C-LOGIC 5200 Instruction Manual page 3

MANUEL D'INSTRUCTIONS
Multimètre avancé autoscale
C-LOGIC 5200
Code: 301000053
FRANCAIS
Ce multimètre est un instrument portable professionnel caractérisé par un écran LCD rétro-
éclairé, une protection contre les surcharges et un indicateur de pile faible. Ce multimètre
est facile à utiliser avec une seule main, convient aux professionnels et aux amateurs et
idéal pour une utilisation à la fois à l'école et à la maison.
Le multimètre comprend les fonctions de mesure de la tension alternative et continue, du
courant alternatif et continu, de la résistance, de la fréquence, du cycle de service, de la
capacité et de la température, ainsi que des tests de continuité et de diode.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Avertissement
Pour réduire les risques d'électrocution, de détérioration de l'instrument ou de blessures,
veuillez suivre les instructions décrites dans le manuel d'utilisation. Lisez le manuel
d'utilisation avant d'utiliser le multimètre.
Le multimètre numérique est conforme aux normes GB / T 13978-92 et GB4793.1-1995
(IEC-61010-1, 61010-2-32) relatives aux exigences de sécurité pour les instruments de
mesure électroniques, un degré de contamination 2 et une surtension CAT III 1000V et
CAT IV 600V.
Suivez toutes les instructions de sécurité pour garantir une utilisation sûre du multimètre.
Utilisé et entretenu correctement, ce multimètre fournira des années de service satisfaisant.
PRÉPARATION
• Lorsque vous utilisez le multimètre, respectez les consignes de sécurité suivantes:
1) Prenez toujours des précautions pour éviter les chocs électriques.
2) Ne pas abuser de l'instrument.
• Vérifiez visuellement si le multimètre ou un composant quelconque a été endommagé
pendant le transport.
• Vérifiez soigneusement le multimètre et les accessoires avant de les utiliser.
• Inspectez les cordons de test et les cordons pour vous assurer qu'ils ne sont ni cassés ni
fissurés avant d'utiliser le multimètre.
• Utilisez les cordons de test fournis avec l'équipement. Si nécessaire, remplacez-les par
d'autres avec les mêmes spécifications.
UTILISATION
• Placez le sélecteur sur la fonction et l'échelle requises pour effectuer la mesure.
• Si la tension entre les bornes et la terre dépasse 600 V dans les installations CAT IV ou
1 000 V dans les installations CAT III, ne mesurez pas la tension.
• Soyez toujours prudent lorsque vous travaillez avec des tensions supérieures à 60V DC
ou 30V AC RMS. Gardez vos doigts derrière les barrières de protection lorsque vous
prenez des mesures. Ne touchez jamais les pointes pendant les mesures.
• Si vous ne connaissez pas la valeur mesurée, choisissez la plus grande échelle.
• Débranchez les cordons de test avant de changer de fonction avec la molette.
• Ne mesurez pas la résistance, la capacité, les diodes et la continuité dans les circuits
actifs.
• Ne connectez pas les cordons de test à une source de tension tant que la molette
de sélection est dans les positions résistance, diode ou continuité. Cela pourrait
endommager le multimètre.
• Mettez le circuit hors tension et déchargez les condensateurs avant de vérifier la capacité.
• Ne placez pas le multimètre dans des environnements soumis à une pression élevée, à
une température élevée, à la poussière, à la vapeur ou à des gaz explosifs.
• Arrêtez d'utiliser le multimètre si vous remarquez une panne ou un fonctionnement
anormal.
• N'utilisez pas le multimètre si le couvercle de la batterie n'est pas correctement fixé.
• Évitez l'exposition directe au soleil, l'exposition de la batterie à l'humidité, les champs
magnétiques puissants ou les températures élevées, afin de garantir une durée de vie
prolongée du multimètre.
LA MAINTENANCE
• Pour éviter tout choc électrique ou blessure, le réglage ou la réparation du multimètre ne
doivent être effectués que par du personnel qualifié.
• Avant d'ouvrir le couvercle du compartiment de la batterie, débranchez les cordons de test.
• Pour éviter tout risque de choc électrique ou de blessure résultant de lectures erronées,
remplacez la pile immédiatement lorsque le symbole
• Le multimètre peut être nettoyé avec un chiffon doux pour éliminer les traces d'huile, de
graisse ou de saleté. N'utilisez pas de solvants ou de détergents liquides.
• Tournez la molette de sélection sur la position OFF lorsque vous n'utilisez pas le multimètre.
• Retirez la batterie pour éviter d'endommager l'instrument s'il reste inactif pendant une
période prolongée.
FR
apparaît.
REMPLACEMENT DE LA BATTERIE
Avertissement
Avant d'ouvrir le couvercle de la batterie du multimètre, assurez-vous de retirer les
cordons de test du circuit à mesurer pour éviter les chocs électriques, les dommages à
l'instrument ou les blessures corporelles.
• Lorsque le symbole " " est affiché, la batterie doit être remplacée.
• Dévissez le couvercle de la pile à l'arrière du multimètre et retirez l'ancienne pile.
• Installez une nouvelle pile et volez pour fixer la façade arrière du multimètre.
Note:
Veillez à ne pas inverser la polarité de la batterie lors du remplacement.
REMPLACEMENT DES CORDONS DE TEST
Remplacez les fils d'essai s'ils sont endommagés ou nus.
Avertissement
Utilisez des cordons de test conformes à la norme EN61010-031, CAT III 1000V ou
supérieure.
ACCESSOIRES
• Fils d'essai
• Thermocouple (type K)
• Piles 9V 6F22
• Prise multifonction
• Mode d'emploi abrégé
TELECHARGEMENT MANUEL
COMPLET
1 paire
1 unité
1 unité
1 unité
1 unité
Vous pouvez télécharger le manuel
complet à l'URL
http://www.c-logic.es/manuales
FABRICANT:
MGL EUMAN S.L.
Parque Empresarial de Argame,
C/ Picu Castiellu, Parcelas i-1 a i-4
E-33163 Argame, Morcin
Asturias, España (Spain)