VOX electronics ADS314 Series Operating Instructions Manual

VOX electronics ADS314 Series Operating Instructions Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1
LED 32ADS314B
LED 32ADS314G
LED 32ADS553B
OPERATING INSTRUCTIONS
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
NAVODILA ZA UPORABO
UPUTE ZA UPORABU
GBR
SRB
SVN
HRV

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ADS314 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VOX electronics ADS314 Series

  • Page 1 LED 32ADS314B LED 32ADS314G LED 32ADS553B OPERATING INSTRUCTIONS UPUTSTVO ZA UPOTREBU NAVODILA ZA UPORABO UPUTE ZA UPORABU...
  • Page 2 LED 32ADS314B LED 32ADS314G LED 32ADS553B OPERATING INSTRUCTIONS...
  • Page 3 Important Safety Instructions and Maintenance Important Safety Instructions High Voltage Do not open CAUTION Risk of electronic shock, do not open.Do not If the following problems occur: attempt to service this product yourself as Turn off the TV set and unplug the AC power opening or removing covers may expose you cord immediately if any of the following to dangerous voltage or other hazards.
  • Page 5 Important Safety Instructions and Maintenance Installation When the TV being moved in from cold place, it needs some right time for dew inside unit evaporating fully before turn on the unit; Move To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the floor/wall in accordance with the installation instructions.
  • Page 6: Table Of Contents

    Important Information If a television is not positioned in a sufficiently stable location, it can be potentially hazardous due to falling. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: • Using cabinets or stands recommended by the manufacturer os the television. •...
  • Page 7: Accessories

    Accessories Please make sure the following items are included with your LED TV. If any items are missing, contact your dealer. PVR.List S.PAGE ZOOM HOLD REVEAL SIZE INDEX Owner’s Remote Control Instructions...
  • Page 8: Introduction

    Introduction Features  TV adopts 32" TFT LED display screen  Zero X radiation complies to green environment protection requirement  Connect to computer directly to realize TV/monitor combo.  Support USB  16:9 wide screen  Auto tuning and fine tuning ...
  • Page 9: Specifications

    LED 32ADS314B - LED 32ADS314G - LED 32ADS553B 32” Diagonal(max.) 1366X768 ≥5 110-240V~, 50/60Hz Digital: DVB-T Analog: PAL/SECAM/NTSC 48.25~863.25MHz PAL/NTSC <0.5W 0 C-40 C...
  • Page 10: Stand And Wall-Mounting Instructions (Optional)

    Stand and wall- mounting instructions (optional) How to assemble the stand If you need to remove or assemble the stand please read the following instructions. - Before attaching/detaching the stand, make sure to turn off the TV. - Before performing work, spread cushioning over the base area to lay the LED TV on. This will prevent it from being damaged.
  • Page 11: General Description

    General Description Overview of front panel The buttons on the lower-right panel control your TV’s basic features, including the on-screen menu. To use the more advanced features, you must use the remote control.
  • Page 12: Overview Of Back Panel

    General Description Overview of back panel You can connect the TV with video devices such as DVD/VCD player, VCR and video camera to enjoy the high quality picture. EARPHONE RF IN RF IN CABLE RJ45 DVD player DVD player PC (HDMI-output) Blu-ray disc player Camcorder...
  • Page 13: Overview Of Remote Control

    General Description Overview of Remote Control RECALL Switch back and front between the current and previous channels. Delete button. EPG Enter electronic program guide.(used only in DTV mode) RED,GREEN,YELLOW,CYAN Correspond to the different menu item colours. Press the button to back to the home page screen. HOME BROWSER Press this button to enter the website.
  • Page 14 General Description Overview of Remote Control FAV Favourite program channel button. REC Start to record.(used only in DTV mode) PVR.List Display the list burn.(used only in DTV mode) DTV/RADIO In the DTVsource,press is to enter Radio channel and press it again to enter DTV channel.
  • Page 15: Installing Batteries In The Remote Control

    General Description Installing Batteries in the Remote Control Installing Batteries Open the battery compartment cover on the back side. Insert two 1.5V AAA size batteries in correct polarity. Don´t mix old or used batteries with new ones. Point the remote towards the remote control sensor of the TV and use it within 8 meters.
  • Page 16: Basic Operation

    Basic Operation Turning the TV On and Off How to turn the TV on or off 1. Insert the power cord plug into a polarized AC outlet. 2. If TV is in standby mode, press POWER button on the remote control or button on the back panel of LED TV.
  • Page 17: First Time Usage

    First Time Usage Select the next step and enter the Boot Settings. Select the language.
  • Page 18: Input Source

    First Time Usage Configure network. If you switch the TV system, you need to restart. Boot elves boot or reset the first time will automatically appear. Input Source According to the INPUT button to display the input source menu. Select the corresponding input signal source by left and right button. Press the confirm button to enter the relevant signal source or and press EXIT button to quit.
  • Page 19: Home Page

    Home Page Home page can be divided into three parts, MEDIA, HOME, APPS, click the appropriate icon to jump to the application market, browser, all the application interface, set the interface or multimedia interface; the upper right corner will show the network and USB flash disk.
  • Page 20: Tv Menu

    Home Page TV Menu Main Menu Press MENU button to display the main menu and the press arrow buttons to select the appropriate settings. Press OK button to enter the relevant settings.
  • Page 21: Setting Menu

    TV Menu Setting Menu Pick the image of setting and press OK button to appear the interface of the android setting. Press up and down buttons to select the options which you want to adjust. Network Enter the Network menu item WiFi, you can open or close the Wi-Fi connection function, there are 4 types of connection: select focus and enter the password in the list of connections, use without password protected connection, manually add hot name to connect, and point-to-point direct connection.
  • Page 22 TV Menu Setting Menu Apps In the menu, you can view the application of the installation, running applications and all of the application. Storage & reset Here you can view the details of the internal storage space and the use of SD card, and in the option of backup &...
  • Page 23 TV Menu Setting Menu Language System language can be selected here. Keyboard User can be based on personal preferences of the keyboard input settings, you can also view the personal dictionary. Security & restrictions The user can set the security function in the menu: whether to allow the installation of unknown source program, application program verification, limit the application to access your account, allowing Android device manager to lock device or erase the data on the device has been lost.
  • Page 24: Memory Usage

