Seiko 8B63 Instructions Manual

Seiko 8B63 Instructions Manual

Hide thumbs Also See for 8B63:

Advertisement

8B63
BSN8B63-1710
取 扱 説 明 書 /
使 用 说 明 书
8B63 世界 5 エリア対応 ワールドタイムソーラー電波
日本 ・ 中国・アメリカ・ドイツ・イギリス
C - 2 1
この度は弊社製品をお買い上げいただき、
誠にありがとうございました。
ご使用の前にこの説明書をよくお読みの上、
正しくご愛用くださいますよう、お願い申し上げます。
なお、この説明書はお手元に保管し、必要に応じてご覧ください。
※   金 属バンドの調整は、お買い上げ店にご依頼ください。有料の場合がありま
す。お買い上げ店以外ではお取扱いいただけない場合があります。お買い上
げ店での調整が受けられない場合は、 弊社お客様相談窓口へご依頼ください。
使 用 說 明 書
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 8B63 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

judi johnson
July 10, 2025

what capcitor does this use. I cant find a cross reference

Summary of Contents for Seiko 8B63

  • Page 1 BSN8B63-1710 8B63 取 扱 説 明 書 / 使 用 说 明 书 / 使 用 說 明 書 8B63 世界 5 エリア対応 ワールドタイムソーラー電波 日本 ・ 中国・アメリカ・ドイツ・イギリス C - 2 1 この度は弊社製品をお買い上げいただき、 誠にありがとうございました。 ご使用の前にこの説明書をよくお読みの上、 正しくご愛用くださいますよう、お願い申し上げます。 なお、この説明書はお手元に保管し、必要に応じてご覧ください。 ※   金 属バンドの調整は、お買い上げ店にご依頼ください。有料の場合がありま す。お買い上げ店以外ではお取扱いいただけない場合があります。お買い上 げ店での調整が受けられない場合は、 弊社お客様相談窓口へご依頼ください。...
  • Page 2 目 次 ワールドタイム機能 Q&A 性能と型式について 基準位置の合わせかた   ・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・     ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・   1. この製品について デュアルタイム表示について 防水性能について こんなときは  ・・・・・・・・・・・・・・・・    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・   製品取扱上のご注意  ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・   小時計について 耐磁性能について(磁気の影響) 万が一、異常な動きになったとき   ・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・     ・ ・・・・・・・・・・・・     ・・・・・・・・・・・   特 長...
  • Page 3 警告 注意 こ こ 水分のついたまま、りゅうずやボタンを の の この時計はスキューバダイビングや飽和潜水には 製 操作しないでください 製 絶対に使用しないでください 品 品 時計内部に水分が入ることがあります。 に に スキューバダイビングや飽和潜水用の時計に必要とされる つ つ ※ 万が一、 ガラス内面にくもりや水滴が発生し、 長時間消えない場合は防水不良です。 い 過酷な環境を想定した様々な厳しい検査を行っていません。 い   お早めに、お買い上げ店・弊社お客様相談窓口にご相談ください。 て て 専用のダイバーズウオッチをご使用ください。 水や汗、汚れが付着したままにしておくのは 避けてください 防水時計でもガラスの接着面・パッキンの劣化やステンレスが 注意 さびることにより、防水不良になるおそれがあります。 直接蛇口から水をかけることは避けてください 入浴やサウナの際はご使用を避けてください 水道水は非常に水圧が高く、日常生活用強化防水の 蒸気や石けん、温泉の成分などが防水性能の劣化を早める 時計でも防水不良になるおそれがあります。...
  • Page 4 各部の名称と主なはたらき 受信レベル表示 受信結果表示 こ こ 基本時計 ボタンA の の 【強制受信】  → P.53 【受信結果の確認】  → P.31 製 製 品 品 分針 りゅうず H ・・・・・・  受 信レベル高い Y ・・・・・・  受 信できている に に     (50秒位置)     (10秒位置) つ つ 0段目:  タ イムゾーンの選択  P.18  時針 い...
  • Page 5 ご使用の前に ② 時刻・日付・曜日を確認する ※ この時計は、りゅうずを回しても針が動きません。 ① エネルギー残量を確認する   時刻または日付・曜日を修正するときは、下記のページを参照してください。 秒針の動きを確認して、エネルギーが不足しているときは充電をしてください。 ご ご 使 時刻・日付・曜日が 使 1秒ごとに 充電されている そのままお使いください 用 用 運針している 合っている の の 前 前 に に 2秒ごとに 電波を受信して 電波が受信 運針している 時刻・日付・曜日を合わせる できるとき エネルギーが少なくなっています → P.38 → P.25 十分な充電を 5秒ごとに してください 時刻または タイムゾーンの 受信範囲について ...
  • Page 6 タイムゾーンを選択する (世界各地域の時刻を表示する)  タイムゾーンを選択することで、電波の受信 ③ 時分針の動きが止まってから、 局を切り替えます。受信可能地域以外では、 10秒間お待ちください。   ①の操作後、10秒以内に②の操作を始めてください。 電波受信の機能ははたらきません。 (タイムゾーン選択モードが終了) ※ ①の状態 (針が動いていない状態)が10秒以上続くと、自動的に時刻表示に戻ります。 ※ サマータイム (DST)の設定をする時は、目的地のタイムゾー  秒針が動きはじめます。     時刻表示に戻ったときは、 ①から操作をやりなおしてください。 ンから+1時間のタイムゾーンに設定してください。 日付・曜日が変わる場合は、日付・曜 日も動きます。 ① 秒針が停止するまでボタンBを押す  ボタンA 日本で使うとき 中国で使うとき その他の地域で ② 時計回りに (3秒) 使うとき ワ ワ 秒針が移動 ※ 日付・曜日が動いている間は、ボタン・りゅう ー ー  秒針が動いて、現在選択されているタイムゾーン ずの操作はできません。 ル ル...
