Page 1
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet. Operating Instructions Tower Heater 1800 W with LED Display Item No. 2268550 Page 16 - 31 This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Bei diesem Produkt handelt es sich um eine Turmheizung mit Gebläse und Oszillationsfunktion. Zu den verbauten Sicherheitsvorrichtungen gehören eine Kippsicherung und ein Überhitzungsschutz. Über die im Lieferumfang enthal- tene Fernbedienung lassen sich die Funktionen des Geräts bequem steuern. Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch in Innenräumen, nicht gewerblich, nicht industriell und nur im Haushalt bestimmt. Nicht im Freien verwenden. Verwenden Sie das Produkt nicht für andere Zwecke. Es darf nicht auf Baustellen, Gewächshäu- sern, Scheunen, Ställen, Mühlen oder anderen Orten, an denen entzündliche Stäube auftreten können, verwendet werden. Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden, kann das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüssen, Bränden oder elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
7. Wichtige Sicherheitshinweise • Kinder unter 3 Jahren sollten vom Heizgerät ferngehalten werden, es sei denn sie werden kontinuierlich überwacht. • Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Heizgerät nur dann ein- und ausschalten, wenn sie beaufsichtigt werden oder wenn ihnen der sichere Umgang damit und das Verständnis für die Sicherheitsrisiken vermittelt wurde. Das Heizgerät muss in seiner normalen Betriebsposition aufgestellt oder montiert werden.
• WARNUNG: Verwenden Sie dieses Produkt nicht in kleinen Räumen, in denen sich Personen aufhalten, die nicht in der Lage sind, den Raum selbstständig zu verlassen (es sei denn, es ist für eine ständige Beaufsichtigung gesorgt). • WARNUNG: Um das Risiko eines Brands zu verringern, ist bei der Aufstellung dafür zu sorgen, dass sich der Luftauslass in einem Abstand von mindestens 1 m zu Textilien, Vorhängen oder anderen brennbaren Materialien befindet. • Sollte das Netzkabel beschädigt sein, muss es durch den Hersteller, einen seiner Kundendienstmitarbeiter oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um möglichen Gefahren vorzubeugen.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie bezüglich der Benutzung oder des Anschlusses des Produktes unsicher sind. • Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einer Fachkraft bzw. einer Fachwerkstatt durchführen. • Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal.
f) Aufbewahrung • Bevor Sie das Produkt lagern, trennen Sie es vom Stromnetz und lassen Sie es auf Zimmertemperatur abkühlen. g) Inbetriebnahme und Verwendung • Schalten Sie das Heizgerät immer auf „AUS“ und ziehen Sie den Netzstecker, wenn es nicht in Gebrauch ist. • Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter stets den Netzstecker aus der Netzsteckdose. •...
9. Sicherheitseinrichtungen a) Überhitzungsschutz Dieser Heizlüfter verfügt über einen Überhitzungsschutz, der das Gerät bei Überhitzung automatisch abschaltet (z. B. bei vollständiger oder teilweiser Abdeckung der Luftauslassöffnung). Sollte dieser Fall eintreten, führen Sie die nachstehend aufgeführten Schritte aus: 1. Trennen Sie den Heizlüfter von der Stromversorgung. 2. Beseitigen bzw. entfernen Sie dann den Gegenstand, der das Gerät bedeckt. 3. Warten Sie 30 Minuten, damit sich das Gerät vollständig abkühlt. 4. Nehmen Sie anschließend das Heizgerät wie in Abschnitt „11. Inbetriebnahme und Verwendung“ auf Seite 11 beschrieben wieder in Betrieb.
b) Heizgerät 1 LED-Anzeigefeld 2 Luftauslass Ein/Aus-Taste Modus-Taste: Lüfterbetrieb ohne Heizfunktion, niedrige Heizleistung, hohe Heizleistung Oszillationstaste Timer-Taste 7 Entriegelungshebel für Abdeckung des Lufteinlasses Hauptschalter: I (EIN), 0 (AUS) 9 Schalter der Kippsicherung...