    TV Menu Memory Usage Press arrow buttons to select the Memory Usage icon, press OK button to display the Android memory usage. Backlight Press arrow buttons to select Backlight icon and then press OK button to enter the Backlight adjustment interface. Press left and right button to adjust.
  • Page 25: Wi-Fi

    TV Menu Wi-Fi Press arrow buttons to select the image of “Wi-Fi”. And then press “OK” button to jump directly to the Wi-Fi settings. Image Press arrow buttons to select the image of “Image”. And then press “OK” button to enter the setting of picture.
  • Page 26: Sound

    TV Menu Sound Press arrow buttons to select the image of “Sound”. And then press “OK” button to enter the setting of sound. Sound Mode Choose the sound menu with arrow buttons, and the press OK button for next operation. Press up and down buttons to select Sound Mode.
  • Page 27: Channel

    TV Menu Channel Press arrow buttons to select the image of “Channel”. And then press “OK” button to enter the setting of channel. Auto Search Select option of Auto Search under the up and down buttons. Then press OK button and the auto search will begin.
  • Page 28: Function

    TV Menu Function Press arrow buttons to select the image of “Function”. And then press “OK” button to enter the setting of function. OSD time Choose the function menu with arrow buttons, and the press OK button for next operation. Press up and down buttons to select OSD time.
  • Page 29 TV Menu Function No Signal Standby Choose the function menu with arrow buttons, and the press OK button for next operation. Press up and down buttons to select No Signal Standby and then press left and right buttons to open or close it.
  • Page 30: Time

    TV Menu Time Press arrow buttons to select the image of “Time”. And then press “OK” button to enter the setting of time. Sleep Timer Press up and down buttons to select Sleep Timer. Press left and right buttons to select Off / 10Minutes / 20Minutes / 30Minutes / 60Minutes / 90Minutes / 120Minutes / 180Minutes / 240Minutes.
  • Page 31: Digital Media Player

    Digital Media Player Picture Press arrow buttons to select Picture icon and then press the confirmation button to confirm. Press left and right buttons to select the folder and press OK button to open the appropriate folder. After selecting the picture, press OK button to open the picture. You can carry on some operation through the left and right buttons.
  • Page 32 Digital Media Player Audio Press arrow buttons to select Audio icon and then press the confirmation button to confirm. Press left and right buttons to select the folder and press OK button to open the appropriate folder. After selecting the song, press OK button to open the song. You can carry on some operation through the left and right buttons.
  • Page 33: Troubleshooting

    Troubleshooting If you have any problem, check the couter measures for each symptom listed below. The following symptoms may have been. caused by inappropriate adjustment rather than actual malfunction of the unit. If the trouble persists, contact the Customer Care Centre, see back page for contact details.
  • Page 34 Troubleshooting After Auto Tuning only Check your area is covered by Digital Video Broadcasts. some channels are Try re-tuning or manually tuning missing channels. available Check that you are using the correct antenna type. Check if the channel has been blocked in the main menu Channel cannot be settings.
  • Page 35 LED 32ADS314B LED 32ADS314G LED 32ADS553B UPUTSTVO ZA UPOTREBU...
  • Page 36 Visok napon Ne otvarajte!
  • Page 37 Važna sigurnosna uputstva i održavanje Važna sigurnosna uputstva...
  • Page 38 solvent thinner solvent thinner...
  • Page 39 Važne informacije Ukoliko televizor nije postavljen na dovoljno stabilno mesto, može biti opasno zbog pada. Brojne povrede, naročito kod dece, mogu se izbeći preduzimajući jednostavne mere opreza kao što su: · Upotreba nameštaja ili postolja preporučenog od strane proizvođača TV-a. ·...
  • Page 40: Dodatna Oprema

    Dodatna oprema Molimo da proverite da li su sledeći dodaci priloženi uz Vaš LED uređaj. Ukoliko neki od delova nedostaju, molimo obratite se Vašem prodavcu. PVR.List S.PAGE ZOOM HOLD REVEAL SIZE INDEX Korisničko uputstvo Daljinski upravljač...
  • Page 41: Uvod

    Uvod Karakteristike  TV sadrži ekran veličine 32" TFT LED  Zero X zračenje je u skladu sa zelenim zahtevima zaštite životne sredine  Direktno povezivanje na kompjuter za ostvarivanje kombo konekcije TV/monitor.  Podržava USB  16:9 široki ekran ...
  • Page 42: Specifikacije

    Uvod Specifikacije LED 32ADS314B - LED 32ADS314G - LED 32ADS553B Veličina ekrana 32” Diagonal(max.) Rezolucija LED panela 1366X768 Jačina izlaza zvuka ≥5 Napajanje 110-240V~, 50/60Hz Sistem TV prijema Digital: DVB-T Analog: PAL/SECAM/NTSC Opseg frekvencije 48.25~863.25MHz Video ulaz PAL/NTSC Potrošnja el. energije Potrošnja u standby načinu <0.5W Impendansa antenskog...
  • Page 43: Postolje I Uputstva Za Postavljanje Na Zid (Opciono)

    Postolje i uputstva za postavljanje na zid (opcija) Kako dodati postolje Ukoliko trebate ukloniti ili dodati postolje molimo pročitajte sledeća uputstva. - Pre dodavanja/uklanjanja postolja proverite da li je TV uređaj isključen. - Pre nego što počnete s radom, stavite meke jastuke preko kojih ćete položiti LED TV.
  • Page 44: Opšti Opis