  • Page 7 ワールドタイム機能 Q&A デュアルタイム表示について 基本時計と小時計で、2つの地域の時刻を表示することができます。 Q:日本から海外に移動したときは、自動的に現地の時刻になりますか? A:移動しただけでは現地の時刻になりません。   海外に移動したときは、その地域のタイムゾーンを選択してください。 例:基本時計にホノルルの時刻、小時計に日本の時刻を表示する   タイムゾーンを選択することで、自動的に現地の時刻を表示します。   (1時間単位で時差を合わせることができます。 )     タ イムゾーン選択後、電波の受信範囲内では電波を受信して、より正しい現地の時刻に合わ 基本時計:ローカルタイム(ホノルル) せることができます。 ワ ワ   (タイムゾーンを選択することで、受信する電波の受信局が切り替わります。 ) ー ー ホノルル時間 (−19時間)   :15時8分42秒 ル ル 日付:5日、曜日:日曜日 Q:海外から日本に戻ってきたときは、自動的に日本の時刻になりますか? ド ド A:移動しただけでは日本の時刻になりません。 タ タ   日本で使う時は「ワールドタイム機能」で日本時間に設定してください。...
  • Page 8 ■ 自動受信と強制受信   受信範囲について ・   自動受信 この時計は、日本(2局)と中国、アメリカ、ドイツ、イギリスの標準電波を受信します。 この時計は、決まった時間に自動的に電波を受信して、時刻・日付・曜日を合わせます。 タイムゾーンを選択することにより、受信する標準電波を切り替えます。   午前2時前、午前3時前と午前4時前に行われます。 → タイムゾーンを選択する P.18 ※ 受信に成功した時点で、自動受信を終了します。 ■ 受信範囲のめやす:日本(JJY)   送信所からの受信範囲のめやすは、約1,000kmです。 (各送信所を中心に半径1,000km) ・窓際など電波を受信しやすい場所に置いてください NICT (情報通信研究機構)     ・受信中は動かさないでください により運用されています。     時 時   → 受信しやすくするために P.33 刻 刻 福島:  お おたかどや山 標準電波送信所  の の 周波数:40 kHz 合 ・   強制受信 合...
  • Page 9 ■ 受信範囲のめやす:ドイツ(DCF77) 、イギリス(MSF)   受信ができているか確認する 送信所からの受信範囲のめやすは、それぞれ約1,000kmと500kmです。 (各送信所を中心に半径1,000kmと500km)範囲内には4つのタイムゾーンがあります。 ■ 受信結果表示について   最後に受信した結果(成否)を秒針が5秒間表示します。 PTB (物理・技術連邦院)により運用されています。 フランクフルト南東: ① ボタンAを1回押して、離す マインフリンゲン標準電波送信所:77.5 kHz  秒針が受信結果を表示します。 ※ PTB:Physikalisch-Technische Bundesanstalt ボタンA     NPL (国立物理学研究所)により運用されています。 ② 受信ができているか確認する (5秒以内) ①1回押して     イングランド北部: 離す 時 時 アンソーン標準電波送信所:60.0 kHz 受信できている:Y 受信できていない:N 刻 刻 10秒位置 20秒位置 の の...
  • Page 10 ■ 受信しにくい環境   注意 ・  外 部からの影響により誤った電波を受信をしたときは、間違った時刻を表示する場合が  あります。また、受信場所・電波状況によっては受信できないことがあります。   このようなときは、受信を行う場所を変えてください。     ・電波が受信できない場合でもクオーツの精度(平均月差±15秒)で動いてます。     ・  設 備のメンテナンスや落雷の影響などにより停波(電波停止)することがあります。   時 時 ・  工事現場、交通量の多い ・  高圧線やテレビ塔、電車  ・  ビルの中、ビルの谷間や地下 刻 刻 場所など、電波障害の  の架線の近く 停波に関する情報は、送信所のホームページをご覧になるか、弊社お客様相談窓口に  の の 起こるところ ・  テレビ、冷蔵庫、エアコン  お問い合わせください。 合 合 など家庭電化製品の近く...
  • Page 11 ■ パワーセーブ機能について   ソ ソ エネルギーについて ー ー 光があたらない状態が続くと、  パワーセーブ(節電)機能がはたらきます。 ラ ラ ■ エネルギー切れ予告機能について   ※ パワーセーブには、2つのモードがあります。 ー ー 充 充 エネルギー残量が少なくなると、まず、秒針が2秒ごとに動きます( 「2秒運針」 ) 。 電 電 パワーセーブ1 パワーセーブ2 さらに充電がされない状態が続くと、秒針が5秒ごとに動きます( 「5秒運針」 ) 。 機 機 光があたらない状態が その後、エネルギーが切れると時計が停止します。 能 条件 充電不足の状態が長く続いた 能 72時間以上続いた...
  • Page 12 耐磁性能について (磁気の影響) 時計に影響を及ぼす身の周りの磁気製品例 この時計は、身近にある磁気の影響を受け、時刻が狂ったり止まったりします。 ご ご 注 注 ※ この時計に内蔵されているモーターは磁石を使用しており、外からの強い磁気の影響を受けますが、磁気によ 意 意 り時刻が狂っても、 「針位置自動修正機能」によって自動的に針位置を修正します。 (P.62) い い た た 裏ぶた表示 お取扱方法 だ だ き き 耐磁性能表示なし 磁気製品より10cm以上遠ざける必要があります。 た た 携帯電話 ACアダプター バッグ 交流電気かみそり い い (スピーカー部) (磁石の止め金) こ こ と 磁気製品より5cm以上遠ざける必要があります。 と...
  • Page 13 皮革バンド用三つ折れ式中留 (なかどめ)の使いかた Aタイプの使いかた ① バンドを定革、遊革から抜いて、中留を開きま ③ ピンをアジャスト穴から外します。バンドを左 皮革バンドには、調整可能な三つ折れ式中留を用いたものがあります。 す。 右にスライドさせ、適切な長さのところで、ピ ご お買い上げの時計の中留が、下記のいずれかにあてはまる場合は、 ご ンをアジャスト穴にもう一度入れます。 上箱 (うわばこ) 注 注 それぞれの操作方法を参照してください。 意 ピン 意 アジャス ト穴 い い 底板 (そこいた) Aタイプ  Bタイプ 定革 (ていかく) た  → P.47  → P.48 た 遊革 (ゆうかく) だ だ き き た...
