Related Manuals for Hülsta Now! Vision
Summary of Contents for Hülsta Now! Vision
- Page 6 SCHUBLADENMONTAGE / -EINSTELLUNG DRAWER ASSEMBLY / ADJUSTMENT MONTAGE DES TIROIRS / RÉGLAGE D‘UN TIROIR MONTAGE / AFSTELLING VAN LADEN Einhängen des Schubkastens Inserting the drawer Mise en place du tiroir Monteren van de lade Linke und rechte Schubkastenschiene Aushängen des Schubkastens Left and right drawer rails Detaching the drawer Rails gauche et droit du tiroir...
- Page 7 Tiefenverstellung bei Push-to-open Depth adjustment with Push-to-open Réglage de la profondeur pour système Push-to-open Diepteverstelling i.g.v. Push-to-open Linke und rechte Schubkasten- schiene Left and right drawer rails Rails gauche et droit du tiroir Linker en rechter ladeloper Seitenverstellung Side adjustment Réglage latéral Zijdelingse verstelling Rechte Schubkastenschiene...
- Page 8 Blendenneigung Angling the cover blind Inclinaison de l’habillage Neiging zichtpaneel Linke und rechte Schubkastenschiene Left and right drawer rails Rails gauche et droit du tiroir Linker en rechter ladeloper Öffnen der Lade / Auslösebereich Opening the drawer / Release section Ouverture du tiroir / Secteur de déclenchement Openen van de lade / Ontgrendelingspositie Schließen der Lade / Auslösebereich...
-
Page 11: Allgemeine Pflegehinweise
Allgemeine Pflegehinweise Reinigung und Pflege von now! by hülsta Hochglanzoberflächen Hochglanzoberflächen von hülsta zeichnen sich durch einen sehr hohen Oberflächenglanz, hohe Kratzfestigkeit, Lichtechtheit und chemische Beständigkeit aus. Schädliche Pflegemittel / Methoden Unabhängig vom Material, ob es sich also Holz, Kunststoff oder... -
Page 12: General Care Instructions
General Care Instructions Cleaning and care of now! by hülsta high-gloss surfaces hülsta`s high-gloss surfaces are noted for their very pronounced gloss, their insensitivity to scratching and to light, as well as their chemical resistance. Harmful Care Products and Methods! Never use harsh cleansers, regardless of whether the material is wood, plastic or a film. - Page 13 Consignes d’entretien générales Nettoyage et entretien de surfaces à haute brillance de now! by hülsta Les surfaces brillantes de chez hülsta se caractérisent par leur grande brillance, leur haute résistance contre les rayures, leur solidité à la lumière et leur stabilité envers les produits chimiques. ...
- Page 14 Algemene onderhoudsvoorschriften Het reinigen en onderhouden van now! by hülsta hoogglansoppervlakken Hoogglansuitvoeringen van hülsta onderscheiden zich door een zeer hoge glansgraad, krasbestendigheid, lichtechtheid en bestendigheid tegen chemische stoffen. Schadelijke onderhoudsmiddelen / -methodes! Onafhankelijk van het materiaal, of het nu hout, kunststof of folie betreft, mogen nooit agressieve reinigingsmiddelen gebruikt worden.