Related Manuals for Kemot URZ3170
Summary of Contents for Kemot URZ3170
- Page 1 Przetwornica pr¹dowa instrukcja obs³ugi Power inverter instruction manual Polski Românã English URZ3160 -70...
-
Page 2: Instrukcja Obs£Ugi
Polski INSTRUKCJA OBS£UGI Bezpieczeñstwo Aby zagwarantowaæ niezawodne dzia³anie urz¹dzenie powinno byæ zainstalowane oraz u¿ywane zgodnie z instrukcj¹. Zapoznaj siê z instrukcj¹ przed rozpoczêciem instalacji i u¿ywaniem urz¹dzenia. Zwróæ uwagê na ostrze¿enia znajduj¹ce siê w instrukcji. Informacje o przewodzie Znaczny spadek mocy oraz zmniejszenie czasu pracy baterii wynikaj¹ z zainstalowania z³ego kabla, który nie jest w stanie dostarczyæ... - Page 3 Polski Pierwszy etap przetwarzania DC wykorzystuje nowoczesn¹ technikê przetwarzania mocy wysokiej czêstotliwoœci. W przetwornicy zastosowane s¹ tranzystory MOSFET w pe³nej konfiguracji mostkowej, które zapewniaj¹ doskona³e mo¿liwoœci przeci¹¿eniowe i pozwalaj¹ przetwornicy pracowaæ równie¿ na obci¹¿eniach reaktancyjnych jak np. silniki indukcyjne. Krzywa wyjœcia Krzywa wyjœcia AC znana jest jako zmodyfikowana krzywa sinusoidalna.
- Page 4 Polski Pod³¹czenie do Ÿród³a pr¹du za pomoc¹ przewodów Jeœli przetwornica ma dzia³aæ przez d³ugi czas z moc¹ wy¿sz¹ od 150W wymagane jest bezpoœrednie pod³¹czenie do Ÿród³a zasilania. Zastosuj siê do nastêpuj¹cych wytycznych w celu bezpoœredniego pod³¹czenia do Ÿród³a zasilania o napiêciu 12V (24V). –...
- Page 5 Polski Uwagi dotycz¹ce u¿ytkowania Wiêkszoœæ urz¹dzeñ elektrycznych posiada etykiety wskazuj¹ce pobór mocy w amperach lub watach. Upewnij siê, ¿e pobór mocy urz¹dzenia jest taki jak znamionowy lub mniejszy. Przetwornica posiada ochronê przeci¹¿eniow¹ i w razie przeci¹¿enia wy³¹czy siê. Przeci¹¿enie musi zostaæ usuniête przed ponownym uruchomieniem inwertera; ³atwiej jest uruchomiæ przetwornicê...
- Page 6 Polski Rozwi¹zywanie problemów Problem/oznaka Mo¿liwa przyczyna Sugerowana naprawa Brak AC na wyjœciu Przegrzana przetwornica Od³¹cz obci¹¿enie od przetwornicy, po kilku minutach pod³¹cz ponownie Ci¹g³y sygna³ niskiego Z³e po³¹czenie/okablowanie SprawdŸ wszystkie po³¹czenia poziomu baterii Sygna³ niskiego poziomu Za niskie napiêcie Do³aduj bateriê. Od³¹cz baterii obci¹¿enie od przetwornicy podczas do³adowywania...
-
Page 7: Instructiuni Privind Siguranta
Românã INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA Pentru a asigura o functionare corespunzatoare, invertorul de putere trebuie sa fie instalat si utilizat în mod corespunzator. Inainte de instalare cititi cu atentie acest manual. Acordati o atentie deosebita AVERTISMENTELOR si MASURILOR DE PRECAUTIE din acest manual. MASURILE DE SIGURANTA atrag atentia asupra anumitor conditii care ar putea duce la deterioarea atat a invertorului dumneavoastra cat si a echipamentelor electrice conectate la acesta. - Page 8 Românã 12V DC to high High voltage voltage DC DC to AC conversion CONVERSION Appliance 12V DC AC Outlet Input Fuses Etapa conversiei DC-DC utilizeaza tehnici moderne de conversie de inalta frecventa care au inlocuit transformatoarele mari (gasite in modele mai vechi, mai putin avansate). Invertorul foloseste tranzistoare MOSFET performante intr-o configuratie de tip punte, care asigura o capacitate de supraincarcare excelenta si permite invertorului sa actioneze sarcini reactive, cum ar fi motoare electrice mici.