    Opšti opis Izgled prednje strane Dugmići na donjoj levoj strani Vašeg TV-a su za osnovne funkcije, uključujući i meni na ekranu (on- screen). Za upotrebu naprednijih funkcija morate koristiti daljinski upravljač. Paljenje/Gašenje TV-a VOL +/-: podešavanje jačine CH +/-: izbor kanala Ulazak ili izlazak iz menija (Koristite CH+/- za izbor stavke, VOL +/- za podešavanja.
  • Page 45 Opšti opis Izgled zadnjeg panela Možete povezati TV s video uređajima kao što su DVD/VCD player, VCR i video kamera da biste uživali u slici visokog kvaliteta. EARPHONE RF IN RF IN CABLE RJ45 DVD player DVD player PC (HDMI-output) Blu-ray disc player Camcorder...
  • Page 46 <46$5+5.' )T?F?HI)¤ONI)JF;PIW dZgZen+ k^¥bfn+ SIZE Podesite odnos prikaza slike na ekranu. Pritisnite da odete na prethodni deo. INDEX Pritisnite za prikaz sadržaja strane teleteksta. Pritisnite da pređete na sledeći deo.
  • Page 47: Eksterno Povezivanje

    Opšti opis Postavljanje baterija Postavljanje baterija Otvorite poklopac odeljka za baterije na zadnjoj strani daljinskog upravljača. Ubacite 2 bateriej veličine AAA na odgovarajuće polove. Nemojte mešati stare sa Usmerite daljinski upravljač prema novim baterijama. senzoru na TV-u i koristite ga na udaljenosti do 8 metara.
  • Page 48: Paljenje I Gašenje Tv-A

    Osnovni rad Paljenje i gašenje TV-a Kako da upalite ili ugasite TV 1. Uključite električni kabl u polarizovanu električnu utičnicu. 2. Ako je TV u stanju mirovanja, (standby), pritisnite dugme POWER na daljinskom upravljaču ili dugme za paljenje uređaja na dnu kućišta LED TV-a. 3.
  • Page 49: Prva Upotreba

    Prva upotreba Izaberite sledeći korak i uđite u Prvo podešavanje. Izaberite jezik.
  • Page 50: Ulazni Izvori

    Prva upotreba Konfigurišite mrežu. Ukoliko promenite TV sistem, morate ponovo pokrenuti TV. Čarobnjak za prvo pokretanje ili reset će se pojaviti automatski na ekranu. Ulazni izvor Pomerajte pomoću dugmeta INPUT za prikaz menija ulaznog izvora. Izaberite odgovarajući ulazni signal pomoću strelica levo/desno. Pritisnite da potvrdite, kako biste ušli u izvor odgovarajućeg signala i pritisnite EXIT da izađete.
  • Page 51: Početna Strana

    Početna strana Početna strana podeljena je na tri dela, MEDIA, HOME, APPS, (Medija sadržaj, Početna strana, Aplikacije) kliknite na odgovarajuću ikonu da uđete u prodavnicu za aplikacije, Internet pretraživač, interfejs aplikacije, podesite interfejs ili multimedijalni interfejs; u gornjem desnom uglu prikazaće se mreža i USB flash disk..
  • Page 52: Glavni Meni

    Početna strana TV Meni Glavni meni Pritisnite dugme MENU za prikaz glavnog menija a zatim pritiskom na dugmiće sa strelicama birajte odgovarajuća podešavanja. Pritisnite OK da uđete u odgovarajuća podešavanja.
  • Page 53: Meni Za Podešavanja

    TV Meni Meni za podešavanja Izaberite ikonu za podešavanja i pritisnite OK da se pojavi prikaz android podešavanja. Pritiskom na dugme gore / dole izaberite opcije koje želite da podesite. Mreža - Network Unesite podatak o WIFI mreži u meniju Mreža - Network, možete da otvorite ili zatvorite funkciju Wi-Fi konekcije;...
  • Page 54 TV Meni Meni za podešavanja Aplikacije - Apps U ovom meniju, možete videti instalirane aplikacije, aplikacije koje rade u pozadini i uopšte sve vezano za aplikacije. Skladištenje i resetovanje uređaja Ovde možete videti detalje o unutrašnjem prostoru za skladištenje podataka i upotrebi SD kartice, a u okviru opcije backup &...
  • Page 55 TV Meni Meni za podešavanja Jezik Ovde se može izabrati jezik sistema. Tastatura Korisnik može da odredi prema ličnim željama podešavanja unosa na tastaturi, takođe možete pogledati vaš lični rečnik. Sigurnost i ograničenja Korisnik može da postavi sigurnosne funkcije u ovom meniju: da li želi da dozvoli instaliranje aplikacija sa nepoznatih izvora programa, da proveri aplikacije unutar programa, da ograniči pristup aplikacijama na nalogu, da dozvoli menadžeru Android sistema da zaključava uređaj ili briše podatke iz sigurnosnih razloga.
  • Page 56: Upotreba Memorije

    TV Meni Upotreba memorije Pritisnite dugmiće sa strelicama da izaberete ikonu Upotreba memorije - Memory Usage , pritisnite dugme OK za prikaz upotrebe memorije Android operativnog sistema. Pozadinsko osvetljenje Pritiskajte dugmiće sa strelicama da izaberete ikonu Pozadinsko osvetljenje (Backlight) a zatim pritisnite OK za prikaz podešavanja pozadinskog osvetljenja.
  • Page 57: Wi-Fi

    TV Meni Wi-Fi Pritiskajte dugmiće sa strelicama da izaberete sliku “Wi-Fi”. Zatim pritisnite “OK” dugme za direktan ulazak u Wi-Fi podešavanja. Slika Pritiskajte dugmiće sa strelicama da izaberete sliku “Slika”. Zatim pritisnite “OK” dugme za direktan ulazak u podešavanja slike. Način slike Izaberite meni za sliku pomoću dugmića sa strelicama, zatim pritisnite OK dugme za sledeći korak.
  • Page 58: Zvuk

    TV Meni Zvuk Pritiskajte dugmiće sa strelicama da izaberete sliku “Zvuk”. A zatim pritisnite dugme “OK” da uđete u podešavanja zvuka. Način zvuka Izaberite meni za zvuk pomoću dugmića sa strelicama, a zatim pritisnite dugme OK za sledeći korak. Pritiskajte dugmiće gore/dole da izaberete Način zvuka. Način zvuka ima sledeće opcije: Standard/ Movie/ Music/ User, i možete da ih birate pomoću dugmića levo/desno.
  • Page 59: Kanali

