlo niños ni personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, ni aquellos que carez-
can de experiencia y capacitación, salvo que estén bajo super-
visión o instrucción. Los niños no podrán usar el equipo ni jugar
con la unidad o en las cercanías inmediatas.
No use esta bomba para bombear líquidos pensados para consumo humano.
Asegúrese de que la línea de descarga de la bomba esté segura
antes de utilizar la bomba. Si la línea de descarga no está ase-
gurada, podría moverse.
No aplique aceite al motor. La carcasa del motor de la bomba
está sellada, y contiene un aceite dieléctrico de primera calidad
para ofrecer transferencia de calor y lubricación de por vida. El
uso de otros aceites puede provocar descargas eléctricas graves
o daños permanentes a la bomba.
No haga funcionar vacía la bomba. Si la hace funcionar vacía, la
temperatura de la superficie de la bomba aumentará al punto
que podría provocar quemaduras si se la toca y le causará serios
daños a su bomba.
No deje que la unidad se congele. La congelación puede causar
agrietamiento o distorsión que puede destruir la unidad.
La operación de este equipo exige instrucciones detalladas para
su instalación y operación que se encuentran en este manual
para su uso con este producto. Lea la totalidad del manual antes
de comenzar la instalación y la operación.
El usuario final debe recibir y conservar el manual para usos
futuros.
Mantenga las etiquetas de seguridad limpias y en buenas
condiciones
Riesgo de lesiones corporales,
descargas eléctricas o daños al
equipo.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

555104

Table of Contents