  • Page 14 使用電源について 警告 充電時のご注意 この時計には、一般の酸化銀電池とは異なる専用の二次電池を使用しています。 ご 二次電池とは、乾電池やボタン電池のような使い捨ての電池とは異なり、充電と ・  充電の際、撮影用ライト、スポットライト、白熱ライト(球)などに、近づけ過ぎると、時計 ご 注 注 が高温になり内部の部品等が損傷を受けるおそれがありますのでおやめください。 放電をしながら繰り返し使用可能な電池です。 意 意 ・  太陽光にて充電する際も、車のダッシュボード等では、かなりの高温となり故障の原因となる い 長期的な使用や使用環境により、容量や充電効率が少しずつ低下する場合があります。 い 場合がありますので、おやめください。 た た また、長期間使用すると、機械部品の磨耗や汚れ、潤滑油の劣化等によって持続 ・  時計が60℃以上にならないようにしてください。 だ だ き 時間が短くなる場合があります。性能が低下し始めたら修理にお出しください。 き た た い い ルミブライトについて 警告 こ こ と と...
  • Page 15 ③ 時計を置いたまま、数分待つ  ④ 秒針が1秒ごとに動いたら、受信が 電波の受信ができないとき (最長12分) できたか確認する 電波の受信ができないときは、以下のページを確認してください。 受信が終了したら、受信ができたか確認してく  秒針が1秒ごとに動いたら、受信終了です。 ださい。 ・   電波の受信範囲内で受信ができないとき  → こんなときは:電波受信 P.68 → 受信結果表示について P.31 電波の受信ができないため、時刻・日付・曜日を合わせられないときは、手動で時刻・日付・曜日 受信には時間がかかります。 ( 最長12分) ※ 日付、曜日が動いている間は、ボタン・りゅうずの操 を合わせてください。 ※ 電波の状況によります。 作はできません。 → 手動時刻合わせのしかた P.56 → 手動日付合わせのしかた P.58 <受信が終了するまでの表示> <受信ができなかったとき> → 手動曜日合わせのしかた P.60 秒針が受信レベルを示します。 (毎分更新) 秒針が受信結果 「N」 を示します。 ※ 電波受信の範囲は 「受信範囲について P.27」をご確認ください。 困 困 っ っ 受信結果:N ・   電波受信範囲の外で使うとき 受信レベル...
  • Page 16 ■ 手動日付合わせのしかた   ③ 秒針が13秒位置に移動するまでボタ 電波の受信範囲外などの電波が受信できない環境で、自動で日付が変わらない場合(小の月か ンAを押す (2秒) ら大の月に変わる際など)は、手動で日付を合わせてください。  手動日付合わせのモードに入ります。 ・  日付は、時刻・曜日に関係なく単独で合わせることができます。 ・  再び受信可能な環境で使うときは、電波を受信して時刻を合わせてください。   ボタンA ④ ボタンBを押して日付を合わせる → 自動受信と強制受信 P.26 ③ 2秒押す 1分送り 1回押して離す ※ 手動日付合わせの後で電波を受信したときは、受信した日付を表示します。 ※ 電波の受信に成功しても日付が合わないときは、日付の基準位置がずれていると考えられます。   ⑤ 2秒以上押し続けると連続で動き出し、 ③ 連続送り 0 1 2 → 日付・曜日・時分針の基準位置を合わせる P.63 もう一度押すと止まる ① りゅうずを1段引く 困 ※ りゅうずを回しても針は動きません。 困 ボタンA っ っ ※ 日付が動いている間はボタンの操作はできません。 ② 2秒押す た...
  • Page 17 基準位置について 基準位置の合わせかた 電波の受信に成功しても時刻・日付・曜日が合わないときは、基準位置がずれて ■ 日付・曜日・時分針の基準位置を合わせる   いることが考えられます。 基準位置がずれる理由は、以下の原因が考えられます。 ・  強い衝撃を受けたとき  :  落 とす、強くぶつけるなどの衝撃によってずれることがあります。 日付の基準位置は「1」 (1日)です。 ・  磁気の影響を受けたとき  :  磁 気を発するものに近づけることでずれることがあります。 曜日の基準位置は「S」 (日曜日)です。 → 時計に影響を及ぼす身の周りの磁気製品例 P.43 【針の基準位置がずれている】状態とは、体重計に例えると 「メーターのゼロ位置が合っていないために、正しい 時分針の基準位置は「午前0時0分」です。 体重が表示できない」ということです。 困 困 ■ 針位置自動修正機能(時分針の基準位置合わせ)   っ っ た た 時分秒針には、 基準位置がずれたときに自動的に修正する「針位置自動修正機能」があります。 と と 針位置自動修正機能がはたらくのは、時分針は12時間に1回(午前・午後12時)...
  • Page 18 ⑥ ボタンBを1回押して離す こんなときは  時分針が動き、 「午前0時0分」に停止します。 参照 状 態 対処方法 ⑦ 操作が終了したら20秒間放置する ページ エネルギー切れ予告機能がはたらいている(P.38) 秒針が2秒ごとに運  自動的に基準位置合わせのモードが終了し、秒針 秒針が1秒ごとに運針するまで、十分な充電をしてください。 針している と時分針が動き始めます。 携帯中は、なるべく時計が袖などに隠れないように気をつけてくだ P.38 さい。 時刻表示の状態に戻ったら、時刻・日付・曜日が合っ 秒針が5秒ごとに運 ボタンB また、時計を外した際にもなるべく明るい場所に置くことを心がけ ているか確認してください。 針している ⑥ 1回押す てください。 時刻・日付・曜日が合っていない場合は時刻・日付・ 困 パワーセーブ機能がはたらいていた(P.39) 困 秒針が15秒位置で っ 光があたると、針が早送りされて現在時刻に戻ります。 っ 曜日を合わせてください。 停止している状態か − た た 現在時刻に戻ったら、そのままお使いください。...
  • Page 19 システムリセット完了後、 次の操作を行ってください。 ※ 操作前にりゅうずのロックを外し、操作後ロックし ※ 記載以外の現象はお買い上げ店にご相談ください。 てください。 → P.13 ・  基準位置を合わせる → P.63 - 66 (注)    ボ タンBを先に押し、押したまま離さずにボタン ・  タイムゾーンを選択する → P.18 - 19 Aを押すと、うまく押すことができます。 製品仕様 1. 基本機能 ・・・・・・ 基本時計3針(時・分・秒針) 、日付表示、レトログラード曜日表示、   Thank you very much for choosing a SEIKO watch. 小時計2針(時・分針) 2. 水晶振動数 ・・・・ 32, 768Hz(Hz=1秒間の振動数) For proper and safe use of your SEIKO watch,  3. 精度 ・・・・・・・・・・ 平均月差 ±15秒以内(電波受信による時刻修正が行なわれない場合、   please read carefully the instructions in this  かつ気温5℃〜35℃において腕に着けた場合) booklet before using. 4. 作動温度範囲 ・・ −10℃〜+60℃ 5. 駆動方式 ・・・・・・ ステップモーター式(基本時計の時分針、 秒針、 日付、 曜日、 小時計の時分針) Keep this manual handy for easy reference.
  • Page 20: Table Of Contents

