Page 1
SCW 14 B SW 12 Water Coolers Refroidisseur d’Eau Refrigeratori d’acqua Service Manual Manuel de Service Manuale di Servizio...
Page 2
SCHEDA TECNICA SCW 14 B TECHNICAL SPECIFICATION SCW 14 B SW 12 FICHE TECHNIQUE Produzione d’acqua Water production Production d’eau Usg/g Temp. Entrata acqua °C Water inlet temperature Temperature entrée de l’eau °C Temperatura uscita acqua ÷ ÷ Water outlet temperature Temperature sortie eau ÷...
Page 3
SECURITY RÈGLES DE PRESCRIZIONI SPECIFICATIONS SÉCURITÉS DI SICUREZZA The SW 12 models Les SW 12 sont Il modello SW 12 è are particaularly safe particulièrement sure particolarmente as they are car elles sont sicura poiché manufactured fabriquées en accord realizzata secondo according to avec les règles tutte le normative...
Page 4
LOCATION AND EMPLACEMENT POSIZIONAMENTO INSTALLATION ED INSTALLAZIONE INSTALLATION For the correct Pour une bonne Per una corretta installation: installation: installazione è bene che: Install an hand Prévoir une shut off valve vanne d’arrêt Tra la rete on the water entre l’appareil idrica e la supply line et le tuyau...
Page 5
Place the water drain Installer le tuyau de Posizionare il tubo di vidange en face du tube to the drain. plastica nello scarico siphon de sol a sifone On model SCW 14B Dans le model SCW Nel modello SCW adjust the level of 14B ajuster à...
Page 6
SW 12 ITEM PART NUMBER DESCRIPTION DESIGNATION DESCRIZIONE CS 0002521706 WATER TAP RINCE BOUCHE RUBINETTO CS 0082801334 SINK CUVETTE LAVELLO CS 1701504041 RIGHT SIDE PANEL PANNEAU DROITE PANNELLO LAT. DX CS 1701501016 FRONT BRACKET SUPPORT TRAVERSO SUPERIORE CS 1701501015 REAR PANEL PANNEAU ARRIERE PANNELLO POSTERIORE CS 0003824909...
Page 7
SCW 14 B ITEM PART NUMBER DESCRIPTION DESIGNATION DESCRIZIONE CS 00001702728 REAR PANEL PANNEAU ARRIERE PANNELLO POSTERIORE CS 00002661525 GASKET GARNITURE GUARNIZIONE CS 00002801334 DRAIN TUBE TUYAU TUBO SCARICO CS 00001581174 COMPRESSOR 230/50-60/1 COMPRESSEUR 230/50-60/1 COMPRESSORE 230/50-60/1 CS 00001702724 UNIT BASE ENS.
Need help?
Do you have a question about the SCW 14 B and is the answer not in the manual?
Questions and answers