VERTBAUDET Babybalad Quick Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VERTBAUDET Manuals
  4. Baby Carrier
  5. Babybalad
  6. Quick manual

VERTBAUDET Babybalad Quick Manual

Hide thumbs Also See for Babybalad:
1
2
3
4
5
6
7
8

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Table of Contents

70302 0003
IMPORTANT ! A CONSERVER
POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE
VERTBAUDET
216 rue Winoc Chcoqueel
59200 Tourcoing-FRANCE
EN 13209-2(2015)
www.vertbaudet.com
Ref. 70302 0003
01
- 02/13 P. : 16
Ref. 70302 0003
01
- 02/13 P. : 1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Babybalad and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for VERTBAUDET Babybalad

Summary of Contents for VERTBAUDET Babybalad

  • Page 1 70302 0003 IMPORTANT ! A CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE VERTBAUDET 216 rue Winoc Chcoqueel 59200 Tourcoing-FRANCE EN 13209-2(2015) www.vertbaudet.com Ref. 70302 0003 - 02/13 P. : 16 Ref. 70302 0003 - 02/13 P. : 1...
  • Page 2 Porte bébé VERTBAUDET De la naissance à 15 mois (3,5kg Min / 12kg Max) IMPORTANT : A CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE ! AVERTISSEMENT ! L’équilibre de la personne peut être affecté par tout mouvement qu’elle et l’enfant peuvent faire. Ne se pencher en avant qu’avec précaution.
  • Page 3 Baby carrier VERTBAUDET From 0 to 15 months (3,5kg Min / 12kg Max) IMPORTANT : KEEP FOR FUTURE REFERENCE WARNING! Your balance may be affected by any movement you or the child makes. Be careful when leaning forward. The baby carrier is not suitable for use during sporting activities.
  • Page 4 Porta-bebé VERTBAUDET Dos 0 aos 15 meses (3,5kg Min / 12kg Max) IMPORTANTE: GUARDAR PARA CONSULTAS FUTURAS ADVERTÊNCIA! O equilíbrio da pessoa pode ser afectado por qualquer movimento dela própria e da criança. Inclinar-se para a frente com cuidado. O porta-bebé não é adaptado para actividades desportivas.
  • Page 5 Portabebé VERTBAUDET Desde el nacimiento hasta 15 meses (3,5kg Min / 12kg Max) IMPORTANTE: A CONSERVAR PARA CONSULTA POSTERIOR ¡ADVERTENCIA! El equilibrio de la persona puede verse afectado por cualquier movimiento que ella y el niño pudiesen hacer. Inclinarse hacia delante solo con precaución.
  • Page 6 Bauchtrage VERTBAUDET Ab der Geburt bis 15 Monate (3,5kg Min / 12kg Max) WICHTIG: FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN ACHTUNG! Ihr Gleichgewicht kann durch Ihre Bewegungen oder jene des Kindes beeinträchtigt werden. Geben Sie Acht, wenn Sie sich nach vorne beugen.
  • Page 7 Porte-enfant VERTBAUDET Da 0 a 15 mesi (3,5kg Min / 12kg Max) IMPORTANTE: CONSERVARE PER RIFERIMENTI FUTURI ATTENZIONE! L'equilibrio della persona può essere influenzato dai movimenti che lei e il bambino possono fare. Chinarsi in avanti con cautela. Il porte-enfant non è adatto alle attività sportive.
  • Page 8 Babydrager VERTBAUDET Vanaf de geboorte tot 15 maanden (3,5kg Min / 12kg Max) BELANGRIJK :BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING WAARSCHUWING! Het evenwicht van de persoon kan aangetast worden door enige beweging die hij/zij en het kind maken. Voorzichtig zijn bij het naar voren buigen.

Table of Contents