11. Inbetriebnahme und Verwendung Wichtig • Bei der erstmaligen Inbetriebnahme des Heizgeräts können die sich erhitzenden Komponenten einen ungewöhnlichen Geruch verursachen. Für Ihre Gesundheit ist dieser jedoch unbedenklich. • Der Abstand vom Lufteinlass zu einem anderen Objekt muss mindestens 20 cm betragen. Zwischen dem Luftauslass und einem anderen Objekt ist sogar ein Mindestabstand von 1,5 m einzuhalten. 1. Stellen Sie zunächst einmal das Gerät auf eine hitzebeständige, ebene Oberfläche. Beachten Sie, dass weder der Lufteinlass noch der Luftauslass verdeckt oder blockiert sein dürfen. 2. Schließen Sie dann das Heizgerät an die Netzstromversorgung an. 3. Bringen Sie den Hauptschalter (8) in die Stellung EIN. 4. Drücken Sie nun die Ein/Aus-Taste (3), um das Gerät in Betrieb zu nehmen.
13. Lufteinlassfilter Wichtig Bevor Sie die Abdeckung des Lufteinlasses entfernen, sollten Sie stets zuerst den Stufenschalter in die Stellung AUS bringen und das Heizgerät von der Stromversorgung trennen. Lassen Sie das Gerät anschließend vollständig abkühlen. Das Heizgerät ist mit einem Lufteinlassfilter ausgestattet, der verhindert, das Staub- und Schmutzpartikel in das Innere des Geräts eindringen. Nach einer gewissen Zeit kann es erforderlich werden, den Filter einer Reinigung zu unterziehen, um Ablagerungen, die den Luftstrom beeinträchtigen, zu beseitigen. 1.
15. Pflege und Reinigung Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische Lösungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können. • Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung und lassen Sie es ausreichend abkühlen. • Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts. • Lassen Sie keinesfalls Wasser in das Heizgerät eindringen, da dies gefährlich ist. Entsorgung a) Produkt Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
17. Technische Daten Eingangsspannung ...........230 V/AC, 50 Hz Fernbedienung ..........2 x 1,5-V-Batterie/-Akku des Typs AAA Leistungsaufnahme .......... m ax. 1800 W Heizstufe I: 1000 W Heizstufe II: 1800 W Empfohlene Zimmergröße ........15 m Heizelement ............Keramik Schutzklasse ............I Oszillation ............Ja Überhitzungsschutz ..........Ja Kippsicherung ...........Ja Timer ..............max. 9 Std. Betriebs-/Lagerbedingungen ......-4 bis +40 °C, 10 – 90 % rF (nicht kondensierend) Länge des Netzkabels ........ca. 1,5 m Abmessungen (B x H x T) ........18 x 50 x 21,5 cm Gewicht .............2,4 kg...
Page 15
Modellkennung(en): HDF-T1R Beschreibung Symbol Wert Einheit Bemerkungen Ja/Nein cfvvv Art der Wärmezufuhr, nur für elektrische Heizleistung lokale Raumheizungen (Auswahl) Manuelle Heizleistungsregelung mit Nennheizleistung Nein integriertem Thermostat Manuelle Heizleistungsregelung Minimale Heizleistung mit Zimmer- und/oder Nein (indikativ) Außentemperaturrückmeldung Elektronische Heizleistungsregelung Maximale Dauerheizleistung mit Zimmer- und/oder Nein max,c Außentemperaturrückmeldung...
Page 16
Table of Contents Page Introduction ................................17 Explanation of symbols ............................17 Intended use ..............................18 Delivery content ..............................18 Up-to-date operating instructions ........................18 Features and functions ............................18 Important safety information ..........................19 General safety information ..........................20 a) Children ...............................20 b) General handling ............................20 c) Electrical connection ............................21 d) Operation location ............................21 e) Mains cable ..............................21 f) Storage ................................22...
