1. Manuals
  2. Brands
  3. Euronda Manuals
  4. Indoor Furnishing
  5. CDS 300
  6. Instruction manual and maintenance

Euronda CDS 300 Instruction Manual And Maintenance

Professional dental stool
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SEGGIOLINO PROFESSIONALE
PROFESSIONAL DENTAL STOOL
CDS 300-301-302
MANUALE DI ISTRUZIONE E MANUTENZIONE
INSTRUCTION MANUAL AND MAINTENANCE
g

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CDS 300 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Euronda CDS 300

Summary of Contents for Euronda CDS 300

  • Page 1 SEGGIOLINO PROFESSIONALE PROFESSIONAL DENTAL STOOL CDS 300-301-302 MANUALE DI ISTRUZIONE E MANUTENZIONE INSTRUCTION MANUAL AND MAINTENANCE...
  • Page 2 Copyrigth © 2003 Euronda S.p.A. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale, in qualsiasi forma, senza l’esplicito permesso scritto della EURONDA S.p.A.. Il contenuto di questo manuale può essere modificato senza preavviso. Pubblicato da: EURONDA S.p.A.
  • Page 3 CDS 300-301-302 Egregio Dottore, La ringraziamo per la fiducia che ci ha accordato acquistando il ns. seggiolino pro- fessionale della linea CDS. La informiamo che la nostra Ditta rimane a sua completa disposizione per fornire notizie e delucidazioni in merito a tutto quanto concerne questa attrezzatura.
  • Page 4 P. 9 • PARTE 5 MANUTENZIONE ORDINARIA P. 10 MANUTENZIONE STRAORDINARIA P. 10 SOSTITUZIONE DELLE RUOTE CDS 300 / 301 / 302 P. 10 SOSTITUZIONE DEL CUSCINO CDS 300 / 301 / 302 P. 10 SOSTITUZIONE DELLO SCHIENALE P. 10 SOSTITUZIONE DELLA POMPA A GAS CDS 302 P.

  • Page 5: Note Generali Alla Consegna

    Tutte le dimensioni indicate nel manuale non sono vincolanti. I disegni e qualsiasi altro documento consegnati assieme all’apparecchio sono di proprietà della Euronda S.p.A., che se ne riserva tutti i diritti e non possono essere messi a disposizio- ne di terzi.

  • Page 6: Indicazioni Sulla Garanzia

    CDS 300-301-302 INDICAZIONI SULLA GARANZIA Euronda garantisce la qualità dei propri apparecchi, se utilizzati in accordo con le istruzioni fornite da questo manuale, secondo le condizioni riportate sul CERTIFICATO DI GARANZIA. ATTENZIONE: deve essere cura del CLIENTE UTILIZZATORE compilare il COUPON STACCABILE del certificato di garanzia in ogni sua parte ed inviarlo a EURONDA S.p.A.
  • Page 7 CDS 300-301-302 PARTE 1 DIMENSIONI DI INGOMBRO DEL SEGGIOLINO E DELL'IMBALLO DESCRIZIONE CDS 300 CDS301 CDS 302 Diametro della base (cm) Altezza regolabile (cm) min. 47- max 67 min. 47- max 67 min. 47 - max 67 Ingombro imballo (cm)
  • Page 8 CDS 300-301-302 PARTE 2 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO CDS 300-301-302 IMBALLO DEL SEGGIOLINO Dopo aver tolto l’imballo, verificare che il seggiolino e lo sky siano conformi all’ordine effettuato. Il seggiolino si presenta come segue: - sedile completo di base (A)
  • Page 9 CDS 300-301-302 ASSEMBLAGGIO DEL SEGGIOLINO 1. Fissare il supporto schienale (B) al mozzo mobile (D) con le tre viti (G) precedentemente svitate, utilizzando la chiave esagonale in dotazione da 6 mm. 2. Fissare lo schienale anatomico (C) alla staffa (E) con le 2 viti (F) in dotazione, utilizzando la chia- ve esagonale da 5 mm.

  • Page 10: Caratteristiche Tecniche

    47 a 67 cm.) Dispongono di comando a pedale (CDS 302) o manuale (anello posto sotto il sedile CDS 300 e 301). Sono supporta- ti da 5 ruote movibili in ogni direzione.