    WARNING are strictly observed. ・Avoid wearing or storing the watch in the following places. To indicate the risks of serious consequences such as severe injuries unless the following  safety regulations are strictly observed. ○Places where volatile agents (cosmetics such as polish remover, bug repellent, thinners etc.) are vaporizing ○Places where the temperature drops below 5℃ or rises above 35℃ for a long time ・Immediately stop wearing the watch in following cases. ○Places of high humidity  ○Places affected by strong magnetism or static electricity ○If the watch body or band becomes edged by corrosion etc. ○Dusty places  ○Places affected by strong vibrations ○If the pins protrude from the band ※   I mmediately consult the retailer from whom the watch was purchased or   ・If you observe any allergic symptoms or skin irritation SEIKO CUSTOMER SERVICE CENTER. Stop wearing the watch immediately and consult a specialist such as a dermatologist or an allergist. ・Keep the watch and accessories out of the reach of babies and children. ・Other cautions Care should be taken to prevent a baby or a child accidentally swallowing the accessories. ○  R eplacement of the metal band requires professional knowledge and skill. Please ask a watch retailer    I f a baby or a child swallows the battery or accessories, immediately consult a doctor, as it  for replacement of the metal band, as there is a risk of hand or finger injury and fear of losing parts. will be harmful to the health of the baby or child. ○Do not disassemble or tamper with the watch. ・Do not remove the secondary battery from the watch. ○  K eep the watch out of the reach of babies and children. Extra care should be taken to avoid  ※ About the secondary battery → POWER SOURCE  P.122 risks of any injury or allergic rash or itching that may be caused when they touch the watch. Replacement of the secondary battery requires professional knowledge and skill. Please ask  ○When disposing of used batteries, follow the instructions of your local authorities.
  • Page 21: Features