    TV Meni Kanali Pritiskajte dugmiće sa strelicama da izaberete sliku ”Kanali”. Zatim pritisnite dugme “OK” da uđete u podešavanje kanala. Automatsko pretraživanje Izaberite opciju Automatsko pretraživanje pomoću dugmića gore/dole. Zatim pritisnite OK i automatsko pretraživanje će početi. Uređivanje programa Pritiskajte dugmiće gore/dole da izaberete Uređivanje programa, zatim pritisnite OK da uđete u podmeni.
  • Page 60: Funkcije

    TV Meni Funkcije Pritiskajte dugmiće sa strelicama da izaberete sliku “Funkcije”. Zatim pritisnite “OK” da uđete u podešavanja funkcije. OSD vreme Izaberite meni sa funkcijama pomoću dugmića sa strelicama, zatim pritisnite OK za sledeći korak. Pritisnite dugmiće gore/dole da izaberete OSD vreme. Pritiskajte dugmiće levo/desno da izaberete 5 sekundi, 10 sekundi, 15 sekundi, 20 sekundi, 30 sekundi, Uvek.
  • Page 61 TV Meni Funkcije No Signal Standby - Nema signala u načinu pripravnosti Izaberite funkcijski meni pomoću dugmića sa strelicama, zatim pritisnite OK za sledeći korak. Pritiskajte dugmiće gore/dole da izaberete opciju Nema signala u načinu pripravnosti i pritiskom na dugme levo/desno otvorite/zatvorite opciju. Kada je ova opcija uključena, neko vreme stoji informacija Nema signala na ekranu.
  • Page 62: Vreme

    TV Meni Vreme Pritiskajte dugmiće sa strelicama da izaberete sliku “Vreme”. Zatim pritisnite “OK” da uđete u podešavanje vremena. Sleep Timer - Tajmer za spavanje Pritiskajte dugmiće gore/dole da izaberete Tajmer za spavanje. Pritiskajte dugmiće levo/desno da izaberete Off(isključeno) / 10Minuta / 20Minuta / 30Minuta / 60Minuta / 90Minuta / 120Minuta / 180Minuta / 240Minuta.
  • Page 63 Digital Media Player Slika Pritiskajte dugmiće sa strelicama da izaberete ikonu Slika a zatim pritisnite OK da potvrdite. Pritiskajte dugmiće levo/desno da izaberete datoteku a zatim pritisnite OK da otvorite željenu datoteku. Nakon što izaberete sliku, pritisnite OK da se reprodukuje. Ostale operacije možete izvoditi pomoću dugmića levo/desno.
  • Page 64 Digital Media Player Audio Pritisnite dugmiće sa strelicama da izaberete ikonu Audio a zatim pritisnite da potvrdite. Pritiskajte dugmiće levo/desno da izaberete datoteku sa muzičkim sadržajem, a zatim pritisnite OK da otvorite željenu datoteku. Nakon što ste izabrali pesmu, pritisnite OK da se reprodukuje. Ostale operacije možete izvoditi pomoću dugmića levo/desno.
  • Page 65: Rešavanje Problema

    REŠAVANJE PROBLEMA Ukoliko imate problem proverite kontra mere za svaki od simptoma koji su navedeni ispod. Navedeni simptomi mogu biti izazvani nepravilnim podešavanjem pre nego stvarnom neispravnošću uređaja. Ukoliko problem potraje, kontaktirajte Korisnički centar, pogledajte poslednju stranu za više detalja. Simptomi Moguća rešenja Molimo proverite da je kabl za napajanje uključen i da je strujna...
  • Page 66 Proverite da li je Vaša oblast pokrivena digitalnim video prenosom. Nakon automatskog Pokušajte ponovno podešavanje ili manuelno podešavanje podešavanja su prisutni nedostajućih kanala. samo neki od kanala Proverite da li koristite ispravan tip antene. Proverite da li je kanal blokiran u podešavanjima glavnog menija. Nemoguće je odabrati kanal Molimo proverite da li su spojeni USB kabl i napojni kabl.
  • Page 67 LED 32ADS314B LED 32ADS314G LED 32ADS553B NAVODILA ZA UPORABO...
  • Page 68 High Voltage Do not open...
  • Page 69 Pomembni napotki glede varnosti in vzdrževanja Pomembni varnostni napotki...
  • Page 70 solvent thinner solvent thinner...
  • Page 71 Pomembne informacije V kolikor televizija ni postavljena na dovolj stabilno mesto, obstaja nevarnost padca. Mnogim poškodbam, posebno otrok, se lahko izognete z enostavnimi varnostnimi ukrepi, kot so: • Uporaba pohištva oz. stojala, ki ga priporoča proizvajalec TV-ja. • Uporaba izključno pohištva, na katerem TV lahko stabilno stoji. •...
  • Page 72: Dodatna Oprema

    Dodatna oprema Prosimo preverite ali je spodaj navedena oprema priložena Vaši LED televiziji. V kolikor nekaj manjka, stopite v stik s prodajalcem. PVR.List S.PAGE ZOOM HOLD REVEAL SIZE INDEX Navodila za Daljinski upravljalnik uporabo...
  • Page 73: Uvod

    Uvod Značilnosti l TV ima zaslon velikosti 32" TFT LED l Zero X radijacija je v skladu z zelenimi pogoji zaščite okolja l Neposredna povezava na računalnik za postavitev kombinirane povezave TV/monitor. l Support USB l 16:9 širokozaslonsko razmerje slike l Samodejno iskanje in podrobno iskanje l Podpora HDMI l Časovnik za nastavitev...
  • Page 74: Specifikacije

    Uvod Specifikacije LED 32ADS314B - LED 32ADS314G - LED 32ADS553B Velikost zaslona 32” Diagonal(max.) Ločljivost LED zaslona 1366X768 Moč izhoda za zvok ≥5 Napajanje 110-240V~, 50/60Hz Sistem TV sprejema Digital: DVB-T Analog: PAL/SECAM/NTSC Obseg frekvence 48.25~863.25MHz Video vhod PAL/NTSC Poraba el. energije Poraba v stanju <0.5W pripravljenosti...
  • Page 75: Stojalo In Navodila Za Namestitev Na Zid (Opcijsko)