  • Page 11: Istruzioni Per L'uso

    Fissare nuovamente le tre viti (G). 3. Il sedile (A) è girevole in entrambi i sensi di rotazione (A1). 4. La regolazione in altezza del seggiolino (H1) per i modelli CDS 300 e 301 si ottiene facendo una leggera pressione sull’anello (I) posizionato sotto il sedile, azionabile a 360°.

  • Page 12: Manutenzione Ordinaria

    MANUTENZIONE STRAORDINARIA ATTENZIONE: LA MANUTENZIONE DEVE ESSERE ESEGUITA DA TECNICI SPECIALIZZATI. SOSTITUZIONE DELLE RUOTE CDS 300/301/302 (disegni di riferimento esplosi pag. 12 e 14) 1) Capovolgere il seggiolino 2) Tirare con forza la ruota (31) o batterla con un martello di gomma per estrarla dal perno (30)
  • Page 13 6) Infilare la nuova pompa a gas nella base, capovolgerla e battere sulle razze fino a quan- do la pompa non si incastra perfettamente. SOSTITUZIONE DELLA POMPA A GAS CDS 300/301 (disegno di riferimento esploso pag.14) 1) Posizionare il seggiolino nella sua altezza minima e capovolgerlo...
  • Page 14 CDS 300-301-302 PARTE 6 ESPLOSO DEL SEGGIOLINO CDS 302...
  • Page 15 CDS 300-301-302 LISTA DEI COMPONENTI CDS 302 Per eventuali ordini di pezzi di ricambio, fare riferimento al codice posto sul fianco di ogni particolare NUMERO QUANTITÀ DENOMINAZIONE ARTICOLO CODICE Cuscino 918256 Schienale 918257 Settore fissaggio 918016 Schienale completo di settore fissaggio 918267/C Vite autof.
  • Page 16 CDS 300-301-302 ESPLOSO DEL SEGGIOLINO CDS 301 e CDS 300...
  • Page 17 CDS 300-301-302 LISTA DEI COMPONENTI CDS 300 E CDS 301 Per eventuali ordini di pezzi di ricambio, fare riferimento al codice posto sul fianco di ogni particolare NUMERO QUANTITÀ DENOMINAZIONE ARTICOLO CODICE Cuscino 918256 Schienale 918267 Settore fissaggio 918016 Schienale completo di settore fissaggio 918267/C Vite autof.

  • Page 18: Istruzioni Per La Rottamazione

    CDS 300-301-302 ISTRUZIONI PER LA ROTTAMAZIONE I seggiolini CDS 300, CDS 301, CDS 302 sono costruiti con materiali ferrosi e materie pla- stiche. Quando l’apparecchio è demolito non vi sono particolari istruzioni da eseguire. Non abbandonare l’apparecchio in luoghi non custoditi, affidare la rottamazione ad imprese di smaltimento.
  • Page 19 CDS 300-301-302 Dear Doctor, Thank you for purchasing our CDS line professional dental stool. Please do not hesitate to contact us at any time for further information or clarifications regarding this equipment. Please note that to ensure correct assembly and use of the stool, all instructions in this manual must be read carefully before use.
  • Page 20 • PART 5 ROUTINE MAINTENANCE P. 10 SPECIAL MAINTENANCE P. 10 CDS 300 / 301 / 302 WHEELS REPLACEMENT P. 10 CDS 300 / 301 / 302 CUSHION REPLACEMENT P. 10 CDS 300 / 301 / 302 BACKREST REPLACEMENT P. 10 CDS 302 GAS CYLINDER REPLACEMENT P.

  • Page 21: General Notes On Delivery

    - that equipment corresponds to technical specifications; - that there is no evident damage In the event of damage or missing parts, inform the shipping agent, dental depot or Euronda S.p.A. immediately. All dimensions specified in the present manual are not to be considered binding.