    WARNING CAUTIONS Do not turn or pull out the crown when the watch is wet. Do not use the watch in scuba diving or  Water may get inside of the watch. saturation diving. ※  If the inner surface of the glass is clouded with condensation or water droplets  The various tightened inspections under simulated harsh  appear inside of the watch for a long time, the water resistant performance of the  watch is deteriorated. Immediately consult the retailer from whom the watch was  environment, which are usually required for watches designed  purchased or SEIKO CUSTMER SERVICE CENTER (listed on the end of a book). for scuba diving or saturation diving, have not been conducted  on the water-resistant watch with the BAR (barometric  Do not leave moisture, sweat and dirt on  pressure) display. For diving, use special watches for diving. the watch for a long time. Be aware of a risk that a water resistant watch may lessen its  water resistant performance because of deterioration of the  CAUTION adhesive on the glass or gasket, or the development of rust  on stainless steel. Do not pour running water directly from faucet. Do not wear the watch while taking a bath or a sauna. The water pressure of tap water from a faucet is high enough  Steam, soap or some components of a hot spring may  to degrade the water resistant performance of a water  accelerate the deterioration of water resistant performance of  resistant watch for everyday life. the watch. Display Function of Radio Signal Reception Results...The movement of the second hand indicates radio  Features → P.103 signal reception results (Yes/No). This solar radio-controlled watch is equipped with the world time function. Display Function of Radio Signal Reception Level ..The movement of the second hand indicates the  ・  B y selecting a time zone, the watch can automatically display the local time in a ...
  • Page 22 Display and button operation Display of Radio Wave Reception Level Display of Radio Wave Reception Result Main Watch Button A → 【Checking the reception results】 【Manual reception】    P.125   →  P.103 Minute hand Crown H  ・ ・・  H igh reception level  (50-second position) Y  ・ ・・  R eception Successful  Normal position:   H ow to select the time zone  P.90  Hour hand (10-second position). Checking the reception result  P.103  L ・・・  L ow reception level  Manual reception  P.125 (40-second position) N ...
  • Page 23: How To Use The World Time Function

    Before use 2. Checking the time, date and day 1. Checking the charging status ※   T he hands of this watch cannot be moved by turning the crown.  So when adjusting  the time, date and day, refer to the following pages regarding the procedures. When the movement of the second hand shows an energy depletion state, the battery  requires charging. The second hand moves  The watch is  When the time, date  Use the watch without  at one-second intervals. sufficiently charged. and day are correct adjustment. The second hand moves  When the radio  Setting the time, date  at two-second intervals. The energy depletion forewarning  signal can be  and day by receiving a  function is activated.→P.1 10 received radio signal → P.97 Charge the battery sufficiently. How to  The second hand moves  Radio signal reception range indication → P.99 charge  at five-second intervals. When ether  How to set the  Environments in which it is difficult to receive a radio signal → P.106 The power save function is activated. →P.111 the  time, date or ...
  • Page 24 3. Wait for ten seconds after  How to select the time zone (How to display the local time around the world) The radio signal transmitting station  can be changed by selecting the time  the movement of the hour  Within 10 seconds after procedure 1. is completed, start the operation of procedure 2.. zone. When selecting a time zone for  and minute hands stop.  ※   I f the watch is left untouched for 10 seconds after the second hand stops, the watch automatically  regions other than the radio signal  (The time zone adjustment  returns to the TIME display mode. If this happens, restart the operation from procedure 1.. reception ranges, the radio signal  mode is finished.) reception function will not work. 1. Keep pressing down the Button B   The second hand starts to move.  Button A 2. for clockwise  ※ When setting the daylight saving time (DST), add one  The watch automatically adjust  (for 3 seconds) until the second  turn hour to the time zone of a desired area. the date and day of the week as  hand stops. necessary. In Japan In China In other countries  The second hand starts to move and stops  pointing to the currently selected time zone. ※   W hile the date and day of the week are  Time zone ...
  • Page 25: Q & A For The World Time Function

