Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Notice D'utilisation................................. 4
User Guide ............................................. 5
Gebruikshandleiding .............................. 6
Uživatelská příručka .............................. 7
Používateľská príručka ........................... 8
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for INFOSEC UPS SYSTEM S5 LAN
- Page 1 Notice d'utilisation......... 4 User Guide ..........5 Gebruikshandleiding ......6 Uživatelská příručka ......7 Používateľská príručka ......8...
- Page 2 Obalové materiály a návody k tomuto produktu je potrebné vyhodiť do recyklačných kontajnerov. INFOSEC UPS SYSTEM 4, rue de la Rigotière 44700 ORVAULT - France - www.infosec.fr Hot Line : tel : + 33 (0)2 40 76 15 82 - fax : + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr – 06 12 AA 77 205 30...
- Page 3 0 to 40 % INFOSEC UPS SYSTEM 4, rue de la Rigotière 44700 ORVAULT - France - www.infosec.fr Hot Line : tel : + 33 (0)2 40 76 15 82 - fax : + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr – 06 12 AA 77 205 30...
- Page 4 RJ11/45. Branchez l’arrivée de la ligne sur une prise, et utilisez un câble pour la liaison de l’autre prise au téléphone/fax/modem. En cas de problème, ne démontez par la prise S5 LAN, il n’y a pas de pièce à l’intérieur qui puisse être réparée. Merci de contacter le Service Après-Vente (Hotline).
- Page 5 Plug your equipment to be protect into the five outlets of the S5 LAN. The S5 LAN, with its two RJ 11/45, is equipped to protect the phone/fax/modem line. Plug the line input into one socket and use another cable for the other socket connection to the telephone/fax/modem.
- Page 6 Neem contact op met de hotline voor details. Installeren Sluit de S5 LAN aan op een geaard stopcontact met 2 pennen (2P + E - 10 A). Zet de hoofdvoedingsschakelaar in de stand "AAN". Sluit de stekkers van de te beschermen apparatuur aan op de stopcontacten van de S5 LAN.
- Page 7 Jejích 5 standardních síťových zásuvek bude napájet a chránit například váš počítač, jeho monitor, sadu reproduktorů, tiskárnu a internetový modem. Pro maximální ochranu hardwaru připojeného k internetu použijte dvojitý konektor RJ45. V případě blesku nebo přepětí v síti nebo na telefonní lince začne přepěťová ochrana S5 LAN fungovat a ochrání připojený hardware. Bezpečnostní pokyny Před instalací...
- Page 8 Pre maximálnu ochranu hardvéru pripojeného k Internetu použite proste dvojitý konektor RJ45. v prípade blesku alebo prepätia v sieti alebo na telefónnej linke začne prepäťová ochrana S5 LAN fungovať a ochráni pripojený hardvér. Bezpečnostné pokyny Pred inštaláciou S5 LAN si, prosím, prečítajte všetky pokyny.
Need help?
Do you have a question about the S5 LAN and is the answer not in the manual?
Questions and answers