Advertisement
Sicherheitshinweise:
• Aufbau nur durch Erwachsene oder fachkundiges
Personal, da verschluckbare Montageteile.
• Nur unter Aufsicht verwenden.
• Beschädigtes Spielzeug ist sofort zu entfernen.
• Nicht zu beklettern, unzureichende Festigkeit!
Keine Sitzgelegenheit. Kippgefahr!
Pflegehinweise:
• Verwenden Sie bitte keine Scheuermittel.
• Wischen Sie nur mit einem nebelfeuchten Tuch ab.
• Reiben Sie sofort trocken nach.
• Verwenden Sie für leichte Kratzer eine handelsübliche
Möbelpolitur.
• Achten Sie bitte auf umweltfreundliche Reinigungs-
mittel.
Informieren Sie Ihr Raumpflegepersonal über diese
Pflegehinweise.
Wartungshinweise:
• Verschraubungen und Beschläge bitte regelmäßig auf
Festsitz prüfen
• Regelmäßige Kontrolle auf festen Sitz der Abdeck-
kappen (Halbkugeln)
• Eventuell beschädigte Bauteile tauschen
• Auf Sauberkeit und einwandfreie Funktionalität ist
stets zu achten.
WARNUNG! Bei fehlerhafter Montage können bei der
Benutzung Gefahren entstehen. Die Montage darf nur
durch fachkundiges Personal durchgeführt werden.
Achtung! NIE einzelne Elemente aufstellen - KIPPGEFAHR!
Folgende Babypfadelemente sind zur Zeit erhältlich:
51110 Babypfad Unterwasserwelt
51111 Babypfad Werkzeugkiste
51119 Babypfad Gitarre
51120 Babypfad Fühlen
51121 Babypfad Farbspiel
51126 Babypfad Spiegel-Duo
51142 Babypfad Regenbogen
51143 Babypfad Spiegel
51144 Babypfad Klingklang
51145 Babypfad Spur
51147 Babypfad Jahreszeiten
Erzi
®
Qualitätsprodukte aus Holz GmbH
Lengefelder Straße 16
09579 Grünhainichen
Germany
www.erzi.de
Safety Advice:
• Assembly / mounting by qualified adult staff only, set
includes small parts a child might swallow.
• Use only under supervision.
• Remove damaged toys immediately.
• Don't climbing on this toy, insufficient stability!
No seating. Risk of tipping!
Care instructions:
• Please do not use abrasive cleaners.
• Wipe only with a damp cloth.
• Rub dry immediately after cleaning.
• Use a commercial furniture polish for light scratches.
• Please use environmentally friendly cleaning
products.
Inform your cleaning staff about care instructions.
Maintenance:
• Regularly check tight fit of screws and other
hardware
• Regularly check tightness of the (hemispheric) caps
• Replace any damaged components.
• Make sure the climbing wall is always clean and
works properly.
WARNING: Wrong assembly may put users at risk. The
baby trail should only be assembled by qualified
personnel. Attention! NEVER set up single elements -
RISK OF TIPPING!
The following baby trail elements are currently available:
51110 Baby path Underwater World
51111 Baby path Tool Kit
51119 Baby path Guitar
51120 Baby path Touch & Feel
51121 Baby path Play of colours
51126 Baby path Mirror duo
51142 Baby path Rainbow
51143 Baby path Mirror
51144 Baby path Tinkle
51145 Baby path Track
51147 Baby path Four Seasons
Herstellernachweis bitte aufbewahren!
Aufbau nur durch Erwachsene.
Please keep manufacturers reference.
Assembly by adults only.
Aufbauanleitung: Babybox Verbinder
Assembly instructions: Babybox assembly discs
51116
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Erzi 51116
Summary of Contents for Erzi 51116
- Page 1 51116 Aufbauanleitung: Babybox Verbinder Sicherheitshinweise: Safety Advice: • Aufbau nur durch Erwachsene oder fachkundiges • Assembly / mounting by qualified adult staff only, set Personal, da verschluckbare Montageteile. includes small parts a child might swallow. Assembly instructions: Babybox assembly discs •...
- Page 2 1. Legen Sie alle Teile bereit, und kontrollieren Grundplatte für unten Sie deren Vollständigkeit. Legen Sie auch die disc for downside Teile der Babypfade bereit. Davon benötigen Grundplatte für oben Sie jeweils die Spielelemente (4 Stück) und die disc for upside dazugehörigen Halbkugeln Quergewindebolzen M5 (4x 4 Stück).
- Page 3 51116 Notice de montage : Eléments d’assemblage Babybox Consignes de sécurité : Veiligheidsinstructies: • Montage réservé aux adultes ou à du personnel • Opbouw alleen door volwassenen of vakkundig compétent, car petites pièces susceptibles d’être personeel wegens inslikbare montageonderdelen. Opbouwhandleiding: Babybox verbinder ingérées.
- Page 4 1. Préparez toutes les pièces et contrôlez leur plaques de base pour en bas intégralité. Préparez également toutes les grondplaat voor onderaan pièces des éléments de jeu. Vous avez plaques de base pour en haut respectivement besoin des éléments de jeu grondplaat voor bovenaan (4 pièces) et des demi-sphères correspon- boulons filetés transversaux M5...
- Page 5 51116 Istruzioni di montaggio: Elementi d’assemblaggio Babybox Indicazioni di sicurezza: Indicaciones de seguridad: • Il montaggio deve essere effettuato solo da parte di • El montaje solo puede ser realizado por adultos o adulti o personale qualificato poiché i pezzi di...
- Page 6 1. Preparare tutte le parti e controllare la loro piastre di base per la parte inferiore completezza. Preparare anche le parti dei Placa de fondo para abajo percorsi bambino. Di questi, si ha bisogno dei piastre di base per la parte superiore 4 elementi di gioco e dei 4 emisferi Placa de fondo para arriba) corrispondenti (4 x 4 pezzi).
Need help?
Do you have a question about the 51116 and is the answer not in the manual?
Questions and answers