    Q & A for the world time function About dual time display Equipped with the main watch and sub dial, the watch can simultaneously  Q:  W ill the watch be automatically set to the local time when it is moved to a place outside Japan  in a different time zone? indicate the local times in two regions. A :  T he watch will not be automatically set to the local time if it is just moved to a place outside  Japan in a different time zone. Select the time zone where you are when you are abroad.  Example: How to display the local time in Honolulu by the main watch, and  If you select the time zone, the watch is automatically set to the local time.  the local time in Japan by the sub dial. (The time difference can be adjusted in increments of 1 hour.)   After selecting the time zone, if it is within the reception range of radio signals, you can leave  the watch to receive the radio signal to set it to the precise time.  Main watch: Local time (Honolulu) (The radio signal transmitting station can be changed by selecting a time zone.) Honolulu time (−19 hours):  Q:  W hen returning to Japan from overseas, is the time automatically set to Japan time? 15 o clock 8 minutes and 42 seconds A :  J ust moving cannot adjust the Japanese local time.  After selecting the time zone, radio signal reception is not  Date: 5th. Day of the week: Sunday performed.  When wearing a watch in Japan, set to Japan time by use of the time zone adjustment function. Q:  T he hands stop during operation of time zone setting, therefore, does time lag occur? Sub dial: Home time (Japan) A :  T he internal circuit stores the time, therefore, no time lag occurs. Japan time: ...
  • Page 26: About Reception Conditions

    ■ Automatic reception and manual reception   About reception conditions ・   Automatic reception This watch receives standard radio signals from Japan (2 stations), China, U.S.A. ,Germany and the United Kingdom. This watch sets the time, date and day by automatically receiving a radio signal at a fixed  When you set the watch to each time zone, the official standard frequencies the watch receives  time.  It automatically receives a radio signal before 2:00 AM, 3:00 AM and 4:00 AM. will be automatically changed accordingly to the selected time zone. → Setting the Time Zone P.90 ※ When the watch successfully receives a radio signal, it will stop automatic reception. ■ Radio signal reception range: Japan (JJY)   ・Place the watch in a place where it can easily receive a radio signal such as near a window. The reception range from each transmitting station is approximately 1,000 km (1,000 km radius of each station). ・  W hile the watch is receiving radio signals, do not move it.      JJY is operated by the National Institute of    → To Improve Radio Signal Reception  P.105   Information and Communications Technology (NICT). ・   Manual reception JJY is transmitted from two stations in Japan.  When this watch cannot automatically receive a radio signal due to a difficult  Each station transmits JJY in a different frequency. receiving environment, it is possible to receive them arbitrarily at any time. Fukushima (Ohtakadoya-yama  → How to conduct manual reception  P.125 transmitting station: 40 kHz) Kyushu (Hagane-yama transmitting  ※ If the time zone is set to a region other than Japan, China, the United States, Germany and the United  station: 60 kHz) Kingdom, the signal reception function will not work.  → Time Zone Display and Time Difference Table P.92 ※ NICT:  ...
  • Page 27: How To Check The Reception Results

    ■ Radio signal reception range: Germany (DCF77), United Kingdom (MSF)   How to check the reception results Each reception range from the transmitting station of DCF77 and MSF is approxi- mately1,000 km and 500 km. (1,000 km and 500 km radius of the each transmitting  ■ About reception result display   station). There are four time zones within the reception range. The second hand indicates the latest radio signal reception results (Yes/No) for five  seconds. DCF77 is operated by PTB. 1. Press the Button A once and release it. Southeastern Frankfurt Mainfl ingen transmitting station: 77.5 kHz  The second hand indicates the reception      ※ PTB: Physikalisch-Technische Bundesanstalt Button A results.     1. Press once  MSF is operated by NPL.  and release  2. Check if the reception was  Northwest England: Cumbria, England  successful (within five seconds). Anthorn transmitting station: 60 kHz ※ NPL: National Physical Laboratory If the reception was successful: Y If the reception failed: N ※ The watch may be able to receive radio signals  (the 10-second position) (the 20-second position) outside a reception range if the receiving conditions ...
  • Page 28: About Charging

    ・   Close to overhead  ・     I nside a building,  ・  T he time signal transmission may be stopped during maintenance of the facilities of each  radio interference,  power lines, TV  between tall buildings,  such as construction  stations, train cables. underground. ・   Close to home electrical  transmitting station or because of a lightning strike. In such a case, see each station s  sites or places with  appliances such as TV website for further information or contact SEIKO CUSTOMER SERVICE CENTER. heavy traffic. s, refrigerators or air  conditioners ・Websites of transmitting stations (as of January 2017) ・   Close to OA devises  Avoid putting the watch  Japan:  NICT (Japan Standard Time Group) http://www.jjy.nict.go.jp/ such as mobile phones,  China:  NTSC http://www.ntsc.ac.cn personal computers or  in such places when it ...
  • Page 29: About Energy

