Table of Contents English Charge your devices Charge your Mac Configure your Devices Status LEDs View Charge Status Remotely Configure the Cart to Join a Wi-Fi Network Technical Specifications Important Information Product Warranty Français Rechargez vos appareils Chargez votre Mac Configurez vos périphériques LED d’état Voir les états de charge à...
Charge your Devices Place one iPad in each slot of the PowerSync+ Cart, and attach the included Lightning cables. Unwind the power cord for the PowerSync+ Cart and plug it into a power outlet. Turn the PowerSync+ Cart ON. Your iPad and iPad mini devices will begin charging. Charge your Mac To use the courtesy power for your Mac: Turn the cart power switch to OFF.
In Apple Configurator, enter your settings, configure your profiles, and import your apps. Click “Prepare”. For additional details about Apple Configurator, download our book, iOS Deployment: A guide for managing iPad, iPhone, and iPod touch in your organization at bretford.com/apple/deployment.
Status LEDs The PowerSync+ Cart features LED status indicators above each slot to let you know when your devices are ready: Description Device is not connected. Device is charging. Amber OK to disconnect. Device is fully charged. Green OK to disconnect. Device is charging and connected Flashing Amber to Apple Configurator.
View Charge Status Remotely This PowerSync+ Cart allows you to remotely view the status of the iOS devices connected to your cart. With the PowerSync+ app, you can: ™ • View which connected devices are charging and fully charged • View summary information about each of your PowerSync+ enabled carts and stations •...
Configure the Cart to Join a Wi-Fi Network To configure the PowerSync+ Cart to join a Wi-Fi network, you’ll use your iOS device’s Bluetooth connection to share it’s Wi-Fi network information with the cart. Make sure your iOS device is connected to the Wi-Fi network you want to share with your cart.
Link your Cart to the PowerSync+ Remote Status App Now that your cart is connected to your Wi-Fi network, link your cart to the PowerSync+ app: Download the PowerSync+ remote status app by visiting the App Store, or browsing to appstore.com/powersync on your iOS device. Launch the PowerSync+ app.
Page 12
PowerSync+ Cart ™ Model Number HE407 Dimensions 36.3″ x 21.8″ x 38.2″ / 92.2 cm x 53.3 cm x 97.0 cm (W x D x H) Capacity 20 iOS devices Weight (empty) 146 lbs / 65.7 kg Rating 125 V, 5 A max, 60 Hz AC Charge Rate (max) 2.4 A for each device Cord...
Apple iOS devices. Do not unplug this product from the outlet when your hands are wet. Do not plug the unit in if the switch, receptacle(s) or power cord has been damaged. Contact Bretford before attempting to make any type of ®...
Page 14
FCC Note This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Any product which under normal use fails to function within the time periods specified below, and found defective in material or workmanship by Bretford’s inspection, will, at the option of Bretford be either repaired or replaced with the same or functionally equivalent product, without charge to you, the end customer.
Page 16
Model number, serial number, and date of manufacture can all be found on the Bretford label inside the cart or station. Bretford’s Customer Care Team can be contacted by one of the following ways: Email: csteam@bretford.com...
Rechargez vos appareils Placez un iPad dans chaque fente de la PowerSync+ Cart , et branchez ™ le câble de foudre inclus. Déroulez le cordon d’alimentation pour le PowerSync+ Cart et de le brancher sur une prise de courant. Allumer le PowerSync+ Cart. Vos appareils iPad et iPad mini seront commencer à...
Dans Apple Configurator, entrez vos paramètres, configurer vos profils, et importer vos applications. Cliquez sur « Préparer » . Pour plus de détails sur Apple Configurator, télécharger notre ebook, iOS Deployment: A guide for managing iPad, iPhone, and iPod touch in your organization à bretford.com/apple/deployment.
LED d’état Le chariot PowerSync+ Cart comporte des témoins lumineux indicateurs d’état au- dessus de chaque fente pour vous indiquer lorsque vos appareils sont prêts : Description Éteint L’appareil n’est pas connecté. Orange L’appareil est en charge. Vert L’appareil est complètement chargé. L’appareil est en charge et connecté...
Voir les états de charge à distance Cette PowerSync+ Cart vous permet de visualiser à distance l’état des appareils iOS connectés à votre chariot. Avec la PowerSync+ app, vous pouvez : ™ • Voir qui reliait les appareils sont en charge et à pleine charge •...
Configurez le chariot de rejoindre un réseau Wi-Fi Pour configurer le PowerSync+ Cart d’adhérer à un réseau Wi-Fi, vous allez utiliser la connexion Bluetooth de votre appareil iOS à partager ses informations de réseau Wi-Fi avec le chariot. Assurez-vous que votre appareil iOS est connecté au réseau Wi-Fi que vous souhaitez partager avec votre chariot.
PowerSync+ Cart ™ Numéro de modèle HE407 Dimensions 92,2 cm x 53,3 cm x 89,4 cm / 36,3″ x 21,8″ x 38,2″ (l x P x H) Capacité 20 appareils iPad ou iPad mini Poids sans dispositifs: 69,9 kg / 154 lbs Note 125 V, 5 A max, 60 Hz AC Max Courant de charge...
Ne débranchez pas ce produit de la prise secteur lorsque vos mains sont humides. Ne branchez pas l’appareil si l’interrupteur, prise(s) ou le cordon a été endommagé. Contactez Bretford avant de tenter une réparation ou remplacer les pièces électriques. ®...
Page 27
IC Note This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Note: Cet appareil est conforme a la partie 15 des reglements de la FCC st aux nomes RSS de l’Industrie du Canada.
Bretford, réparé ou remplacé gratuitement par le même produit ou par un produit fonctionnellement équivalent. Cette garantie ne s’applique pas dans les cas où, selon l’avis de Bretford, le défaut provient d’une usure anormale, d’une mauvaise application ou utilisation, d’une utilisation accidentelle ou anormale, de la modification ou de l’endommagement du produit après...