    Stojalo in navodila za namestitev na zid (opcijsko) Kako namestiti stojala V kolikor želite namestiti ali odstraniti stojala, prosimo preberite naslednja navodila. -Pred namestitivijo/odstranitvijo stojal, preverite ali je TV izklopljen. -Preden začnete z delom, postavite mehke blazine na katere boste položili LED TV.
  • Page 76: Splošni Opis

    Splošni opis Pregled zadnje strani Tipke na spodnji levi strani Vaše televizije služijo za osnovne funkcije, vključno z menijem na ekranu (onscreen). Za napredne funkcije, morate uporabljati daljinski upravljalnik. Vklop/Izklop TV-a VOL +/-: uravnavanje glasnosti zvoka CH +/-: izbira programa Odpiranje menija ali izhod iz menija (uporabite CH+/CH- za izbiro možnosti, VOL+/- za spreminjanje možnosti)
  • Page 77 Splošni opis Pregled zadnje strani Televizijo lahko povežete z napravami kot so DVD predvajalnik, videorekorder in videokamera in uživate v sliki visoke kakovosti. EARPHONE RF IN RF IN CABLE RJ45 DVD player DVD player PC (HDMI-output) Blu-ray disc player Camcorder...
  • Page 78 Daljinski upravljalnik PREGLED DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA IN FUNKCIJE GUM OV 1. [POWER] Pritisnite ta gumb za prehod v stanje pripravljenosti (standby), i pritisnite znova za vklop TV-ja. [INPUT] Pritisnite ta gumb iza izbor vhodnega vira: DTV, ATV, AV, YpbPr, VGA, HDMI1, HDMI2, HDMI3. Izberite in pritisnite OK za potrditev. 3.
  • Page 79: Vstavljanje Baterij V Daljinski Upravljalnik

    Splošni opis Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik Vstavljanje baterij Odprite pokrov odprtine za baterije na zadnji strani. Vstavite 2 bateriji 1.5V AAA na ustrezne pole. Ne mešajte stare in izrabljene baterije z novim. Zatvorite pokrov. OPOMBE: • Baterije pod normalnimi pogoji uporabe trajajo okoli enega leta. •...
  • Page 80: Osnovna Uporaba

    Osnovna uporaba Vklop in izklop televizije Kako vklopiti ali izklopiti TV 1. Vklopite električni kabel v električno vtičnico. 2. Če se TV nahaja v stanju pripravljenosti, pritisnite gumb POWER na daljinskem upravljalniku ali gumb na dnu ohišja LED TV-ja. ' 3.
  • Page 81: Začetna Nastavitev

    Začetna nastavitev Izberite naslednji korak in odprite Nastavitve zagona. Izberite jezik.
  • Page 82: Vir Signala

    Začetna nastavitev Konfiguracija mreže. Če preklopite televizijski sistem morate izvršiti ponovni zagon. Čarobnjak pri prvem zagonu ali ponastavitvi se bo samodejno prikazal. Vir signala Pritisnite gumb INPUT da odprete meni Vir signala. S puščicami levo in desno izberite željen vir signala. Pritisnite gumb Potrdi za potrditev željenega vira in gumb Izhod za zapiranje.
  • Page 83: Začetna Stran

    Začetna stran Začetna stran je razdeljena v tri dele, Mediji, Domov, in Aplikacije. Kliknite željeno ikono za odpiranje trgovine aplikacij, spletnega brskalnika, aplikacijskega vmesnika, nastavitev vmesnika ali multimedijskega vmesnika. V zgornjem desnem kotu bo prikazan status mreže in USB medijev.
  • Page 84: Tv Meni

    Začetna stran Tv meni Glavni meni Pritisnite gumb MENU za prikaz glavnega menija in s puščicami izberite željeno nastavitev. Pritisnite gumb OK za dostop do željenih nastavitev.
  • Page 85 TV meni Meni nastavitve Izberite ikono nastavitve in pritisnite gumb OK za vhod v vmesnik Android nastavitev. S puščicami gor in dol izberite nastavitev, ki jo želite spremeniti. MREŽA - NETWORK V meniju Mreža odprite možnost WiFi, lahko odprete ali zaprete funkcijo Wi-Fi povezave, na voljo so 4 vrste povezave: izberite povezavo in vnesite geslo na seznamu povezav, uporabljajte povezavo brez gesla, ročno dodajte ime mreže ali vzpostavite point-to-point direktno povezavo.
  • Page 86: Meni Nastavitve

    TV meni Meni nastavitve Aplikacije V tem meniju lahko vidite pregled nameščenih aplikacij in aplikacij, ki se trenutno izvajajo. Mediji za shranjevanje in ponastavitev Tukaj lahko vidite podatke o internem prostoru za shranjevanje in uporabi SD kartice ter možnost varnostne kopije in ponastavitve na tovarniške nastavitve. O napravi Tukaj si lahko ogledate in spremenite nastavitev za OTA posodobitve, lahko vidite tudi model naprave,...
  • Page 87 TV meni Meni nastavitve Jezik Tukaj lahko izberete jezik prikaza sistema. Tipkovnica Tukaj lahko spreminjate osebne nastavitve za vnos s tipkovnico, lahko si ogledate tudi osebni slovar. Varnost in omejitve Tukaj lahko nastavite varnostne funkcije: ali je dovoljena instalacija programov iz neznanega vira, ali je omogočena verifikacija aplikacij, omejitve dostopa aplikacij do vašega uporabniškega računa, omogočitev Android upravljalniku naprave da zaklene napravo ali izbriše podatke v primeru izgube naprave.
  • Page 88: Uporaba Spomina

    TV meni Uporaba spomina S puščicami izberite ikono Uporaba spomina ter pritisnite gumb OK za prikaz uporabe spomina sistema Android. Odzadna osvetlitev zaslona S puščicami izberite ikono Odzadna osvetlitev ter pritisnite gumb OK za vhod v vmesnik za nastavitve odzadne osvetlitve zaslona. S puščicami levo in desno lahko spreminjate nastavitve.
  • Page 89: Wi-Fi

