L'Oreal Professionnel Rowenta SteamPod Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. L'Oreal Professionnel Manuals
  4. Styling Iron
  5. Rowenta SteamPod
  6. Manual

L'Oreal Professionnel Rowenta SteamPod Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EN
FR
ES
1820004880

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for L'Oreal Professionnel Rowenta SteamPod

Summary of Contents for L'Oreal Professionnel Rowenta SteamPod

  • Page 1 1820004880...
  • Page 2 SUMMARY ENGLISH ..................... 4 FRENCH - F ................... 8 rançais SPANISH - E ..................12 spañol...

  • Page 4: Important Safety Instructions

    1. SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP AWAY FROM WATER DANGER – As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when the switch is off.
  • Page 5 wider than the other). As a safety feature, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature˝...

  • Page 6: User Maintenance

    4. USER MAINTENANCE CAUTION! Always unplug your appliance and allow it to cool before cleaning it. Wipe with a damp cloth and dry with a dry cloth. Any other servicing should be performed by an authorized service representative. It is important to follow the proper method of cord storage &...

  • Page 7: Troubleshooting

    This guarantee will not cover any damage which could occur as a result of misuse, negligence, failure to follow ROWENTA instructions, use on current or voltage other than as stamped on the product, or a modification or unauthorised repair of the product. It also does not cover normal wear and tear, maintenance or replacement of consumable parts, or the following: - using the wrong type of water or consumable - scaling (any de-scaling must be carried out according to the instructions for use)

  • Page 8: Consignes De Sécurité Importantes

    1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, en particulier lorsque des enfants sont présents, suivez systématiquement les consignes de sécurité, notamment les suivantes : LISEZ L’INTÉGRALITÉ DES CONSIGNES AVANT TOUTE UTILISATION TENEZ LES APPAREILS À L’ÉCART DE L’EAU DANGER –...
  • Page 9 ˝Cet appareil est doté d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Par mesure de sécurité, cette fiche s’insère dans une prise polarisée dans un seul sens. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise, la retourner. Si le problème persiste, contacter un électricien qualifié.

  • Page 10: Entretien Par L'utilisateur

    4. ENTRETIEN PAR L’UTILISATEUR ATTENTION ! Débrancher toujours l’appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer. Essuyer avec un chiffon humide et sécher avec un chiffon sec. Tout autre entretien doit être effectué par un représentant de service agréé. Il est important de respecter la méthode appropriée de rangement du cordon et de l’appareil tout entier ainsi que d’entretien du cordon durant l’utilisation.

  • Page 11: Dépannage

    ROWENTA n’est pas tenu de réparer ni d’échanger un produit qui n’est pas accompagné d’un justificatif d’achat valide. Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d’une mauvaise utilisation, d’une négligence, du non-respect des instructions de ROWENTA, d’un branchement sur un courant ou une tension autres que ceux estampillés sur le produit, ou d’une modification ou réparation non autorisée du produit.

  • Page 12: Instrucciones De Seguridad Importantes

    1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se utilizan aparatos eléctricos, especialmente cuando hay niños presentes, deben tomarse siempre precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: LEERTODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR MANTENER EL APARATO LEJOS DEL AGUA PELIGRO: Al igual que en la mayoría de los aparatos eléctricos, las piezas eléctricas reciben corriente eléctrica incluso cuando están apagados.
  • Page 13 ˝Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Como característica de seguridad, este enchufe encajará en una toma polarizada solo de una forma. Si el enchufe no entrara totalmente en la toma, gíralo. Si sigue sin encajar, ponte en contacto con un electricista cualificado.

  • Page 14: Mantenimiento Por Parte Del Usuario

    4. MANTENIMIENTO POR PARTE DEL USUARIO PRECAUCIÓN. Desenchufa siempre el aparato y deja que se enfríe antes de limpiarlo. Límpialo con un paño húmedo y sécalo con un paño seco. Cualquier otro mantenimiento debe llevarlo a cabo un representante del servicio técnico oficial. Es importante seguir el método adecuado de almacenaje del cable y del aparato completo, así...

  • Page 15: Resolución De Problemas

    ROWENTA no estará obligada a reparar o sustituir productos que no vayan acompañados de una prueba de compra válida. Esta garantía no cubrirá ningún daño que pueda producirse como resultado de un uso incorrecto, negligencia, incumplimiento de las instrucciones de ROWENTA, el uso de corriente o voltaje distinto al que figura en el producto, o una modificación o reparación no autorizada del producto.

Table of Contents