- Page 9 Românã INSTALAREA INVERTORULUI Cerintele sursei de energie Sursa de energie pentru alimentarea invertorului trebuie sa furnizeze intre 11 si 15 volti DC si trebuie sa fie capabila sa furnizeze curentul necesar pentru ca sarcina sa functioneze corect. Sursa de energie poate fi o baterie sau o alimentare cu tensiune continua DC bine reglata. Pentru a obtine o estimare aproximativa a curentului sursei de alimentare a invertorului in amperi , sursa de energie trebuie sa furnizeze consumul de putere al sarcinii impartit la 10.
- Page 10 Românã CONECTARE LA SARCINA Invertorul este echipat cu o priza standard de curent alternativ de uz casnic. Conectati cordonul de alimentare de la aparatul pe care doriti sa il folositi in priza. Asigurati-va ca puterea echipamentului dumneavoastra sa nu depaseasca puterea invertorului. Invertorul este proiectat sa fie conectat direct la echipamentul standard electric sau electronic conform modului descris mai sus.
- Page 11 Românã SFATURI DE FUNCTIONARE Majoritatea echipamentelor electrice au etichete care indica consumul de energie in amperi sau Watti. Verificati consumul de energie al dispozitivului pe care doriti sa-l puneti in functiune sa fie mai mic sau egal cu puterea invertorului. Invertorul are protectie la supraincarcare, deci puteti incerca si pune in functiune echipamentul.
- Page 12 Românã DETECTAREA DEFECTIUNILOR TEHNICE PROBLEMA/INDICIU CAUZA POSIBILA REMEDIUL SUGERAT Nu exista tensiune la iesirea Invertorul este rece Deconectati sarcina de la invertorului invertor. Puneti invertorul in functiune fara sarcina pentru cateva minute. Conectati din nou sarcina. Alarma baterie slaba suna Conexiune slaba Refaceti conexiunile DC.
- Page 13 English SAFETY INSTRUCTIONS To ensure reliable service your power inverter must be installed and used properly. Read and understand the installation and operating thoroughly prior to installation and use. Pay particular attention to the WARNING and CAUTION statements in this manual. CAUTION statements advise against certain conditions and practices that may result in damage to your inverter.
- Page 14 English 12V DC to high High voltage voltage DC DC to AC conversion CONVERSION Appliance 12V DC AC Outlet Input Fuses The DC to DC converter stage uses modern high frequency power conversion techniques that have replaced bulky transformers found in less technologically advanced models. The inverter uses advanced MOSFET transistors in a full bridge configuration, which ensures excellent overload capabilities and allows the inverter to operate reactive loads such as small induction motors.
-
Page 15: Installing The Inverter
English INSTALLING THE INVERTER Power source requirements The power source for the inverter must provide between 11 and 15 volts DC and must be able to supply the necessary current to operate the load. The power source may be a battery or a well regulated DC power supply. -
Page 16: Positioning The Inverter
English Connection to load The inverter is equipped with a standard AC household type socket. Plug the cord from the appliance you wish to use into the socket. Make sure that the combined load requirement of your equipment does not exceed the rated watts. The inverter is engineered to be connected directly to standard electrical and electronic equipment in the manner described above. - Page 17 English Testing is the only definitive way of determining if a specific load can be started and how long it will run. The inverter is fitted with overload protection so will simply shut down if overloaded. To restart the unit after overloading remove the overload and if necessary turn the power switch off and then on.
-
Page 18: Troubleshooting
English TROUBLE SHOOTING TROUBLE/INDICATION POSSIBLE CAUSE SUGGESTED REMEDY No AC output Inverter is cold Disconnect load from inverter. Operate inverter without load for a few minutes. Reconnect load. Low battery alarm sounds Bad connection or wiring Tighten all DC connections continuously Low battery alarm sounds Low battery voltage Recharge battery.
Need help?
Do you have a question about the URZ3170 and is the answer not in the manual?
Questions and answers