    TV meni Wi-Fi S puščicami izberite ikono Wi-Fi ter pritisnite gumb OK za neposreden vhod v nastavitve Wi- Fi-ja. Slika S puščicami izberite ikono za Sliko ter pritisnite gumb Ok za vhod v nastavitve slike. Način prikaza slike S puščicami izberite meni Slika ter pritisnite OK za naslednji korak. S puščicami gor in dol izberite opcijo Način prikaza slike.
  • Page 90: Zvok

    TV Meni Zvok S puščicami izberite ikono za Zvok ter pritisnite gumb Ok za vhod v nastavitve slike. Način zvoka S puščicami izberite meni Zvok ter pritisnite OK za naslednji korak. S puščicami gor in dol izberite opcijo Način zvoka. Razpoložljivi načini Načini zvoka so Standardni/ Film/ Glasba/ Uporabniški, izbirajte med njimi s puščicami levo in desno.
  • Page 91: Program

    TV Meni Program S puščicami izberite ikono za Program ter pritisnite gumb Ok za vhod v nastavitve programov. Samodejno iskanje Izberite opcijo Samodejno iskanje s puščicami gor in dol. Nato pritisnite gumb OK in samodejno iskanje se bo začelo. Urejanje programov S puščicami gor in dol izberite Urejanje programov ter pritisnite gumb OK za vhod v podmeni.
  • Page 92: Funkcije

    TV Izbornik Funkcije S puščicami izberite ikono za Funkcije ter pritisnite gumb OK za vhod v nastavitve funkcij. Čas prikazovanja OSD Izberite meni funkcije s puščicami ter pritisnite gumb OK za naslednji korak. S puščicami gor in dol izberite opcijo OSD čas. S puščicami gor in dol izberite opcijo Čas prikazovanja OSD. S puščicami levo in desno izbirajte med možnostmi, 5 sekund, 10 sekund, 20 sekund, 30 sekund, Vedno.
  • Page 93 TV Izbornik Funkcije Prehod v stanje pripravljenosti brez signala Izberite meni Funkcije s puščicami ter pritisnite OK za naslednji korak. Z gumbi gor in dol izberite opcijo Prehod v stanje pripravljenosti brez signala in nato s puščicami levo in desno omogočite oz. onemogočite.
  • Page 94: Časovnik

    TV Izbornik Časovnik S puščicami izberite ikono za Časovnik ter pritisnite gumb OK za vhod v nastavitve Časovnika. Časovnik spanja S puščicami gor in dol izberite opcijo Časovnik spanja. S puščicami levo in desno izbirajte med Onemogočeno / 10 Minut / 20 Minut / 30 Minut / 60 Minut / 90 Minut / 120 Minut / 180 Minut / 240 Minut.
  • Page 95: Predvajalnik Multimedijskih Vsebin

    Predvajalnik multimedijskih vsebin Slika S puščicami izberite ikono za Sliko ter pritisnite gumb za potrditev. S puščicami levo in desno izberite mapo in pritisnite gumb OK za odpiranje željene mape. Po izboru slike, pritisnite gumb OK za odpiranje slike. Isto dejanje lahko sprožite s puščicami levo in desno.
  • Page 96 Predvajalnik multimedijskih vsebin Zvok S puščicami izberite ikono za Zvok ter pritisnite gumb za potrditev. S puščicami levo in desno izberite mapo in pritisnite gumb OK za odpiranje željene mape. Po izboru zvočne datoteke, pritisnite gumb OK za odpiranje zvočne datoteke. Isto dejanje lahko sprožite s puščicami levo in desno.
  • Page 97: Odpravljanje Težav

    ODPRAVLJANJE TEŽAV V kolikor imate težavo, preverite potencijalne rešitve za vsakega od spodaj navedenih vzrokov. Navedeni simptomi so lahko povzročeni z nepravilnimi nastavitvami, ne okvaro naprave. V kolikor težave ne uspete rešiti, se obrnite na enter za pomoč uporabnikom, več informacij na zadnji strani. Vzrok Morebitne rešitve Prosimo preverite ali je napajalni kabel priključen in ali je...
  • Page 98 Preverite ali je vaše področje pokrito digitalnim video signalom. Po samodejnem iskanju Pokusite znova zagnati iskanje ali ročno poiščite manjkajoče so na voljo samo kanale. Preverite ali uporabljate ustrezen tip antene – prosimo nekateri programi. poglejte stran 16 ‘’Antenski spoj’’. Ni mogoče izbrati Preverite ali program ni zaklenjen v glavnem meniju.
  • Page 99 LED 32ADS314B LED 32ADS314G LED 32ADS553B UPUTE ZA UPORABU...
  • Page 100 Visok napon Ne otvarajte!
  • Page 101 Važna sigurnosna uputstva i održavanje Važna sigurnosna uputstva...
  • Page 102 solvent thinner solvent thinner...
  • Page 103 Važne informacije Ukoliko televizor nije postavljen na dovoljno stabilno mjesto, može biti opasno zbog pada. Brojne ozljede, naročito kod djece, mogu se izbjeći preduzimajući jednostavne mjere opreza kao što su: · Uporaba namještaja ili postolja preporučenog od strane proizvođača TV-a. ·...
  • Page 104: Dodatna Oprema

    Dodatna oprema Molimo da provjerite da li su sljedeći dodaci priloženi uz Vaš LED uređaj. Ukoliko neki od dijelova nedostaju, molimo obratite se Vašem prodavaču. PVR.List S.PAGE ZOOM HOLD REVEAL SIZE INDEX Korisničke upute Daljinski upravljač...
  • Page 105: Uvod

    Uvod Karakteristike  TV sadrži ekran veličine 32" TFT LED  Zero X zračenje je u skladu sa zelenim zahtjevima zaštite životne sredine  Direktno povezivanje na računalo za ostvarivanje kombo konekcije TV/monitor.  Podržava USB  16:9 široki ekran ...
  • Page 106: Specifikacije