    ■ Power save function   About energy This watch is equipped with a power save function which can suppress energy consump- ■ Energy depletion forewarning function   tion when it is left without receiving an adequate light source for a certain length of time. ※ There are two types of power save mode. The energy depletion forewarning function is activated when the energy stored in the  Power Save 1 Power Save 2 watch runs low. In such a case, the second hand moves at two-second intervals. If  When the watch is exposed to a state without receiving  When the watch is in an insufficient  the watch continues to be in the state of two-second interval movement, the watch  Condition an adequate light source for 72 hours or longer. charging state for a long time. switches to five-second interval movement, followed by a completely stopped state. The second hand stops  The second hand stops  If the energy depletion forewarning function is activated, charge the watch sufficiently. pointing at the 15-second  pointing at the 45-second  How to charge the watch ・・・・・ P.108 position, and the hour and  position, and the hour and  Standard charging time ・・・・・・・ P.109 minute hands also stop. minute hands also stop. Situation The watch conducts  The watch does not  automatic radio signal  conduct automatic radio  ※ Neither the buttons nor the crown can be operated while the second hand moves at two-second or five-sec- receiving. signal receiving. ond intervals (this is not a malfunction).
  • Page 30: Magnetic Resistance

    Magnetic resistance Examples of common magnetic products that may affect watches Affected by nearby magnetism,   a watch may temporarily gain or lose time or stop operating. ※ When the hand positions deviate to display incorrect time as a result of influence of magnetism. this  watch automatically corrects the hand alignment itself. (Refer to p.134) Indication on the case back Condition of use Keep the watch more than 10 cm away from  No indication magnetic products. Cellular phone  AC adapter AC-powered (speaker) (with magnet buckle) shaver Keep the watch more than 5 cm away from  magnetic products. (JIS level-1 standard) Keep the watch more than 1 cm away from  magnetic products. (JIS level-2 standard) If the watch becomes magnetized and its accuracy deteriorates to an extent exceeding the spec- ified rate under normal use, the watch needs to be demagnetized. In this case, you will be charged  Magnetic Portable radio  Magnetic  Magnetic for demagnetization and accuracy readjustment even if it happens within the guarantee period. cooking device (speaker) necklace health pillow The reason why watch is affected by magnetism The built-in motor is provided with a magnet, which may be influenced by a strong external magnetic field. ●Leather band   Band ・   A leather band is susceptible to discoloration and deterioration from moisture, sweat and direct sunlight. ・...
  • Page 31: Special Clasps

    Special clasps A Type 1. Lift up the clasp to release the buckle. 3. Take the pin out of the adjustment hole,  There are 3 type of special clasps as described below; adjust the size of the strap by sliding it  Buckle If the clasp of the watch you purchased is one of them,  back and forth, and then put the pin back  please refer to the indications. into the appropriate adjustment hole. Flap Fixed loop Adjustment hole Moveable loop → → A Type     P.119 B Type    P.120 2. Open the flap. 4. Close the flap. ※ Do not push the flap in too hard. C Type   →  P.121 ※ When fastening the clasp, insert the tip of the band into the movable  loop and fixed loop, and then, securely tighten the clasp. B Type C Type 1. Press the button on the buckle, and lift to  ●How to wear or take off the watch  ...
  • Page 32: Power Source

    . ※ LumiBrite is luminous paint that stores and emits light, which is harmless to human beings and the  environment, containing no toxic materials such as radioactive substances. ※ Refer to  Standard charging time  on P.109 to check the time required for fully charging the watch. After-sale service How to conduct manual reception (Receiving a radio signal manually) ●Notes on guarantee and repair   1. Put the watch down. 2. Press and hold Button A until the second hand  ・   Contact the retailer the watch was purchased from or SEIKO CUSTOMER SERVICE CENTER for repair or overhaul. moves to the 0-second position (for three seconds). Place the watch where it can  ・   Within the guarantee period, present the certificate of guarantee to receive repair services. easily receive radio signals. ・   Guarantee coverage is provided in the certificate of guarantee. Read carefully and retain it.  After the second hand moves to the 0-second position  ・   For repair services after the guarantee period has expired, if the functions of the watch can  and stops, the watch will start to receive radio signals. The antenna is embed- be restored by repair work, we will undertake repair services upon request and payment. ded at the 9 o clock  Button A ●Replacement parts...
  • Page 33: When The Watch Is Unable To Receive Radio Signals

