Safety Instructions - KUKEN EASYCHEF Touch 9000 Manual

FUSIBLE DE REINICIO
• ¿Por qué se apaga? El fusible hace que se apague el aparato cuando la base del bol se sobrecalienta. Este
prob- lema es grave y debería identificar la causa para que no vuelva a repetirse. Asegúrese de seguir
minuciosamente las instrucciones recogidas en la sección de "Limitaciones de uso y recomendaciones".
• Las causas posibles para el sobrecalentamiento son: utilizar la cuchilla para mezclas, calendar el bol
mientras está vacío o cocinar alimentos a una temperatura demasiado alta y durante demasiado tiempo.
No deje que la comida se queme dentro del bol. Si se le empieza a quemar la comida, baje la temperatura de
cocinado y añada un poco de agua o ingredientes grasos.
• Antes de reiniciar el fusible enfríe el bol.
• Si hay ingredientes calientes dentro del bol, vacíelo en otro recipiente ya que tendrá que terminar el
cocinado más
tarde. Añada agua fría al bol y déjela de 5 a 10 minutos aproximadamente. No introduzca el bol en la nevera,
es
peligroso (se forma humedad) y mucho más lento. Una vez se haya enfriado el bol, vacíelo.
• Para reiniciar el fusible: Utilice un bolígrafo (si es posible, como primera opción) o un destornillador. No
utilice herramientas puntiagudas o muy afiladas. Coloque el bol bocabajo y presione el botón de silicona
traslúcido
(diríjase al círculo indicado en la siguiente figura), con la punta del bolígrafo.
• Tenga cuidado: Al reiniciar el fusible, este hace clic y debería poder oírlo:
• Si es así, puede seguir utilizando el bol. Asegúrese de que está utilizando la cuchilla de mezcla de manera
adecuada y de que está siguiendo las recomendaciones de uso para garantizar el buen estado de las
funciones del producto a largo plazo.
• Si no oye el clic del fusible y si el bol no se calienta después de haberlo intentado varias veces, la causa
del problema es otra diferente, por lo que tendrá que contactar con el servicio de atención al cliente.
• Si el fusible hace que se le apague el robot de cocina muy a menudo, puede que el bol o el fusible no estén
en buen estado, o que no esté utilizando el bol de manera apropiada.
• No está permitido manipular el botón del fusible para que no fuerce el apagado del aparato o para forzar
su reinicio. En caso de manipulación, podrían producirse descargas eléctricas o incendios.
IMPORTANTE: NO RECOMENDABLE PARA LAVAVAJILLAS!
ES
7
ENGLISH
WELCOME
Thank you for choosing our cooking robot. Before using the appliance, and to ensure the best use, carefully read these
instructions.
The safety precautions enclosed herein reduce the risk of death, injury and electrical shock when correctly adhered to.
Keep the manual in a safe place for future reference, along with the completed warranty card, purchase receipt and
package. If applicable, pass these instructions on to the next owner of the appliance. Always follow basic safety
precautions and accident prevention measures when using an electrical appliance. We assume no liability for customer
failing to comply with these requirements.

SAFETY INSTRUCTIONS

When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be observed.
• Switch off the appliance and disconnect from supply before changing accessories or touching any moving parts while
the appliance is in use.
• Keep body parts, jewelry and loose clothing away from moving parts and fitted tools/attachments.
• Always remove the blade before pouring contents from the bowl.
• Keep hands and utensils out of the bowl whilst connected to the power supply.
• Never use a damaged appliance. Get it checked or repaired.
• Do not exceed the maximum fill level marked on the inside of the bowl.
• Never let the power unit, cord or plug get wet.
• Be careful when handling or touching any part of the appliance when being used in the cook mode or after cooking. In
particular the bowl, lid and tools as they will remain HOT long after the appliance has been switched off.
• Use the handles to remove and carry the bowl. Use oven mitts when handling the hot bowl and hot tools.
• The bottom of the bowl will remain hot long after the heating has stopped. Use caution when handling, and use a
surface protection mat when placing the bowl on heat sensitive surfaces.
• Be careful of steam escaping from the bowl particularly when removing the lid or filler cap.
• Do not remove the lid or filler cap whilst liquid is boiling.
• Always close the filler cap when using the chopping function.
• Only use the bowl and tools supplied with this appliance. Never use the bowl with any other heat source.
• Never operate the appliance in the cook mode with the bowl empty.
• Do not use the blender lid to operate the processor. This appliance will be damaged and may cause injury if the
interlock mechanism is subjected to excessive force.
• When using this appliance ensure it is positioned on a leveled surface away from the edge. Do not position below
overhanging cupboards.
• For the correct and safe operation ensure that the bowl base and temperature sensors are clean and dry before
cooking.
CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut-out, this appliance must not be
supplied through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on
and off by the utility.
• Always ensure food is thoroughly cooked and is piping hot before eating.
• Food should be eaten shortly after cooking or allowed to cool quickly and then refrigerated as soon as possible. •
Misuse of your appliance can result in injury.
• Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they
understand the hazards involved.
8