1. Introduction Dear customer, Thank you for purchasing this product. This product complies with the statutory national and European requirements. To maintain this status and to ensure safe operation, you as the user must observe these operating instructions! These operating instructions are part of this product. They contain important notes on commissioning and handling.
3. Intended use The product is a tower heater with fan and oscillating function. Safety features include a tip-over switch and overheat protection. A remote control is included for convenient access to functions. This product is intended for indoor, non-commercial, non-industrial, household use only. Do not use outdoors. Do not use the product for any other purpose.
7. Important safety information • Children under 3 should be kept away from the heater unless they are under continuous supervision. • Children between 3 and 8 years of age must only turn the heater on and off when they are supervised or when they have been taught how to use it safely and understand the safety hazards. The heater must also be placed or mounted in its normal working position.
• WARNING: Do not use this product in small rooms occupied by people not capable of leaving the room on their own (unless constant supervision is provided). • WARNING: To reduce the risk of fire, keep textiles, curtains, or any other flammable material a minimum distance of 1 m from the air outlet.
• Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product. • Maintenance, modifications and repairs must be done by a technician or an authorized repair centre. • If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our technical support service or other technical personnel. c) Electrical connection •...
f) Storage • Before you store the product, disconnect it from the power supply and let it cool down to room temperature. g) Operation • Always turn the product to the “OFF” position and unplug it from the electrical outlet when it is not in use. •...
9. Safety equipment a) Overheat protection The heater comes with overheat protection that automatically switches off the heater if it overheats (e.g. if the air outlet is covered). If the overheat protection feature is triggered, follow the steps below: 1. Disconnect the heater from the power supply. 2.
b) Heater 1 LED display 2 Air outlet Power button Mode button: Fan only, low heat, high heat Oscillate Timer button 7 Air inlet cover release tab Main power switch: I (ON), 0 (OFF) 9 Tip-over switch...
11. Operation Important • When using the heater for the first time, heated parts may cause a distinct odour. It is not harmful to your health. • The distance from the air intake to another object should be at least 20 cm. The distance from the air outlet to another object should be at least 1.5 m. 1. Place the unit on a heat-resistant, level surface. Make sure that the air intake and outlet are not blocked. 2.
13. Air inlet filter Important Before attempting to remove the air inlet cover, switch the main power OFF and disconnect the heater from the power supply. Allow to completely cool down. There is an air inlet filter to help prevent dust and debris from entering the unit. Over time it may be necessary to clean the filter to remove build-up that can affect air flow. 1. Use the release tab (7) to remove the air inlet cover and access the filter. 2. Carefully remove the filter and brush/shake any debris off. 3.
15. Care and cleaning Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions as they can cause damage to the housing and malfunctioning. • Disconnect the product from the power supply before cleaning and let it cool down sufficiently. • Use a dry, lint-free cloth to clean the product. • Never let any water get inside the heater; this can be hazardous. Disposal a) Product Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste.
17. Technical data Input voltage .............230 V/AC, 50 Hz Remote control ..........2x 1.5 V AAA Power consumption .......... max. 1800 W Heat level I: 1000 W Heat level II: 1800 W Recommended room size .........15 m Heating element ..........ceramic Protection class ..........I Oscillation ............Yes Overheat protection ..........Yes Tip over switch ..........Yes Timer ..............max.
Page 29
Model identifier(s): HDF-T1R Item Symbol Value Unit Item Yes/No cfvvv Type of heat input, for electrical storage local Heat output space heaters only (select one) Manual heat charge control, Nominal heat output with integrated thermostat Manual heat charge control with Minimum heat output room and/or outdoor temperature (indicative) feedback...
Page 32
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad- 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2020 by Conrad Electronic SE.
Need help?
Do you have a question about the 2268550 and is the answer not in the manual?
Questions and answers