  • Page 22: Guarantee Information

    CDS 300-301-302 GUARANTEE INFORMATION Euronda guarantees the quality of its equipment, if used in accordance with the instructions supplied in this manual, and according to the conditions printed on the GUARANTEE CERTIFICATE. WARNING: the CUSTOMER USER must fill in all parts of the DETACHABLE SLIP of the guarantee cer- tificate and send it to EURONDA S.p.A.
  • Page 23 CDS 300-301-302 PART 1 DIMENSIONS OF THE MACHINE AND OF THE PACKAGE DESCRIPTION CDS 300 CDS301 CDS 302 Diameter of base (cm) Height adjustable (cm) min. 47- max 67 min. 47- max 67 min. 47 - max 67 Overall dimensions (cm)
  • Page 24 CDS 300-301-302 PART 2 INSTRUCTIONS FOR CDS 300-301-302 ASSEMBLY STOOL PACKING After unpacking the stool, check that the structure and artificial leather comply with order specifi- cations. The stool is delivered as follows: - seat-base assembly (A) - backrest support inverted (B) - anatomic backrest fixed to base (C) - polyethylene bag (D) fixed to backrest support and containing one 5 mm Allen key, one 6 mm.
  • Page 25 CDS 300-301-302 STOOL ASSEMBLY 1. Fix the backrest support (B) to block (D) by means of the three previously-loosened screws (G), using the 6 mm. Allen key supplied. 2. Fix the anatomic backrest (C) to bracket (E) by means of the two provided screws (F), using the 5 mm.
  • Page 26 (anatomical backrest with adjustable height, depth and position, moving seat with internal piston which allows adjustment of height from 47 to 67 cm.). They feature pedal controls (CDS 302) or manual con- trols (ring located under the seat in models CDS 300 and 301). Supported by five castors. TECHNICAL SPECIFICATIONS...
  • Page 27 (G). 3. Seat (A) can be rotated in both directions (A1). 4. To adjust the seat height (H1) for models CDS 300 and 301, lightly press ring (I) under the seat, adjustable by 360°. For model CDS 302, use flange...

  • Page 28: Routine Maintenance

    SPECIAL MAINTENANCE WARNING: All operation must be effected by specialised technician CDS 300/301/302 WHEELS REPLACEMENT (reference exploded drawing pages 12 and 14) 1) Turn over the seat 2) Pull hard on the wheel (31) or hit it with a rubber mallet to remove it from the pin (30).
  • Page 29 6) Insert a new gas cylinder in the base, overturning it and hitting it in with a mallet, until the cylin- der fits in perfectly. CDS 300/301 GAS CYLINDER REPLACEMENT (Reference exploded drawing page 14) 1) Position seat at its lowest height and turn it over.
  • Page 30 CDS 300-301-302 PART 6 EXPLODED DRAWING OF STOOL CDS 302...

  • Page 31: Description Of Part

    CDS 300-301-302 LIST OF COMPONENTS CDS 302 When ordering spare parts, refer to the code appearing alongside each item. NUMBER QUANTITY DESCRIPTION OF PART CODE Cushion 918256 Backrest 918257 Fixing plate 918016 Backrest with fixing plate 918267/C Self-tapping screw TPS CR 6,3x40...
  • Page 32 CDS 300-301-302 EXPLODED DRAWINGS CDS 301 AND CDS 300...
  • Page 33 CDS 300-301-302 LIST OF COMPONENTS CDS 300 AND CDS 301 When ordering spare parts, refer to the code appearing alongside each item. NUMBER QUANTITY DESCRIPTION OF PART CODE Cushion 918256 Backrest 918267 Fixing plate 918016 Backrest with fixing plate 918267/C...
  • Page 34 CDS 300-301-302 SCRAPPING INSTRUCTIONS The CDS professional dental stool has been manufactured using ferrous materials and plastic materials. No particular precautions are required when demolishing the unit. Do not dump the unit in an unguarded place; consign it to a waste disposal agency for scrap-...
  • Page 35 CDS 300-301-302...
  • Page 36 EURONDA S.p.A. Via dell’Artigianato, 7 36030 - Montecchio Precalcino (VI) Tel. 0445-329811 Fax 0445-865246 www.euronda.com - info@euronda.com Certified company according to ISO 9001 - EN 46001 - ISO 13485...

This manual is also suitable for:

Cds 301Cds 302

Table of Contents