    3. Leave the watch untouched for several  4. When the second hand starts  When the watch is unable to receive radio signals minutes. (For twelve minutes at the longest) moving in one-second intervals,  When the watch is unable to receive radio signals, refer to the following  check if the signal reception   When the second hand starts moving in one-  pages for remedies. was successfully conducted. second intervals, the reception is completed. Upon completion of the signal reception,  ・   When the watch cannot receive radio signals within the signal reception range.   Reception takes some time.  check if the reception was successful. → At trouble Reception of a radio signal  P.140 (12 minutes at the longest) → About Reception Result Display  P.103 If the above remedies do not solve the problem, set the time, date or day referring to the  ※ During movement of the date or day neither  ※  It depends on the radio signal conditions. How to Manually Set the time, date or day  section below. the buttons nor the crown can be operated. → How to Manually Set the Time P.128 <Display before completing the reception> <If the reception has failed> → How to Manually Set the Date P.130 The second hand indicates the reception level.  The second hand indicates the  → How to Manually Set the Day P.132 (Updated every minute) reception result by pointing to N. ※ For the signal reception range, refer to Radio Signal Reception Range Indication  P.99. Reception result: N ・...
  • Page 34 ■ How to manually set the date   3. Keep pressing down the Button  If you use the watch outside the radio signal reception range or in conditions where the watch  A (for 2 seconds) until the  cannot receive radio signals, the date will not be automatically adjusted. In such a case, especially  second hand moves to point to  on the first day after a month that has less than 31 days, the watch requires manual date setting. the 13-second position. Button A ・   The date can be adjusted independently of the time or day of the week. 3. Press for   The watch enters the manual date setting  ・   To use the watch in a radio signal receivable condition again, conduct automatic signal  2 seconds mode. reception to set the time. → Automatic Reception and Manual Reception  P.98 ※ When the watch receives radio signals after the date is manually adjusted, it displays the date received from radio signals. 4. Press the Button B to set the  ※ If the date remains incorrect even after a successful radio signal reception, the preliminary position of the  0 1 2 date. date may be misaligned.  → How to correct the preliminary positions  P.135 1. Pull out the crown to the first click. To advance  Button A Press the button once and release. one day 2. Press for  To advance  Keep pressing down the button for longer than ...
  • Page 35: Preliminary Position

    Preliminary position How to correct the preliminary positions When the watch is unable to display the precise time date or day even if it successfully receives  ■ Setting the preliminary position of the date,     a radio signal with the correct time zone setting, the preliminary position may be misaligned. day hand, hour and minute hands The preliminary position may be misaligned due to the following reasons. ・   In the case of having a strong impact: Misalignment of the time and date may occur when dropping or hitting the watch. ・   In the case of a magnetic influence: Misalignment of the time and date may occur when  The preliminary position of the date is the  1st. bringing the watch close to an object which generates magnetism. The preliminary position of the day hand is  S. (Sunday) → Example of common magnetic products that may affect watches.  P.115 The preliminary positions of the hour and minute  When comparing the state of  Misaligned Preliminary Hand Position  to that of a weight scale, it is like  a scale  which is unable to display the correct weight because its needle is not set to the zero position before weighing. hands are  0:00 AM. ■ Automatic Hand Position Adjustment Function (Function to automatically    adjust the preliminary position of the hour and minute hands) The hour, minute, and second hands have an  Automatic Hand Position Adjustment Function,   When the preliminary positions are incorrect, the correct date, day of the week  which automatically corrects an incorrect preliminary position. Automatic Hand Position Adjustment Function activates once a minute for the second hand and  or time cannot be displayed even if the watch receives radio signals.
  • Page 36: At Trouble

    6. Press the Button B once and release it. At trouble  The hour and minute hands start to move and  Reference  stop pointing at  0:00 am. Condition Solutions pages 7. After completing the operation, leave  The energy depletion forewarning function is activated. (P.110) The second hand moves  the watch untouched for 20 seconds. Fully charge the watch so that the second hand may move  at two-second intervals. at one-second intervals. P.110 The second hand moves   The watch automatically exits the preliminary  Be careful not to conceal the watch under a sleeve, etc., while wearing it. Button B at five-second intervals. When taking off the watch, place it in as bright a location as possible. position setting mode, and the second, hour  6. Press  and minute hands start moving. The stopped second hand  The power save function has been activated. (P.111) once pointing to the 15-second  Wait until the current time is displayed. − When the watch returns to the TIME display  position started operating. No operation is needed (this is not a malfunction.) mode, check if the time, date and day of the  The power save function has been activated. (P.111) Hand ...
  • Page 37: In Case Of An Abnormal Movement

    5. Driving systems  ・ ・・・・・・・・・・・・・ Step motor (Hour and minute hands, second hand, and the date, day and hour and  お客様相談室 minute hands for sub dial) 〒 100-0005  東京都千代田区丸の内  3-1-1   国際ビル 6. Power source ・・・・・・・・・・・・・・・・ Secondary battery, 1 piece 〒 550-0013  大阪市西区新町 1-4-24  大阪四ツ橋新町ビルディ ング 7. Duration of operation  ・ ・・・・・・・・ Approximately nine months (Fully charged, and the Power Save is not activated).  ※   I f the Power Save is activated after it is fully charged, the watch continues to  run for approximately two years at maximum. 8. Time setting by receiving   ・・・・ Automatic reception (before 2:00 AM, 3:00 AM and 4:00 AM)  the JJY-LF radio signal ※ Reception attempts depend on the radio signal receiving conditions.  ※   A fter having received a radio signal, the watch will start to move depending on  http://www.seiko-watch.co.jp/ the quartz movement until the next reception.   ※ Manual reception is also available. 9. IC (Integrated Circuit)  ・ ・・・・・・・ Oscillator, frequency divider and driving circuit C-MOS-IC, 3 pieces ※ The specifications are subject to change without prior notice for product improvement.

Table of Contents

Save PDF