Eldom COLUMBIAVAC KLC9100 Operation Manual

KLC9100
PL
Instrukcja obsługi urządzenia
za pomocą Wi-Fi i aplikacji
Przed użyciem należy zapoznać się z podstawową instrukcja
obsługi klimatyzatora, dołączonej do urządzenia, dostępnej również
na stronie www.eldom.eu.
W związku z ciągłym rozwojem produktu oraz aplikacji mogą zostać wprowadzone zmiany, nie
uwzględnione w niniejszej instrukcji. Zmiany te maja na celu poprawę funkcjonalności aplikacji i nie
pogorszą właściwości użytkowych produktu. Aktualna wersja instrukcji jest do pobrania na stronie
www.eldom.eu.
OSTRZEŻENIA
Zalecamy odłączenie klimatyzatora od źródła zasilania, podczas nieobecności, aby zapobiec
niezamierzonemu włączeniu.
APLIKACJA „SMART LIFE - SMART LIVING"
Klimatyzatorem KLC9100 można sterować zarówno z poziomu panelu sterowania lub pilota jak i za
pośrednictwem sieci domowej. Warunkiem jest stałe połączenie Wi-Fi z routerem 2,4 GHz i bezpłatna
aplikacja „Smart Life - Smart Living" zainstalowana na urządzeniu mobilnym.
Aplikacja „Smart Life - Smart Living" jest dostępna dla systemów Android i iOS.
Wymagania systemowe dotyczące korzystania z aplikacji:
• iOs 8.0 lub nowszy
• Android 4.1 lub nowszy
POBIERANIE I INSTALACJA APLIKACJI
W celu pobrania i zainstalowania aplikacji należy zeskanować poniższe kody QR (w zależności od systemu
na urządzeniu mobilnym):
Google Play
Aplikację można też wyszukać bezpośrednio w Google Play lub App Store.
UWAGA:
W zależności od dostawcy, pobieranie aplikacji może wiązać się z kosztami.
Aplikację można obsługiwać tylko po utworzeniu i zarejestrowaniu konta.
Jeżeli konto zostało wcześniej utworzone można się od razu zalogować, jeśli nie to należy je założyć.
ZAŁOŻENIE KONTA
• Włączyć urządzenie i kliknąć pole „ZAREJESTRUJ SIĘ". Trzeba wyrazić zgodę na warunki polityki
• Aplikacja automatycznie identyfikuje kraj użytkownika.
• Następnie należy wprowadzić adres e-mail i kliknąć pole „OTRZYMAJ KOD WERYFIKACYJNY".
• Na podany adres zostanie wysłany 6-cio cyfrowy numer weryfikacyjny, który należy wprowadzić.
UWAGA: e-mail z numerem weryfikacyjnym może trafić do folderu SPAM w skrzynce pocztowej.
Po weryfikacji należy ustawić hasło i kliknąć pole „ZAKOŃCZONO".
Po zakończeniu rejestracji nastąpi automatyczne zalogowanie do aplikacji.
KONFIGURACJA KONTA
Przy pierwszym zalogowaniu się do aplikacji należy utworzyć rodzinę.
W tym celu należy – wpisać jej nazwę, podać lokalizacje (nie obowiązkowe) oraz ilość pokoi i kliknąć pole
„Zakończ".
LOGOWANIE
• Włączyć aplikację i kliknąć pole „ZALOGUJ SIĘ UŻYWAJĄC ISTNIEJĄCEGO KONTA".
• Wpisać adres e-mail oraz hasło i kliknąć pole „ZALOGUJ SIĘ".
• Jeżeli konto zostało wcześniej skonfigurowane po zalogowaniu na ekranie pokaże się lista urządzeń,
DODAWANIE URZĄDZANIA
• Klimatyzator należy podłączyć do sieci zgodnej z parametrami podanymi na urządzeniu.
• Włączyć aplikację i kliknąć pole „DODAJ URZĄDZENIE" lub znak „+" (znajduje się w prawym górnym
• Z zakładki „DUŻE URZĄDZENIE" wybrać kategorię „KLIMATYZACJA".
• Urządzenie można dodać gdy klimatyzator jest w trybie gotowości – wskaźnik
• Gdy wskaźnik zacznie szybko migać w aplikacji kliknąć pole „CONFIRM INDICATOR RAPIDLY BLINK".
• Wybrać sieć Wi-Fi i wpisać hasło do niej.
• Poprawne podłączenie klimatyzatora do aplikacji sygnalizowane jest stałym podświetleniem wskaźnika
• Po podłączeniu klimatyzatora na ekranie pojawi się jego nazwa, którą można zmienić.
STEROWANIE KLIMATYZATOREM ZA POMOCĄ APLIKACJI
Klimatyzator musi być podłączony do zasilania, stać w zasięgu działania sieci Wi-Fi i być połączony
z aplikacją.
Należy się zapoznać ze sposobem działania klimatyzatora opisanym w podstawowej instrukcji dołączanej
do urządzenia.
• Włączyć aplikację i wybrać z listy urządzenie.
• W dolnej części pojawi się pasek sterowania.
• Włączyć klimatyzator przyciskiem „POWER" – urządzenie uruchomi się w trybie chłodzenia.
App Store
• Zmiana sposobu działania klimatyzatora (chłodzenie, osuszanie, wentylacja) możliwa jest za pomocą
• Tryb nocny włączany jest przyciskiem „FUNCTION".
• Przycisk „TIMER" służy do planowanie włączania i wyłączania klimatyzatora.
• Aby wyłączyć klimatyzator należy kliknąć przycisk „POWER".
prywatności.
które można obsługiwać.
rogu).
szybko miga. W tym celu należy nacisnąć i przytrzymać przycisk
migał wolno należ operację powtórzyć.
Przyciskami „-" i „+" można ustawić żądaną temperaturę, a przyciskiem „FAN SPEED" prędkość
wentylatora.
przycisku „MODE".
na panelu sterowania
przez ok 5 s. Jeżeli wskaźnik będzie
.