    Uvod Specifikacije LED 32ADS314B - LED 32ADS314G - LED 32ADS553B Veličina ekrana 32” Diagonal(max.) Rezolucija LED panela 1366X768 Jačina izlaza zvuka ≥5 Napajanje 110-240V~, 50/60Hz Sistem TV prijema Digital: DVB-T Analog: PAL/SECAM/NTSC Opseg frekvencije 48.25~863.25MHz Video ulaz PAL/NTSC Potrošnja el. energije Potrošnja u standby načinu <0.5W Impendansa antenskog...
  • Page 107 Postolje i upute za postavljanje na zid (opcija) Kako dodati postolje Ukoliko trebate ukloniti ili dodati postolje molimo pročitajte sljedeće upute. - Prije dodavanja/uklanjanja postolja provjerite da li je TV uređaj isključen. - Prije nego što počnete s radom, stavite meke jastuke preko kojih ćete položiti LED TV.
  • Page 108: Opći Opis

    Opći opis Izgled prednje strane Tipke na donjoj lijevoj strani Vašeg TV-a su za osnovne funkcije, uključujući i izbornik na ekranu (on-screen). Za uporabu naprednijih funkcija morate koristiti daljinski upravljač. Paljenje/Gašenje TV-a VOL +/-: podešavanje jačine CH +/-: izbor kanala Ulazak ili izlazak iz izbornika (Koristite CH+/- za izbor stavke, VOL +/- za podešavanja.
  • Page 109 Opći opis Izgled stranjeg panela Možete povezati TV s video uređajima kao što su DVD/VCD player, VCR i video kamera da biste uživali u slici visoke kvalitete. EARPHONE RF IN RF IN CABLE RJ45 DVD player DVD player PC (HDMI-output) Blu-ray disc player Camcorder...
  • Page 110 Daljinski upravljač IZGLED DALJINSKOG UPRAVLJAČA I FUNKCIJE TIPKI [POWER] Pritisnite ovu tipku da prebacite na stanje pripravnosti (standby), i pritisnite ponovo da uključite TV. [INPUT] Pritisnite da izaberete izvor prikaza: DTV, ATV, AV, YpbPr, VGA, HDMI1, HDMI2, HDMI3. Izaberite i pritisnite OK da potvrdite. [S.MODE] Ova tipka se koristi za izbor načina zvuka.
  • Page 111: Vanjsko Povezivanje

    Opšti opis Postavljanje baterija Postavljanje baterija Otvorite poklopac odjeljka za baterije na stražnjoj strani daljinskog upravljača. Ubacite 2 baterije veličine AAA na odgovarajuće polove. Nemojte miješati stare sa Usmjerite daljinski upravljač prema novim baterijama. senzoru na TV-u i koristite ga na udaljenosti do 8 metara.
  • Page 112: Paljenje I Gašenje Tv-A

    Osnovni rad Paljenje i gašenje TV-a Kako da upalite ili ugasite TV 1. Uključite električni kabel u polarizovanu električnu utičnicu. 2. Ako je TV u stanju mirovanja, (standby), pritisnite tipku POWER na daljinskom upravljaču ili tipku za paljenje uređaja na dnu kućišta LED TV-a. 3.
  • Page 113: Prva Uporaba

    Prva uporaba Izaberite sljedeći korak i uđite u Prvo podešavanje. Izaberite jezik.
  • Page 114: Ulazni Izvori

    Prva uporaba Konfigurišite mrežu. Ukoliko promijenite TV sustav, morate ponovo pokrenuti TV. Čarobnjak za prvo pokretanje ili reset će se pojaviti automatski na ekranu. Ulazni izvor Pomerajte pomoću tipke INPUT za prikaz izbornika ulaznog izvora. Izaberite odgovarajući ulazni signal pomoću strelica lijevo/desno. Pritisnite da potvrdite, kako biste ušli u izvor odgovarajućeg signala i pritisnite EXIT da izađete.
  • Page 115: Početna Strana

    Početna strana Početna strana podijeljena je na tri dijela, MEDIA, HOME, APPS, (Medija sadržaj, Početna strana, Aplikacije) kliknite na odgovarajuću ikonu da uđete u prodavnicu za aplikacije, Internet pretraživač, interfejs aplikacije, podesite interfejs ili multimedijalni interfejs; u gornjem desnom kutu prikazaće se mreža i USB flash disk..
  • Page 116: Glavni Izbornik

    Početna strana TV Izbornik Glavni izbornik Pritisnite tipku MENU za prikaz glavnog izbornika a zatim pritiskom na tipke sa strijelicama birajte odgovarajuća podešavanja. Pritisnite OK da uđete u odgovarajuća podešavanja.
  • Page 117: Izbornik Za Podešavanja

    TV Izbornik Izbornik za podešavanja Izaberite ikonu za podešavanja i pritisnite OK da se pojavi prikaz android podešavanja. Pritiskom na tipku gore / dolje izaberite opcije koje želite da podesite. Mreža - Network Unesite podatak o WIFI mreži u izborniku Mreža - Network, možete da otvorite ili zatvorite funkciju Wi-Fi konekcije;...
  • Page 118 TV Izbornik Izbornik za podešavanja Aplikacije - Apps U ovom izborniku, možete videti instalirane aplikacije, aplikacije koje rade u pozadini i uopće sve vezano za aplikacije. Skladiranje i resetiranje uređaja Ovdje možete videti detalje o unutarnjem prostoru za skladiranje podataka i uporabi SD kartice, a u okviru opcije backup &...
  • Page 119 TV Izbornik Izbornik za podešavanja Jezik Ovdje se može izabrati jezik sustava. Tipkovnica Korisnik može da odredi prema ličnim željama podešavanja unosa na tipkovnici, također možete pogledati vaš osobni riječnik. Sigurnost i ograničenja Korisnik može da postavi sigurnosne funkcije u ovom izborniku: da li želi da dozvoli instaliranje aplikacija sa nepoznatih izvora programa, da provjeri aplikacije unutar programa, da ograniči pristup aplikacijama na nalogu, da dozvoli menadžeru Android sustava da zaključava uređaj ili briše podatke iz sigurnosnih razloga.
  • Page 120: Pozadinsko Osvjetljenje

