Yardworks YF8010 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Yardworks Manuals
  4. Paper Shredder
  5. YF8010
  6. Instruction manual

Yardworks YF8010 Instruction Manual

Garden shredder
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Garden Shredder
Déchiqueteuse de jardin
model number / nº de modèle 060-1744-0 | contact us / communiquez avec nous au: 1.866.523.5218
IMPORTANT:
Read and understand all safety rules and operating
instructions before using this product.
IMPORTANT:
Lisez et comprenez toutes les règles de sécurité et les
instructions de fonctionnement avant d'utiliser ce produit.
Instruction
Manual
Guide
d'utilisation

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Yardworks YF8010

  • Page 1 Garden Shredder Déchiqueteuse de jardin model number / nº de modèle 060-1744-0 | contact us / communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 Instruction IMPORTANT: Manual Read and understand all safety rules and operating instructions before using this product. IMPORTANT: Guide Lisez et comprenez toutes les règles de sécurité et les d’utilisation instructions de fonctionnement avant d'utiliser ce produit.
  • Page 2 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 1. Feed hopper 7. Locking knob 13. Axle tube SPECIFICATIONS 2. Body cover 8. Overload protector 14. On/Off switch KNOW YOUR GARDEN SHREDDER 3. Locking button 9.
  • Page 3 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will The rotating part will continuously run for several allow you to operate the product effectively and safely.
  • Page 4 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 GUIDELINES FOR USING EXTENSION CORDS Always wear safety goggles or safety glasses with USE THE PROPER EXTENSION CORD. side shields, and as necessary a full faceshield as Make sure your extension cord is in good condition.
  • Page 5 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 FOR ALL DOUBLE-INSULATED cord intended for outdoor use, such as an extension cord of cord type SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A or APPLIANCES SJTOW-A. 1.
  • Page 6 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 WARNING! FITTING THE TRANSPORTATION WHEELS 1. Do not allow garden waste to accumulate before shredding as it will begin WARNING! You may need assistance to lift the machine out of the to compost, become too damp and clog the cutting assembly.
  • Page 7 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 For best results when shredding, follow the guidelines shown in the table WARNING! Before assembly, make sure that the machine is below. switched off and unplugged. MATERIAL SHREDDING METHOD WARNING! Take care when tilting the unit onto its wheels as...

  • Page 8: Clearing Obstructions

    model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 START/ STOP THE SHREDDER locking knob overload protector body cover 1. Connect to the electric power supply. feeding chute 2. To switch on the shredder, press the power On/Off switch to the ON position (Fig.

  • Page 9: Blade Maintenance

    model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 BLADE MAINTENANCE The shredder has two blades that are attached to a rotating support. When one side of a blade becomes dull, it can be turned over in order to use the other side.

  • Page 10: General Maintenance

    model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 model number 060-1744-0 | contact us: 1.866.523.5218 TROUBLESHOOTING NOTE: If body cover is not correctly fitted, and locking knob is If your device is not operating properly, follow the instructions below. If this not securely tightened, the shredder can not be operated.

  • Page 11: Recycling And Disposal

    HOW TO OBTAIN SERVICE: sale of its products. Warranty service is available by calling the toll-free helpline at 1.866.523.5218. YARDWORKS CANADA will not be liable for incidental or consequential loss or damage. Made in China Imported by Yardworks Canada Toronto, Canada M4S 2B8...
  • Page 12 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 1. Trémie d’alimentation 7. Bouton de blocage 13. Tube d’essieu FICHE TECHNIQUE 2. Couvercle du corps 8. Bouton de réinitialisation 14.
  • Page 13 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 Il se peut que certains des symboles suivants soient utilisés sur ce produit. Veuillez les étudier et en apprendre la signification. La bonne interprétation La pièce rotative fonctionnera en continu pendant de ces symboles vous permettra de faire fonctionner le produit efficacement plusieurs secondes après l’arrêt de l’appareil.
  • Page 14 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 LIGNES DIRECTRICES RELATIVES À L’UTILISATION DES RALLONGES Toujours portez des lunettes de sécurité ou des lunettes de sécurité avec des écrans latéraux UTILISEZ UNE RALLONGE APPROPRIÉE.
  • Page 15 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 sur la plaque signalétique du moteur. Si la tension du courant est trop faible, POUR TOUS LES APPAREILS À DOUBLE vous risquez d’endommager le moteur.
  • Page 16 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 7. La protection de disjoncteur de fuite de terre (DFT) devrait être fournie 12. Ne forcez pas l’appareil. Vous aurez de meilleurs résultats et éviterez de sur le(s) circuit(s) ou la(les) prise(s) dont vous vous servez pour l’appareil vous blesser si vous respectez la vitesse pour laquelle l’appareil a été...
  • Page 17 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 MONTAGE DES ROUES DE TRANSPORT REMARQUE : Les roues doivent être montées dans le bon sens pour permettre le serrage des écrous à chaque extrémité de AVERTISSEMENT! Vous aurez peut-être besoin d’aide pour sortir l’essieu.
  • Page 18 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 MONTAGE DE LA BOÎTE DE COLLECTE MATÉRIAU MÉTHODE DE DÉCHIQUETAGE Coupe des branches Introduisez les débris dans la trémie d’alimentation à de 1/4 po (6 mm) de REMARQUE : Avant d’assembler la boîte de collecte, assurez- une vitesse que la déchiqueteuse peut accepter sans la...
  • Page 19 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 4. Levez le couvercle du corps pour voir clairement la section de coupe. MARCHE/ARRÊT DE LA DÉCHIQUETEUSE 5. Enlevez toutes les tiges, branches ou tout autre matériau susceptible 1.
  • Page 20 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 3. Si, après avoir effectué les étapes ci-dessus, la déchiqueteuse ne REMARQUE : démarre toujours pas, le protecteur de moteur doit être déconnecté du 1.

  • Page 21: Entretien De La Lame

    nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 ENTRETIEN DE LA LAME La déchiqueteuse comporte deux lames qui sont fixées à un support rotatif. Lorsqu’un côté d’une lame devient émoussé, vous pouvez réinstaller la lame en la retournant pour utiliser l’autre côté.

  • Page 22: Dépannage

    nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 nº de modèle 060-1744-0 | communiquez avec nous au: 1.866.523.5218 NETTOYAGE DÉPANNAGE Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, suivez les instructions ci- 1. Essuyez l’extérieur de la déchiqueteuse avec un chiffon sec et doux. dessous.

  • Page 23: Recyclage Et Élimination

    CANADA à la suite de la vente de ses COMMENT OBTENIR UN SERVICE : produits. Pour tout service relatif à la garantie, YARDWORKS CANADA ne peut être tenue responsable des pertes ou des dommages accessoires ou indirects. Fabriqué en Chine Importé par Yardworks Canada Toronto, Canada M4S 2B8...

This manual is also suitable for:

060-1744-0

Table of Contents