KIKKA BOO STARK Instructions For Use Manual page 54

SK
POZOR! SPEVNIŤ TÚTO PRÍRUČKU PRE BUDÚCI LISTOVANIE.
PRED POUŽITÍM SEDADLA AUTA SI PREČÍTAJTE NÁVOD. POKYNY MUSIA BY ULOŽENÉ NA BUDÚCE REFERENCIE. NEDODRŽANIE POKYNOV MÔŽE
OHROZI BEZPEČNOS DETÍ.
UPOZORNENIE
• Tento zadržiavací systém je vhodný pre deti vo veku 0-13 kg približne 13 mesiacov (skupina 0+), 9-18 kg približne 9 mesiacov (skupina I) a
od 15 do 36 kg. Veková skupina 4 - 12 rokov (II, III). SPÔSOB INŠTALÁCIE JE RÔZNY PRE KAŽDÚ SKUPINU A Vek!
• Toto je univerzálny univerzálny bezpečnostný systém. Je homologizovaný predpisom č. 44.04 pre všeobecné použitie vo vozidlách a bude sa vo
väčšine prípadov montovať do automobilových sedadiel.
• Vhodné iba pre schválené vozidlá vybavené 3-bodovým pásom schváleným podľa predpisu EHK OSN R16 alebo iných ekvivalentných noriem.
• Autosedačku neumiestňujte na predné sedadlá spolujazdca vybavené bezpečnostným airbagom. Môže to spôsobiť vážne zranenie alebo dokonca
smrť detí.
• Tento detský zadržiavací systém s ISOFIX je schválený predpisom č. 44.04 na všeobecné použitie vo vozidlách vybavených kotvovými systémami
ISOFIX.
• Sedadlo bude inštalované vo vozidlách s položkami schválenými systémom ISOFIX (podrobne uvedené v príručke k vozidlu), v závislosti od
kategórie autosedačky.
• Tento bezpečnostný systém musí byť nainštalovaný a používaný v súlade s pokynmi výrobcu. Nesprávna inštalácia môže spôsobiť zranenie!
• INÉ OKOLNOSTI NEINŠTALUJTE SEDADLO PREDNÉHO SEDADLA DO VOZIDLA VYPLNENÉ!
• Táto autosedačka je vhodná iba vtedy, ak sú schválené vozidlá vybavené 3-bodovým bezpečnostným pásom schváleným podľa predpisu EHK OSN
R16 alebo iných rovnocenných noriem.
• Bezpečnostné komponenty a plastové časti zadržiavacieho systému musia byť umiestnené a namontované takým spôsobom, aby neprekážali
každodennému používaniu vozidla, nezapadli do pohyblivého sedadla ani do dverí vozidla.
• NEPOUŽÍVAJTE autosedačku namontovanú v smere pohybu, kým hmotnosť dieťaťa nedosiahne 9 kg. NEPOUŽÍVAJTE autosedačku namontovanú
proti smeru jazdy autosedačky vybavenej vzduchovým vankúšom.
• Všetky pásy pripevňujúce bezpečnostné zariadenie k vozidlu musia byť pevne pripevnené. Všetky popruhy zadržiavajúce dieťa musia byť
pripevnené k telu dieťaťa a tieto popruhy by sa nemali krútiť.
• Je dôležité, aby bol panvový pás opotrebovaný nízko nadol, aby bola panva pevne utiahnutá.
• Je nebezpečné vykonávať zmeny alebo doplnky na autosedačke bez súhlasu výrobcu. Je nebezpečné nedodržiavať pokyny výrobcu týkajúce sa
inštalácie.
• Čalúnenie sedadla je nevyhnutnou súčasťou bezpečnostného systému. Nikdy nepoužívajte autosedačku bez čalúnenia a nepokúšajte sa vymeniť
zadržiavací systém za iné časti, ako sú súčiastky odporúčané výrobcom. Čalúnenie by malo byť chránené pred priamym slnečným žiarením, v
opačnom prípade môže byť pre pokožku dieťaťa príliš horúce.
• Dieťa by nikdy nemalo byť ponechané bez dozoru vo vnútri alebo mimo vozidla.
• Akákoľvek batožina alebo iné predmety, ktoré môžu v prípade kolízie spôsobiť zranenie, by mali byť riadne zaistené.
• Bezpečnostný pás sa musí vymeniť, keď bol vystavený vysokému náhodnému zaťaženiu.
• Ak poloha spony bezpečnostného pásu pre dospelých nie je uspokojivá z hľadiska hlavných kontaktných bodov na nosenie na sedadle automobilu,
kontaktujte výrobcu.
I. KOMPONENTY
1. opierky hlavy; 2. operadlo; 3. otvory pre opasky; 4. Ramenné pásy; 5. vankúš; 6. pracka na opasok; 7. ochrana regulátora pásu; 8. nastavovací pás
na opasok; 9. Základňa; 10. Tlačidlo na nastavenie rohu; 11. rukoväť na nastavenie rohu; 12. Remienok na opasok; 13. Chrániče ramien; 14. Otvor
3-bodového bezpečnostného pásu; 15. rukoväť na nastavenie opierky hlavy; 16. horné pripojenie pásky; 17. remienok na opasok; 18. Ramenné
pásy; 19. Pás na nastavenie ramenných popruhov; 20. ISOFIX; 21. displej zámku ISOFIX;
II. SPÔSOB POUŽITIA
2.1. NEVKLADAJTE autosedačku dozadu na predné sedadlo s airbagom. RIZIKO SMRTI ALEBO VÁŽNEJ UJMY. Nepoužívajte autosedačku smerujúcu
dopredu, kým hmotnosť dieťaťa nepresiahne 9 kg.
2.3. SPRÁVNA POZÍCIA NA INŠTALÁCIU PREDSEDU DO VOZIDLA
Montážna poloha / nevhodná montážna poloha (?) Používajte v tomto sedadle iba vtedy, ak je namontovaný 3-bodový bezpečnostný pás alebo
upevnenie ISOFIX.
2.3. Namontovaná poloha zadržiavacieho systému vozidla. Táto detská bezpečnostná sedačka sa dodáva s 3-pásmovým bezpečnostným pásom,
ktorý vyhovuje predpisom ECE R 16.
SLOVENSKÝ