    TV Izbornik Uporaba memorije Pritisnite tipke sa strijelicama da izaberete ikonu Uporaba memorije - Memory Usage , pritisnite tipku OK za prikaz uporabe memorije Android operativnog sustava. Pozadinsko osvjetljenje Pritiskajte tipke sa strijelicama da izaberete ikonu Pozadinsko osvetljenje (Backlight) a zatim pritisnite OK za prikaz podešavanja pozadinskog osvjetljenja.
  • Page 121: Wi-Fi

    TV Izbornik Wi-Fi Pritiskajte tipke sa strijelicama da izaberete sliku “Wi-Fi”. Zatim pritisnite tipku “OK” za direktan ulazak u Wi-Fi podešavanja. Slika Pritiskajte tipke sa strijelicama da izaberete sliku “Slika”. Zatim pritisnite “OK” tipku za direktan ulazak u podešavanja slike. Način slike Izaberite izbornik za sliku pomoću tipki sa strijelicama, zatim pritisnite OK tipku za sljedeći korak.
  • Page 122: Zvuk

    TV Izbornik Zvuk Pritiskajte tipke sa strijelicama da izaberete sliku “Zvuk”. A zatim pritisnite tipku “OK” da uđete u podešavanja zvuka. Način zvuka Izaberite izbornik za zvuk pomoću tipki sa strijelicama, a zatim pritisnite tipku OK za sljedeći korak. Pritiskajte tipke gore/dolje da izaberete Način zvuka. Način zvuka ima sljedeće opcije: Standard/ Movie/ Music/ User, i možete da ih birate pomoću tipki lijevo/desno.
  • Page 123: Kanali

    TV Izbornik Kanali Pritiskajte tipke sa strijelicama da izaberete sliku ”Kanali”. Zatim pritisnite tipku “OK” da uđete u podešavanje kanala. Automatsko pretraživanje Izaberite opciju Automatsko pretraživanje pomoću tipki gore/dolje. Zatim pritisnite OK i automatsko pretraživanje će početi. Uređivanje programa Pritiskajte tipke gore/dolje da izaberete Uređivanje programa, zatim pritisnite OK da uđete u podizbornik.
  • Page 124: Funkcije

    TV Izbornik Funkcije Pritiskajte tipke sa strijelicama da izaberete sliku “Funkcije”. Zatim pritisnite “OK” da uđete u podešavanja funkcije. OSD vrijeme Izaberite izbornik sa funkcijama pomoću tipki sa strijelicama, zatim pritisnite OK za sljedeći korak. Pritisnite tipke gore/dolje da izaberete OSD vrijeme. Pritiskajte tipke lijevo/desno da izaberete 5 sekundi, 10 sekundi, 15 sekundi, 20 sekundi, 30 sekundi, Uvijek.
  • Page 125 TV Izbornik Funkcije No Signal Standby - Nema signala u načinu pripravnosti Izaberite funkcijski izbornik pomoću tipki sa strijelicama, zatim pritisnite OK za sljedeći korak. Pritiskajte tipke gore/dolje da izaberete opciju Nema signala u načinu pripravnosti i pritiskom na tipke lijevo/desno otvorite/zatvorite opciju. Kada je ova opcija uključena, neko vrijeme stoji informacija Nema signala na ekranu.
  • Page 126: Vrijeme

    TV Izbornik Vrijeme Pritiskajte tipke sa strijelicama da izaberete sliku “Vrijeme”. Zatim pritisnite “OK” da uđete u podešavanje vremena. Sleep Timer - Tajmer za spavanje Pritiskajte tipke gore/dolje da izaberete Tajmer za spavanje. Pritiskajte tipke lijevo/desno da izaberete Off(isključeno) / 10Minuta / 20Minuta / 30Minuta / 60Minuta / 90Minuta / 120Minuta / 180Minuta / 240Minuta.
  • Page 127 Digital Media Player Slika Pritiskajte tipke sa strijelicama da izaberete ikonu Slika a zatim pritisnite OK da potvrdite. Pritiskajte tipke lijevo/desno da izaberete datoteku a zatim pritisnite OK da otvorite željenu datoteku. Nakon što izaberete sliku, pritisnite OK da se reprodukuje. Ostale operacije možete izvoditi pomoću tipki lijevo/desno.
  • Page 128 Digital Media Player Audio Pritisnite tipke sa strijelicama da izaberete ikonu Audio a zatim pritisnite da potvrdite. Pritiskajte tipke lijevo/desno da izaberete datoteku sa muzičkim sadržajem, a zatim pritisnite OK da otvorite željenu datoteku. Nakon što ste izabrali pjesmu, pritisnite OK da se reprodukuje. Ostale operacije možete izvoditi pomoću tipki lijevo/desno.
  • Page 129 RIJEŠAVANJE PROBLEMA Ukoliko imate problem provjerite kontra mjere za svaki od simptoma koji su navedeni ispod. Navedeni simptomi mogu biti izazvani nepravilnim podešavanjem prije nego stvarnom neispravnošću uređaja. Ukoliko problem potraje, kontaktirajte Korisnički centar, pogledajte poslednju stranu za više detalja. Simptomi Moguća rješenja Molimo provjerite da je kabel za napajanje uključen i da je strujna...
  • Page 130 Provjerite da li je Vaša oblast pokrivena digitalnim video prijenosom. Nakon automatskog Pokušajte ponovno podešavanje ili manuelno podešavanje podešavanja su prisutni nedostajućih kanala. samo neki od kanala Provjerite da li koristite ispravan tip antene. Provjerite da li je kanal blokiran u podešavanjima glavnog izbornika. Nemoguće je odabrati kanal Molimo provjerite da li su spojeni USB kabel i napojni kabel.
  • Page 131 www.voxelectronics.com...

This manual is also suitable for:

Led 32ads314bLed 32ads314gLed 32ads553b

Table of Contents

Save PDF