Magic Tronic Magic-Tronic - Hülsta MULTI-FORMA II Assembly Instruction Manual

Achtung:
Magnetfeldschaltung
Nach jeder erfolgten Schaltung
(Ein/Aus) muss die Hand
mindestens 30 cm vom Sensor
entfernt werden, damit die
nächste Schaltung erfolgen
kann.
Attention:
Magnetic field switch
Always move your hand at least 30 cm
away from the sensor after operating
the switch (on/off) so that the switch
can be operated again.
Attention:
Commande par champ magnétique
Après chaque opération (marche/
arrêt), la main doit être éloignée d'au
moins 30 cm du capteur afin que la
prochaine opération soit enregistrée.
N.B.:
Magneetveldschakelaar
Na elke aan-/uitschakeling moet de
hand minstens 30 cm van de sensor
worden verwijderd voordat er weer
kan worden geschakeld.
!!!!!! max. 30 Watt !!!!!!
!!!!!! Max. 30 W !!!!!!
!!!!!! 30 W maxi !!!!!!
!!!!!! max. 30 W !!!!!!
MAGIC-TRONIC
MAGIC-TRONIC
MAGIC-TRONIC
MAGIC-TRONIC
Montage darf nur durch fach kun diges
Fitting has to be done by qualified personnel
Le montage doit uniquement être effectué par
Montage uitsluitend door vakkundig personeel
Optional aufklebbar:
BB 2106 Mat. Nr. 1463608
Can be stuck on optionally:
Peut être coller en option:
Optioneel opplakbaar:
A
Personal erfolgen
de la main d'œuvre spécialisée
1x
Mat. Nr. 1581508
Mat. Nr. 1203907
Mat. Nr. 958347
Mat. Nr. 1642104
SEITE 14